Geçmiş

none

Meanings of "none" in Spanish English Dictionary : 16 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	none	nada [pron]
2	Common	none	ninguno [pron]
3	Common	none	ninguna [pron]
General
4	General	none	cero [adj]
5	General	none	ningún [adj]
6	General	none	ninguno [adj]
7	General	none	no [adv]
8	General	none	ninguno [pron]
9	General	none	nona [f]
10	General	none	nadie [pron]
11	General	none	de ninguna manera [adv]
12	General	none	nada de [adv]
13	General	none	no [adv]
14	General	none	alguno [adj] cult
Colloquial
15	Colloquial	none	maldito [adj]
16	Colloquial	none	maldita [adj/f]

Meanings of "none" in English Spanish Dictionary : 6 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Botany
1	Botany	none [m] CU	indian mulberry
2	Botany	none [m] CU	noni
3	Botany	none [m] CU	great morinda
4	Botany	none [m] CU	beach mulberry
5	Botany	none [m] CU	cheese fruit
6	Botany	none [m] CU	a tree in the coffee family, rubiaceae (morinda citrifolia)

Meanings of "none" with other terms in English Spanish Dictionary : 192 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
General
1	General	scam of giving what appears to be a roll of coins, but has none inside	cartucho de perdigones [m]
2	General	be none other than	no ser otro sino [v]
3	General	almost none of	casi ninguno de [pron]
4	General	bar none	sin excepción [adv]
5	General	none to	no demasiado [adv]
6	General	all or none concept	todos los conceptos o ninguno [m/pl]
7	General	all or none principle	todos los principios o ninguno [m/pl]
8	General	none of your business	vos argentino [expr] AR UY
9	General	none of your business	yo argentino [expr] AR UY
10	General	half a loaf is better than none	peor es nalgas [expr] NI CR
11	General	none of the songs	ninguna de las canciones
12	General	there is none left	no queda nada
13	General	none of the above	ninguno de los anteriores
14	General	none of	ningún [adj]
15	General	be none the worse	no hallarse peor [v]
16	General	be second to none	no ser inferior a nadie [v]
17	General	none of that	nada de eso [adv]
18	General	none of that	de eso nada [adv]
19	General	round, dry bread, and flattened, without yeast or almost none, which can be preserved for a long time	galleta marinera [f] AR UY
