delante

Meanings of "delante" in English Spanish Dictionary : 14 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	delante [adv]	in front
2	Common	delante [adv]	at the front
3	Common	delante [adv]	ahead
4	Common	delante [adv]	before
General
5	General	delante [adv]	in front
6	General	delante [adv]	at the front
7	General	delante [adv]	opposite
8	General	delante [adv]	in front of
9	General	delante [adv]	before
10	General	delante [adv]	upfront
11	General	delante [adv]	forward
12	General	delante [m] EC	presence
13	General	delante [adv]	forth
Archaic
14	Archaic	delante [adv]	afore

Meanings of "delante" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	delante de [prep]	in front of
General
2	General	hacia delante [adj]	onward
3	General	poner el carro delante de los bueyes [v]	put things in the wrong order
4	General	precipitarse hacia delante [v]	pitch forwards
5	General	pasar delante de [v]	walk past
6	General	estar un paso por delante [v]	be a step ahead
7	General	ir por delante [v]	go first
8	General	ir por delante [v]	be ahead
9	General	estar por delante [v]	be ahead
10	General	llevar la sabiduría por delante [v]	bring the wisdom forward
11	General	pasar por delante de la escuela en un vehículo [v]	drive past one's school
12	General	estar un paso por delante [v]	be one step ahead
13	General	ir por delante [v]	be one step ahead
14	General	ir por delante de [v]	be one step ahead of
15	General	conducir por delante de la escuela de uno [v]	drive past one's school
16	General	estar por delante de los tiempos [v]	be ahead one's time
17	General	hacia delante [adv]	ahead
18	General	por delante [adv]	ahead
19	General	hacia delante [adv]	along
20	General	hacia delante [adv]	onwards
21	General	por delante [adv]	past
22	General	(tiempo pasado) por delante de [prep]	by
23	General	por delante de [prep]	ahead of
24	General	con una mano delante y otra detrás	penniless
25	General	delante de	across from
26	General	gran (delante de sustantivo) [adj]	large
27	General	gran (delante de sustantivo) [adj]	great
28	General	aposento de delante [m]	front room
29	General	cuarto de delante [m]	front room
30	General	ir delante [v]	be ahead
31	General	doblarse hacia delante [v]	bend forward
32	General	inclinarse hacia delante [v]	bend forward
33	General	ir delante de [v]	forego
34	General	ir delante [v]	forerun
35	General	ir delante [v]	precede
36	General	pasar delante de [v]	lap
37	General	ir delante [v]	pioneer
38	General	quitar de delante [v]	take off
39	General	ir delante [v]	lead the way
40	General	correr delante [v]	run ahead
41	General	¡quítate de delante! [interj]	avaunt
42	General	delante (de) [prep]	before
43	General	que va delante	forward
44	General	lo de atrás delante	hind foremost
45	General	el que va delante	harbinger
Idioms
46	Idioms	caminar delante de alguien [v]	walk ahead of someone
47	Idioms	poner el carro delante de los bueyes [v]	put the cart before the horse
48	Idioms	no ponérsele a alguien nada por delante [v]	not to let anything stop someone
49	Idioms	no ponérsele a alguien nada por delante [v]	face any difficulty
50	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	not to have two nickels to rub together
51	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	be broke
52	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	not have two pennies to rub together
53	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	not to have a red cent to one's name
54	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	be without a red cent
55	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	not have a bean
56	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	not have two cents to rub together
57	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	not have a red cent
58	Idioms	estar con una mano atrás y otra delante [v]	not have a penny to one's name
59	Idioms	salir con una mano atrás y otra delante [v]	end up with nothing
60	Idioms	salir con una mano atrás y otra delante [v]	not to get anywhere
61	Idioms	salir con una mano atrás y otra delante [v]	be left with nothing
62	Idioms	meterse delante [v]	cut in
63	Idioms	pasar rápidamente por delante de alguien o de algo [v]	thunder past someone or something
64	Idioms	ir delante de alguien [v]	go on before someone
65	Idioms	hacer un discurso delante de una audiencia [v]	have the floor
66	Idioms	pasar delante de las narices (de alguien) [v]	happen under one's nose
67	Idioms	estar un paso por delante de alguien [v]	have the upper hand on someone
68	Idioms	salir con los pies por delante [v]	kick the bucket
69	Idioms	ir con la verdad por delante [v]	be open to things
70	Idioms	poner la carreta delante de los bueyes [v]	set the cart before the horse
71	Idioms	poner la carreta delante de los bueyes [v]	put the cart before the horse
72	Idioms	poner el carro delante de los caballos [v]	put the cart before the horse
73	Idioms	postrarse delante de [v]	prostrate oneself before
74	Idioms	inclinarse delante de [v]	prostrate oneself before
75	Idioms	arrodillarse delante de [v]	prostrate oneself before
