hielo - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

hielo

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "hielo" in English Spanish Dictionary : 27 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
hielo [v] first-person singular present indicative of helar
hielo [m] ice
General
hielo [m] frost
hielo [m] congelation
hielo [m] indifference
hielo [m] astonishment
hielo [m] coolness
hielo [m] stupefaction
hielo [m] ice cube
hielo [m] HN hail storm
hielo [m] HN SV NI relatively cool weather
hielo [m] HN SV NI cold
hielo [m] HN disease of some plants, characterized by wrinkling, discoloration, and wilting of the leaves caused by weather
hielo [m] freezing-point
Colloquial
hielo [adj] EC cold
hielo [adj] EC very cold
Insurance
hielo [m] glaze
Online Shopping Terms
hielo [m] freezing
Engineering
hielo [m] ice
Marine Biology
hielo [m] coring
Geology
hielo [m] frost
hielo [m] ice
Medicine
hielo [m] crystal meth
Aeronautics
hielo [m] sleet
Petrol
hielo [m] coldness
Energy
hielo [m] ice
Cycling
hielo [m] crystal methamphetamine

Meanings of "hielo" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
romper el hielo [v] break the ice
con hielo [adv] on the rocks
pista de hielo artificial [f] artificial ice rink
mezcla de hielo seco [f] dried ice-mixes
gavera de hielo [f] VE ice tray
gaveta de hielo [f] CU ice tray
pista de patinaje sobre hielo sintético [f] artificial ice rink
pista de hielo artificial [f] artificial ice rink
ley del hielo [f] MX SV NI CR PA PR CO PE BO CL PY belittlement
ley del hielo [f] MX SV NI CR PA PR CO PE BO CL PY disparagement
derretirse (el hielo) [v] (the ice) be broken
deshacerse (el hielo) [v] (the ice) be broken
romperse (el hielo) [v] (the ice) be broken
derretirse (hielo de nieve) [v] thaw
derretir (hielo de nieve) [v] thaw
patinar sobre hielo [v] ice-skate
patinar sobre hielo [v] ice skate
aplicar hielo [v] apply ice
poner hielo [v] apply ice
cubierto de hielo [adj] icy
cubierto de hielo [adj] covered with ice
témpano de hielo [m] iceberg
campo de hielo [m] ice cap
cubito de hielo [m] ice cube
campo de hielo [m] ice field
hockey sobre hielo [m] ice hockey
punzón de hielo [m] icepick
patín a hielo [m] ice skate
hielo marino [m] floe
hielo comestible [m] edible ice
hielo loco [m] PA refreshment made with finely crushed ice with some fruit extract or juice
hielo seco [m] NI PA polyethylene foam
hielo en rolitos [m] VE tubular ice cube
hielo seco [m] NI PA styrofoam
hielo amarillo [m] HN disease of beans, cabbage, and potatoes in which the leaves turn yellow and production is diminished
hielo colorado [m] HN cabbage disease characterized by the appearance of dry spots on the outer leaves
hielo frappé [m] MX CU BO crushed ice
hielo negro [m] HN NI bean, cabbage, and potato disease characterized by drying the leaves and then the plant
apuntar en el hielo [loc/v] CU give up on ever getting back money lent to someone who doesn't pay their debts
aplicar la ley del hielo [loc/v] MX NI CL give the silent treatment
aplicar la ley del hielo [loc/v] MX NI CL be indifferent
té con hielo iced tea
campo de hielo ice cap
danza sobre hielo ice dancing
capa de hielo ice field
campo de hielo ice field
plataforma de hielo flotante ice shelf
témpano de hielo iceberg
meseta de hielo ice shelf
hielo seco dry ice
hielo marino sea ice
hockey sobre hielo ice hockey
placa de hielo black ice
barrera de hielo ice dam
presa de hielo ice dam
pulidora de hielo ice resurfacer
calota de hielo ice sheet
capa de hielo ice sheet
barrera de hielo ice shelf
cubetera de hielo ice tray
capa de hielo polar cap
pista de hielo ice skating surface
cubo de hielo ice cube
hockey sobre hielo hockey [us]
pico para el hielo ice pick
