Geçmiş

expect

Meanings of "expect" in Spanish English Dictionary : 22 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	expect	esperar [v]
General
2	General	expect	exigir [v]
3	General	expect	contar con [v]
4	General	expect	apuntar [v]
5	General	expect	esperar [v]
6	General	expect	prevenir [v]
7	General	expect	prever [v]
8	General	expect	pretender [v]
9	General	expect	aguardar [v]
10	General	expect	pedir [v]
11	General	expect	creer [v]
12	General	expect	tener previsto [v]
13	General	expect	suponer [v]
14	General	expect	estar preparado a [v]
15	General	expect	fiar [v]
16	General	expect	descansar en [v]
17	General	expect	atender [v]
18	General	expect	pensar [v]
19	General	expect	demandar [v] disused
Colloquial
20	Colloquial	expect	agarabar (caló) [v]
Law
21	Law	expect	suponer [v]
Aeronautics
22	Aeronautics	expect	confiar en

Meanings of "expect" with other terms in English Spanish Dictionary : 118 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Conjugations
1	Conjugations	we hope/wait/expect	esperamos [v]
General
2	General	expect that	prever que [v]
3	General	expect someone to do something	esperar que alguien haga algo [v]
4	General	expect to do something	esperar hacer algo [v]
5	General	know what to expect	saber a qué atenerse [v]
6	General	expect something with interest	esperar algo con interés [v]
7	General	expect confidently	prometerse [v]
8	General	expect to become famous	figurear [v] NI DO
Idioms
9	Idioms	expect the impossible	pedir la luna [v]
10	Idioms	expect the impossible	pedir leche a las cabrillas [v]
11	Idioms	expect a bundle from heaven	estar embarazada [v]
12	Idioms	expect a visit from the stork	estar embarazada [v]
13	Idioms	expect a bundle of joy	estar embarazada [v]
14	Idioms	expect the worst	esperar lo peor [v]
15	Idioms	expect to be greeted by someone	hacer pasillo [v]
16	Idioms	expect to be greeted by someone	hacer antesala [v]
17	Idioms	expect the impossible	pedir gollerías [v]
18	Idioms	expect the impossible	pedir cotufas en el golfo [v]
19	Idioms	expect the impossible	pedir peras al olmo [v]
20	Idioms	expect the impossible	pedirle peras al olmo [v]
21	Idioms	expect something	tener algo en perspectiva [v]
22	Idioms	expect something to be available all the time	tomar algo por de contado [v]
23	Idioms	expect the unexpected	ganar la palmeta [v]
24	Idioms	to expect the impossible	pedir peras al almo
25	Idioms	saying something hurtful at the moment when no one expect	la flecha del parto
Speaking
26	Speaking	don't expect any help from me	no esperes que te ayude
27	Speaking	is that too much to expect?	¿es mucho pedir?
28	Speaking	you don't expect me to believe that	no esperes que me lo crea
29	Speaking	you can't expect me to believe that	no esperes que me crea eso
30	Speaking	do you expect me to believe that?	¿esperas que me crea eso?
31	Speaking	do you expect me to believe that?	¿espera que me crea eso?
32	Speaking	do you expect me to believe that?	¿pretendes que me crea eso?
33	Speaking	do you expect me to believe this?	¿pretende que me crea eso?
34	Speaking	do you expect me to believe this?	¿esperas que crea eso?
35	Speaking	do you expect us to believe that?	¿espera que creamos eso?
36	Speaking	do you expect us to believe that?	¿esperas que nos creamos eso?
37	Speaking	do you expect us to believe this?	¿esperas que lo creamos?
38	Speaking	do you expect us to believe this?	¿pretendes que lo creamos?
39	Speaking	when you least expect it	cuando menos lo pienses
40	Speaking	I expect so	supongo que sí
41	Speaking	you would expect	como sería de esperar
42	Speaking	you would expect	como cabe esperar
43	Speaking	what do you expect?	¿qué pretendes?
44	Speaking	I didn't know what to expect	no sabía qué esperar
45	Speaking	how in creation do you expect me to do that?	¿cómo diablos esperas que haga eso?
46	Speaking	I didn't expect to see you again	no esperaba verte otra vez
47	Speaking	I didn't expect any less	no esperaba menos
48	Speaking	i'd expect nothing less from you	no esperaría menos de ti
49	Speaking	i don't expect you to fully understand	no espero que lo entiendas por completo
50	Speaking	i don't expect you to understand	no espero que entiendas
51	Speaking	i don't expect you to like him	no espero que él te guste
