Geçmiş

something

Meanings of "something" in Spanish English Dictionary : 11 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	something	algo [pron]
General
2	General	something	tantos [adj]
3	General	something	tantos [pron]
4	General	something	cosa [f]
5	General	something	alguna cosa [pron]
6	General	something	alguno [pron]
7	General	something	alguna [pron]
8	General	something	algún tanto [adv]
9	General	something	algo qué [pron] disused
Speaking
10	Speaking	something	algo
Colloquial
11	Colloquial	something	un algo [pron]

Meanings of "something" with other terms in English Spanish Dictionary : 500 result(s)

	Kategori	İngilizce	İspanyolca
Common
1	Common	place where something is buried	sepultura [f]
2	Common	process of making something real	realización [f]
3	Common	fitness (for something)	disposición [f]
4	Common	right (for something)	adecuado [adj]
5	Common	fill something up	llenar [v]
6	Common	know how to do something	saber [v]
7	Common	refrain from doing something	privar [v]
8	Common	take charge of something	encargarse [v]
9	Common	walk on (something)	pisar [v]
10	Common	note (something down)	notar [v]
11	Common	tread on (something)	pisar [v]
12	Common	snarl at something	ladrar [v]
13	Common	regret something	lamentar [v]
14	Common	miss something	marrar [v]
15	Common	recommend something	preconizar [v]
16	Common	prohibit something	prohibir [v]
17	Common	remember something	rememorar [v]
18	Common	pay off something	saldar [v]
19	Common	lift something	soliviar [v]
20	Common	supply something	surtir [v]
21	Common	cross something out	tachar [v]
22	Common	cut something down	talar [v]
23	Common	wall something in	tapiar [v]
24	Common	block something	tapar [v]
25	Common	jerk something	tasajear [v]
26	Common	end something	terminar [v]
27	Common	clink something	tintinar [v]
28	Common	misplace something	traspapelar [v]
29	Common	outline something	trazar [v]
30	Common	value something	valuar [v]
31	Common	appraise something	valorizar [v]
Idioms
32	Idioms	wear and tear (on something)	desgaste natural [m]
33	Idioms	something easy to do	pan comido [m]
34	Idioms	person doing something foolish	el que asó la manteca [m]
35	Idioms	enough effort to accomplish something but no more	media pila [f]
36	Idioms	something exhibited to attract or reward others	cabeza de lobo [f]
37	Idioms	in the very early stages of something	en pañales [adj]
38	Idioms	be totally into something	perdido por algo [adj]
39	Idioms	make something clear to someone	aclarar [v]
40	Idioms	lay down the law to someone about something	amonestar [v]
41	Idioms	center on something	centrarse en algo [v]
42	Idioms	fritter something away (on something)	desperdiciar [v]
43	Idioms	center on something	enfocar en algo [v]
44	Idioms	fritter something away (on something)	malgastar [v]
45	Idioms	can't make head or tail of something	no acabar de entender algo [v]
46	Idioms	can't make head nor tail of something	no acabar de entender algo [v]
47	Idioms	can't make head or tail of something	no sacar nada en claro de algo [v]
48	Idioms	can't make head nor tail of something	no sacar nada en claro de algo [v]
49	Idioms	buy one's way out (of something)	pagar para salirse de algo [v]
50	Idioms	lay down the law to someone about something	reñir [v]
51	Idioms	have your share of something	tener su parte de algo [v]
52	Idioms	take well to something	apreciar algo [v]
53	Idioms	pick up on something	darse cuenta de algo [v]
54	Idioms	blab something out	chismear [v]
55	Idioms	make a dent in something	afectar [v]
56	Idioms	burst through something	aparecer de repente [v]
57	Idioms	burn something to a crisp	achicharrar [v]
58	Idioms	pick up on something	captar algo [v]
59	Idioms	hold something in	contener las emociones [v]
60	Idioms	pick up on something	comentar sobre algo [v]
61	Idioms	get something into someone's thick head	convencer a alguien terco de algo [v]
62	Idioms	get something through someone's thick skull	convencer a alguien terco de algo [v]
63	Idioms	get to first base with something	culminar la primera etapa de algo [v]
64	Idioms	get all tore up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
65	Idioms	flex something out of shape	deformar algo [v]
66	Idioms	get a taste for something	apetecer algo [v]
67	Idioms	learn to live with something	aprender a convivir con algo (negativo) [v]
