filling

Meanings of "filling" in Spanish English Dictionary : 82 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	filling	empaste [m]
2	General	filling	relleno [m]
3	General	filling	mullido [m]
4	General	filling	obturación [f]
5	General	filling	rellenado [m]
6	General	filling	acolchado [m]
7	General	filling	acolchamiento [m]
8	General	filling	atiborramiento [m]
9	General	filling	hartazón [m]
10	General	filling	henchimiento [m]
11	General	filling	rehenchido [m]
12	General	filling	rehenchimiento [m]
13	General	filling	relleno [m]
14	General	filling	ánima [f]
15	General	filling	atestadura [f]
16	General	filling	colmatación [f]
17	General	filling	enfundadura [f]
18	General	filling	hartada [f]
19	General	filling	hartera [f]
20	General	filling	hartura [f]
21	General	filling	henchidura [f]
22	General	filling	llenado [m]
23	General	filling	terraplenado [m]
24	General	filling	nutrición [f]
25	General	filling	emplomadura [f]
26	General	filling	recarga [f]
27	General	filling	llenador [adj]
28	General	filling	atestamiento [m]
29	General	filling	envase [m]
30	General	filling	henchidura [f]
31	General	filling	tripa [f]
32	General	filling	suplemento [m]
33	General	filling	tripa (tabaco) [f]
34	General	filling	adición [f]
35	General	filling	calce [m] EC:N
36	General	filling	tapadura [f] PEBOCLAR:W
37	General	filling	calza [f] NICRPACOVEEC
38	General	filling	tapada [f] BO
39	General	filling	emplomadura [f] PYARUY
40	General	filling	calzadura [f] NI
41	General	filling	relajante [adj] BO:E
42	General	filling	llenador [adj] CRCOECPECLAR
Colloquial
43	Colloquial	filling	atarugamiento [m]
44	Colloquial	filling	atiborramiento [m]
45	Colloquial	filling	hartón [m] CADO
46	Colloquial	filling	llenador [adj] BO:E
47	Colloquial	filling	llenador [adj] UY
Finance
48	Finance	filling	colmataje [m]
Engineering
49	Engineering	filling	apresto [m]
50	Engineering	filling	llenado [m]
51	Engineering	filling	colmataje [m]
52	Engineering	filling	trama [f]
53	Engineering	filling	colmatación [f]
54	Engineering	filling	hilo de trama
Physics
55	Physics	filling	inundación del núcleo
Food Engineering
56	Food Engineering	filling	llenado [m]
Geology
57	Geology	filling	relleno [m]
58	Geology	filling	llenado [m]
Dentistry
59	Dentistry	filling	orificación [f]
60	Dentistry	filling	empastadura [f]
61	Dentistry	filling	empaste
62	Dentistry	filling	obturación
Construction
63	Construction	filling	gabarro [m]
Construction Machinery
64	Construction Machinery	filling	aprestado [m]
Technical
65	Technical	filling	rehincho [m]
66	Technical	filling	relleno [m]
67	Technical	filling	chuleta [f]
Aeronautics
68	Aeronautics	filling	mástique [m]
69	Aeronautics	filling	material de relleno
70	Aeronautics	filling	carga química
71	Aeronautics	filling	aumento de presión
72	Aeronautics	filling	carga activa
Maritime
73	Maritime	filling	henchimiento [m]
Mining
74	Mining	filling	llenado de vagonetas [m] ES
75	Mining	filling	cargamento de vagonetas [m] LAM
76	Mining	filling	llenado de vagonetas
Petrol
77	Petrol	filling	relleno [m]
Energy
78	Energy	filling	llenado [m]
79	Energy	filling	colmatación [f]
Ceramic
80	Ceramic	filling	carga [f]
81	Ceramic	filling	llenado de molde
Glazing
82	Glazing	filling	carga [f]

Meanings of "filling" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	be filling	llenar [v]
