Geçmiş

línea por línea

Meanings of "línea por línea" in English Spanish Dictionary : 1 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	línea por línea [v]	line

Meanings of "línea por línea" with other terms in English Spanish Dictionary : 90 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	por línea de negocio [adj]	by line of business
2	General	por encima de la línea [adv]	above-the-line
3	General	por debajo de la línea de pobreza [adv]	below the poverty line
Idioms
4	Idioms	caminar por una línea estrecha que separa [v]	walk a thin line between something
5	Idioms	caminar por una línea fina entre algo [v]	walk a fine line between something
6	Idioms	doblar por la línea de puntos [v]	fold along the dotted line
7	Idioms	cortar por la línea de puntos [v]	cut along the dotted line
Speaking
8	Speaking	espere en línea por favor	hold the wire please
9	Speaking	aguarde en línea por favor	hold the wire please
10	Speaking	espere en la línea por favor	hold the line please
11	Speaking	permanezca en línea, por favor	hold please
12	Speaking	permanezca en la línea por favor	hold the line please
13	Speaking	por favor, permanezca en la línea	hold the wire please
14	Speaking	por favor, permanezca en la línea	hold the phone please
Business
15	Business	optar por una línea de conducta	decide on a course of action
Finance
16	Finance	por encima de la línea [adv]	above the line
17	Finance	partida que figura por debajo de la línea	below-the-line item
18	Finance	línea de crédito garantizada por el capital inmobiliario	equity loan
19	Finance	por debajo de la línea	below the line
20	Finance	línea de crédito garantizada por el capital inmobiliario	home equity loan
21	Finance	partida por encima de la línea	above-the-line item
22	Finance	partida por debajo de la línea	off-balance-sheet item
23	Finance	partida por encima de la línea	above-the-line entry
24	Finance	partida por debajo de la línea	below-the-line item
25	Finance	línea de crédito garantizada por el capital inmobiliario	home equity credit
26	Finance	partida por debajo de la línea	off-balance-sheet account
27	Finance	línea de crédito garantizada por el capital inmobiliario	equity credit line
28	Finance	reporte por línea de negocio	line of business reporting
Computer
29	Computer	número de suscriptores por línea [m]	dial-up ratio
30	Computer	número de usuarios por línea [m]	dial-up ratio
31	Computer	conexión por línea conmutada [f]	dialup
32	Computer	conexión por línea conmutada [f]	dialup access
33	Computer	puja por la línea	line contention
34	Computer	edición por número de línea	line number editing
35	Computer	división incorrecta de una línea por un guión	bad break
Electricity
36	Electricity	excitación de oscilador estabilizado por línea [f]	line stabilized oscillator drive
37	Electricity	enlace por línea	line link
38	Electricity	identificación de línea por la red	line identification by the network
39	Electricity	excitación de oscilador estabilizado por línea	line-stabilized oscillator drive
Electrics/Electronics
40	Electrics/Electronics	filtro por línea de corriente alterna	ac filter
Electronics
41	Electronics	línea de retardo por derivación [f]	tapped delay line
Engineering
42	Engineering	imprimir línea por línea	line printing
43	Engineering	impresión línea por línea	line-at-a-time printing
44	Engineering	transmisión por línea	line transmission
45	Engineering	transmisión por línea	transmission by line
46	Engineering	circuito por línea alámbrica	landline circuit
47	Engineering	banda de frecuencias trasmitida por línea	band of line-transmitted frequencies
48	Engineering	conexión por línea conmutada	dialup
49	Engineering	conexión por línea conmutada	dial-up
50	Engineering	acomodación por fin de línea	end-of-line wrapping
51	Engineering	sintonizador de cortocircuito por línea coaxial	coaxial line slug tuner
52	Engineering	circuito de línea aérea con retorno por tierra	open line grounded-wire
53	Engineering	circuito de línea aérea con retorno por tierra	open-line grounded-wire circuit
54	Engineering	avance por línea	line advance
55	Engineering	envío de impulsos por línea	line pulsing
56	Engineering	disparo por la línea	line triggering
57	Engineering	conexión por línea directa	private line connection
58	Engineering	acomodación por fin de línea en la línea anterior	reverse end-of-line wrapping
59	Engineering	sistema de alternancia de fase por línea	phase alternation line system
60	Engineering	línea de posición por radiogoniómetro	radio line of position
61	Engineering	perturbación causada por la línea de trasporte de energía	power interference
62	Engineering	comunicación por portadora sobre línea de energía	power line carrier communication
63	Engineering	operación por línea auxiliar directa	straightforward junction working
64	Engineering	código de transmisión por línea	transmission line code
65	Engineering	velocidad de transmisión por línea	transmission line speed
66	Engineering	línea de transmisión por cinta	strip transmission line
67	Engineering	adaptación por línea auxiliar corta	stub matching
68	Engineering	adaptación de impedancias por línea auxiliar corta	stub matching
69	Engineering	línea soportada por adaptador	stub-supported line
70	Engineering	encapsulado de una línea de conexiones por patillas	single inline pinned package
71	Engineering	comunicación no establecida por ocupación de la línea	suspended call due to engaged condition
72	Engineering	comunicación no establecida por ocupación de la línea	uncompleted call due to busy condition
Informatics
73	Informatics	consola con una clave por línea [f]	key-per-line console [uk]
74	Informatics	consola con una clave por línea [f]	key-per-trunk console [us]
75	Informatics	teletipo por línea inalámbrica	land line teletype writer
Math
76	Math	línea definida por la ecuación x=y-2	line defined by the equation x=y-2
Medicine
77	Medicine	representación por imagen en línea secuencial	sequential line imaging
Real Estate
78	Real Estate	línea de crédito garantizada por el capital acumulado en la vivienda	home equity line
79	Real Estate	línea de crédito garantizada por el capital acumulado en la vivienda	home equity line of credit
Printing
80	Printing	tarifa por línea [f]	line rate
81	Printing	tarifa por línea	line rate
Telecom
82	Telecom	funcionamiento por línea independiente [m]	off-line working
83	Telecom	consola con una clave por línea principal [f]	key-per-line console [uk]
84	Telecom	consola con una clave por línea principal [f]	key-per-trunk console [us]
85	Telecom	circuito telefónico por línea	telephone circuit by wire
86	Telecom	red de télex por línea telefónica	telephone-telex system
87	Telecom	servicio de télex por línea telefónica	telephone-telex system
Telecommunication
88	Telecommunication	impresión línea por línea [f]	line printing
Television
89	Television	operación por número de línea constante [f]	constant line number operation
Military
90	Military	tirar por línea curva [v]	shoot around an obstacle