68	Idioms	learn something from the bottom up	aprender algo de abajo hacia arriba [v]
69	Idioms	learn something down pat	aprender algo de cabo a rabo [v]
70	Idioms	learn something from the bottom up	aprender algo de cabo a rabo [v]
71	Idioms	learn something by rote	aprender algo de memoria [v]
72	Idioms	learn something off pat	aprender algo de cabo a rabo [v]
73	Idioms	learn something down pat	aprender algo de memoria [v]
74	Idioms	learn something off pat	aprender algo de memoria [v]
75	Idioms	learn something from the bottom up	aprender algo de punta a punta [v]
76	Idioms	learn something at your mother's knee	aprender de niño [v]
77	Idioms	learn something at your mother's knee	aprender de pequeño [v]
78	Idioms	learn something at your mother's knee	aprender desde la niñez [v]
79	Idioms	learn something down pat	aprender muy bien algo [v]
80	Idioms	learn something off pat	aprender muy bien algo [v]
81	Idioms	get all set (to do something)	aprontar todo (para hacer algo) [v]
82	Idioms	get something out in the open	dar a conocer algo [v]
83	Idioms	get the point of something	captar algo [v]
84	Idioms	get into the spirit of something	captar el sentido de algo [v]
85	Idioms	enough something to plague a saint	suficiente para calentar un muerto [v]
86	Idioms	pay an arm and a leg for something	costar un ojo de la cara [v]
87	Idioms	light into something	chocar contra algo [v]
88	Idioms	wrap one's car around something	chocar violentamente en el coche contra algo [v]
89	Idioms	make something good	corregir algo [v]
90	Idioms	make something right	corregir algo [v]
91	Idioms	paste something on someone	aleccionar a alguien sobre algo [v]
92	Idioms	vote something in	aprobar algo [v]
93	Idioms	vote something into law	aprobar una ley [v]
94	Idioms	leap at the chance to do something	aprovechar la ocasión para hacer algo [v]
95	Idioms	leap at the opportunity to do something	aprovechar la ocasión para hacer algo [v]
96	Idioms	leap at the opportunity to do something	aprovechar la oportunidad de hacer algo [v]
97	Idioms	leap at the chance to do something	aprovechar la oportunidad de hacer algo [v]
98	Idioms	walk a thin line between something	caminar por una línea estrecha que separa [v]
99	Idioms	walk a fine line between something	caminar por una línea fina entre algo [v]
100	Idioms	blab something out	meter la pata [v]
101	Idioms	blab something out	meter el cazo [v]
102	Idioms	bear testimony to something	dar testimonio de algo [v]
103	Idioms	brush someone or something aside	apartar algo o a alguien del camino [v]
104	Idioms	beat the hell out of something	avasallar a alguien [v]
105	Idioms	blow something wide open	dar a conocer públicamente casos de corrupción [v]
106	Idioms	be all torn up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
107	Idioms	be all tore up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
108	Idioms	turn something to the advantage	llevar el agua a su molino [v]
109	Idioms	have something in mind	tener en mente algo [v]
110	Idioms	have something in one's blood	llevar algo en sangre [v]
111	Idioms	have something do with	tener algo que ver con [v]
112	Idioms	learn something parrot fashion	aprenderse algo de memoria sin entender [v]
113	Idioms	learn something parrot fashion	memorizar algo como un loro [v]
114	Idioms	match with something	hacer juego con algo [v]
115	Idioms	miss someone or something	echar de menos [v]
116	Idioms	be about do something	estar para hacer algo [v]
117	Idioms	not see something coming	no ver venir algo [v]
118	Idioms	overlook something	hacer la vista gorda [v]
119	Idioms	own up something	confesar algo [v]
120	Idioms	be bent on something	tener mucho empeño en [v]
121	Idioms	play on something	explotar [v]
122	Idioms	play on something	aprovecharse de [v]
123	Idioms	be fed up with something	estar hasta las narices de algo [v]
124	Idioms	put something on ice	postergar algo [v]
125	Idioms	show something off	hacer alarde de algo [v]
126	Idioms	sidestep something	esquivar [v]
127	Idioms	sidestep something	eludir algo [v]
128	Idioms	side-step something	eludir algo [v]
129	Idioms	side-step something	esquivar [v]
130	Idioms	sip something	beber algo a sorbos [v]
131	Idioms	be willing do something	estar dispuesto a hacer algo [v]
132	Idioms	bone up on something	estudiar con gran ahínco [v]
133	Idioms	support or back something	aportar apoyo a algo [v]
