Geçmiş

cortocircuito

Meanings of "cortocircuito" in English Spanish Dictionary : 12 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	cortocircuito [m]	short circuit
General
2	General	cortocircuito [m]	short-circuit
3	General	cortocircuito [m]	short
Electricity
4	Electricity	cortocircuito [m]	dead short
5	Electricity	cortocircuito [m]	short circuit
Engineering
6	Engineering	cortocircuito [m]	shorting
7	Engineering	cortocircuito [m]	short
8	Engineering	cortocircuito [m]	short circuit
Physics
9	Physics	cortocircuito [m]	short circuit
Energy
10	Energy	cortocircuito [m]	short-out
11	Energy	cortocircuito [m]	short circuit
12	Energy	cortocircuito [m]	fault

Meanings of "cortocircuito" with other terms in English Spanish Dictionary : 263 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	cortocircuito eléctrico [m]	electrical short circuit
2	General	sufrir un cortocircuito [v]	be shorted
3	General	estar en cortocircuito [v]	be shorted
Safety
4	Safety	alarma de cortocircuito eléctrico [f]	electric wire-break alarm
Computer
5	Computer	código en cortocircuito	short-circuit code
Electricity
6	Electricity	cálculo de cortocircuito [m]	short-circuit calculation
7	Electricity	cortocircuito de equipo [m]	hard shorting
8	Electricity	cortocircuito de afta tensión [m]	high-voltage circuit breaker
9	Electricity	cortocircuito con desprendimiento de chispas [m]	flash-over
10	Electricity	cortocircuito discriminante [m]	discriminating circuit breaker
11	Electricity	cortocircuito de fuga a tierra [m]	earth-leakage circuit breaker [uk]
12	Electricity	cortocircuito con emisión de chispas [m]	flash-over
13	Electricity	cortocircuito interfásico [m]	interphase short circuit
14	Electricity	cortocircuito de pérdida tierra [m]	earth-leakage circuit breaker [uk]
15	Electricity	cortocircuito de tensión de la falla [m]	fault voltage circuit breaker
16	Electricity	cortocircuito de fuga a tierra [m]	ground-leakage circuit breaker [us]
17	Electricity	cortocircuito de pérdida tierra [m]	ground-leakage circuit breaker [us]
18	Electricity	dispositivo de cortocircuito [m]	short circuiting device
19	Electricity	cortocircuito ajustable [m]	adjustable short circuit
20	Electricity	alarma de cortocircuito eléctrico [f]	electric wire-break alarm
21	Electricity	corriente de cortocircuito [f]	fault
22	Electricity	armadura en cortocircuito [f]	short-circuit armature
23	Electricity	tensión de cortocircuito a corriente de régimen [f]	impedance voltage at rated current
24	Electricity	armazón en cortocircuito [m/f]	short-circuited armature
25	Electricity	poner en cortocircuito [v]	short
26	Electricity	cortocircuito de fuga a tierra	earth-leakage circuit breaker [uk]
27	Electricity	cortocircuito de fuga a tierra	ground-leakage circuit breaker [us]
28	Electricity	dispositivo de puesta en cortocircuito	short-circuiting device
29	Electricity	cortocircuito interno de un condensador	internal fuse of a capacitor
30	Electricity	intensidad de cortocircuito	short-circuit current
31	Electricity	corriente parcial de cortocircuito	partial short-circuit current
32	Electricity	constante de tiempo subtransitoria transversal en cortocircuito	quadrature-axis sub-transient short-circuit time constant
33	Electricity	tensión de cortocircuito a tierra	voltage to ground during a short-circuit
34	Electricity	varilla de cortocircuito	short-circuiting bar
35	Electricity	poder de corte en cortocircuito	short-circuit breaking capacity
36	Electricity	corriente asignada para el equipo de puesta a tierra y en cortocircuito	rated current and rated time for earthing and short-circuiting equipment
37	Electricity	dispositivo de ignición por cortocircuito	short-circuit ignition device
38	Electricity	componente periódica inicial de la intensidad de cortocircuito	initial periodic short-circuit current
39	Electricity	flujo de cortocircuito de una cinta magnética	short-circuit flux of a magnetic tape
40	Electricity	cortocircuito ajustable	adjustable short circuit
