courage

Meanings of "courage" in Spanish English Dictionary : 75 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	courage	denuedo [m]
2	Common	courage	valor [m]
3	Common	courage	valentía [f]
General
4	General	courage	temple [m]
5	General	courage	hombradía [f]
6	General	courage	ánimo [m]
7	General	courage	virtud [f]
8	General	courage	ardimiento [m]
9	General	courage	arrojo [m]
10	General	courage	aliento [m]
11	General	courage	brazo [m]
12	General	courage	brío [m]
13	General	courage	coraje [m]
14	General	courage	corazón [m]
15	General	courage	desgarro [m]
16	General	courage	hígado [m]
17	General	courage	pecho [m]
18	General	courage	valor [m]
19	General	courage	animosidad [f]
20	General	courage	braveza [f]
21	General	courage	determinación [f]
22	General	courage	moral [f]
23	General	courage	valentía [f]
24	General	courage	alientos [m/pl]
25	General	courage	hígados [m/pl]
26	General	courage	alas del corazón [f/pl]
27	General	courage	esfuerzo [m]
28	General	courage	aliento [m]
29	General	courage	ardor [m]
30	General	courage	atrevimiento [m]
31	General	courage	audacia [f]
32	General	courage	acero [m]
33	General	courage	brío [m]
34	General	courage	esfuerzo [m]
35	General	courage	espíritu [m]
36	General	courage	pecho [m]
37	General	courage	arrogancia [f]
38	General	courage	corazonada [f]
39	General	courage	bravura [f]
40	General	courage	confianza [f]
41	General	courage	fuerza [f]
42	General	courage	firmeza [f]
43	General	courage	intrepidez [f]
44	General	courage	impavidez [f]
45	General	courage	fortaleza [f]
46	General	courage	resolución [f]
47	General	courage	valerosidad [f]
48	General	courage	brazo [m]
49	General	courage	guáramo [m] VE
50	General	courage	agallaje [m] HN
51	General	courage	babilla [m] MXPR
52	General	courage	guaramo [m] DO
53	General	courage	fondillo [m] DO
54	General	courage	ñeque [m] NIVEECPEBO
55	General	courage	timbal [m] CUDO
56	General	courage	fundillo [m] DO
57	General	courage	ñeque [m] GTHNSVECPEBO
58	General	courage	vergonada [f] SV
59	General	courage	huevonada [f] HN
60	General	courage	lena [f] rare
61	General	courage	güevonada [f] HN
62	General	courage	guapetonería [f] VE
63	General	courage	imponencia [f] GTCO
64	General	courage	canilla [f] MX
65	General	courage	gábilos [m/pl] AL
66	General	courage	tamaños [m/pl] MX
67	General	courage	ñeques [m/pl] HNSV
Colloquial
68	Colloquial	courage	guapeza [f]
69	Colloquial	courage	hígados [m/pl]
70	Colloquial	courage	agallas [f/pl]
71	Colloquial	courage	guapura [f] CO
72	Colloquial	courage	pana [f] CL
73	Colloquial	courage	gallazo [adj] BO
74	Colloquial	courage	yemas [f/pl] GT
Slang
75	Slang	courage	gilipollas

Meanings of "courage" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	valor (courage and boldness, as in battle; bravery)	valor [m]
General
2	General	pluck up courage	armarse de valor [v]
3	General	lose courage	desmayar [v]
4	General	dutch courage	envalentonamiento [m]
5	General	man/woman of courage	valiente [m/f]
6	General	have the courage to	animarse [v]
7	General	inspire courage	desacobardar [v]
8	General	woman of great stature, strength and courage	mujerona [f]
9	General	having no courage	gallina [adj]
10	General	having no in courage or confidence	tímido [adj]
11	General	pluck up courage	tripas corazón [v]
12	General	give courage	esforzar [v]
13	General	gather up one's courage	alentarse [v]
14	General	have courage	osar [v]
15	General	have courage	atreverse [v]
16	General	pluck up the courage to do something	armarse de valor para hacer algo [v]
17	General	pluck up one's courage	armarse de valor (para) [v]
18	General	screw up one's courage	hacer de tripas corazón [v]
19	General	lose courage	apandorgarse [v]
20	General	give someone courage	infundir ánimo a alguien [v]
21	General	have courage	tener bolas [v]