134	Idioms	cast an eye over something	echar un vistazo [v]
135	Idioms	chicken out of something	rajarse de algo [v]
136	Idioms	face up something	dar cara [v]
137	Idioms	finish something	llevar a cabo [v]
138	Idioms	fish for something	andar a la caza de algo [v]
139	Idioms	fish for something	ir a la caza de algo [v]
140	Idioms	flaunt something	hacer alarde de algo [v]
141	Idioms	gen up on something	informarse de algo [v]
142	Idioms	get across something	cruzar algo [v]
143	Idioms	get ahead in something	salir adelante [v]
144	Idioms	get ahead in something	salir para adelante [v]
145	Idioms	get an idea of something	hacerse una idea de algo [v]
146	Idioms	get in something	subirse a [v]
147	Idioms	give something away	revelar algo [v]
148	Idioms	give something for free	obsequiar algo [v]
149	Idioms	grope for something	intentar encontrar algo [v]
150	Idioms	grope for something	buscar a tientas [v]
151	Idioms	hanker after something	ansiar algo [v]
152	Idioms	do something in great style	hacer algo por todo lo alto [v]
153	Idioms	do something unnecessary	echar agua en el mar [v]
154	Idioms	not to talk about something any more	dejar la fiesta en paz [v]
155	Idioms	cannot keep something to himself	no caberle algo a alguien en el pecho [v]
156	Idioms	cannot keep something under his hat	no caberle algo a alguien en el pecho [v]
157	Idioms	cannot stand something or someone	tener algo o a alguien atravesado [v]
158	Idioms	cannot stomach something/someone	tener algo o a alguien atravesado [v]
159	Idioms	cannot stand something/someone	tener algo o a alguien atravesado [v]
160	Idioms	cannot bear something/someone	tener algo o a alguien atravesado [v]
161	Idioms	cannot keep something to himself	no caberle algo a alguien en el buche [v]
162	Idioms	cannot make heads or tails of something	no tener pies ni cabeza [v]
163	Idioms	cannot make head or tail of something	no tener pies ni cabeza [v]
164	Idioms	cannot stand something	no poder ver a alguien ni pintado [v]
165	Idioms	cannot make heads or tails of something	no tener cabo ni cuerda [v]
166	Idioms	cannot make head or tail of something	no tener cabo ni cuerda [v]
167	Idioms	cannot keep his eyes off something/someone	írsele a alguien los ojos tras algo/alguien [v]
168	Idioms	backfire something on someone	salirle a alguien el tiro por la culata [v]
169	Idioms	backfire something on someone	salir el tiro por la culata [v]
170	Idioms	bang one’s face on something	dar de narices contra algo [v]
171	Idioms	bang one’s head on something	dar de narices contra algo [v]
172	Idioms	banish something from one’s brain	relegar algo al olvido [v]
173	Idioms	banish something from one’s memories	relegar algo al olvido [v]
174	Idioms	keep still about something	no soltar prenda [v]
175	Idioms	keep quiet about something	no soltar prenda [v]
176	Idioms	do something wonderful	poner una pica en Flandes [v]
177	Idioms	obtain something the hard way	ganarse algo a pulso [v]
178	Idioms	obtain something through hardworking	ganarse algo a pulso [v]
179	Idioms	consider something to be true	dar algo por sentado [v]
180	Idioms	assume something	dar algo por sentado [v]
181	Idioms	get something out the hard way	ganarse algo a pulso [v]
182	Idioms	try dispose something	quitar la hojaldre al pastel [v]
183	Idioms	be caught up in something	estar muy metido en algo [v]
184	Idioms	be deeply involved in something	estar muy metido en algo [v]
185	Idioms	be greatly involved in something	estar muy metido en algo [v]
186	Idioms	be mixed up in something	estar muy metido en algo [v]
187	Idioms	be very involved in something	estar muy metido en algo [v]
188	Idioms	be looking in something secretly	andar a la husma de algo [v]
189	Idioms	be prying in something	andar a la husma de algo [v]
190	Idioms	root something out completely	arrancar algo de raíz [v]
191	Idioms	eradicate something completely	arrancar algo de raíz [v]
192	Idioms	blow something wide open	soltar la liebre [v]
193	Idioms	bust something wide open	soltar la liebre [v]
194	Idioms	try to achieve something impossible	asir algo por el rabo [v]
195	Idioms	inflame something	avivar el rescoldo de algo [v]
196	Idioms	reblaze something	avivar el rescoldo de algo [v]
197	Idioms	rekindle something	avivar el rescoldo de algo [v]
198	Idioms	scold someone for something	cantar las cuarenta a alguien [v]