41	Electricity	característica de cortocircuito	short-circuit characteristic
42	Electricity	ensayo de cortocircuito permanente	sustained short-circuit test
43	Electricity	impedancia de cortocircuito de un par de arrollamientos	short-circuit impedance of a pair of windings
44	Electricity	circuito de cables unipolares con pantalla en cortocircuito	solidly bonded single-core cable system
45	Electricity	componente aperiódica inicial de la intensidad de cortocircuito	initial aperiodic component of short-circuit current
46	Electricity	corriente de cortocircuito condicional de un circuito de salida	conditional short-circuit current of an output circuit
47	Electricity	en cortocircuito	short-circuited
48	Electricity	funcionamiento en cortocircuito	short-circuit operation
49	Electricity	cortocircuito entre fases	line-to-line short-circuit
50	Electricity	cortocircuito de fase a tierra	line-to-earth short-circuit
51	Electricity	poder de cierre en cortocircuito	short-circuit making capacity
52	Electricity	potencia de cortocircuito	short-circuit power
53	Electricity	espira de cortocircuito	slug
54	Electricity	corrientes máximas de cortocircuito en soldadura	maximum short-circuit currents in welding
55	Electricity	rotor en cortocircuito	short-circuit rotor
56	Electricity	tiempo asignado para el equipo de puesta a tierra y en cortocircuito	rated current and rated time for earthing and short-circuiting equipment
57	Electricity	poner en cortocircuito	short-circuit
58	Electricity	dispositivo de cortocircuito	short-circuiting device
59	Electricity	equipo portátil de puesta a tierra y en cortocircuito	portable equipment for earthing and short-circuiting
60	Electricity	constante de tiempo transitoria longitudinal en cortocircuito	direct-axis transient short-circuit time constant
61	Electricity	cortocircuito perfecto	dead short circuit
62	Electricity	corriente de cortocircuito máxima admisible	short-circuit current capability
63	Electricity	cortocircuito magnético	keeper
64	Electricity	corriente de cortocircuito	short-circuit current
65	Electricity	motor de rotor en cortocircuito	squirrel-cage motor
66	Electricity	impedancia de cortocircuito de una instalación de horno de arco	short-circuit impedance of an arc furnace installation
67	Electricity	cable de cortocircuito	short-circuiting cable
68	Electricity	relación de cortocircuito	short-circuit ratio
69	Electricity	intensidad aperiódica máxima de cortocircuito	maximum aperiodic short-circuit current
70	Electricity	intensidad de cortocircuito condicional	conditional short-circuit current
71	Electricity	cortocircuito fase-tierra	line-to-earth short-circuit
72	Electricity	terminación en cortocircuito	short-circuit termination
73	Electricity	cortocircuito de funcionamiento	operating short-circuit
74	Electricity	tensión de cortocircuito a la corriente asignada	impedance voltage at rated current
75	Electricity	ensayo de cortocircuito brusco	sudden short-circuit test
76	Electricity	corriente de cortocircuito condicional	conditional short-circuit current
77	Electricity	rotor en cortocircuito	squirrel-cage rotor
78	Electricity	constante de tiempo del inducido en cortocircuito	short-circuit time constant of armature windings
79	Electricity	cortocircuito de ensayo	testing short-circuit
80	Electricity	constante de tiempo subtransitoria longitudinal en cortocircuito	direct-axis sub-transient short-circuit time constant
81	Electricity	establecer un cortocircuito	short
82	Electricity	en cortocircuito	short-circuit
83	Electricity	constante de tiempo transitoria transversal en cortocircuito	quadrature-axis transient short-circuit time constant
84	Electricity	corriente de cortocircuito con fusible	fused short-circuit current
85	Electricity	intensidad de cortocircuito con fusible	fused short-circuit current
86	Electricity	intensidad permanente de cortocircuito	steady short-circuit current
87	Electricity	fusible de cortocircuito/pérdida a tierra	short-circuit/ground fault fuse
88	Electricity	corriente de cortocircuito	short circuit current