20	General	none other	mero [adj] MX GT HN SV NI
Idioms
21	Idioms	be none the wiser	no haber aprendido nada nuevo [v]
22	Idioms	be none the wiser	seguir sin entender [v]
23	Idioms	be none the worse for wear	estar bastante bien a pesar de las circunstancias [v]
24	Idioms	be second to none	ser insuperable [v]
25	Idioms	be left none the wiser	quedarse a dos velas [v]
26	Idioms	be left none the wiser	quedarse a verlas venir [v]
27	Idioms	none too soon	a última hora [adv]
28	Idioms	none of that	nada de eso [adv]
29	Idioms	jack of all trades, master of none	el que mucho abarca, poco aprieta
30	Idioms	jack of all trades is a master of none	el aprendiz de todo, oficial de nada
31	Idioms	it's none of my business	no es asunto mío
32	Idioms	jack of all trades but master of none	aprendiz de todo y oficial de nada
33	Idioms	jack of all trades but master of none	aprendiz de todo, maestro de nada
34	Idioms	jack of all trades is a master of none	aprendiz de todo, maestro de nada
35	Idioms	jack of all trades, master of none	todero (col)
36	Idioms	half a loaf is better than none/no bread	menos da una piedra
37	Idioms	become none the worse for wear	no estar mal del todo
38	Idioms	become none the worse for wear	estar en buen estado a pesar de todo
39	Idioms	half a loaf is better than none	algo es algo, peor es nada
40	Idioms	half a loaf is better than none	a falta de pan, buenas son tortas
41	Idioms	jack of all trades, master of none	aprendiz de todo, oficial de nada
42	Idioms	half a loaf is better than none	peor es nada
43	Idioms	half a loaf is better than none	más vale algo que nada
44	Idioms	none but the brave deserve the fair	solo los valientes merecen justicia
45	Idioms	none but the brave deserve the fair	solo los valientes merecen la gloria
46	Idioms	none of my business	no me incumbe
47	Idioms	none of your beeswax	no te incumbe
48	Idioms	none the wiser	seguir sin entender
49	Idioms	none the wiser	no haber aprendido nada
50	Idioms	none the worse for wear	estar bastante bien a pesar de las circunstancias
51	Idioms	none too clean	para nada limpio
52	Idioms	none too soon	para nada temprano
53	Idioms	none of my business	no es de mi incumbencia
54	Idioms	none of your beeswax	no es de tu incumbencia
55	Idioms	jack of all trades, master of none	mil oficios [m/f] PE
56	Idioms	see danger where there is none	ver moros con tranchete [v] MX
57	Idioms	see danger where there is none	ver moros con tranchetes [v] MX
58	Idioms	jack of all trades, master of none	a todo le tiras, y a nada le pegas MX
59	Idioms	jack of all trades, master of none	mil oficios PE
60	Idioms	jack of all trades, master of none	aprendiz de mucho, maestro de nada ES
61	Idioms	jack of all trades, master of none	aprendiz de todo, maestro de nada. ES
62	Idioms	jack of all trades, master of none	maestro chasquilla CL
63	Idioms	jack of all trades, master of none	mil usos MX
64	Idioms	jack of all trades, master of none	maestro liendre, que de todo sabe y de nada entiende ES
65	Idioms	jack of all trades, master of none	aprendiz de todo, maestro de nada MX
66	Idioms	jack of all trades, master of none	quien mucho abarca poco aprieta ES AR MX UY CO PE CL
67	Idioms	jack of all trades, master of none	todólogo MX
68	Idioms	jack of all trades, master of none	chambitas MX
69	Idioms	jack of all trades, master of none	un océano de conocimiento de una pulgada de profundidad ES
Speaking
70	Speaking	none of that matters	como si importara [expr]
71	Speaking	it's none of your business	éste no es tu asunto
72	Speaking	it's none of your goddamn business	no es de su maldita incumbencia
73	Speaking	none of them had families	ninguno de ellos tenía familia
74	Speaking	none of you	ninguno de ustedes
75	Speaking	it's none of your business!	¡no es asunto tuyo!
76	Speaking	it's none of your business!	¡no es de tu incumbencia!
77	Speaking	it's none of your business!	¡qué te importa!
78	Speaking	it's none of my business	no es asunto mío
79	Speaking	it's none of your beeswax	no es asunto tuyo
80	Speaking	it's none of your business	no es asunto tuyo
81	Speaking	it is none of your business	no es de tu incumbencia
82	Speaking	it is none of your business	no es de tu interés
83	Speaking	it's none of my business	no es mi problema
84	Speaking	it is none of your business	no es problema tuyo
85	Speaking	it's none of your business	no es tu problema
86	Speaking	it's none of your beeswax	no es tu problema
87	Speaking	It don't bother me none	no me molesta para nada
88	Speaking	it will do none of us any good	no nos hará bien a ninguno
89	Speaking	i am none of your concern	no soy de tu incumbencia
90	Speaking	that's none of your concern	no es asunto tuyo
91	Speaking	that's none of your business	no es de tu incumbencia
92	Speaking	that's none of your concern	no te concierne
93	Speaking	it's none of your business	no es de tu incumbencia
94	Speaking	it's none of your business	no es de tu interés
95	Speaking	I’m none the wiser	no he entendido nada
96	Speaking	it is none of your business	no es asunto tuyo
97	Speaking	it's none of your business	no te incumbe
98	Speaking	there is none of that here	no hay nada de eso aquí
99	Speaking	none taken	no me ofendí
100	Speaking	none of my business	no es asunto mío
101	Speaking	none of this would have been possible without you	nada de esto habría sido posible sin ti
102	Speaking	none of your business!	¡no es tu asunto!
103	Speaking	none of your business!	¡no te importa!
104	Speaking	none other than	nadie más que