pista de hielo ice rink
patinaje sobre hielo ice-skating
capa de hielo ice cap
capa de hielo layer of ice
el patinaje sobre el hielo ice skating
placa de hielo patch of ice
cubito de hielo ice cube
cubo de hielo block of ice
choza de hielo [f] igloo
máquina de hacer hielo [f] refrigerating plant
máquina de hacer hielo [f] refrigerating machine
cubrir de hielo [v] ice
témpano de hielo [m] berg
vendedor de hielo [m] iceman
campo de hielo [m] ice-field
témpano de hielo flotante [m] ice-floe
pico de trepador de hielo [m] piolet
agujas del hielo [f/pl] spicules
formado de hielo ice-built
Colloquial
reunión/encuentro preliminar para romper el hielo icebreaker
Phrasals
enfriar algo con hielo [v] ice something down
enfriar algo con hielo [v] ice something up
quedar cubierto de hielo [v] ice up
Phrases
placas de hielo black ice
sin hielo, por favor no ice, please
con el hielo on the ice
Idioms
no poder romper el hielo con alguien [v] hardly exchange more than some number of words with someone
venderle hielo a los esquimales (literal) [v] sell snow to the eskimos
ser de hielo [v] be too cold
ser más frío que el hielo [v] be cold as ice
ser más frío que el hielo [v] be as cold as ice
venderle hielo a los esquimales [v] sell ice to the eskimos
dar hielo [v] CU treat someone with indifference
cuajar el hielo [v] NI PR freeze (water in ice buckets)
hacerle el hielo [v] DO EC BO rare not take into account
hacerle el hielo [v] DO EC BO rare not take into account
hacerle el hielo [v] DO EC BO rare ignore
hacerle el hielo [v] DO EC BO rare ignore
dar hielo [v] CU treat with indifference
dar hielo [v] CU give the cold shoulder
poner al hielo [v] BO give the silent treatment to
no se le vende hielo a los esquimales don't teach your grandmother to suck eggs
personificación del hielo jack frost
válvula anti-hielo anti-ice valve
frío como el hielo as cold as ice-cold
caminar sobre hielo quebradizo walk on thin ice
estar tan frío como el hielo be as cold as ice
caminar/patinar sobre hielo fino be (skating/walking) on thin ice
ser tan frío como el hielo be as cold as ice
romper el hielo break the ice
romper el hielo entre break the ice between
frío como el hielo cold as a witch's caress
frío como el hielo cold as a witch's tit
con hielo on the rocks
vender hielo a los esquimales teach one's grandmother to suck eggs
más frío que el hielo cold as ice
más frío que el hielo as cold as ice
Speaking
sin hielo, por favor no ice please
¿nos puede dar un poco de hielo? can we get some ice?
Slang
venderle hielo a los esquimales never bullshit a bullshitter
sin hielo (bebida) straight up
Safety
señal de advertencia de hielo [f] ice warning sign
señal de advertencia de hielo ice warning sign
Electricity
carga de hielo uniforme uniform ice loading
carga de hielo ice loading
carga de hielo asimétrica unequal ice loading
Electrics/Electronics
carga de hielo ice loading
Engineering
machacadora de hielo [f] crushing machine for ice
acumulación de hielo icing-up
hielo costero land ice
pico para hielo ice pick
empuje del hielo ice pressure
hielo eutéctico eutectic ice
flor de hielo ice flower
pan de hielo pan
banco de hielo ice-field
hielo costero ice-foot
hielo continental land ice
placa de hielo ice rind
hielo térmico thermal ice
condiciones de formación de hielo icing conditions
fábrica de hielo icehouse
aguja de hielo ice needle
bloqueado por el hielo icebound
defensa contra el hielo ice-fender
puente de hielo ice bridge
lengua de hielo ice tongue
hielo transparente clear ice
enfriado con hielo ice-cold
hielo permanente fast ice
pluma de hielo ice feather
hielo transparente crystal ice
acantilado de hielo iceblink
hielo acicular satin ice