199	Idioms	scold someone for something	cagar a pedos a alguien [v]
200	Idioms	scold someone for something	cantar la cartilla a alguien [v]
201	Idioms	scold someone for something	leer la cartilla a alguien [v]
202	Idioms	scold someone for something	cardarle la lana a alguien [v]
203	Idioms	scold someone for something	dar un jabón a alguien [v]
204	Idioms	scold someone for something	dar una soba a alguien [v]
205	Idioms	scold someone for something	dar un meneo a alguien [v]
206	Idioms	scold someone for something	dar un palo a alguien [v]
207	Idioms	scold someone for something	dar una jabonadura a alguien [v]
208	Idioms	scold someone for something	echar la gran bronca a alguien [v]
209	Idioms	scold someone for something	poner a alguien de vuelta y media [v]
210	Idioms	scold someone for something	echar el broncazo a alguien [v]
211	Idioms	scold someone for something	soltar la andanada a alguien [v]
212	Idioms	scold someone for something	soltar una andanada a alguien [v]
213	Idioms	scold someone for something	echar un rapapolvo a alguien [v]
214	Idioms	scold someone for something	jabonar a alguien [v]
215	Idioms	admonish someone for something	cantar las cuarenta a alguien [v]
216	Idioms	admonish someone for something	leer la cartilla a alguien [v]
217	Idioms	admonish someone for something	cagar a pedos a alguien [v]
218	Idioms	admonish someone for something	cantar la cartilla a alguien [v]
219	Idioms	admonish someone for something	dar un jabón a alguien [v]
220	Idioms	admonish someone for something	dar una soba a alguien [v]
221	Idioms	admonish someone for something	cardarle la lana a alguien [v]
222	Idioms	admonish someone for something	dar una jabonadura a alguien [v]
223	Idioms	admonish someone for something	dar un palo a alguien [v]
224	Idioms	admonish someone for something	dar un meneo a alguien [v]
225	Idioms	admonish someone for something	echar la gran bronca a alguien [v]
226	Idioms	admonish someone for something	poner a alguien de vuelta y media [v]
227	Idioms	admonish someone for something	echar el broncazo a alguien [v]
228	Idioms	admonish someone for something	soltar la andanada a alguien [v]
229	Idioms	admonish someone for something	soltar una andanada a alguien [v]
230	Idioms	admonish someone for something	jabonar a alguien [v]
231	Idioms	rebuke someone for something	cantar las cuarenta a alguien [v]
232	Idioms	admonish someone for something	echar un rapapolvo a alguien [v]
233	Idioms	rebuke someone for something	cagar a pedos a alguien [v]
234	Idioms	rebuke someone for something	cantar la cartilla a alguien [v]
235	Idioms	rebuke someone for something	leer la cartilla a alguien [v]
236	Idioms	rebuke someone for something	cardarle la lana a alguien [v]
237	Idioms	rebuke someone for something	dar un jabón a alguien [v]
238	Idioms	rebuke someone for something	dar un meneo a alguien [v]
239	Idioms	rebuke someone for something	dar una soba a alguien [v]
240	Idioms	rebuke someone for something	dar un palo a alguien [v]
241	Idioms	rebuke someone for something	dar una jabonadura a alguien [v]
242	Idioms	rebuke someone for something	echar la gran bronca a alguien [v]
243	Idioms	rebuke someone for something	poner a alguien de vuelta y media [v]
244	Idioms	rebuke someone for something	echar el broncazo a alguien [v]
245	Idioms	rebuke someone for something	soltar la andanada a alguien [v]
246	Idioms	rebuke someone for something	echar un rapapolvo a alguien [v]
247	Idioms	rebuke someone for something	soltar una andanada a alguien [v]
248	Idioms	rebuke someone for something	jabonar a alguien [v]
249	Idioms	reprimand someone for something	cantar las cuarenta a alguien [v]
250	Idioms	reprimand someone for something	cagar a pedos a alguien [v]
251	Idioms	reprimand someone for something	cantar la cartilla a alguien [v]
252	Idioms	reprimand someone for something	leer la cartilla a alguien [v]
253	Idioms	reprimand someone for something	dar un jabón a alguien [v]
254	Idioms	reprimand someone for something	cardarle la lana a alguien [v]
255	Idioms	reprimand someone for something	dar una soba a alguien [v]
256	Idioms	reprimand someone for something	dar un meneo a alguien [v]
257	Idioms	reprimand someone for something	dar un palo a alguien [v]
258	Idioms	reprimand someone for something	dar una jabonadura a alguien [v]
259	Idioms	reprimand someone for something	echar la gran bronca a alguien [v]
