İspanyolca - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Tureng+Books
Oturum Aç / Üye Ol
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Kitaplar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-ES
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
caber
Play ENESESes
Play ENESESmx
Meanings of
"caber"
in Spanish English Dictionary : 1 result(s)
Kategori
İngilizce
İspanyolca
General
1
General
caber
quepa
[f]
Meanings of
"caber"
in English Spanish Dictionary : 34 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
Common
1
Common
caber
[v]
pass through
2
Common
caber
[v]
enter
3
Common
caber
[v]
be held or contained
4
Common
caber
[v]
be capable of being contained
5
Common
caber
[v]
be acceptable
6
Common
caber
[v]
be permissible
7
Common
caber
[v]
be accepted
8
Common
caber
[v]
pass across
9
Common
caber
[v]
be allowable
10
Common
caber
[v]
be permitted
11
Common
caber
[v]
traverse
General
12
General
caber
[v]
fit
13
General
caber
[v]
be possible
14
General
caber
[v]
be able or capable of being contained
15
General
caber
[v]
have room/entry
16
General
caber
[v]
befall (good/bad luck)
17
General
caber
[v]
be possible/natural
18
General
caber
[v]
be entitled something
19
General
caber
[v]
fall to one's share
20
General
caber
[v]
include
21
General
caber
[v]
contain
22
General
caber
[v]
comprise
23
General
caber
[v]
admit
24
General
caber
[v]
go through
25
General
caber
[v]
fig.
be accepted
26
General
caber
[v]
fig.
be acceptable
27
General
caber
[v]
fig.
be permitted
28
General
caber
[v]
be held
29
General
caber
[v]
fig.
be allowable
30
General
caber
[v]
fig.
be permissible
31
General
caber
[v]
be contained
32
General
caber
[v]
have
33
General
caber
[v]
hold
34
General
caber
[v]
pass throug
Meanings of
"caber"
with other terms in English Spanish Dictionary : 86 result(s)
Kategori
İspanyolca
İngilizce
General
1
General
caber por
[v]
go through
2
General
caber en
[v]
fit into
3
General
no caber en el pellejo
[v]
burst with pride
4
General
lo que puede caber en el regazo
lapful
Colloquial
5
Colloquial
no caber ni un alfiler
[v]
be jam-packed
6
Colloquial
no caber ni un alfiler
[v]
be packed out
7
Colloquial
no caber ni un alfiler
[v]
be completely pack
8
Colloquial
no caber ni un alfiler
[v]
be crowded out
9
Colloquial
no caber ni un alfiler
[v]
be jam-full
10
Colloquial
no caber en el pellejo
[v]
puff one's chest out
11
Colloquial
no caber en el pellejo
[v]
swell with pride
12
Colloquial
caber en
[v]
get into
13
Colloquial
no caber en sí de orgullo
[v]
be bursting with pride
14
Colloquial
no caber ni un alfiler
[v]
be packed
15
Colloquial
no caber dentro de sí de orgullo
[v]
be bursting with pride
16
Colloquial
no caber en el pellejo
[v]
be broad in the beam
17
Colloquial
no caber un alfiler en alguna parte
[loc/v]
packed like sardines
18
Colloquial
no caber en sí de contento
over the moon
Phrasals
19
Phrasals
caber en
[v]
get on
20
Phrasals
caber por
[v]
fit through
Phrases
21
Phrases
no caber en si
[v]
be beside oneself
22
Phrases
no caber en si
[v]
be presumptuous
23
Phrases
no caber en sí de...
[v]
be beside oneself with...