89	Electricity	protección contra cortocircuito de derivación	branch short circuit protection
90	Electricity	admitancia en cortocircuito	short-circuit admittance
91	Electricity	prueba de cortocircuito	short-circuit test
92	Electricity	barra de cortocircuito	shorting bar
Electrics/Electronics
93	Electrics/Electronics	cálculo de cortocircuito [m]	short-circuit calculation
94	Electrics/Electronics	cortocircuito de funcionamiento	operating short-circuit
95	Electrics/Electronics	cortocircuito de ensayo	testing short-circuit
96	Electrics/Electronics	cortocircuito entre fases	line-to-line short-circuit
97	Electrics/Electronics	impedancia en cortocircuito	short-circuit impedance
98	Electrics/Electronics	potencia máxima de cortocircuito	maximum short-circuit power
99	Electrics/Electronics	potencia de cortocircuito	short-circuit power
Electronics
100	Electronics	cortocircuito momentáneo [m]	transient short-circuit
Engineering
101	Engineering	arrollamiento en cortocircuito [m]	short-circuited winding
102	Engineering	en cortocircuito [adj]	short-circuited
103	Engineering	en cortocircuito [adj]	shorted
104	Engineering	de cortocircuito [adj]	shorting
105	Engineering	establecer un cortocircuito [v]	short
106	Engineering	hacer un cortocircuito [v]	short
107	Engineering	eliminar por cortocircuito [v]	short out
108	Engineering	poner en cortocircuito [v]	short-circuit
109	Engineering	ponerse en cortocircuito [v]	short-circuit
110	Engineering	cortocircuito total	dead short
111	Engineering	cortocircuito a tierra	short-circuit to ground
112	Engineering	cortocircuito directo	direct short
113	Engineering	poner en cortocircuito	short circuit
114	Engineering	corriente de cortocircuito	flash current
115	Engineering	corriente de cortocircuito	prospective current
116	Engineering	cortocircuito de frenaje	slugging
117	Engineering	código en cortocircuito	short-circuit code
118	Engineering	corriente de cortocircuito	fault current
119	Engineering	cortocircuito a tierra	shorting to ground
120	Engineering	cortocircuito deslizante	sliding short
121	Engineering	terminal de cortocircuito	shorting terminal
122	Engineering	resorte de cortocircuito	shunting spring
123	Engineering	voltaje de cortocircuito	short-circuit voltage
124	Engineering	cortocircuito perfecto	dead short circuit
125	Engineering	cortocircuito a tierra	short-circuit to earth
126	Engineering	cortocircuito a tierra	short to earth
127	Engineering	cortocircuito a tierra	short to ground
128	Engineering	flujo de cortocircuito	short-circuit flux
129	Engineering	freno de cortocircuito	short-circuit brake
130	Engineering	pistón de cortocircuito	shorting plunger
131	Engineering	protección automática de cortocircuito	automatic short-circuit protection
132	Engineering	cortocircuito detectado	address line short
133	Engineering	cortocircuito graduable	adjustable short
134	Engineering	cortocircuito total	crowbar
135	Engineering	sintonizador de cortocircuito por línea coaxial	coaxial line slug tuner
136	Engineering	línea en cortocircuito	looped line
137	Engineering	que no hace cortocircuito	nonshorting
138	Engineering	conmutador sin cortocircuito	nonshorting switch
139	Engineering	corriente de cortocircuito	let-through current
140	Engineering	corriente de cortocircuito	rated short-circuit current
141	Engineering	capacidad normal en cortocircuito	rated short-circuit capacity
142	Engineering	cortocircuito de tapón	plug cutout
143	Engineering	posición de cortocircuito efectivo	position of effective short
144	Engineering	cortocircuito de soldadura	solder short
145	Engineering	característica en cortocircuito	static characteristic
146	Engineering	prueba de cortocircuito	short check
147	Engineering	clavija de cortocircuito	short plug
148	Engineering	admitancia en cortocircuito	short-circuit admittance
149	Engineering	freno de cortocircuito	short-circuit break
150	Engineering	tensión disruptiva en cortocircuito	short-circuit breakdown voltage
151	Engineering	característica en cortocircuito	short-circuit characteristic
