marriages

Meanings of "marriages" in Spanish English Dictionary : 35 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	marriage	matrimonio [m]
2	Common	marriage	casamiento [m]
General
3	General	marriage	maridaje [m]
4	General	marriage	desposorios [m/pl]
5	General	marriage	unión [f]
6	General	marriage	enlace [m]
7	General	marriage	desposamiento [m]
8	General	marriage	desposorio [m]
9	General	marriage	maridaje [m]
10	General	marriage	matrimonio [m]
11	General	marriage	alianza [f]
12	General	marriage	boda [f]
13	General	marriage	coyunda [f]
14	General	marriage	unión [f]
15	General	marriage	matrimonial [adj]
16	General	marriage	nupcias [f/pl]
17	General	marriage	himeneo [m]
18	General	marriage	conyugal [adj]
19	General	marriage	matrimoño [m] disused
20	General	marriage	matrimonio por ley [m] DOBO
21	General	marriage	deposorio [m] DO
22	General	marriage	acollaramiento [m] BOARUY
23	General	marriage	amarre [m] HNDO
24	General	marriage	matrimonio por la ley [m] DOBO
25	General	marriage	enyugamiento [m] disused
Colloquial
26	Colloquial	marriage	casaca [f]
27	Colloquial	marriage	cambio de aros [m] EC
28	Colloquial	marriage	matricidio [m] CRCOECBOCL
29	Colloquial	marriage	matrisuicidio [m] PE
Slang
30	Slang	marriage	matricidio CR
Law
31	Law	marriage	validez [f]
32	Law	marriage	nupcialidad [f]
33	Law	marriage	acto voluntario
Aeronautics
34	Aeronautics	marriage	ayuste [m]
Poetry
35	Poetry	marriage	connubio [m]

Meanings of "marriages" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	related by marriage	emparentado [adj]
2	General	marriage ceremony	desposorios [m/pl]
3	General	marriage of convenience	acomodo [m]
4	General	pecuniary service that the kingdom of castile did on the marriage of the kings	chapín de la reina [m]
5	General	clandestine marriage	matrimonio a yuras [m]
6	General	civil marriage	matrimonio civil [m]
7	General	clandestine marriage	matrimonio clandestino [m]
8	General	secret marriage	matrimonio de conciencia [m]
9	General	morganatic marriage	matrimonio morganático [m]
10	General	left-handed marriage	matrimonio morganático [m]
11	General	unconsummated marriage	matrimonio rato [m]
12	General	secret marriage	matrimonio secreto [m]
13	General	marriage contract	otorgo [m]
14	General	marriage bed	tálamo [m]
15	General	common law marriage	barraganería [f]
16	General	marriage capitulations	capitulaciones [f]
17	General	marriage rate	nupcialidad [f]
18	General	common law marriage	pareja de hecho [f]
19	General	asking for someone's hand in marriage	pedida [f]
20	General	marriage proposal	pedida [f]
21	General	by marriage	consorte [adj]
22	General	related by marriage	emparentado [adj]
23	General	be joined in marriage	casarse [v]
24	General	become related by marriage	emparentar [v]
25	General	be joined in marriage	enlazarse [v]
26	General	be an unhappy marriage	malcasar [v]
27	General	make an unhappy marriage	malcasarse [v]
28	General	ask for someone's hand in marriage	pedir [v]
29	General	publish the banns for marriage and holy orders	publicar [v]
30	General	unite in marriage	unir [v]
31	General	marriage capitulations	capítulos matrimoniales [m/pl]
32	General	marriage rites	bendiciones [f/pl]
33	General	marriage rites	bendiciones nupciales [f/pl]
34	General	marriage capitulations	capitulaciones matrimoniales [f/pl]
35	General	marriage counsellor	consejero matrimonial [m]
36	General	someone that finds suitable marriage partners	casamentero [m]
37	General	mixed marriage	matrimonio mixto [m]
38	General	gay marriage	matrimonio homosexual [m]
39	General	gay marriage	matrimonio del mismo sexo [m]
40	General	gay marriage	matrimonio gay [m]
41	General	marriage of convenience	matrimonio de conveniencia [m]
42	General	marriage certificate	certificado de matrimonio [m]
43	General	marriage of convenience	matrimonio por amor [m]
44	General	certificate of marriage	certificado de matrimonio [m]
45	General	common-law marriage	concubinato [m]
46	General	breakdown of marriage	ruptura de un matrimonio [m]
47	General	bad marriage	un mal matrimonio [m]
48	General	proposal of marriage	pedida [f]
49	General	marriage agency	agencia matrimonial [f]
50	General	abstaining from sexual intercourse out of marriage	castidad [f]
51	General	someone that finds suitable marriage partners	casamentera [f]
52	General	the quality or payment given at time of marriage	dote [f]
53	General	marriage bureau [uk]	agencia matrimonial [f]
54	General	marriage guidance	asesoría matrimonial [f]
55	General	breakdown of marriage	ruptura matrimonial [f]
56	General	adjustment in marriage	adaptación matrimonial [f]
57	General	relating to marriage	conyugal [adj]
58	General	related to marriage	himeneo [adj]
59	General	related to wedding and marriage	nupcial [adj]
60	General	before one’s marriage	premarital [adj]
61	General	born outside marriage	nacido fuera del matrimonio [adj]
62	General	ask in marriage	pedir [v]
63	General	become related by marriage	emparentar [v]
64	General	ask for a woman's hand in marriage	pedir la mano de una mujer [v]
65	General	consummate the marriage	consumar el matrimonio [v]
