boda - İspanyolca İngilizce Sözlük
Geçmiş

boda

Play ENESESes
Play ENESESmx


Meanings of "boda" in English Spanish Dictionary : 10 result(s)

İspanyolca İngilizce
Common
boda [f] wedding
General
boda [f] marriage
boda [f] wedding reception
boda [f] wedding party
boda [f] nuptials
boda [f] ball
boda [f] fib
boda [f] reception
boda [f] match
Law
boda [f] matrimony

Meanings of "boda" with other terms in English Spanish Dictionary : 69 result(s)

İspanyolca İngilizce
General
novia (boda) [f] bride
lista de boda [f] wedding registry
lista de boda [m] wedding list
aniversario de boda [m] wedding anniversary
ramo que la novia lanza en una boda [m] bouquet toss
boda doble [f] double wedding
boda al aire libre [f] alfresco wedding
de boda [adj] bridal
suspender la boda [v] call off the wedding
comer el bizcocho antes de la boda [v] have sex before marriage
organizar un compromiso (de boda) [v] arrange an engagement
una boda de cuentos de hadas a fairy tale wedding ceremony
boda de ficción fictional wedding
banquete de boda wedding banquet
tarta de boda wedding cake
padrino de boda best man
listas de boda bridal registry
anillo de boda wedding band
anillo de boda wedding ring
boda de penalty shotgun wedding
día siguiente al de la boda [m] day after a wedding
padrino de boda [m] best man at a wedding
pan de la boda [m] bridecake
padrino de boda [m] brideman
padrino de boda [m] bridesman
padrino de boda [m] groomsman
pan de boda [m] wedding-cake
anillo de la boda [m] wedding ring
pato de la boda [m] CL BO AR UY scapegoat
pato de toda boda [m] EC constant guest
pan de la boda [m] disused bridecake
Idioms
anunciar la fecha de tu boda [v] name the day
ser la vaca de la boda [v] be the backer
ser la vaca de la boda [v] be the milch cow
ser la vaca de la boda [v] be the entertainer
ser la vaca de la boda [v] be johnny-on-the-spot
ser la vaca de la boda [v] be someone who saves the situation
ser la vaca de la boda [v] be the cash cow
ser la vaca de la boda [v] be a magic wand (for a person)
como tamboril en boda [expr] not be lacking
como tamboril en boda [expr] not need
como tamboril en boda [expr] have in spades
perro de toda boda [m] CO busybody
perro de toda boda [m] CO gossip
ser el pato de la boda [v] LAM be a laughingstock
ser el pato de la boda [v] LAM be a laughing stock
ser el pato de la boda [v] LAM be a figure of fun
ser el pato de la boda [v] LAM be an object of humiliating ridicule
comer el bizcocho antes de la boda [v] DO PR be pregnant and single
comer el bizcocho antes de la boda [v] DO PR be pregnant (a single woman)
comer el bizcocho antes de la boda [v] DO PR be pregnant
comer el bizcocho antes de la boda [v] DO PR have a bun in the oven
pagar el pato de la boda [v] BO AR UY be a scapegoat
pagar el pato de la boda [v] BO AR UY take the blame
pavo de la boda [adv] AR UY scapegoat
Speaking
se ha deshecho la boda the wedding is off
el día anterior a la boda the day before the wedding
Phrases
con motivo de la boda on the occasion of the wedding
con motivo de la boda because of the wedding
a boda y bautizado, no vayas sin ser llamado don't wear out your welcome
Colloquial
un cofre de boda [m] a wedding chest
boda de negros [f] disused black wedding
la vaca de la boda [f] disused butt of the joke
la vaca de la boda [f] disused laughingstock
la vaca de la boda [f] disused solution person
la vaca de la boda [f] disused johnny-on-the-spot
Proverbs
no hay boda sin tornaboda there is no rose without a thorn
Textile
vestido de boda [m] wedding gown
traje de boda [m] wedding gown