260	Idioms	reprimand someone for something	poner a alguien de vuelta y media [v]
261	Idioms	reprimand someone for something	echar el broncazo a alguien [v]
262	Idioms	reprimand someone for something	soltar la andanada a alguien [v]
263	Idioms	reprimand someone for something	soltar una andanada a alguien [v]
264	Idioms	reprimand someone for something	echar un rapapolvo a alguien [v]
265	Idioms	reprimand someone for something	jabonar a alguien [v]
266	Idioms	scold someone about something	cantar las cuarenta a alguien [v]
267	Idioms	scold someone about something	cagar a pedos a alguien [v]
268	Idioms	scold someone about something	cantar la cartilla a alguien [v]
269	Idioms	scold someone about something	leer la cartilla a alguien [v]
270	Idioms	scold someone about something	cardarle la lana a alguien [v]
271	Idioms	scold someone about something	dar un jabón a alguien [v]
272	Idioms	scold someone about something	dar una soba a alguien [v]
273	Idioms	scold someone about something	dar un meneo a alguien [v]
274	Idioms	scold someone about something	dar un palo a alguien [v]
275	Idioms	scold someone about something	dar una jabonadura a alguien [v]
276	Idioms	scold someone about something	echar el broncazo a alguien [v]
277	Idioms	scold someone about something	poner a alguien de vuelta y media [v]
278	Idioms	scold someone about something	echar la gran bronca a alguien [v]
279	Idioms	scold someone about something	soltar la andanada a alguien [v]
280	Idioms	scold someone about something	soltar una andanada a alguien [v]
281	Idioms	scold someone about something	echar un rapapolvo a alguien [v]
282	Idioms	reproach someone with something	cantar las cuarenta a alguien [v]
283	Idioms	scold someone about something	jabonar a alguien [v]
284	Idioms	reproach someone with something	cagar a pedos a alguien [v]
285	Idioms	reproach someone with something	cantar la cartilla a alguien [v]
286	Idioms	reproach someone with something	leer la cartilla a alguien [v]
287	Idioms	reproach someone with something	dar un jabón a alguien [v]
288	Idioms	reproach someone with something	cardarle la lana a alguien [v]
289	Idioms	reproach someone with something	dar una soba a alguien [v]
290	Idioms	reproach someone with something	dar un meneo a alguien [v]
291	Idioms	reproach someone with something	dar un palo a alguien [v]
292	Idioms	reproach someone with something	dar una jabonadura a alguien [v]
293	Idioms	reproach someone with something	poner a alguien de vuelta y media [v]
294	Idioms	reproach someone with something	echar la gran bronca a alguien [v]
295	Idioms	reproach someone with something	echar el broncazo a alguien [v]
296	Idioms	reproach someone with something	soltar la andanada a alguien [v]
297	Idioms	reproach someone with something	soltar una andanada a alguien [v]
298	Idioms	reproach someone with something	echar un rapapolvo a alguien [v]
299	Idioms	reproach someone with something	jabonar a alguien [v]
300	Idioms	lay down the law to someone about something	cantar las cuarenta a alguien [v]
301	Idioms	lay down the law to someone about something	cagar a pedos a alguien [v]
302	Idioms	lay down the law to someone about something	leer la cartilla a alguien [v]
303	Idioms	lay down the law to someone about something	dar un jabón a alguien [v]
304	Idioms	lay down the law to someone about something	cantar la cartilla a alguien [v]
305	Idioms	lay down the law to someone about something	cardarle la lana a alguien [v]
306	Idioms	lay down the law to someone about something	dar una soba a alguien [v]
307	Idioms	lay down the law to someone about something	dar un meneo a alguien [v]
308	Idioms	lay down the law to someone about something	dar un palo a alguien [v]
309	Idioms	lay down the law to someone about something	dar una jabonadura a alguien [v]
310	Idioms	lay down the law to someone about something	poner a alguien de vuelta y media [v]
311	Idioms	lay down the law to someone about something	echar la gran bronca a alguien [v]
312	Idioms	lay down the law to someone about something	echar el broncazo a alguien [v]
313	Idioms	lay down the law to someone about something	soltar la andanada a alguien [v]
314	Idioms	lay down the law to someone about something	soltar una andanada a alguien [v]
315	Idioms	lay down the law to someone about something	echar un rapapolvo a alguien [v]