hielo de agua dulce fresh-water ice
campo de hielo ice-field
hielo de glaciar glacier ice
defensa contra el hielo ice fender
hielo en bolas ball ice
campo de hielo broad ice field
hielo de fiordo ground ice
hielo con burbujas de aire mottled ice
hielo blanco rime ice
hielo costero land-ice
hielo negro black ice
hielo varado stranded ice
hielo pastoso brash
hielo a la deriva pack ice
atrapado por el hielo frozen in
mar cubierto de hielo ice-covered sea
capa de hielo ice cover
bloque de hielo ice block
mar de hielo ice-field
carga de hielo ice loading
cinturón de hielo ice belt
sublimación del hielo sublimation of ice
pañol del hielo ice-room
periodo de hielo ice period
hielo acicular fibrous ice
hielo joven bay ice
pista de hielo ice arena
barrera de hielo ice barrier
hielo de ventisquero snowdrift ice
hielo fangoso slush ice
agua enfriada con hielo ice-water
hielo de mar sea ice
hielo flotante calved ice
hielo flotante ice floe
hielo fundente melting ice
banca de hielo ice-pack
capa de hielo ice coating
banca de hielo ice-bank
productor de cubitos de hielo ice-cube maker
banco de hielo ice pack
resplandor del hielo iceblink
agua enfriada con hielo ice-cooled water
aguja de hielo barnacle
hielo continental inland ice
hielo flotante floe-ice
hielo costero shore-ice
capa de hielo glare
hielo desprendido calved ice
nube de cristales de hielo ice-crystal cloud
navegación en hielo navigation in ice
corteza de hielo ice rind
ensenada de hielo ice bight
hielo de las bahías gulf ice
hielo lacustre lake ice
hielo espeso heavy ice
prueba por hielo seco carbon dioxide test
témpano de hielo ice floe
tempestad de hielo ice storm
tortas de hielo pancake ice
atrapado por el hielo icebound
hielo esponjoso spongy ice
capa delgada de hielo black ice
piedra de hielo ice stone
caída del hielo ice fall
enfriado con hielo iced
capa de hielo ice-sheet
agua de hielo ice-water
hielo de ancla anchor ice
hielo claro glaze
hielo opaco white ice
hockey sobre hielo ice hockey
témpanos de hielo floe-ice
empuje del hielo ice push
frío como el hielo ice-cold
máquina de hacer hielo ice-maker
hielo de presión pressure ice
hielo de orilla ice foot
hielo seco dry ice
punto de hielo freezing point
atascamiento de hielo ice jam
hielo de fondo ground ice
banco de hielo ice floe
hielo de chispas frazil ice
hielo de fondo anchor ice
hielo flotante drift ice
hielo seco dry ice
Physics
temperatura de fusión del hielo [f] ice point
enfriado con hielo [adj] ice-cooled
condensador con hielo [m] ice condenser
temperatura de fusión del hielo ice point
máquina para hacer hielo ice-making machine
condensador con hielo ice condenser
Biology
capa subterránea de hielo permafrost
Chemistry
fisura del terreno relleno de hielo [f] ice lens
capa subterránea de hielo [f] permafrost
hielo acicular acicular ice
punto de hielo ice point
Geophysics
plataforma de hielo ice shelf
Marine Biology
témpanos de hielo broken ice
Food Engineering
productor de hielo ice maker
hielo seco dry ice
Meteorology
modelo de hielo marino sea ice model
de tormenta de hielo ice storm warning
aviso de tormenta de hielo ice storm warning
grosor del hielo marino thickness of sea ice
hielo oscuro black ice
acreción del hielo ice accretion
espesor del hielo marino thickness of sea ice
hielo en la nube cloud ice
acumulación de hielo ice accretion
núcleo de hielo ice nucleus
análisis de la cobertura de hielo ice cover analysis
capa sobresaturada de hielo ice-supersaturated layer
hielo liso glazed frost
hielo granulado small hail
cristales de hielo ice needles
amenaza de tormenta de hielo ice storm warning
forma de los cristales de hielo ice crystal habit
microfísica del hielo ice microphysics
hielo negro black ice
