pagar

Meanings of "pagar" in English Spanish Dictionary : 71 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
Common
1	Common	pagar [v]	pay
2	Common	pagar [v]	pay for
3	Common	pagar [v]	repay
General
4	General	pagar [v]	pay off
5	General	pagar [v]	pay back
6	General	pagar [v]	return (a visit)
7	General	pagar [v]	pay out
8	General	pagar [v]	pay
9	General	pagar [v]	give rights
10	General	pagar [v]	pay affection
11	General	pagar [v]	do time
12	General	pagar [v]	take the rap
13	General	pagar [v]	expiate
14	General	pagar [v]	honor [us]
15	General	pagar [v]	honour [uk]
16	General	pagar [v]	cost
17	General	pagar [v]	cover (expenses, costs)
18	General	pagar [v]	make amends
19	General	pagar [v]	disburse
20	General	pagar [v]	acquit
21	General	pagar [v]	atone
22	General	pagar [v]	please
23	General	pagar [v]	requite
24	General	pagar [v]	give pleasure
25	General	pagar [v]	reward
26	General	pagar [v]	lay down
27	General	pagar [v]	remunerate
28	General	pagar [v]	render
29	General	pagar [v]	meet (the expenses, costs)
30	General	pagar [v]	satisfy
31	General	pagar [v] PACO	be worth it
32	General	pagar [v] PACO	be worthwhile
33	General	pagar [v] PACO	be interesting
34	General	pagar [v] COBO:W	set up pool balls to facilitate a carom
35	General	pagar [v] COBO:W	set up the next play for a carom
Idioms
36	Idioms	pagar	foot the bill
Speaking
37	Speaking	pagar	shell out
Phrasals
38	Phrasals	pagar [v]	pay up
39	Phrasals	pagar [v]	settle up (to pay the balance of what is owed to someone)
Colloquial
40	Colloquial	pagar [v]	fork out
41	Colloquial	pagar [v]	foot (to pay the entire cost of (esp in the phrase foot the bill)
42	Colloquial	pagar [v] BO:E,W	match someone in drinks
43	Colloquial	pagar [v] BO:W	make an offering to the spirit inhabiting a mine to show gratitude for the wealth extracted
Business
44	Business	pagar [v]	effect payment
45	Business	pagar [v]	pay in
46	Business	pagar [v]	pay back
47	Business	pagar [v]	defray
48	Business	pagar [v]	repay
49	Business	pagar [v]	return
50	Business	pagar [v]	pay in
51	Business	pagar [v]	pay out
52	Business	pagar [v]	pay
53	Business	pagar [v]	honor
54	Business	pagar [v]	honour
55	Business	pagar [v]	pay off
56	Business	pagar [v]	pay up
57	Business	pagar [v]	settle
58	Business	pagar [v]	render (to pay as due (a tax, tribute, etc.)
59	Business	pagar [v]	liquidate
60	Business	pagar [v]	bear (pay, yield)
Employment
61	Employment	pagar [v]	make payment
Accounting
62	Accounting	pagar [v]	discharge (to pay a debt)
Law
63	Law	pagar [v]	settle
64	Law	pagar [v]	honor
65	Law	pagar [v]	honour
66	Law	pagar [v]	clear (to pay (a debt) in full)
67	Law	pagar [v]	defray (to bear or pay all or part of)
68	Law	pagar [v]	compensate (to recompense for something; pay)
69	Law	pagar [v]	disburse (to pay out, as from a fund; expend)
British Slang
70	British Slang	pagar [v]	stump up
Mythology
71	Mythology	pagar [v] PEBO:W	make offerings to pachamama mother earth and other gods to ask for protection

Meanings of "pagar" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Kategori	İspanyolca	İngilizce
General
1	General	pagar con cheque [v]	pay by cheque
2	General	pagar el alquiler [v]	pay the rent
3	General	pagar con tarjeta [v]	pay by (credit) card
4	General	pagar el diezmo [v]	tithe
5	General	pagar a plazos [v]	pay in installments
6	General	pagar con la misma moneda [v]	pay in kind
7	General	pagar en especie [v]	pay in kind
8	General	la cantidad a pagar [f]	amount owed
9	General	cantidad a pagar [f]	amount owed
10	General	obligación de pagar salarios [f]	duty of paying wages