2	General	filling up	abarrotamiento [m]
3	General	filling up	abarrote [m]
4	General	filling a vase with liquid	arrasamiento [m]
5	General	filling with grape juice	atestamiento [m]
6	General	filling the head with	atiborramiento [m]
7	General	filling one's head with	atiborramiento [m]
8	General	filling in with caulk	calafateado [m]
9	General	filling in with caulk	calafateo [m]
10	General	filling in	cubrimiento [m]
11	General	filling a tooth cavity with paste	empaste [m]
12	General	filling with fluids	encharcamiento [m]
13	General	filling with water	encharcamiento [m]
14	General	silo filling	ensilado [m]
15	General	silo filling	ensilaje [m]
16	General	filling up	hartazón [m]
17	General	filling spaces	relleno [m]
18	General	pipe joint filling mastic/mortar	zulaque [m]
19	General	filling in with caulk	calafateadura [f]
20	General	filling in with caulk	calafatería [f]
21	General	filling up	hartada [f]
22	General	filling up	hartera [f]
23	General	filling up	hartura [f]
24	General	filling to the brim	sobresaturación [f]
25	General	puro cigar filling	tripa [f]
26	General	filling a tooth cavity with paste	empastador [adj]
27	General	gold filling	orificación [v]
28	General	filling up	desmonte [m]
29	General	silo filling	ensilado [m]
30	General	weighing and punnet filling	llenado [m]
31	General	beam filling	entrevigado [m]
32	General	act of filling	acto de completar [m]
33	General	act of filling	el hecho de rellenar (un formulario) [m]
34	General	coffee-flavoured cake filling	moca [f]
35	General	pastry with dried fruit and syrup filling	quesadilla [f]
36	General	act of filling	acción de rellenar (un formulario) [f]
37	General	do filling	rellenar [v]
38	General	do filling	hacer un relleno [v]
39	General	filling station	estación de servicio
40	General	filling vacancy	llenar una vacante
41	General	a small package for filling up	abarrote [m]
42	General	person using funnel for filling	embudador [m]
43	General	filling of a tooth	empaste [m]
44	General	chips for filling joints	chuleta [f]
45	General	inferior quality tobacco leaf used for cigar filling or as cut tobacco	capadura [f]
46	General	gold filling (dentistry)	orificación [f]
47	General	person using funnel for filling	embudadora [f]
48	General	filling clerk	archivera [f]
49	General	foam formed after filling a recipient or cup with beer	cuello [m] ARUY
50	General	rubber filling in small items	foam rubber (inglés) [m] USPR
51	General	dough made of egg yolk whipped with sugar used as filling for sweets	huevo molle [m] CL
52	General	construction technique that consists in filling the wooden framework with mud	embutido [m] HNrur.
53	General	filling of ditches with rubble	emplantillado [m] PECL
54	General	cake without filling	pastel ciego [m] PR
55	General	filling between tiles with grout	sisado [m] CR
56	General	first tobacco leaf wrapped around the filling of a cigar	capote [m] CUrur.
57	General	filling up	hinchimiento [m] disused
58	General	second layer that holds and compresses the filling of a cigar	banda [f] HN
59	General	filling station	bomba de gasolina [f] NICRPACUDOCOVEEC
60	General	filling station	bomba de bencina [f] NICRPACUDOCOVEEC
61	General	filling station	bomba [f] NICRPACUDOCOVEEC
62	General	filling station	bomba de nafta [f] NICRPACUDOCOVEEC
63	General	filling of a container	fuleada [f] PRteen
64	General	filling of a container	fuleada [f] HNSVNICR
65	General	filling a vehicle's gas tank	fuleada [f] GTNICR
66	General	filling a vehicle's gas tank	fuleteada [f] PR
67	General	filling of some container	llenada [f] MXNICRBOCL
68	General	liquid filling machine	llenadora [f] EC
69	General	filling machine	llenadora [f] EC
70	General	filling in of walls with reeds and grass	embarra [f] PA
71	General	tooth filling	emplomadura [f] PYARUYdisused
72	General	filling between tiles with grout	sisadura [f] EC
73	General	tooth filling	calza [f] PACOEC
74	General	filling in for someone else temporarily	aguante [adj] DO
75	General	having as many leaves for the filling as for the wrapper (tobacco plant)	casado [adj] CU
76	General	be filling wrinkles or curves	achicharronar [v] GTMXPA
77	General	drive a post vertically into the ground by filling the hole	amacizar [v] MX
