| İspanyolca | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | guía [m/f] | guide | ||
| Common | guía [f] | guidance | ||
| Common | guía [f] | guidebook | ||
| Common | guía [m/f] | guide (person) | ||
| Common | guía [m/f] | leader | ||
| General | ||||
| General | guía [m] | guiding | ||
| General | guía [f] | handbook | ||
| General | guía [m/f] | adviser | ||
| General | guía [m] | handlebars | ||
| General | guía [m] | steering wheel | ||
| General | guía [m] | guideboat | ||
| General | guía [f] | guide | ||
| General | guía [f] | guidebook | ||
| General | guía [f] | manual | ||
| General | guía [f] | instruction booklet | ||
| General | guía [f] | instructions | ||
| General | guía [f] | post | ||
| General | guía [f] | pillar | ||
| General | guía [f] | waybill | ||
| General | guía [f] | wick | ||
| General | guía [f] | fuse | ||
| General | guía [f] | plant support stick | ||
| General | guía [f] | stake | ||
| General | guía [f] | taproot | ||
| General | guía [f] | lever | ||
| General | guía [f] | lead horse | ||
| General | guía [f] | moustache handlebar | ||
| General | guía [f] | moustache tip | ||
| General | guía [f] | card trick | ||
| General | guía [f] | cheating at cards | ||
| General | guía [f] | fan rib | ||
| General | guía [m/f] | guide | ||
| General | guía [m/f] | instructor | ||
| General | guía [m/f] | trainer | ||
| General | guía [m/f] | advisor | ||
| General | guía [m/f] | guru | ||
| General | guía [m/f] | horse trainer | ||
| General | guía [m] | guy | ||
| General | guía [f] | telephone book | ||
| General | guía [f] | stake | ||
| General | guía [f] | guide | ||
| General | guía [f] | jig | ||
| General | guía [f] | cynosure | ||
| General | guía [f] | cocket | ||
| General | guía [f] | courier | ||
| General | guía [f] | prompt | ||
| General | guía [f] | directory | ||
| General | guía [f] | custom-house permit | ||
| General | guía [f] | young shoot left on a vine or tree for training others | ||
| General | guía [f] | young shoot/sucker of a vine | ||
| General | guía [f] | guard of a fan | ||
| General | guía [f] | handle-bar of a bicycle | ||
| General | guía [f] | guide-sign | ||
| General | guía [f] | foremost horse | ||
| General | guía [m/f] | conductor | ||
| General | guía [m/f] | cicerone | ||
| General | guía [m/f] | director | ||
| General | guía [m/f] | regulator | ||
| General | guía [m/f] | sergeant or corporal who attends to dressing the line | ||
| General | guía [f] | clue | ||
| General | guía [f] | leading | ||
| General | guía [f] | permit | ||
| General | guía [f] | time-table | ||
| General | guía [f] | clew | ||
| General | guía [f] COVEECteen | study guide | ||
| General | guía [f] MX | flowers or paper ornament tied with a thread | ||
| General | guía [f] COVEECteen | material (usually photocopies of books suggested by the teacher, that students use to study a subject) | ||
| Business | ||||
| Business | guía [f] | customs permit | ||
| Business | guía [f] | directory | ||
| Business | guía [f] | guide | ||
| Business | guía [f] | waybill | ||
| Business | guía [m/f] | advisor | ||
| Employment | ||||
| Employment | guía [f] | guidelines | ||
| Law | ||||
| Law | guía [f] | counselor | ||
| Law | guía [f] | customs permit | ||
| Law | guía [f] | waybill | ||
| Demographics | ||||
| Demographics | guía [f] | directory (drcty) | ||
| Computer | ||||
| Computer | guía [f] | rail | ||
| Computer | guía [f] | tutorial | ||
| Computer | guía [f] | leader | ||
| Electricity | ||||
| Electricity | guía [f] | spigot | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | guía [m] | handle bar | ||
| Engineering | guía [f] | piloting | ||
| Engineering | guía [f] | heaving line | ||
| Engineering | guía [f] | yoke | ||
| Engineering | guía [f] | gate guide | ||
| Engineering | guía [f] | guide | ||
| Engineering | guía [f] | track | ||
| Engineering | guía [f] | guide vein | ||
| Acoustics | ||||
| Acoustics | guía [f] | cueing | ||
| Geology | ||||
| Geology | guía [f] | highest grade part of an orebody | ||
| Geology | guía [f] | guide | ||
| Geology | guía [f] | richest part of an orebody | ||
| Geology | guía [f] | indicator | ||
| Geology | guía [f] | branch vein | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | guía [f] | guidewire | ||
| Medicine | guía [f] | guideline | ||
| Medicine | guía [f] | guidance | ||
| Medicine | guía [f] | guide | ||
| Medicine | guía [f] | guideline | ||
| Construction Machinery | ||||
| Construction Machinery | guía [m/f] | pilot | ||
| Architecture | ||||
| Architecture | guía [f] | leading shoot | ||
| Architecture | guía [f] | guide | ||
| Technical | ||||
| Technical | guía [f] | track | ||
| Technical | guía [f] | guide | ||
| Mechanics | ||||
| Mechanics | guía [f] | fairlead | ||
| Mechanics | guía [f] | rule | ||
| Mechanics | guía [f] | guide-bar | ||
| Mechanics | guía [f] | guide-pin | ||
| Mechanics | guía [f] | guide-screw | ||
| Mechanics | guía [f] | guide-tube | ||
| Mechanics | guía [f] | fence | ||
| Mechanics | guía [f] | slide | ||
| Mechanics | guía [f] | fairleader | ||
| Mechanics | guía [f] | permit | ||
| Mechanics | guía [f] | guide | ||
| Printing | ||||
| Printing | guía [f] | lay | ||
| Printing | guía [f] | key | ||
| Automotive | ||||
| Automotive | guía [f] | steering wheel | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | guía [f] | guidance (gdnce) | ||
| Aeronautics | guía [f] | handlebar | ||
| Aeronautics | guía [f] | schedule | ||
| Aeronautics | guía [f] | guiding | ||
| Aeronautics | guía [f] | race | ||
| Aeronautics | guía [f] | guideway | ||
| Aeronautics | guía [f] | guide | ||
| Aeronautics | guía [f] | control | ||
| Aeronautics | guía [f] | guidance | ||
| Aeronautics | guía [f] | conductor | ||
| Aeronautics | guía [f] | guidebook | ||
| Aeronautics | guía [f] | slide | ||
| Aeronautics | guía [f] | beacon | ||
| Marine | ||||
| Marine | guía [f] | chock | ||
| Marine | guía [f] | messenger line | ||
| Maritime | ||||
| Maritime | guía [m] PR | rudder on large sailing vessels | ||
| Maritime | guía [f] | hauling line | ||
| Maritime | guía [f] | regulator | ||
| Maritime | guía [f] | guide | ||
| Nautical | ||||
| Nautical | guía [f] | fairleader | ||
| Nautical | guía [f] | guy | ||
| Nautical | guía [f] | span | ||
| Nautical | guía [f] | hauling-line | ||
| Nautical | guía [f] | preventer-rope | ||
| Transportation | ||||
| Transportation | guía [f] | fairing | ||
| Transportation | guía [f] | guideway | ||
| Railway | ||||
| Railway | guía [f] | waybill | ||
| Railway | guía [f] | timetable | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | guía [f] | leading shoot | ||
| Mining | ||||
| Mining | guía [f] | chase | ||
| Mining | guía [f] | ore feeder | ||