11	General	situación de tener que pagar una deuda [f]	dueness
12	General	pagar a medias [v]	go halves
13	General	pagar por anticipado [v]	prepay
14	General	pagar a plazos [v]	pay in stages
15	General	pagar por adelantado [v]	pay in advance
16	General	pagar los platos rotos [v]	take the blame
17	General	pagar a escote [v]	go dutch
18	General	pagar a escote [v]	split the cost
19	General	hacer pagar [v]	pay back
20	General	hacer pagar [v]	exact revenge
21	General	pagar las cuentas [v]	provide enough income
22	General	pagar las cuentas [v]	pay the bills
23	General	pagar al contado [v]	pay cash
24	General	pagar en efectivo [v]	pay cash
25	General	pagar caro algo [v]	pay dearly for something
26	General	pagar caro por algo [v]	pay dearly for something
27	General	pagar un suplemento [v]	pay extra
28	General	pagar al contado [v]	pay in cash
29	General	pagar la cuenta de algo [v]	foot the bill for something
30	General	pagar en abonos [v]	pay in installments
31	General	pagar en cuotas [v]	pay in installments
32	General	pagar el pato [v]	take the rap
33	General	pagar los platos rotos [v]	take the rap
34	General	pagar hasta la camisa por [v]	pay way too much for
35	General	pagar por adelantado [v]	pay ahead
36	General	pagar un rescate [v]	pay ransom
37	General	pagar un rescate [v]	pay ransom money
38	General	pagar a tocateja [v]	pay cold cash
39	General	pagar en efectivo [v]	pay in cash
40	General	pagar a tocateja [v]	pay hard cash
41	General	pagar en metálico [v]	pay cash
42	General	pagar en metálico [v]	pay in cash
43	General	pagar una deuda [v]	settle accounts
44	General	pagar algo [v]	pay for something
45	General	pagar por abonos [v]	pay by installments
46	General	pagar en abonos [v]	pay by installments
47	General	pagar por abonos [v]	pay in instalments
48	General	pagar en abonos [v]	pay in instalments
49	General	pagar algo con tarjeta de crédito [v]	pay by credit card
50	General	pagar algo por [v]	pay something for
51	General	pagar las contribuciones [v]	pay one’s taxes
52	General	pagar por abonos [v]	pay by instalments
53	General	pagar en abonos [v]	pay by instalments
54	General	pagar una póliza [v]	pay out a policy
55	General	pagar por abonos [v]	pay in installments
56	General	pagar una visita [v]	pay a visit
57	General	pagar la fianza a alguien [v]	bail somebody out
58	General	no poder pagar [v]	can't afford
59	General	estar dispuesto a pagar [v]	be willing to pay
60	General	pagar impuestos [v]	be taxed
61	General	acceder a pagar el sueldo y los gastos incurridos de uno [v]	agree to pay one’s salary and expenses
62	General	pagar el precio [v]	afford the charge
63	General	pagar los gastos [v]	afford the fee
64	General	pagar la fianza [v]	bail out somebody
65	General	cuentas por pagar [f/pl]	accounts payable
66	General	cada quien lo suyo (al pagar una comida)	a dutch treat
67	General	cuentas a pagar	accounts payable
68	General	pagar dinero [v]	hand over money
69	General	pagar una deuda [v]	discharge a debt
70	General	sin pagar alquiler [adj]	rent-free
71	General	a pagar [adj]	unpaid
72	General	pagar a cuenta [v]	pay on account
73	General	pagar los gastos [v]	bear the charges
74	General	pagar una multa [v]	fine
75	General	no pagar lo que se debe [v]	bilk
76	General	pagar de antemano [v]	anticipate payment
77	General	pagar las costas [v]	foot
78	General	pagar adelantado [v]	prepay
79	General	pagar con la misma moneda [v]	pay back
80	General	pagar al contado [v]	pay down
81	General	pagar con creces [v]	pay with interest
82	General	pagar a plazos [v]	pay by instalments