316	Idioms	lay down the law to someone about something	jabonar a alguien [v]
317	Idioms	scold someone for something	machacarle a alguien las liendres [v]
318	Idioms	scold someone for something	cascarle a alguien las liendres [v]
319	Idioms	admonish someone for something	machacarle a alguien las liendres [v]
320	Idioms	admonish someone for something	cascarle a alguien las liendres [v]
321	Idioms	rebuke someone for something	machacarle a alguien las liendres [v]
322	Idioms	reprimand someone for something	machacarle a alguien las liendres [v]
323	Idioms	rebuke someone for something	cascarle a alguien las liendres [v]
324	Idioms	reprimand someone for something	cascarle a alguien las liendres [v]
325	Idioms	scold someone about something	machacarle a alguien las liendres [v]
326	Idioms	scold someone about something	cascarle a alguien las liendres [v]
327	Idioms	reproach someone with something	machacarle a alguien las liendres [v]
328	Idioms	reproach someone with something	cascarle a alguien las liendres [v]
329	Idioms	lay down the law to someone about something	machacarle a alguien las liendres [v]
330	Idioms	lay down the law to someone about something	cascarle a alguien las liendres [v]
331	Idioms	be besotted with something	caérsele a alguien la baba con algo [v]
332	Idioms	be drooling over/something	caérsele a alguien la baba con algo [v]
333	Idioms	bite on something	caer en el lazo [v]
334	Idioms	bite on something	caer en la red [v]
335	Idioms	go on and on to someone about something	comer el coco a alguien [v]
336	Idioms	try to convince someone of something	comer el coco a alguien [v]
337	Idioms	palm something off on somebody	colar algo a alguien [v]
338	Idioms	lavish something on someone	colmar a alguien de algo [v]
339	Idioms	put someone up to something	calentar la cabeza a alguien [v]
340	Idioms	work somebody up (into something)	calentar la cabeza a alguien [v]
341	Idioms	shut one’s eyes something	cerrar los ojos a algo [v]
342	Idioms	close one’s eyes to something	cerrar los ojos a algo [v]
343	Idioms	close one's mind to something	cerrar los ojos a algo [v]
344	Idioms	find something finger-licking good	chuparse los dedos por algo [v]
345	Idioms	be something true and obvious	caerse de su propio peso [v]
346	Idioms	drool over something	chuparse los dedos por algo [v]
347	Idioms	shut something firmly	cerrar algo a piedra y lodo [v]
348	Idioms	blow the lid off something	cantar la gallina [v]
349	Idioms	shut something securely	cerrar algo a piedra y lodo [v]
350	Idioms	lift the lid on something	cantar la gallina [v]
351	Idioms	shut something tightly	cerrar algo a piedra y lodo [v]
352	Idioms	be something true and obvious	caerse por su propio peso [v]
353	Idioms	bite on something	caer en el garlito [v]
354	Idioms	close something firmly	cerrar algo a piedra y lodo [v]
355	Idioms	close something securely	cerrar algo a piedra y lodo [v]
356	Idioms	close something tightly	cerrar algo a piedra y lodo [v]
357	Idioms	close something firmly	cerrar algo a cal y canto [v]
358	Idioms	close something securely	cerrar algo a cal y canto [v]
359	Idioms	put something on the line	cantarlas claras a alguien [v]
360	Idioms	close something tightly	cerrar algo a cal y canto [v]
361	Idioms	shut something firmly	cerrar algo a cal y canto [v]
362	Idioms	shut something securely	cerrar algo a cal y canto [v]
363	Idioms	shut something tightly	cerrar algo a cal y canto [v]
364	Idioms	buy something on the never-never	comprar algo a plazoletas [v]
365	Idioms	buy something on the never-never	comprar algo a plazos [v]
366	Idioms	buy something on the never-never	pagar algo a plazos [v]
367	Idioms	pay for something on the never-never	comprar algo a plazoletas [v]
368	Idioms	tell something down the last detail	contar la biblia en verso [v]
369	Idioms	tell something in great detail	contar la biblia en verso [v]
370	Idioms	get something for a song	comprar algo por un pedazo de pan [v]
371	Idioms	buy something for a song	comprar algo por un pedazo de pan [v]
372	Idioms	tell something without missing a single detail	contar la biblia en verso [v]
373	Idioms	pay for something on the never-never	comprar algo a plazos [v]
374	Idioms	pay for something on the never-never	pagar algo a plazos [v]
375	Idioms	buy something for peanuts	comprar algo por un pedazo de pan [v]
