Geçmiş

funeral

Meanings of "funeral" in Spanish English Dictionary : 24 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	funeral	entierro [m]
General
2	General	funeral	funerario [adj]
3	General	funeral	funéreo [adj]
4	General	funeral	funerales [m/pl]
5	General	funeral	duelo [m]
6	General	funeral	entierro [m]
7	General	funeral	sepelio [m]
8	General	funeral	sepultura [f]
9	General	funeral	fúnebre [adj]
10	General	funeral	funeral [adj]
11	General	funeral	funerario [adj]
12	General	funeral	pompas fúnebres [f]
13	General	funeral	enterramiento [m]
14	General	funeral	mortuorio [m]
15	General	funeral	defunción [f]
16	General	funeral	fúnebre [adj]
17	General	funeral	duelo [m]
18	General	funeral	cortejo [m]
19	General	funeral	exequias [f/pl]
20	General	funeral	exequial [adj] disused
21	General	funeral	funérea [adj/f]
22	General	funeral	funeraria [adj/f]
Idioms
23	Idioms	funeral	corpore insepulto [adj]
Poetry
24	Poetry	funeral	funéreo [adj]

Meanings of "funeral" in English Spanish Dictionary : 13 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	funeral [m]	memorial service
2	General	funeral [m]	pomp
3	General	funeral [m]	ceremony
4	General	funeral [m]	splendor
5	General	funeral [adj]	funeral
6	General	funeral [m]	funeral pomp
7	General	funeral [m]	funeral service
8	General	funeral [adj]	pertaining to the ceremony
9	General	funeral [m]	obsequies
10	General	funeral [adj]	funereal
11	General	funeral [m]	interment
12	General	funeral [m]	obit
13	General	funeral [adj]	exequial