66	General	promise of marriage	palabra de casamiento [v]
67	General	ask for someone's hand (in marriage)	pedir a alguien en matrimonio [v]
68	General	engage in marriage by exchanging rings	cruzar aros los novios [v]
69	General	engage in reciprocal marriage exchanges	tomarse los dichos [v]
70	General	experience/make a bad marriage	malcasarse [v]
71	General	accept one's proposal (marriage)	aceptar la propuesta de matrimonio de alguien [v]
72	General	accept one's proposal (marriage)	aceptar su propuesta matrimonial [v]
73	General	bring about a marriage	casarse [v]
74	General	break up somebody's marriage	disolver el matrimonio de alguien [v]
75	General	bring about a marriage	casar [v]
76	General	bring about a marriage	llevar al matrimonio [v]
77	General	ask for the girl in marriage	pedir a una chica en matrimonio [v]
78	General	ask for the girl's hand in marriage	pedir la mano de la chica en matrimonio [v]
79	General	ask for the girl's hand in marriage	pedir la mano de una chica en matrimonio [v]
80	General	have sex before marriage	comer el bizcocho antes de la boda [v]
81	General	accept one's proposal (marriage)	aceptar la propuesta (de matrimonio) [v]
82	General	agree to give in marriage	aceptar en matrimonio [v]
83	General	agree to give in marriage	acceder a casarse [v]
84	General	marriage problem	problema de matrimonio
85	General	marriage rate	tasa de nupcialidad
86	General	a marriage based on love	un matrimonio basado en el amor
87	General	marriage by proxy	matrimonio por poder
88	General	mixed marriage	matrimonio mixto
89	General	common-law marriage	unión libre
90	General	common-law marriage	unión de hecho
91	General	certain time immediately following a marriage	luna de miel
92	General	previous marriage	matrimonio anterior
93	General	common-law marriage	pareja de hecho
94	General	common-law marriage	la unión de hecho
95	General	common-law marriage	unión de facto
96	General	common-law marriage	matrimonio de hecho
97	General	marriage therapist	terapeuta matrimonial
98	General	marriage age	edad de matrimonio
99	General	marriage preparation	preparación matrimonial
100	General	marriage age	edad para casarse
101	General	breakdown of marriage	ruptura del matrimonio
102	General	mohammedan marriage settlement	acidaque [m]
103	General	mutual promise to contract marriage	desposorio [m]
104	General	husband's fortune at marriage	capital [m]
105	General	marriage-maker	casamentero [m]
106	General	annulment of marriage	descasamiento [m]
107	General	interest allowed to a woman for the delay in repaying or returning her marriage dowry	interusurio [m]
108	General	mosaic marriage	levirato [m]
109	General	marriage contract	otorgo [m]
110	General	marriage ceremony	yugo [m]
111	General	marriage banns	amonestación [f]
112	General	alliance contracted by marriage	alianza [f]
113	General	marriage banns	proclama [f]
114	General	marriage rate	nupcialidad [f]
115	General	bond of marriage	unión [f]
116	General	marriage-maker	casamentera [f]
117	General	before marriage	antenupcial [adj]
118	General	fit for marriage	casadero [adj]
119	General	opposed to marriage	incasable [adj]
120	General	become related by marriage	adeudarse [v]
121	General	publish banns of marriage	amonestar [v]
122	General	perform the marriage ceremony for	desposar [v]
123	General	unite in marriage	casar [v]
124	General	declare a marriage null	descasar [v]
125	General	be related by marriage	emparentar [v]
126	General	become related by marriage	enlazarse [v]
127	General	promise marriage	prometerse [v]
128	General	contract an unsuitable or unfortunate marriage	malcasarse [v]
129	General	contract marriage	casarse [v]
130	General	become related by marriage	emparentarse por matrimonio [v]
131	General	contract marriage	esposarse [v]
132	General	declare a marriage null	anular un matrimonio [v]
133	General	marriage articles/contract	capitulaciones [f/pl]
134	General	marriage-contract	contrato de matrimonio [m]
135	General	marriage-licence	dispensa de amonestación [f]
136	General	marriage-bell	campana de bodas [f]
137	General	marriage-portion	dote [f]
138	General	proposal of marriage	declaración de amor [f]
139	General	re-marriage	segundas nupcias [f/pl]
140	General	marriage vow	dicho [m]
141	General	tendency and proliferation to have children outside of one's marriage	huachismo [m] CLdisusedderog.
142	General	tendency and proliferation to have children outside of one's marriage	guachismo [m] CLrare
143	General	bow worn by the bride and groom during the marriage ceremony	lazo [m] MX
144	General	coins that are thrown after a marriage or baptism	manchancho [m] AR:Nw
145	General	person who has sex with a woman outside of marriage	machucante [m] ECBOcult
146	General	religious and civil marriage	matriqui [m] PEBO
147	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirvinacu [m] BO
148	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirvinacuy [m] PEBOrur.
149	General	cohabitation before marriage, to see if living together is possible	sirwiñacu [m] BO:W,C
150	General	marriage proposal	yaycupacu [m] PE:C,Srur.