76	Idioms	hincarse delante de [v]	prostrate oneself before
77	Idioms	ir pegado al coche de delante [v]	be sitting on your tail
78	Idioms	poner la carreta delante de los bueyes [v]	run before one can walk
79	Idioms	arrancar delante de alguien [v]	pull out in front of someone
80	Idioms	estar lejos por delante [v]	stand head and shoulders above
81	Idioms	ir pisándole los talones al coche de delante [v]	be sitting on your tail
82	Idioms	llevarse a alguien por delante [v]	crush someone
83	Idioms	llevarse a alguien por delante [v]	hit someone (by car)
84	Idioms	llevarse todo por delante [v]	make a mess of everything
85	Idioms	llevarse a alguien por delante [v]	run over someone
86	Idioms	llevarse todo por delante [v]	mess things up
87	Idioms	llevarse todo por delante [v]	destroy everything
88	Idioms	estar dos pasos por delante de alguien [v]	be two jumps ahead of someone
89	Idioms	pasar por delante de alguien [v]	swim before someone's eyes
90	Idioms	estar muy por delante [v]	be well ahead
91	Idioms	estar un paso delante de [v]	stay one step ahead of
92	Idioms	decir obscenidades delante de los niños [v]	use strong language in front of the children
93	Idioms	decir obscenidades delante de los niños [v]	use foul language in front of the children
94	Idioms	plantar el autobús delante de la portería [v]	defend (by all sides)
95	Idioms	plantar el autobús delante de la portería [v]	park the bus in front of the goal
96	Idioms	poner el carro delante de las mulas [v]	put the cart before the horse
97	Idioms	poner el carro delante de las mulas [v]	put things in the wrong order
98	Idioms	tener algo delante de las narices [v]	have something under someone's nose
99	Idioms	tener algo delante de las narices [v]	have something right under someone's very nose
100	Idioms	tener algo por delante [v]	lie ahead
101	Idioms	tener algo en delante [v]	lie ahead
102	Idioms	tener algo por delante [v]	be lying ahead
103	Idioms	tener algo en delante [v]	be lying ahead
104	Idioms	ir un por delante de [v]	hold upper hand against
105	Idioms	no ponérsele a alguien cosa por delante [v]	face any difficulty
106	Idioms	no ponérsele a alguien cosa por delante [v]	let nothing stop you
107	Idioms	poner a dios delante de los ojos [v]	do god's work
108	Idioms	llevar alguien por delante algo [v]	hold near
109	Idioms	poner por delante a alguien algo [v]	provoke
110	Idioms	poner por delante a alguien algo [v]	cause
111	Idioms	poner por delante a alguien algo [v]	arouse
112	Idioms	poner por delante a alguien algo [v]	raise
113	Idioms	poner por delante a alguien algo [v]	stir up
114	Idioms	no ponérsele a alguien nada por delante [v]	not let anything stop one
115	Idioms	con una mano atrás y otra delante [adv]	not have two cents to rub together
116	Idioms	con una mano atrás y otra delante [adv]	be without a red cent
117	Idioms	con una mano delante y otra atrás [adv]	not have two cents to rub together
118	Idioms	con una mano delante y otra atrás [adv]	be without a red cent
119	Idioms	delante de los ojos de alguien [adv]	right in front of one
120	Idioms	delante de [prep]	before
121	Idioms	delante de [prep]	in front of
122	Idioms	dios delante [expr]	with god's help
123	Idioms	meterse delante de otro vehículo (cortándole el paso)	pull out in front of someone
124	Idioms	delante de las narices de alguien	under one's nose
125	Idioms	delante de tu nariz	under someone's nose
126	Idioms	delante de las narices de alguien	under someone's nose
127	Idioms	vivir lo que nos quede por delante	live out one's life
128	Idioms	estar un paso delante de	keep one step ahead of
129	Idioms	no poner la carreta delante de los bueyes	don't cross the bridge 'til you come to it
130	Idioms	no pongas la carreta delante de los bueyes	don't put the cart before the horse
131	Idioms	no hay que poner el arado delante de los bueyes	don't put the cart before the horse
132	Idioms	por delante de la manada	ahead of the pack
133	Idioms	por delante del resto	ahead of the pack
134	Idioms	reírse delante de alguien	laugh in one's face
135	Idioms	estar por delante de sus competidores	be ahead of the game
136	Idioms	inclinarse delante de alguien	bow before someone
137	Idioms	estar delante de la mayoría	be ahead of the pack
138	Idioms	estar lejos por delante	be head and shoulders above
139	Idioms	con los pies por delante	feet first
140	Idioms	con los pies por delante	after death; as a corpse
141	Idioms	con los pies por delante	with the feet leading
142	Idioms	con los pies por delante	with the feet foremost
143	Idioms	con los pies por delante	without hesitation or preparation
144	Idioms	con los pies por delante	feetfirst
145	Idioms	con los pies por delante	in the manner of a deceased person
146	Idioms	con los pies por delante	after dying
147	Idioms	ir delante de alguien	one jump ahead (of someone)
148	Idioms	ir delante de alguien	one move ahead (of someone)
149	Idioms	la vida pasa delante de sus ojos en un instante	one's life flashes before his/her eyes
150	Idioms	real por delante [m] VE	payment in advance