Meanings of "funeral" with other terms in English Spanish Dictionary : 128 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	funeral undertaker	funerario [m]
2	Common	funeral director	funerario [m]
3	Common	funeral director	funeraria [f]
4	Common	plural of funeral	funerales [m/pl]
General
5	General	funeral home [us]	tanatorio [m]
6	General	funeral parlor [us]	funeraria [f]
7	General	funeral rites	exequias [f/pl]
8	General	funeral parlor	funeraria [f]
9	General	funeral toll	doble [m]
10	General	funeral rights observed on the ninth day after death	novenario [m]
11	General	funeral oration	responso [m]
12	General	funeral home	tanatorio [m]
13	General	funeral chapel	velatorio [m]
14	General	funeral rights payment	abadía [f]
15	General	papal bull regarding funeral rites	bula de difuntos [f]
16	General	funeral chamber	cámara ardiente [f]
17	General	funeral chapel	cámara mortuoria [f]
18	General	funeral chapel	capilla ardiente [f]
19	General	funeral car	carroza [f]
20	General	funeral home	casa mortuoria [f]
21	General	funeral parlor	casa mortuoria [f]
22	General	funeral wreath	corona fúnebre [f]
23	General	right that the parish has to a part of all the gifts and emoluments of a funeral and masses of a parishioner celebrated in another church	cuarta [f]
24	General	right that the parish has to a part of all the gifts and emoluments of a funeral and masses of a parishioner celebrated in another church	cuarta funeral [f]
25	General	funeral notice	esquela [f]
26	General	funeral parlor	funeraria [f]
27	General	funeral home	funeraria [f]
28	General	funeral mass	misa de cuerpo presente [f]
29	General	funeral service	misa de difuntos [f]
30	General	funeral service	misa de réquiem [f]
31	General	funeral song	nenia [f]
32	General	funeral donation	ofrenda [f]
33	General	play funeral bells	doblar [v]
34	General	sing funeral songs	endechar [v]
35	General	funeral rites	funerales [m/pl]
36	General	funeral rites	honras [f/pl]
37	General	funeral pomp	funeral [m]
38	General	funeral service	funeral [m]
39	General	funeral procession	acompañamiento [m]
40	General	funeral parlour	velatorio [m]
41	General	a cemetery worker responsible for digging a grave prior to a funeral service	sepulturero [m]
42	General	funeral parlour	funeraria [f]
43	General	funeral service	pompas fúnebres [f]
44	General	funeral home	funeraria [f]
45	General	funeral pile	pira [f]
46	General	funeral undertaker	funeraria [f]
47	General	funeral chapel	capilla ardiente [f]
48	General	pertaining to a funeral	funerario [adj]
49	General	attend the funeral	asistir al entierro [v]
50	General	attend a funeral	asistir al entierro [v]
51	General	funeral march	marcha de la muerte [v]
52	General	funeral march	marcha fúnebre [v]
53	General	be a pallbearer at one's funeral	ser un portador del féretro [v]
54	General	be a pallbearer at one's funeral	cargar con el féretro en un funeral [v]
55	General	be a pallbearer at one's funeral	ser un portador del féretro en un funeral [v]
56	General	mite offered for a funeral mass	corona de caridad [n] CL
57	General	funeral march	marcha fúnebra
58	General	funeral mass	misa de cuerpo presente
59	General	offering for some person deceased made one year after funeral	añal [m]
60	General	funeral-pile	brasero [m]
61	General	funeral pyre	brasero [m]
62	General	funeral pile	túmulo [m]
63	General	business of a funeral undertaker	funeraria [f]
64	General	funeral pyre	pira [f]
65	General	sing funeral songs	endechar [v]
66	General	funeral rites	obsequias [f/pl]
67	General	funeral furnisher	director de pompas fúnebres [m]
68	General	funeral service	misa de difuntos [f]
69	General	funeral sermon	oración fúnebre [f]
70	General	funeral rites	ritos fúnebres [m/pl]
71	General	funeral home	tanatorio [m] ES
72	General	person who gives the eulogy at a funeral	despedidor de duelo [m] CU
73	General	religious song sung at a child's funeral	gualí [m] CO:W
74	General	man working in a funeral parlor company	funebrero [m] AR BO CL rare
75	General	set of funeral rites	tendido [m] CU
76	General	funeral banquet	confuerzo [m] disused
77	General	funeral parlor	casa funeraria [f] NI BO
78	General	funeral home	casa funeraria [f] NI BO
79	General	funeral home	cochería [f] BO PY AR UY
80	General	funeral parlour	mortuoria [f] VE:W PY
81	General	pre-columbian funeral mound indicating where human were buried	tola [f] EC
82	General	funeral rites	defunción [f] disused
83	General	funeral home	funeraria [f] VE
84	General	funeral parlor	funeraria [f] VE
85	General	funeral rites	parentación [f] rare
86	General	funeral parlor employee	buitre [m/f] CL
87	General	funeral attendant	velante [m/f] BO
88	General	want a funeral mass	querer misa [v] VE
89	General	funeral rights	animalias [f/pl] disused
90	General	funeral rites	funerarias [f/pl] disused
91	General	funeral rites	obsequias f[/pl] disused
Idioms
92	Idioms	be late for one's own funeral	llegar tarde a su propio velatorio [v]
93	Idioms	be late for one's own funeral	llegar tarde a su propio funeral [v]
94	Idioms	be the bride at every wedding and the corpse at every funeral	ser el perejil de todas las salsas [v]
95	Idioms	it's your funeral	es tu funeral
96	Idioms	it's your funeral	es tu fin
97	Idioms	it's your funeral	es tu problema
98	Idioms	it's your funeral	tú sabrás
Speaking
99	Speaking	i've never been to a funeral before	nunca antes había estado en un entierro
100	Speaking	i should have gone to my aunt's funeral	tendría que haber ido al funeral de mi tía
Phrases
101	Phrases	on leave for funeral	de licencia por duelo
102	Phrases	on leave for funeral	de permiso laboral por fallecimiento
103	Phrases	on leave for funeral	permiso por defunción
Colloquial
104	Colloquial	funeral chant	kirieleisón [m]
105	Colloquial	funeral wake	llora [f]
106	Colloquial	that’s their funeral	allá se las campanee [expr]
107	Colloquial	that’s their funeral	allá se las campaneen [expr]
108	Colloquial	that’s their funeral	allá te las campanees [expr]
109	Colloquial	a week after the funeral	una semana después del funeral
110	Colloquial	that's his funeral!	¡allá se las arregle él!
111	Colloquial	that's his funeral	con su pan se lo coma
112	Colloquial	that's his funeral!	¡allá se las componga él!
113	Colloquial	that’s his funeral!	¡allá él!
114	Colloquial	funeral director	director de la funeraria
115	Colloquial	the bride at every wedding and the corpse at every funeral	el perejil de todas las salsas [m] derog.
Business
116	Business	funeral director	director funerario
117	Business	forced funeral expenses	gastos forzados
118	Business	funeral expenses	gastos funerales
119	Business	funeral expenses	gastos de funeral
120	Business	funeral expenses	gastos funerarios
Social Security Terms
121	Social Security Terms	funeral grant	asignación para gastos de sepelio [f]
122	Social Security Terms	funeral benefits	prestaciones de sepelio
Law
123	Law	funeral expenses	gastos funerarios
Estate Law
124	Estate Law	funeral director	director de una funeraria
Maritime
125	Maritime	funeral service	servicio funerario
Religion
126	Religion	funeral offering of bread	oblada [f]
127	Religion	funeral mass	misa de honras [f] EC
Botany
128	Botany	funeral tree (quararibea funebris)	palanca [f] HN