hielo mixto mixed ice
hielo azul blue ice
multiplicación del hielo ice multiplication
plataforma de hielo ice shelf
capacidad calorífica del hielo heat capacity of the ice
manto de hielo de groenlandia greenland ice sheet
capa de hielo marino sea ice cover
proceso de cristales de hielo ice-crystal process
modelo de hielo marino y lacustre sea/lake ice model
capa de hielo ice cover
capa de hielo ice-sheet
Water
acumulación de hielo [f] ice accretion
Astronomy
gran pedazo de hielo [m] ice chunk
desincrustrador de hielo [m] de-icer
gran pedazo de hielo ice chunk
Geology
cubierta de hielo [f] ice cover
gruta de hielo [f] ice cave
hielo de fondo o de anclas [f] anchor ice
alud de hielo [f] ice avalanche
capa de hielo [f] icecap
capa de hielo [f] ice sheet
calota de hielo [f] ice cap
edad de hielo [f] ice age
capa de hielo [f] ice cap
cubrir con hielo glacial [v] glaciate
nivel de penetración del hielo [m] frost line
atascamiento de hielo [m] ice jam
cueva de hielo [m] ice cave
banco o masa de hielo flotante [m] icefield
hielo intersticial [m] interstitial ice
témpano de hielo flotante [m] iceberg
hielo muerto [m] dead ice
chispas de hielo [m] frazil
manto de hielo [m] ice sheet
témpano de hielo [m] iceberg
campo de hielo [m] ice field
campo de hielo [m] pack ice
alud de hielo [m] ice avalanche
banco de hielo [m] floe
banco de hielo [m] ice floe
banco de hielo [m] ice field
hielo a la deriva [m] drift ice
hielo a la deriva [m] ice pack
hielo atascado [m] ice jam
hielo seco [m] dry ice
hielo fijo [m] coastal ice
hielo fijo [m] fast ice
tempano de hielo [m] iceberg
orilla de hielo border ice
manto de hielo ice sheet
hielo permanente permafrost
zona de hielo anual annual frost zone
hielo sub-superficial subsurface ice
cuña de hielo ice wedge
capa de hielo ice layer
lente de hielo ice lense
hielo aborregado hummocky ice
hielo de agua dulce fresh-water ice
hielo de ancla anchor ice
hielo de banca floe ice
hielo caliente hot ice
barrera de hielo suspendida hanging dam
barrera de hielo suspendida hanging ice dam
hielo oscuro black ice
garganta de hielo ice gorge
hielo azul blue ice
hielo pastoso brash
hielo claro glaze
hielo a la deriva drift
hielo derivante drift ice
hielo viscoso slush ice
pan de hielo pan
garganta de hielo ice jam
rampa de hielo ice rampart
General Medicine
bolsa de hielo ice bag
Medicine
hielo seco dry ice
bolsa de hielo ice bag
bolsa de hielo ice pack
corazón de hielo icing heart
fenómeno de témpano de hielo iceberg phenomenon
Construction
hielo oscuro black ice
Construction Machinery
garra para hielo modulación individual del embrague ice grouser icm
garra para hielo y tierra ice and dirt grouser
Dam Terms
capa de hielo ice sheet
presión del hielo ice pressure
hielo pastoso frazil ice
camada de hielo ice cover
hielo del fondo anchor ice
abertura para pasaje de hielo ice chute
rotura de hielo break up
hielo flotante floating ice
barrera de hielo ice jam
hielo pastoso frazil
Technical
enfriar con hielo [v] ice
hielo nieve snow ice
hielo troceado broken ice
hielo triturado crushed ice
película de hielo glaze
hielo marino sea ice
hielo cristalino crystal ice
hielo en placas plate ice
hielo en tubos shell ice
enfriamiento con hielo icing
capa de hielo glaze
hielo transparente clear ice
nevera de hielo ice refrigerator
hielo seco dry ice
refrigerador de hielo ice refrigerator
bloque de hielo ice cake
pista de hielo ice slab
bloque de hielo ice block
hielo oscuro black ice
hielo opaco white ice
triturador de hielo ice crusher
válvula anti-hielo anti-ice valve
témpano de hielo iceberg
témpano de hielo ice floe
pan de hielo pan
Mechanics
quebrantadora de hielo [f] crushing machine for ice