22	General	person admired for their courage or daring	gallo de hombre [n] DO
23	General	act of courage	acto de valentía
24	General	someone who inspires courage	alentador [m]
25	General	one superior in courage, talents or virtues	gigante [m]
26	General	moral courage	moral [f]
27	General	testing the courage of young bulls (bullfigthing)	tienta [f]
28	General	someone who inspires courage	alentadora [f]
29	General	lose courage	aflojarse [v]
30	General	take courage	acerarse [v]
31	General	lose courage	acobardarse [v]
32	General	lose courage	apabilarse [v]
33	General	inspire courage	desacobardar [v]
34	General	encounter dangers with courage	empeñarse [v]
35	General	lose courage	enflaquecerse [v]
36	General	without courage	desatentadamente [adv]
37	General	heart (courage or spirit; bravery)	valor [m]
38	General	stomach (courage; spirit)	valor [m]
39	General	muster one's courage	cobrar el ánimo [v]
40	General	muster one's courage	recobrar el ánimo [v]
41	General	screw up one's courage	tomar coraje [v]
42	General	person who is a coward, but flaunts courage	balandrón [m] BO:Erare
43	General	person who is a coward, but flaunts courage	balandrón [m] HNVEUYARrare
44	General	lack of courage	ñao [m] CU
45	General	act of courage	arrechada [f] GT
46	General	person who is a coward, but flaunts courage	balandrona [f] BO:Erare
47	General	person who is a coward, but flaunts courage	balandrona [f] HNVEUYARrare
48	General	lack of courage	angurria [f] COVE
49	General	honduran courage, caste, blood, or impetus	garra catracha [f] HN
50	General	coward but flaunting courage	balandrón [adj] HNVEUYARrare
51	General	coward but flaunting courage	balandrón [adj] BO:Erare
52	General	lose courage	achucutarse [v] HNCO
53	General	give courage to	acerar [v] fig.
54	General	lose courage	achucuyarse [v] GTHNCR
55	General	summon courage	agallarse [v] PR
56	General	lack the courage to do what has to be done	achantarse [v] MXPRVE
57	General	pluck up courage	agallarse [v] PR
58	General	summon courage	armarse [v] DO
59	General	lose courage	aguarse [v] MXDOVE
60	General	gain courage in the face of adversity	agrandar [v] MXHNNICOBOAR
61	General	gain courage in the face of adversity	engallar [v] MXHNNICOBOAR
62	General	make a show of courage or bravery	corajear [v] ARrare
63	General	summon courage	enguapetarse [v] DOPR
64	General	summon courage	enguapetonarse [v] PR
65	General	find the courage	empantalonarse [v] DOPRVEBO
66	General	pluck up courage	enguapetarse [v] DOPR
67	General	pluck up courage	enguapetonarse [v] PR
68	General	lose courage	aflaquecerse [v] disused
69	General	pluck up courage	avalentar [v] rare
70	General	have plucked up courage	avalentarse [v] rare
71	General	with courage and energy	de agallas [adv] AR
Idioms
72	Idioms	pluck up one's courage	hacer de tripas corazón [v]
73	Idioms	pluck up courage	hacer de tripas corazón [v]
74	Idioms	take one's courage in both hands	revestirse de paciencia [v]
75	Idioms	take one's courage in both hands	revestirse de valor [v]
76	Idioms	take one's courage in both hands	armarse de paciencia [v]
77	Idioms	take one's courage in both hands	cargarse de paciencia [v]
78	Idioms	pluck up one's courage	revestirse de paciencia [v]
79	Idioms	pluck up one's courage	revestirse de valor [v]
80	Idioms	pluck up one's courage	cargarse de paciencia [v]
81	Idioms	pluck up one's courage	armarse de paciencia [v]
82	Idioms	screw up one's courage	revestirse de paciencia [v]
83	Idioms	screw up one's courage	revestirse de valor [v]
84	Idioms	screw up one's courage	armarse de paciencia [v]
85	Idioms	arm with courage	revestirse de paciencia [v]
86	Idioms	screw up one's courage	cargarse de paciencia [v]
87	Idioms	arm with courage	revestirse de valor [v]
88	Idioms	arm with courage	armarse de paciencia [v]
89	Idioms	summon up one's courage	revestirse de paciencia [v]
