| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| Common | ||||
| Common | stump | tronco [m] | ||
| General | ||||
| General | stump | difumino [m] | ||
| General | stump | esfumino [m] | ||
| General | stump | gancho [m] | ||
| General | stump | muñón [m] | ||
| General | stump | tocón [m] | ||
| General | stump | raigón [m] | ||
| General | stump | cepa [f] | ||
| General | stump | codillo [m] | ||
| General | stump | difumino [m] | ||
| General | stump | disfumino [m] | ||
| General | stump | esfumino (italiano) [m] | ||
| General | stump | muñón [m] | ||
| General | stump | tocón [m] | ||
| General | stump | troncón [m] | ||
| General | stump | tueco [m] | ||
| General | stump | tuero [m] | ||
| General | stump | chueca [f] | ||
| General | stump | tronca [f] | ||
| General | stump | tueca [f] | ||
| General | stump | cabo [m] | ||
| General | stump | choco [m] | ||
| General | stump | peana [f] | ||
| General | stump | cuecha [f] | ||
| General | stump | estaca [f] | ||
| General | stump | chueca [f] | ||
| General | stump | difuminar [v] | ||
| General | stump | esfumar [v] | ||
| General | stump | dejar perplejo [v] | ||
| General | stump | punta final | ||
| General | stump | tueco [m] | ||
| General | stump | tueca [f] | ||
| General | stump | toza [f] | ||
| General | stump | señal [f] | ||
| General | stump | troncho (de col) [m] | ||
| General | stump | cachopo [m] | ||
| General | stump | muñón de brazo [m] | ||
| General | stump | raigón (de una muela) [m] | ||
| General | stump | muñón de pierna [m] | ||
| General | stump | estrado [m] | ||
| General | stump | tope de cerradura [m] | ||
| General | stump | tribuna pública [f] | ||
| General | stump | pierna [f] | ||
| General | stump | tropezar contra [v] | ||
| General | stump | encontrar (obstáculos) [v] | ||
| General | stump | andar sobre los muñones [v] | ||
| General | stump | andar renqueando [v] | ||
| General | stump | parecido a un tocón | ||
| General | stump | ñungo [m] CL | ||
| General | stump | cerno [m] ESlocal | ||
| General | stump | ñoco (kikongo) [m] CO:C,NeEC | ||
| General | stump | cuyuco [m] SVrur. | ||
| General | stump | tuco [m] PRVE | ||
| General | stump | ñuco [m] HNSV | ||
| General | stump | ñolo [m] PR | ||
| General | stump | chongo [m] CL | ||
| General | stump | ñuco [m] HNSV | ||
| General | stump | toco [m] BO | ||
| General | stump | torgo [m] ESlocal | ||
| General | stump | tuco [m] GTHNPR | ||
| General | stump | ñunga [f] CL | ||
| General | stump | toza [f] ESlocalrur. | ||
| General | stump | zoca [f] ESlocalrur. | ||
| General | stump | zueca [f] ESlocal | ||
| General | stump | zocar [v] GT | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | stump | vencer [v] | ||
| Colloquial | stump | desafiar [v] | ||
| Colloquial | stump | cachifollar [v] | ||
| Colloquial | stump | retar [v] | ||
| Colloquial | stump | provocar [v] | ||
| Colloquial | stump | pronunciar discursos políticos [v] | ||
| Colloquial | stump | chonco [m] CR | ||
| Law | ||||
| Law | stump | poste [m] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | stump | pilar [m] | ||
| Engineering | stump | choco [m] CL | ||
| Engineering | stump | mecha [f] | ||
| Engineering | stump | madre [f] | ||
| Engineering | stump | cola [f] | ||
| Engineering | stump | cepa [f] | ||
| Medicine | ||||
| Medicine | stump | muñón [m] | ||
| Nursing Terms | ||||
| Nursing Terms | stump | muñón de brazo o pierna [n] | ||
| Construction | ||||
| Construction | stump | tocón [m] | ||
| Technical | ||||
| Technical | stump | soco [m] CO | ||
| Technical | stump | altura del tocón [v] | ||
| Technical | stump | altura de la cepa [v] | ||
| Technical | stump | descepar [v] | ||
| Aeronautics | ||||
| Aeronautics | stump | residuo [m] | ||
| Agriculture | ||||
| Agriculture | stump | muñón [m] | ||
| Mining | ||||
| Mining | stump | pilaron [m] | ||
| Painting | ||||
| Painting | stump | aballar [v] rare | ||
| Painting | stump | esfumar [v] | ||