compartimiento de fabricación hielo [m] ice-making compartment
hielo seco dry ice
fábrica de hielo ice plant
Aeronautics
niebla hielo ice fog
eliminador de hielo del parabrisas windshield deicer
hielo cristalino crystalline ice
campo de hielo ice field
formación de hielo en aviones aircraft icing
resplandor del hielo iceblink
nubes de cristales de hielo ice crystal clouds
sonda de hielo ice probe
hielo glaseado glace ice
relé detector de formación de hielo ice detector relay
formación de hielo icing up
campo de aviación sobre hielo ice airfield
sistema eléctrico eliminador de hielo electric deicing system
formación de hielo en el carburador carburetor icing
hielo seco dry ice
hielo de evaporación de combustible fuel evaporation ice
pista con hielo superficial icy road
eliminador de hielo defroster
eliminador de hielo del carburador carburetor deicer
detector de hielo ice detector
hielo transparente crystal ice
riesgo de formación de hielo ice hazard
nube de cristales de hielo frost cloud
sistema contra la formación de hielo antiicer system
formación de hielo en la estructura structural ice formation
mar cubierto de hielo ice covered sea
nube de cristales de hielo ice cloud
niebla de cristales de hielo ice fog
indicador de formación de hielo aircraft icing indicator
hielo blanco white ice
poste de anclaje en hielo ice anchor
hielo en bordes de ataque rime ice
hielo transparente glaze
dispositivo para evitar la formación de hielo antiicer
hielo transparente clear ice
pista de hielo ice arena
sistema de eliminación de hielo deicer system
formación de hielo en el carburador freezing of carburetor
formación de hielo por presión hummocking
temperatura del termómetro cubierto de hielo ice bulb temperature
cristal de hielo ice crystal
témpano de hielo flotante ice floe
formación de hielo en vuelo ice formation in flight
grano de hielo ice pellet
capa de hielo sheet ice
capa de hielo ice coating
hielo claro glaze
aglomeración del hielo ice sintering
hielo de impacto impact ice
condiciones de formación de hielo icing conditions
formación de hielo en las antenas aerial icing
susceptibilidad a la formación del hielo ice susceptibility
cubierto de hielo overfrozen
hielo de evaporación evaporative ice
hielo cristalino ice frost
indicador de espesor del hielo ice accretion indicator
cubo de hielo ice cube
bloqueado por el hielo beset
hielo blanco hoarfrost
hielo trasparente silver thaw
formación de hielo icing
hielo alveolar rotten ice
lluvia de hielo ice rain
formación de hielo ice formation
eliminador mecánico de hielo mechanical deicer
formación de hielo ice deposit
formación de hielo en el carburador carburetor ice formation
niebla formada por cristales de hielo frost smoke
dispositivo para evitar la formación de hielo ice guard
agujas de hielo ice needles
ingestión de hielo ice ingestion
parches de hielo y nieve patches of ice and snow
Marine
bloqueado por el hielo icebound
formación de hielo icing
hielo marino sea ice
hielo a la deriva drift ice
atrapado por el hielo icebound
hielo a la deriva pack ice
Maritime
borde de la zona marginal de hielo marginal ice edge
capa de hielo coating of ice
bloqueado por hielo icebound
hielo de fondo ground ice
hielo flotante floating ice
isla de hielo ice island
campo de hielo sheet ice
hielo flotante drifting ice
Nautical
máquinas de hacer hielo ice cube maker
bloqueado por hielo icebound
pañol del hielo ice pound
Oceanography
barrera de hielo [f] ice barrier
barrera de hielo suspendida [f] ice jam
manto de hielo [m] ice sheet
isla de hielo ice island
cordón de hielo ice ridge
hielo de fondo anchor ice
manto de hielo ice sheet
hielo de fondo bottom ice
barrera de hielo ice barrier
hielo de plataforma shelf ice