Geçmiş

comparar

Meanings of "comparar" in English Spanish Dictionary : 16 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	comparar [v]	compare
General
2	General	comparar [v]	check against
3	General	comparar [v]	collate
4	General	comparar [v]	equate
5	General	comparar [v]	contrast
6	General	comparar [v]	weigh (to compare, balance, contrast, juxtapose, place side by side)
7	General	comparar [v]	scale (to compare, balance, contrast, juxtapose, place side by side)
8	General	comparar [v]	liken
9	General	comparar [v]	check (to verify the correctness of, as by comparison)
10	General	comparar [v]	confront
Business
11	Business	comparar [v]	compare
Technical
12	Technical	comparar [v]	match
13	Technical	comparar [v]	assimilate (to compare; liken)
14	Technical	comparar [v]	parallel
Poetry
15	Poetry	comparar [v]	paragon (to compare; parallel)
Archaic
16	Archaic	comparar [v]	confer (an obsolete word for compare)

Meanings of "comparar" with other terms in English Spanish Dictionary : 41 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	comparar a [v]	compare to
2	General	comparar con [v]	compare to
3	General	comparar con [v]	compare with
4	General	comparar dos archivos [v]	compare two files
5	General	analogizar (comparar) [v]	analogise
6	General	comparar y fijar un precio [v]	average
Idioms
7	Idioms	comparar el ingenio con alguien [v]	match wits with someone
8	Idioms	comparar dos cosas muy distintas [v]	compare apples and oranges
9	Idioms	comparar peras con manzanas [v]	compare apples and oranges
10	Idioms	comparar peras y manzanas [v]	compare apples and pears
Phrasals
11	Phrasals	comparar algo/a alguien con [v]	compare something/someone with
12	Phrasals	comparar algo/a alguien con [v]	compare something/someone to
13	Phrasals	comparar algo/a alguien con [v]	liken something/someone to
14	Phrasals	comparar a alguien con algo [v]	equate someone with something
15	Phrasals	comparar a alguien con alguien más [v]	contrast someone to someone
16	Phrasals	comparar a alguien con alguien más [v]	contrast someone with someone
17	Phrasals	comparar a alguien con un tercero [v]	measure someone against someone else
18	Phrasals	comparar a alguien con un tercero [v]	measure someone up against someone
Colloquial
19	Colloquial	no es por comparar	not to make a comparison
20	Colloquial	no hay que comparar peras con manzanas	not to compare apples to oranges
21	Colloquial	no se deben comparar las peras con las manzanas	not to compare apples to oranges
Business
22	Business	comparar con [v]	compare with
23	Business	comparar precios [v]	shop around
24	Business	comparar con [v]	contrast with
25	Business	comparar diferentes ofertas [v]	shop around
26	Business	comparar precios [v]	compare prices
27	Business	norma para comparar	yardstick
Law
28	Law	norma para comparar	yardstick
Engineering
29	Engineering	comparar agendas [v]	compare calendars
30	Engineering	comparar archivos [v]	compare files
31	Engineering	cuadrícula de comparar agendas	compare calendars grid
Math
32	Math	comparar estrategias [v]	compare strategies
33	Math	comparar precios por unidad [v]	compare unit prices
34	Math	comparar fracciones [v]	compare fractions
35	Math	comparar estadísticas [v]	compare statistics
36	Math	comparar dos conjuntos de datos [v]	compare two sets of data
37	Math	comparar estadísticas [v]	make comparisons of statistics
38	Math	comparar números [v]	compare numbers
39	Math	comparar patrones [v]	compare patterns
40	Math	cuentos sobre comparar	comparing stories
Technical
41	Technical	comparar archivos [v]	compare files