78	General	finish filling something	cabalear [v] SVrur.
79	General	level the plaster filling in cracks on a wall	codalear [v] NI
80	General	be filling	relajar [v] BO:E
Idioms
81	Idioms	backing and filling	demorar una decisión
82	Idioms	prevent the opposing team from filling the bases	bregar la arepa [v] VE
Speaking
83	Speaking	filling station	gasolinera
84	Speaking	filling station	estación de servicio
85	Speaking	filling station	estación gasolinera
86	Speaking	filling station	estación de gasolina
87	Speaking	filling station	surtidor de gasolina
88	Speaking	who's been filling your head with ideas like that?	¿quién te estuvo llenando la cabeza con esas ideas?
Colloquial
89	Colloquial	filling station [us]	gasolinera [f]
90	Colloquial	filling up	hartón [m] CADO
Industry
91	Industry	filling pipe inlet terminal	terminal de la tubería de llenado
Packaging
92	Packaging	filling vibrator	vibrador de llenado [m]
93	Packaging	continuous motion weight filling	proceso de llenado en continuo [m]
94	Packaging	filling device	dispositivo de llenado [m]
95	Packaging	rotary filling	sistema rotativo de llenado [m]
96	Packaging	weighing and punnet filling	llenado apisonado y pesado [m]
97	Packaging	aseptic filling	llenado en condiciones asépticas [m]
98	Packaging	hot filling	llenado en caliente [m]
99	Packaging	bag filling	llenado de bolsas [m]
100	Packaging	bottom filling	llenado del fondo [m]
101	Packaging	two-speed filling	llenado a dos velocidades [m]
102	Packaging	injection filling	llenado por inyección [m]
103	Packaging	pressure-filling	llenado a presión [m]
104	Packaging	volume filling	llenado por volumen [m]
105	Packaging	handling and filling equipment	equipo de manutención y llenado [m]
106	Packaging	volumetric-filling unit	unidad de llenado volumétrica [f]
107	Packaging	tin-filling line [uk]	cadena de llenado de latas [f]
108	Packaging	filling nozzle	boquilla de llenado [f]
109	Packaging	tin-filling machine [uk]	llenadora de latas [f]
110	Packaging	can-filling line [us]	cadena de llenado de latas [f]
111	Packaging	filling line	cadena de llenado [f]
112	Packaging	sack-filling line	cadena de llenado de sacos [f]
113	Packaging	bag-filling machine	llenadora de bolsas [f]
114	Packaging	gravity-filling machine	llenadora por gravedad [f]
115	Packaging	box-filling machine	llenadora de cajas [f]
116	Packaging	can-filling machine [us]	llenadora de latas [f]
117	Packaging	sack-filling machine	llenadora de sacos [f]
118	Packaging	density filling machine	máquina rellenadora por densidad [f]
119	Packaging	can-filling machine [us]	máquina llenadora de latas
120	Packaging	can-filling machine [us]	llenadora de latas
121	Packaging	filling line	cadena de llenado
122	Packaging	hot filling	llenado en caliente
123	Packaging	filling machine	máquina llenadora
124	Packaging	pressure-filling	llenado a presión
125	Packaging	aseptic filling	llenado en condiciones asépticas
126	Packaging	bag filling	llenado de bolsas
127	Packaging	filling device	dispositivo de llenado
128	Packaging	bag-filling machine	llenadora de bolsas
129	Packaging	vacuum filling machine	máquina de llenado al vacío
130	Packaging	filling nozzle	boquilla de llenado
131	Packaging	volume filling	llenado por volumen
132	Packaging	volume filling	volumen de llenado
Computer
133	Computer	filling-up	relleno [m]
Online Shopping Terms
134	Online Shopping Terms	filling out a form	llenado de formulario
Electricity
135	Electricity	filling compound	pasta para rellenar [f]
136	Electricity	sand filling "q"	relleno pulverulento "q"
137	Electricity	digital filling	rellenado digital
138	Electricity	digital filling	llenado digital
Engineering
139	Engineering	back filling	relleno [m]
140	Engineering	filling-up	henchimiento [m]
141	Engineering	filling cabinet	anaquel [m]
142	Engineering	filling cabinet	casillero [m]
143	Engineering	spandrel filling	enjutado [m] ES
144	Engineering	filling on top of floor arches	enrasillado [m]
145	Engineering	filling with earth	atierre [m]
146	Engineering	filling hose	tubo de llenado [m]
147	Engineering	filling station	gasolinera [f]
148	Engineering	gas filling	atmósfera gaseosa [f]
149	Engineering	filling-up	redacción [f]
150	Engineering	rubble filling between ashlar faces	froga [f] CO