Idioms
24
Idioms
caber en una estampilla de correos (literal)
[v]
fit something on the back of a postage stamp
25
Idioms
no caber en la cabeza
[v]
be unable to understand
26
Idioms
no caber una cosa en la cabeza
[v]
be unimaginable
27
Idioms
no caber en si de alegría
[v]
be overwhelmed with joy
28
Idioms
no caber alguien en sí de gozo
[v]
be very excited or restless
29
Idioms
no caber ni un alfiler
[v]
not have enough room to swing a cat
30
Idioms
no caber un alfiler
[v]
not have enough room to swing a cat
31
Idioms
no caber en el mundo
[v]
be cock of the walk
32
Idioms
no caber en si de alegría
[v]
rejoice over
33
Idioms
no caber en sí de contento
[v]
rejoice over
34
Idioms
no caber en si de alegría
[v]
be overflowing with joy
35
Idioms
no caber de gozo
[v]
rejoice over
36
Idioms
no caber en sí de contento
[v]
be overflowing with joy
37
Idioms
no caber de gozo
[v]
be overflowing with joy
38
Idioms
no caber en si
[v]
be very uneasy
39
Idioms
no caber en si
[v]
be conceited
40
Idioms
no caber en el pellejo
[v]
be too big for one’s boots
41
Idioms
no caber ni un alfiler
[v]
have no room
42
Idioms
no caber un alfiler
[v]
have no room
43
Idioms
no caber ni un alfiler
[v]
be bursting at the seams
44
Idioms
no caber un alfiler
[v]
be bursting at the seams
45
Idioms
no caber en el pellejo
[v]
be elated with excessive pride
46
Idioms
no caber en si
[v]
be full of one's own merits
47
Idioms
no caber en si de gozo
[v]
be overflowing with joy
48
Idioms
no caber en si de alegría
[v]
be overjoyed
49
Idioms
no caber en sí de contento
[v]
be overjoyed
50
Idioms
no caber en si
[v]
be happy
51
Idioms
no caber de gozo
[v]
be overjoyed
52
Idioms
no caber algo en cabeza humana
[v]
be unable to understand
53
Idioms
no caber en el mundo
[v]
swagger
54
Idioms
no caber en sí de contento
[v]
be overwhelmed with joy
55
Idioms
no caber en si de gozo
[v]
rejoice over
56
Idioms
no caber en si
[v]
be cocky
57
Idioms
no caber en el mundo
[v]
be too big for one’s boots
58
Idioms
no caber de gozo
[v]
be overwhelmed with joy
59
Idioms
no caber en el pellejo
[v]
swagger
60
Idioms
no caber en si de gozo
[v]
be overjoyed
61
Idioms
no caber en el pellejo
[v]
be cock of the walk
62
Idioms
no caber en si
[v]
be full of oneself
63
Idioms
no caber algo en cabeza humana
[v]
not to be understandable and logical
64
Idioms
no caber alguien en sí de gozo
[v]
be overjoyed/thrilled
65
Idioms
no caber el corazón en el pecho
[v]
be very excited or restless
66
Idioms
no caber en el mundo
[v]
be elated with excessive pride
67
Idioms
no caber en la cabeza
[v]
not to be understandable and logical
68
Idioms
no caber en el pellejo
[v]
be bursting with pride
69
Idioms
no caber ni un alfiler
[v]
be bulging at the seams
70
Idioms
no caber un alfiler
[v]
be bulging at the seams
71
Idioms
no caber una cosa en la cabeza
[v]
be inconceivable
72
Idioms
no caber en los calzones de la contentera
[v]
CR
be very happy
73
Idioms
no caber en los calzones de la contentera
[v]
CR
feel very happy and satisfied
74
Idioms
no caber en el pellejo
[v]
PA
be noticeably happy and proud of something
75
Idioms
no caber un buey
[v]
HN
be proud of someone/something
76
Idioms
no caber en sí/su piel
to be beside oneself with joy/anger
77
Idioms
no caber dentro de sí de orgullo
burst with pride
78
Idioms
no caber en sí de alegría
burst with joy
79
Idioms
no caber un alma
bursting at the seams
80
Idioms
no caber en sí
too big for one's boots
81
Idioms
no caber en sí de gozo
look like the cat that swallowed the canary
82
Idioms
no caber ni un alfiler
be jammed
83
Idioms
no caber ni un alfiler
be completely packed
84
Idioms
no caber ni un alfiler
be stuffed
85
Idioms
no caber ni un alfiler
not enough room to swing a cat
Slang
86
Slang
no caber de contento
grinning like a shot fox
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of caber
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Türkçe İngilizce Sözlük
Fransızca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük