Geçmiş

fasten

Meanings of "fasten" in Spanish English Dictionary : 74 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	fasten	sujetar [v]
2	Common	fasten	abrocharse [v]
General
3	General	fasten	fijar [v]
4	General	fasten	atar [v]
5	General	fasten	abrochar [v]
6	General	fasten	acordonar [v]
7	General	fasten	afianzar [v]
8	General	fasten	afijar [v]
9	General	fasten	arrizar [v]
10	General	fasten	cebar [v]
11	General	fasten	dar [v]
12	General	fasten	encadenar [v]
13	General	fasten	encorchetar [v]
14	General	fasten	prender [v]
15	General	fasten	sujetar [v]
16	General	fasten	trabar [v]
17	General	fasten	trincar [v]
18	General	fasten	pegar [v]
19	General	fasten	envergar [v]
20	General	fasten	abrochar [v]
21	General	fasten	amarrar [v]
22	General	fasten	asegurar [v]
23	General	fasten	trabar [v]
24	General	fasten	atarugar [v]
25	General	fasten	abrocharse [v]
26	General	fasten	juntar [v]
27	General	fasten	anexar [v]
28	General	fasten	adjuntar [v]
29	General	fasten	abotonarse [v]
30	General	fasten	cerrar [v]
31	General	fasten	gafar [v]
32	General	fasten	ferretear [v]
33	General	fasten	ligar [v]
34	General	fasten	unir [v]
35	General	fasten	afirmar [v]
36	General	fasten	fijarse [v]
37	General	fasten	establecerse [v]
38	General	fasten	apuntar [v] CO
39	General	fasten	afiblar [v] disused
40	General	fasten	guindar [v] EC
41	General	fasten	tirantear [v] HN
Idioms
42	Idioms	fasten	lanzar manos en alguien [v] disused
Colloquial
43	Colloquial	fasten	apuntar [v]
Engineering
44	Engineering	fasten	fijar [v]
45	Engineering	fasten	asegurar [v]
46	Engineering	fasten	cerrar [v]
Psychology
47	Psychology	fasten	prender [v]
Construction
48	Construction	fasten	sujetar [v]
Architecture
49	Architecture	fasten	atirantar [v]
Technical
50	Technical	fasten	echar el cerrojo [v]
51	Technical	fasten	agarrarse [v]
52	Technical	fasten	importar [v]
53	Technical	fasten	pegarse [v]
54	Technical	fasten	sujetarse [v]
55	Technical	fasten	asirse [v]
56	Technical	fasten	atribuir [v]
57	Technical	fasten	encapillar [v]
Mechanics
58	Mechanics	fasten	asegurar [v]
Aeronautics
59	Aeronautics	fasten	afianzar [v]
Maritime
60	Maritime	fasten	arrizar [v]
61	Maritime	fasten	alotar [v]
62	Maritime	fasten	encapillar [v]
63	Maritime	fasten	frenillar [v]
Nautical
64	Nautical	fasten	encabillar [v]
65	Nautical	fasten	abadernar [v]
Petrol
66	Petrol	fasten	atar [v]
67	Petrol	fasten	apretar [v]
68	Petrol	fasten	fijar [v]
69	Petrol	fasten	unir [v]
70	Petrol	fasten	asegurar [v]
Energy
71	Energy	fasten	sujetar [v]
72	Energy	fasten	abrochar [v]
73	Energy	fasten	fijar [v]
Carpentry
74	Carpentry	fasten	fijar [v]

Meanings of "fasten" with other terms in English Spanish Dictionary : 75 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	iron ring to fasten a horse	arrendadero [m]
2	General	iron ring to fasten a horse	arrendador [m]
3	General	fasten with rings	anillar [v]
4	General	fasten with tacks	embrocar [v]
5	General	fasten with rivets	remachar [v]
6	General	fasten around the waist	ceñir [v]
7	General	fasten to fix	asegurar [v]
8	General	fasten temporarily	apuntar [v]
9	General	fasten with a lock	cerrar con llave [v]
10	General	fasten with a lock	candar [v]
11	General	fasten with a lock	acerrojar [v]
12	General	fasten one's seat belt	abrochar el cinturón [v]
13	General	fasten something with screws	sujetar algo con tornillos [v]
14	General	secure or fasten by a staple or staples	sujetar algo con grapas [v]
15	General	fasten with wedges	acuñar [v]
16	General	fasten with wire	alambrar [v]
17	General	fasten with hooks and eyes	abrochar [v]
18	General	fasten/straighten with wedges	atarugar [v]
19	General	fasten with iron hoops	cinchar [v]
20	General	fasten with bars	barretear [v]
21	General	fasten with nails	clavar [v]
22	General	fasten in	clavar [v]
23	General	fasten with tacks	estaquillar [v]
24	General	fasten the sails with stops of grass rope	enjuncar [v]
25	General	fasten with a rope	ensogar [v]
26	General	fasten upon	unir [v]
27	General	fasten upon	pegar [v]
28	General	fasten upon	cargar a alguno con obligaciones [v]
29	General	fasten in	fijar [v]
30	General	fasten in	hincar [v]
31	General	fasten one's eyes upon	fijar los ojos en [v]
32	General	a tool similar to a clamp that is used to fasten parts	caima [m] CL
33	General	strip of cloth or other material, generally elastic, that serves to fasten or tie the hair or as an ornament	cintillo [m] MX HN NI CU CO:N VE PE BO CL PY
34	General	buckled leather strip used to fasten or cinch an article of clothing	faja [f] HN NI CR CU
35	General	strip of metal or plastic used to fasten pipes	embasadura [f] PR
36	General	fasten with clamps	escarpiar [v] disused
37	General	fasten upon	imputar [v] fig.
38	General	fasten something strongly with ropes around a turning stick	atormentar [v] EC disused rur.
39	General	fasten (a piece of clothing worn)	atrincarse [v] VE
40	General	fasten something	abotonar [v] US rare
41	General	fasten something	abotonar [v] PA DO PR
42	General	fasten tightly	chipar [v] BO:W,C
43	General	yoke, tie, or fasten oxen to the yoke	enyubar [v] BO rur.
44	General	fasten something with paper clips or staples	corchetear [v] CL
45	General	fasten with clamps	escarpiar [v] disused
Idioms
46	Idioms	fasten one's gaze onto something	no apartar la vista de algo [v]
Speaking
47	Speaking	don't forget to fasten your seat belt	no te olvides de abrocharte el cinturón de seguridad
48	Speaking	you should fasten your seatbelt when you drive	debe abrocharse el cinturón de seguridad al conducir
49	Speaking	you should fasten your seatbelt when you drive	debería abrocharse el cinturón de seguridad al conducir
50	Speaking	fasten your seat belt	abróchese el cinturón de seguridad
51	Speaking	fasten your seatbelt please	abróchese el cinturón de seguridad, por favor
52	Speaking	fasten your seatbelts!	¡abróchense los cinturones!
53	Speaking	please fasten your seatbelts	por favor, abróchense los cinturones
54	Speaking	please fasten your seatbelts	por favor ajústense los cinturones
Phrasals
55	Phrasals	fasten something to something	fijar algo a algo [v]
Textile
56	Textile	fasten with tacks to the last	embrocar [v]
Engineering
57	Engineering	fasten with a shackle	agrillétar [v]
Printing
58	Printing	fasten the sheets in the register points	apuntar [v]
Aeronautics
59	Aeronautics	fasten seat belts	abróchense los cinturones de seguridad
Airport Terms
60	Airport Terms	fasten/unfasten	abrocharse/desabrocharse [v]
61	Airport Terms	fasten the seatbelt	abrocharse el cinturón de seguridad [v]
Maritime
62	Maritime	fasten with braided rope	abadernar [v]
63	Maritime	fasten sails with grass rope stops	enjuncar [v]
64	Maritime	fasten a cable to the anchor	entalingar [v]
65	Maritime	fasten or tie the sails to the yards	envergar [v]
Nautical
66	Nautical	fasten with short ropes	abadernar [v]
67	Nautical	fasten with short ropes called badernas	abadernar [v]
68	Nautical	fasten with gaskets	abarbetar [v]
69	Nautical	fasten to each other	aferrarse [v]
70	Nautical	fasten with bitts	amordazar [v]
71	Nautical	fasten the anchor to the cathead	caponar [v]
72	Nautical	fasten cannon	empotrar [v]
73	Nautical	fasten with split pins	enchavetar [v]
74	Nautical	fasten the cable to the anchor	entalingar [v]
Traffic
75	Traffic	fasten your seat belt	abróchese el cinturón de seguridad