376	Idioms	believe something blindly	creer algo a puño cerrado [v]
377	Idioms	nip something in the bud	cortar algo de raíz [v]
378	Idioms	have something at one's fingertips	conocer algo como la palma de la mano [v]
379	Idioms	know (something/someone) like the back of one's hand	conocer algo como la palma de la mano [v]
380	Idioms	know every inch of something	conocer algo como la palma de la mano [v]
381	Idioms	cover something	echar un velo sobre algo [v]
382	Idioms	draw a veil over something	echar un velo sobre algo [v]
383	Idioms	hide/shroud something	echar un velo sobre algo [v]
384	Idioms	cover something	correr un velo sobre algo [v]
385	Idioms	draw a veil over something	correr un velo sobre algo [v]
386	Idioms	know something inside out	conocer algo como la palma de la mano [v]
387	Idioms	hide/shroud something	correr un velo sobre algo [v]
388	Idioms	tell something down the last detail	contar algo del hilo al ovillo [v]
389	Idioms	tell something in great detail	contar algo del hilo al ovillo [v]
390	Idioms	know something very well	conocer algo como la palma de la mano [v]
391	Idioms	tell something down the last detail	contar algo con puntos y comas [v]
392	Idioms	tell something without missing a single detail	contar algo del hilo al ovillo [v]
393	Idioms	have something at one's fingertips	conocer algo a palmos [v]
394	Idioms	tell something in great detail	contar algo con puntos y comas [v]
395	Idioms	know (something/someone) like the back of one's hand	conocer algo a palmos [v]
396	Idioms	tell something without missing a single detail	contar algo con puntos y comas [v]
397	Idioms	have something at one's fingertips	conocer algo al dedillo [v]
398	Idioms	know (something/someone) like the back of one's hand	conocer algo al dedillo [v]
399	Idioms	know every inch of something	conocer algo al dedillo [v]
400	Idioms	know something inside out	conocer algo al dedillo [v]
401	Idioms	know something very well	conocer algo al dedillo [v]
402	Idioms	know every inch of something	conocer algo a palmos [v]
403	Idioms	know something inside out	conocer algo a palmos [v]
404	Idioms	know something very well	conocer algo a palmos [v]
405	Idioms	say something behind one's back	cortar un sayo a alguien [v]
406	Idioms	take no stock in something	no prestar atención a algo [v]
407	Idioms	take no stock in something	no creer o aceptar algo [v]
408	Idioms	take on board something	tener algo en cuenta [v]
409	Idioms	crow about something	jactarse de algo [v]
410	Idioms	crow over something	jactarse de algo [v]
411	Idioms	come by something honestly	hacer un planteo honesto [v]
412	Idioms	carry something on someone's shoulders	llevar algo sobre los hombros [v]
413	Idioms	carry something on someone's shoulders	cargar con algo sobre los hombros [v]
414	Idioms	take pains to do something	esforzarse mucho para hacer algo [v]
415	Idioms	carve something in stone	grabar algo en piedra [v]
416	Idioms	carve something in stone	esculpir algo en piedra [v]
417	Idioms	cast a pall on something	empañar algo [v]
418	Idioms	cast a pall over something	empañar algo [v]
419	Idioms	cast an eye over something	echar un vistazo a algo [v]
420	Idioms	cast an eye over something	mirar rápidamente algo [v]
421	Idioms	cast an eye over something	echar una mirada a algo [v]
422	Idioms	come on as something	parecer algo [v]
423	Idioms	cast one's eye over something	echarle un vistazo a algo [v]
424	Idioms	cast one's eye over something	mirar rápidamente algo [v]
425	Idioms	cast one's eye over something	echarle una mirada a algo [v]
426	Idioms	cut a swath through something	causar sensación con algo [v]
427	Idioms	catch hell something	ser reprendido por algo [v]
428	Idioms	cut a swath through something	provocar devastación en un área [v]
429	Idioms	catch hell for something	ser reprendido por algo [v]
430	Idioms	cut a swathe through something	causar sensación con algo [v]
431	Idioms	catch hell for something	ser regañado por algo [v]
432	Idioms	cut a swathe through something	provocar devastación en un área [v]
433	Idioms	catch hell something	ser regañado por algo [v]
434	Idioms	take someone's mind off something	desterrar algo de la mente de uno [v]
435	Idioms	take something amiss	entender mal algo [v]
436	Idioms	take something amiss	malinterpretar algo [v]
437	Idioms	take something aloft	hacer levantar el vuelo a algo [v]