152	Engineering	conductancia en cortocircuito	short-circuit conductance
153	Engineering	corriente de cortocircuito	short-circuit current
154	Engineering	corriente de cortocircuito a tierra	short-circuit current to earth
155	Engineering	evaluación de cortocircuito	short-circuit evaluation
156	Engineering	admitancia del punto de excitación en cortocircuito	short-circuit driving-point admittance
157	Engineering	admitancia de realimentación en cortocircuito	short-circuit feedback admittance
158	Engineering	admitancia directa en cortocircuito	short-circuit forward admittance
159	Engineering	admitancia de entrada en cortocircuito	short-circuit input admittance
160	Engineering	impedancia de cortocircuito	short-circuit impedance
161	Engineering	condensador de entrada en cortocircuito	short-circuit input capacitance
162	Engineering	capacidad de entrada en cortocircuito	short-circuit input capacitance
163	Engineering	capacidad de interrupción de cortocircuito	short-circuit interrupting capacity
164	Engineering	cabeza micrométrica de cortocircuito	short-circuit micrometer head
165	Engineering	llave de cortocircuito	short-circuit key
166	Engineering	admitancia de salida en cortocircuito	short-circuit output admittance
167	Engineering	parámetro de cortocircuito	short-circuit parameter
168	Engineering	capacidad de salida en cortocircuito	short-circuit output capacitance
169	Engineering	condensador de salida en cortocircuito	short-circuit output capacitance
170	Engineering	reactancia en cortocircuito	short-circuit reactance
171	Engineering	índice de cortocircuito	short-circuit ratio
172	Engineering	curva de respuesta en cortocircuito	short-circuit response curve
173	Engineering	resistencia en cortocircuito	short-circuit resistance
174	Engineering	respuesta en cortocircuito	short-circuit response
175	Engineering	estabilidad en cortocircuito	short-circuit stability
176	Engineering	prueba en cortocircuito	short-circuit test
177	Engineering	capacidad de trasferencia en cortocircuito	short-circuit transfer capacitance
178	Engineering	línea en cortocircuito	short-circuited line
179	Engineering	sección equilibradora de impedancia en cortocircuito	short-circuited stub
180	Engineering	devanado en cortocircuito	short-circuited winding
181	Engineering	dispositivo de cortocircuito	short-circuiter
182	Engineering	conmutador de cortocircuito	short-circuiter
183	Engineering	contacto de cortocircuito	short-circuiting contactor
184	Engineering	dispositivo de cortocircuito	short-circuiting device
185	Engineering	resorte de cortocircuito	short-circuiting spring
186	Engineering	conmutador de cortocircuito	short-circuiting switch
187	Engineering	prueba de cortocircuito	short-circuiting test
188	Engineering	ruido de corriente de cortocircuito	shorting noise
189	Engineering	ruido de cortocircuito	shorting noise
190	Engineering	barra de cortocircuito	shorting bar
191	Engineering	segmento de cortocircuito	shorting ring
192	Engineering	segmento de cortocircuito	shorting segment
193	Engineering	borne de cortocircuito	shorting terminal
194	Engineering	transición por cortocircuito	shunt transition
195	Engineering	cortocircuito momentáneo	transient short circuit
196	Engineering	corriente transitoria de cortocircuito	transient short-circuit current
197	Engineering	constante de tiempo transitoria en cortocircuito monofásico	transient time constant on single-phase short circuit
198	Engineering	corriente de cortocircuito	thermal short time current rating
199	Engineering	corriente de cortocircuito	thermal short-time current rating
200	Engineering	corriente subtransitoria de cortocircuito monofásico	subtransient single-phase short-circuit current
201	Engineering	corriente inicial simétrica de cortocircuito monofásico	subtransient single-phase short-circuit current
202	Engineering	constante de tiempo subtransitoria en cortocircuito monofásico	subtransient time constant on single-phase short circuit