90	Idioms	summon up one's courage	revestirse de valor [v]
91	Idioms	build up one's courage	revestirse de paciencia [v]
92	Idioms	summon up one's courage	armarse de paciencia [v]
93	Idioms	build up one's courage	revestirse de valor [v]
94	Idioms	summon up one's courage	cargarse de paciencia [v]
95	Idioms	build up one's courage	armarse de paciencia [v]
96	Idioms	build up one's courage	cargarse de paciencia [v]
97	Idioms	arm with courage	cargarse de paciencia [v]
98	Idioms	take up all one's courage	revestirse de paciencia [v]
99	Idioms	take up all one's courage	revestirse de valor [v]
100	Idioms	take up all one's courage	armarse de paciencia [v]
101	Idioms	take up all one's courage	cargarse de paciencia [v]
102	Idioms	take one's courage in both hands	armarse de valor [v]
103	Idioms	take one's courage in both hands	tener valentía [v]
104	Idioms	pluck up one's courage	apretarse los machos [v]
105	Idioms	pluck up courage	dar un susto al miedo [v]
106	Idioms	pluck up courage	asustar un susto al miedo [v]
107	Idioms	build up one's courage	ajustarse los machos [v]
108	Idioms	pluck up courage	ajustarse los machos [v]
109	Idioms	build up one's courage	apretarse los machos [v]
110	Idioms	pluck up one's courage	ajustarse los machos [v]
111	Idioms	build up one's courage	atarse los machos [v]
112	Idioms	pluck up courage	apretarse los machos [v]
113	Idioms	pluck up courage	atarse los machos [v]
114	Idioms	pluck up one's courage	atarse los machos [v]
115	Idioms	screw up one's courage	ajustarse los machos [v]
116	Idioms	screw up one's courage	atarse los machos [v]
117	Idioms	screw up one's courage	apretarse los machos [v]
118	Idioms	summon up courage	ajustarse los machos [v]
119	Idioms	summon up courage	apretarse los machos [v]
120	Idioms	summon up courage	atarse los machos [v]
121	Idioms	take one's courage in both hands	ajustarse los machos [v]
122	Idioms	take one's courage in both hands	apretarse los machos [v]
123	Idioms	take one's courage in both hands	atarse los machos [v]
124	Idioms	have the courage of one's convictions	tener el valor de actuar según sus principios [v]
125	Idioms	have the courage of one's convictions	atreverse a actuar conforme a sus principios [v]
126	Idioms	have the courage of one's convictions	tener el valor de actuar de acuerdo con sus creencias [v]
127	Idioms	have the courage of one's convictions	tener el coraje de proceder conforme a sus convicciones [v]
128	Idioms	prove one courage	dar la barba [v]
129	Idioms	screw one's courage to the sticking-place	enfrentar con coraje la adversidad [v]
130	Idioms	screw up one's courage	armarse de coraje [v]
131	Idioms	screw up one's courage	animarse [v]
132	Idioms	screw up (your) courage	vencer el miedo [v]
133	Idioms	screw up one's courage	ser valiente [v]
134	Idioms	screw up one's courage	vencer la timidez [v]
135	Idioms	pluck up courage	hacer de tripas corazón [v]
136	Idioms	pluck up courage	armarse de coraje [v]
137	Idioms	pluck up courage	reunir coraje [v]
138	Idioms	pluck up someone's courage	armarse de valor [v]
139	Idioms	pluck up one's courage	armarse de valor [v]
140	Idioms	pluck up (your) courage	armarte de valor [v]
141	Idioms	to take one's courage in both hands	tomar coraje [v]
142	Idioms	pluck up your courage	armarse de valores [v]
143	Idioms	build up one's courage	armarse de valores [v]
144	Idioms	have the courage to face a difficult or dangerous situation	poner el cascabel al gato [v]
145	Idioms	pluck up one's courage	sacar fuerzas de flaqueza [v]
146	Idioms	lose-all courage	quedarse sin pulso [v]
147	Idioms	lose-all courage	quedarse sin pulsos [v]
148	Idioms	lose courage	caerse de ánimo [v]
149	Idioms	lose courage	desfallecer de ánimo [v]
150	Idioms	endure something with great courage	echar cojones a algo [v]