| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | damn | maldito [adj] | ||
| Common | damn | maldecir [v] | ||
| Common | damn | mecachis [interj] | ||
| General | ||||
| General | damn | maldición [f] | ||
| General | damn | condenar [v] | ||
| General | damn | malditos [adj/pl] | ||
| General | damn | ardite [m] | ||
| General | damn | dichoso [adj] | ||
| General | damn | santo [adj] | ||
| General | damn | infernar [v] | ||
| General | damn | caracho [interj] | ||
| General | damn | caramba [interj] | ||
| General | damn | puto [adj] | ||
| General | damn | blasfemar [v] | ||
| General | damn | querer mal a alguien [v] | ||
| General | damn | malditamente [adv] | ||
| General | damn | tela de [adv] | ||
| General | damn | maldita sea [interj] | ||
| General | damn | maldición [interj] | ||
| General | damn | diablos [interj] | ||
| General | damn | infernar [v] | ||
| General | damn | reprobar [v] | ||
| General | damn | infernal [adj] | ||
| General | damn | silbar [v] | ||
| General | damn | vituperar [v] | ||
| General | damn | malhaya [interj] PABOARPE | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | damn | caracoles [interj] | ||
| Idioms | damn | tomar por saco [phrase] | ||
| Speaking | ||||
| Speaking | damn | caramba [interj] | ||
| Speaking | damn | hijo [interj] MX | ||
| Speaking | damn | híjole [interj] MX | ||
| Speaking | damn | caray [interj] | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | damn | diaño [m] | ||
| Colloquial | damn | pajolero [adj] | ||
| Colloquial | damn | de las narices [adj] | ||
| Colloquial | damn | muy [adv] | ||
| Colloquial | damn | hostia [interj] | ||
| Colloquial | damn | hostias [interj] | ||
| Colloquial | damn | miéchica [interj] | ||
| Colloquial | damn | arrea [interj] | ||
| Colloquial | damn | carape [interj] | ||
| Colloquial | damn | concho [interj] | ||
| Colloquial | damn | córcholis [interj] | ||
| Colloquial | damn | diantre [interj] | ||
| Colloquial | damn | diantres [interj] | ||
| Colloquial | damn | leñe [interj] | ||
| Colloquial | damn | porra [interj] | ||
| Colloquial | damn | porras [interj] | ||
| Colloquial | damn | mecachis en algo o alguien [expr] | ||
| Colloquial | damn | mecachis en la mar [expr] | ||
| Colloquial | damn | confiscado [adj] VEALCI | ||
| Colloquial | damn | puto [adj] derog. | ||
| Colloquial | damn | subir y bajar santos [v] PR | ||
| Colloquial | damn | chita [interj] CL | ||
| Colloquial | damn | por la chita [interj] BOCL | ||
| Colloquial | damn | chitas [interj] CL | ||
| Colloquial | damn | ¡hijuemadre! [interj] SVCO | ||
| Colloquial | damn | joraca [interj] ARUY | ||
| Colloquial | damn | maldita [adj/f] | ||
| Colloquial | damn | pajolera [adj/f] | ||
| Slang | ||||
| Slang | damn | de las narices [adj] | ||
| Slang | damn | jodido [adj] | ||
| Slang | damn | de puta madre [adj] | ||
| Slang | damn | cagarse en la mar [v] | ||
| Slang | damn | cagarse en la mar salada [v] | ||
| Slang | damn | caramba [interj] | ||
| Slang | damn | condenado [interj] | ||
| Slang | damn | maldita sea | ||
| Slang | damn | despreciable | ||
| Slang | damn | demasiado | ||
| Slang | damn | carajo | ||
| Slang | damn | maldición | ||
| Slang | damn | pretencioso | ||
| Slang | damn | repugnante | ||
| Slang | damn | excesivo | ||
| Slang | damn | detestable | ||
| Slang | damn | terrible | ||
| Slang | damn | maldito | ||
| Slang | damn | muy | ||
| Slang | damn | tremendo | ||
| Slang | damn | extremadamente | ||
| Slang | damn | mierda [interj] | ||
| Slang | damn | pinche [interj] MXCAM | ||
| Slang | damn | condenada [adj/f] | ||
| Slang | damn | jodida [adj/f] | ||
| Slang | damn | mierda | ||
| Slang | damn | ¡por la chucha! CL | ||
| Slang | damn | ¡pucha! CL | ||
| Slang | damn | ¡puta la huevá! CL | ||
| Slang | damn | ¡puta! CL | ||
| Slang | damn | ¡chucha! CL | ||