438	Idioms	take something apart	criticar algo [v]
439	Idioms	take something apart	dañar algo [v]
440	Idioms	take something apart	destruir algo [v]
441	Idioms	take something as gospel	tomar algo al pie de la letra [v]
442	Idioms	take something as gospel	tomar algo muy en serio [v]
443	Idioms	take something as gospel	considerar algo como palabras sagradas [v]
444	Idioms	take something as gospel truth	tomar algo como la verdad revelada [v]
445	Idioms	take something as gospel truth	creer ciegamente en algo [v]
446	Idioms	take something as truth	tomar algo como cierto [v]
447	Idioms	take something as it comes	tomar algo con naturalidad [v]
448	Idioms	take something by storm	tomar algo por asalto [v]
449	Idioms	take something as truth	tomar algo muy en serio [v]
450	Idioms	take something at face value	aceptar algo sin cuestionárselo [v]
451	Idioms	take something as truth	tomar algo al pie de la letra [v]
452	Idioms	take something by the throat	llevar a cabo algo resueltamente [v]
453	Idioms	catch sight of somebody/something	echar un vistazo a alguien/algo [v]
454	Idioms	come right on top of something	llegar justo encima de algo [v]
455	Idioms	take something by the throat	luchar por algo con determinación [v]
456	Idioms	take something for granted	dar algo por hecho [v]
457	Idioms	catch sight of somebody/something	echar una mirada rápida a alguien/algo [v]
458	Idioms	take something for granted	dar algo por descontado [v]
459	Idioms	take something for granted	dar algo por seguro [v]
460	Idioms	take something for granted	dar algo por cierto [v]
461	Idioms	come short of something	ser menos de lo esperado (algo) [v]
462	Idioms	take something for granted	dar algo por infalible [v]
463	Idioms	take something home (with oneself)	llevarse algo a casa (con uno) [v]
464	Idioms	come short of something	no alcanzar algo [v]
465	Idioms	take something in one's stride	manejar algo con calma [v]
466	Idioms	take something in one's stride	aceptar como algo normal [v]
467	Idioms	take something in one's stride	tomar algo con tranquilidad [v]
468	Idioms	take something in one's stride	tomar algo con calma [v]
469	Idioms	take something in one's stride	tomar algo con naturalidad [v]
470	Idioms	take something in stride	tomar algo con naturalidad [v]
471	Idioms	take something in stride	manejar algo con calma [v]
472	Idioms	take something in stride	aceptar como algo normal [v]
473	Idioms	take something in stride	tomar algo con tranquilidad [v]
474	Idioms	take something lying down	soportar algo desagradable sin reaccionar [v]
475	Idioms	take something lying down	tolerar algo irritante sin reaccionar [v]
476	Idioms	take something on board	tomar algo en consideración [v]
477	Idioms	take something on oneself	ponerse algo al hombro [v]
478	Idioms	take something on the chin	soportar las críticas [v]
479	Idioms	take something on faith	tener fe ciega en algo [v]
480	Idioms	take something on faith	creer en algo ciegamente [v]
481	Idioms	take something on trust	confiar en algo [v]
482	Idioms	take something on trust	aceptar algo sin pruebas [v]
483	Idioms	take something out in trade	obtener algo a cambio [v]
484	Idioms	take something on trust	aceptar algo sin cuestionarlo [v]
485	Idioms	take something on trust	admitir algo sin recibir información precisa [v]
486	Idioms	take something out of context	llevar algo fuera de contexto [v]
487	Idioms	take something out of someone's hands	arrebatar algo de las manos de alguien [v]
488	Idioms	cut loose with something (a loud scream)	vociferar [v]
489	Idioms	take something out of someone's hands	sacarle algo de las manos a alguien [v]
490	Idioms	take something public	vender acciones de una compañía al público [v]
491	Idioms	take something out on somebody	agarrárselas con alguien [v]
492	Idioms	take something public	hacer público algo [v]
493	Idioms	cut loose with something (a loud scream)	bramar [v]
494	Idioms	take something the wrong way	tomarse algo a mal [v]
495	Idioms	take something the wrong way	malinterpretar algo [v]
496	Idioms	take something to extremes	llevar algo a los extremos [v]
497	Idioms	take something to heart	ofenderse [v]
498	Idioms	take something with a grain of salt	tomar algo con precaución [v]
499	Idioms	take something under advisement	examinar algo [v]
500	Idioms	take something upon oneself	ponerse algo al hombro [v]