105	Speaking	none other than	no es otro
106	Speaking	none taken	no me siento ofendido
107	Speaking	what i do with him is none of your business	lo que hago con él no te incumbe
108	Speaking	I know it's none of my business but	yo sé que no me concierne, pero
109	Speaking	i know it's none of my business but	sé que no es asunto mío pero
110	Speaking	who I am is none of your business	no te incumbe quién soy yo
111	Speaking	we cannot act like none of this ever happened	no podemos actuar como si nada de esto hubiese ocurrido
Phrases
112	Phrases	bar none	sin excepción
113	Phrases	none of	nada de
114	Phrases	none shall be your equal!	nadie será como usted
115	Phrases	none at all	ninguno
116	Phrases	none of the above	ninguno mencionado arriba
117	Phrases	none of the above	ninguna de las anteriores
118	Phrases	none more so than	ninguno más que
119	Phrases	none more so than	nadie más que
Colloquial
120	Colloquial	jack of all trades master of none	asno cargado de letras [m]
121	Colloquial	jack of all trades master of none	entender de todo un poco, y de albardero dos puntadas [v]
122	Colloquial	second to none	andar de nones [v]
123	Colloquial	none other than	nada más y nada menos [adv]
124	Colloquial	none other than	nada menos [adv]
125	Colloquial	none of your lip!	¡cállate la boca!
126	Colloquial	none of your lip!	¡cállate!
127	Colloquial	none of your lip!	¡cierra el pico!
128	Colloquial	a little is better than none	es mejor que nada
129	Colloquial	none of your lip!	¡calla la boca!
130	Colloquial	none of your lip!	¡enváinala!
131	Colloquial	none of your lip!	¡cierra los morros!
132	Colloquial	none of my friends	ninguno de mis amigos
133	Colloquial	none of my friends	ni uno solo de mis amigos
134	Colloquial	none of my friends	ningún amigo mío
135	Colloquial	none of them	ninguno de ellos
136	Colloquial	none of their business	no es asunto de ellos
137	Colloquial	none of their business	no les incumbe
138	Colloquial	none of us knows what lies in store for us tomorrow	ninguno de nosotros sabe qué nos espera mañana
139	Colloquial	none of them	ni uno solo de ellos
140	Colloquial	none of us knows what waits for us tomorrow	nadie sabe lo que le espera mañana
141	Colloquial	second to none	lo máximo
142	Colloquial	second to none	lo mejor
143	Colloquial	second to none	insuperable
144	Colloquial	second to none	sin rival
145	Colloquial	second to none	sin par
146	Colloquial	so it's none of my business	así que no me incumbe
147	Colloquial	jack of all trades, master of none	todero [m] CO VE
148	Colloquial	jack of all trades, master of none	todólogo [m] HN
149	Colloquial	jack of all trades, master of none	todóloga [f] HN
150	Colloquial	be none the worse for the wear	llevársela alguien de arriba [v] AR
151	Colloquial	that's none of my concern	allá películas [expr] ES
Proverbs
152	Proverbs	none so deaf as those who will not hear	no hay peor sordo que el que no quiere oír [old-fashioned]
153	Proverbs	there are none so blind as they who will not see	no hay peor ciego que el que no quiere ver [old-fashioned]
154	Proverbs	no offense taken when none is meant	palabras no sacan sangre
155	Proverbs	either we all carry the can or none of us does	o nos pringamos todos, o ninguno
156	Proverbs	either we all carry the can or none of us does	o jugamos todos o se rompe la baraja
157	Proverbs	half a loaf is better than none	algo es algo, dijo al ver un hueso el galgo
158	Proverbs	half a loaf is better than none	algo es algo; menos es nada
159	Proverbs	luck and olives sometimes many and sometimes none	fortuna y aceituna, a veces mucha y a veces ninguna
160	Proverbs	truth finds foes where it makes none	mal me quieren mis compadres, porque les digo las verdades
161	Proverbs	jack of all trades master of none	ser como el pato que camina, vuela y nada HN SV
162	Proverbs	half a loaf is better than none	a falta de pan tortillas MX
Slang
163	Slang	none of your lip!	¡echa el freno madaleno!
164	Slang	none of your lip!	¡cállate de una vez!
165	Slang	none of your lip!	¡cállate la boca!
166	Slang	none of your lip!	¡cállate ya, carajo!
167	Slang	nada (nothing/none)	nada
168	Slang	none of your beeswax	no te concierne
169	Slang	none of your beeswax	no es asunto tuyo
170	Slang	slim to none	casi imposible
171	Slang	slim to none	muy baja probabilidad
Business
172	Business	all or none	todo o nada
173	Business	all or none	todo o nada
174	Business	aon (all or none)	todo o nada
175	Business	aon order (all-or-none order)	orden de todo o nada
176	Business	all-or-none order	orden de todo o nada
177	Business	all-or-none order	orden todo o nada
Politics
178	Politics	none of the above	ninguna de los anteriores
179	Politics	none of the above	ninguno de los anteriores
Computer
180	Computer	select none	no seleccionar ninguno
Engineering
181	Engineering	bar none	todos [adj]
182	Engineering	all-or-none law	ley de todo o nada
Biology
183	Biology	all or none response	toda o ninguna respuesta
Chemistry
184	Chemistry	all-or-none principle	principio de todo o nada
Medicine
185	Medicine	all-or-none law	ley del todo o nada
186	Medicine	all or none	todo o nada
187	Medicine	all or none law	ley del todo o nada
Psychology
188	Psychology	all-or-none law	ley de todo o nada
189	Psychology	all-or-none model	modelo de todo o nada
190	Psychology	all-or-none	todo o nada
Aeronautics
191	Aeronautics	bar none	sin excepción
Geography
192	Geography	tax haven (country with low rates of tax or none at all)	paraíso fiscal [m]