52	Speaking	i don't expect you to like him	no espero que os guste
53	Speaking	i don't expect you to understand	no espero que lo entiendas
54	Speaking	i really didn't expect to like you	de hecho nunca pensé que me gustarías
55	Speaking	i really didn't expect to like you	en verdad nunca esperé que me gustarías
56	Speaking	i expect it of boys but	lo espero así de los hombres pero
57	Speaking	i expect more from you	espero más de ti
58	Speaking	i expect not	espero que no
59	Speaking	i expect not	imagino que no
60	Speaking	i expect more from you	espero más de tu parte
61	Speaking	i expect not	lo dudo
62	Speaking	i expect not	no creo
63	Speaking	i expect so	así lo espero
64	Speaking	i expect you to do the right thing	espero que hagas lo correcto
65	Speaking	i expect so	eso espero
66	Speaking	I expect to hear from you soon	espero saber pronto de usted
67	Speaking	when you least expect it	en el momento que menos lo esperas
68	Speaking	when you least expect it	cuando menos lo esperas
69	Speaking	what do you expect from somebody who don't know anything?	¿qué esperas de alguien que no sabe nada?
70	Speaking	what do you expect from this job?	¿qué esperas de este trabajo?
71	Speaking	what do you expect me to do with this?	¿qué esperas que yo haga con esto?
72	Speaking	what do you expect me to do until then?	¿qué esperas que yo haga hasta entonces?
73	Speaking	what do you expect me to say	qué esperas que diga
74	Speaking	what do you expect me to say	qué esperas que yo diga
75	Speaking	what else do you expect	qué otra cosa esperas
76	Speaking	what else do you expect	qué más esperas
Phrasals
77	Phrasals	expect of	esperar [v]
78	Phrasals	expect something from someone	esperar algo de alguien [v]
79	Phrasals	expect of	ansiar
80	Phrasals	expect of	desear
Phrases
81	Phrases	expect that...	esperar a que... [v]
82	Phrases	expect that...	esperar que... [v]
83	Phrases	as one would expect	como es/era de esperarse
84	Phrases	as one might expect	como podría esperarse
85	Phrases	expect the unexpected	espera lo inesperado
86	Phrases	when you least expect	el día menos pensado
87	Phrases	when you least expect it	el día menos pensado
88	Phrases	as you would expect	como cabe esperar
89	Phrases	as you'd expect	como cabe esperar
90	Phrases	as you would expect	como cabría esperar
91	Phrases	as one would expect	como cabe esperar
92	Phrases	as you'd expect	como cabría esperar
93	Phrases	as you'd expect	como sería de esperar
94	Phrases	as you would expect	como sería de esperar
95	Phrases	as one would expect	como cabría esperar
96	Phrases	as one would expect	como sería de esperar
97	Phrases	as you'd expect	como era de esperar
98	Phrases	as you would expect	como es de suponer
99	Phrases	as you would expect	como se podría esperar
100	Phrases	as one would expect	como se podría esperar
101	Phrases	as one could expect	como se podría esperar
102	Phrases	as you could expect	como se podría esperar
103	Phrases	when you least expect	cuando menos lo pienses
104	Phrases	when you least expect	cuando menos se piense
105	Phrases	when you least expect	cuando menos te lo esperas
106	Phrases	when you least expect it	cuando menos lo esperes
Colloquial
107	Colloquial	expect to outlive	trasmatar [v]
108	Colloquial	you can't expect a different result by doing the same thing again	no hay orejas para cada martes [expr]
109	Colloquial	expect someone to help out with the rent	esperar que alguien ayude con el alquiler
Proverbs
110	Proverbs	things often happen when you least expect them to	cuando / donde menos piensa el galgo; salta la liebre
111	Proverbs	you can not expect good ideas from a thickhead	ahuyama no pare calabaza DO
112	Proverbs	anything could happen when you least expect it	de cualquier matojo salta un conejo CO:N
113	Proverbs	anything can happen when you least expect it	de cualquier yagua vieja sale un alacrán DO
Politics
114	Politics	expect a receipt	esperar un recibo
Aeronautics
115	Aeronautics	expect the taxiing	en espera para rodaje
116	Aeronautics	expect approach time	hora prevista de aproximación
117	Aeronautics	expect further clearance	en espera de posterior autorización
Archaic
118	Archaic	attend (to wait for; expect)	esperar [v]