203	Engineering	corriente permanente de cortocircuito	sustained short-circuit current
204	Engineering	cortocircuito trifásico	three-phase short circuit
205	Engineering	cortocircuito deslizante	sliding short circuit
206	Engineering	cortocircuito serie-paralelo	series-parallel shunt
207	Engineering	cortocircuito bifásico	two-phase short circuit
Physics
208	Physics	cortocircuito ajustable [m]	adjustable short circuit
209	Physics	cortocircuito con emisión de chispas [m]	flash-over
210	Physics	cortocircuito con desprendimiento de chispas [m]	flash-over
211	Physics	cortocircuito ajustable	adjustable short circuit
Acoustics
212	Acoustics	flujo en cortocircuito [m]	short-circuit flux
Medicine
213	Medicine	cortocircuito cardiovascular	cardiovascular shunt
214	Medicine	cortocircuito derecha-izquierda	right-to-left shunt
215	Medicine	cortocircuito izquierda-derecha	left to right shunt
216	Medicine	cortocircuito arteriovenoso	arteriovenous shunt
Construction
217	Construction	poner en cortocircuito	short circuit
Construction Machinery
218	Construction Machinery	corriente permanente de cortocircuito	sustained short circuit current
219	Construction Machinery	en cortocircuito	shorted
220	Construction Machinery	cortocircuito a tierra	short circuit to ground
Technical
221	Technical	ponerse en cortocircuito [v]	short-circuit
222	Technical	poner en cortocircuito [v]	short-circuit
223	Technical	provocar cortocircuito	short out
224	Technical	motor de rotor en cortocircuito	squirrel-cage motor
Mechanics
225	Mechanics	cortocircuito de pérdida tierra [m]	earth-leakage circuit breaker [uk]
226	Mechanics	cortocircuito de pérdida tierra [m]	ground-leakage circuit breaker [us]
227	Mechanics	cortocircuito perfecto [m]	dead short circuit
Machinery
228	Machinery	en cortocircuito a tierra [v]	shorted to ground
229	Machinery	cortocircuito a tierra [n]	short-to-ground
230	Machinery	cortocircuito al voltaje [n]	short-to-power
Television
231	Television	flujo en cortocircuito [m]	short-circuit flux
Aeronautics
232	Aeronautics	cortocircuito a masa	short to frame
233	Aeronautics	cortocircuito a tierra	short to earth
234	Aeronautics	verificador de cortocircuito	growler
235	Aeronautics	cortocircuito de presión	pressure cut out
236	Aeronautics	interruptor de cortocircuito	short circuiting switch
237	Aeronautics	cortocircuito a tierra	ground
238	Aeronautics	espiral de cortocircuito	shading ring
239	Aeronautics	cortocircuito de puesta a tierra	earth arrester
240	Aeronautics	prueba de cortocircuito	short circuiting test
241	Aeronautics	cortocircuito de fusible	expulsion cutout
242	Aeronautics	cortocircuito de fusible de caída	dropout fuse cutout
Petrol
243	Petrol	interruptor por cortocircuito del encendido	ignition shorting switch
Energy
244	Energy	corriente de cortocircuito	short-circuit current
245	Energy	cortocircuito de puesta a tierra	earth arrester
246	Energy	establecer un cortocircuito	short
247	Energy	cortocircuito entre espiras	turn short
248	Energy	cortocircuito a tierra	ground short-circuit
249	Energy	corriente de cortocircuito	fault current
250	Energy	cortocircuito a tierra	ground fault
251	Energy	cortocircuito perfecto	dead short-circuit
252	Energy	intensidad de cortocircuito	short circuit current
253	Energy	relación de cortocircuito	short-circuit ratio
254	Energy	característica en cortocircuito	short-circuit characteristic
255	Energy	dispositivo de cortocircuito	short-circuiting device
256	Energy	corriente de cortocircuito	steady short circuit current
257	Energy	ensayo en cortocircuito brusco	sudden short-circuit test
258	Energy	ensayo en cortocircuito permanente	sustained short-circuit test
Production
259	Production	cortocircuito interfásico a la salida [m]	output phase-to-phase short
260	Production	cortocircuito de salida tierra [m]	output earth short [uk]
261	Production	cortocircuito de salida tierra [m]	output ground short [us]
262	Production	corriente interruptiva de cortocircuito [f]	short-circuit interrupting current
263	Production	provocar cortocircuito a [v]	short out