83	General	pagar en dinero contante [v]	pay down
84	General	pagar y despedir [v]	pay off
85	General	pagar en la misma moneda [v]	give like for like
86	General	pagar a escote [v]	pool
87	General	volver a pagar [v]	repay
88	General	pagar en la misma moneda [v]	repay
89	General	pagar en la misma moneda [v]	requite
90	General	pagar en la misma moneda [v]	retaliate
91	General	pagar (una letra de cambio) [v]	take up
92	General	pagar insuficientemente [v]	underpay
93	General	pagar el coste de [v]	stand
94	General	pagar una convidada [v]	stand treat
95	General	pagar caro una chuchería [v]	pay dear for one's whistle
96	General	pagar a la vista [v]	pay at sight
97	General	pagar peaje [v]	toll
98	General	pagar caro [v]	smart
99	General	pagar sus deudas [v]	pay one's score
100	General	pagar el escote de uno [v]	pay one's score
101	General	pagar por adelantado [v]	advance
102	General	llamada a pagar allá [f] CU	collect call
103	General	pagar las consecuencias de [v] fig.	pay the penalty for
104	General	pagar con las setenas [v] fig.	pay with interest
105	General	pagar los vidrios rotos [v] fig.	pay the piper
Idioms
106	Idioms	pagar para salirse de algo [v]	buy one's way out (of something)
107	Idioms	pagar una barbaridad [v]	pay a fortune
108	Idioms	pagar demasiado por algo [v]	pay through the nose
109	Idioms	pagar la cuenta [v]	pick up the check
110	Idioms	pagar la cuenta [v]	foot the bill
111	Idioms	pagar a medias [v]	go dutch
112	Idioms	pagar el pato [v]	take the blame
113	Idioms	pagar los vidrios rotos [v]	take the blame
114	Idioms	pagar el pato [v]	take the fall
115	Idioms	pagar los platos rotos [v]	take the fall
116	Idioms	pagar los vidrios rotos [v]	take the fall
117	Idioms	pagar los vidrios rotos [v]	take the rap
118	Idioms	pagar el pato [v]	carry the can
119	Idioms	pagar los vidrios rotos [v]	carry the can
120	Idioms	pagar el pato [v]	be left holding the bag
121	Idioms	pagar los platos rotos [v]	be left holding the bag
122	Idioms	pagar los vidrios rotos [v]	be left holding the bag
123	Idioms	pagar el pato [v]	pay the piper
124	Idioms	pagar los platos rotos [v]	pay the piper
125	Idioms	pagar los vidrios rotos [v]	pay the piper
126	Idioms	pagar el pato [v]	foot the bill
127	Idioms	pagar los platos rotos [v]	foot the bill
128	Idioms	pagar los vidrios rotos [v]	foot the bill
129	Idioms	pagar algo a plazos [v]	buy something on the never-never
130	Idioms	pagar algo a plazos [v]	pay for something on the never-never
131	Idioms	pagar por servicios recibidos [v]	cross someone's palm with silver
132	Idioms	pagar lo que se debe [v]	come across with
133	Idioms	pagar el precio de hacer algo incorrecto [v]	take one's lumps
134	Idioms	pagar el precio [v]	take one's medicine
135	Idioms	pagar el precio [v]	carry the can
136	Idioms	pagar con la misma moneda [v]	fight fire with fire
137	Idioms	hacer pagar a justos por pecadores [v]	throw out the baby with the bathwater
138	Idioms	pagar el pato [v]	bear the brunt
139	Idioms	pagar los platos rotos [v]	carry the can
140	Idioms	pagar el precio [v]	face the music
141	Idioms	pagar una fortuna [v]	drop a bundle
142	Idioms	pagar un montón de dinero [v]	drop a bundle
143	Idioms	pagar un montón de dinero por algo [v]	drop a bundle on something
144	Idioms	pagar una fortuna por algo [v]	drop a bundle on something
145	Idioms	marcharse a la francesa (sin pagar) [v]	do a moonlight flit
146	Idioms	desaparecer sin pagar [v]	do a moonlight flit
147	Idioms	largarse en secreto y sin pagar [v]	do a moonlight flit
148	Idioms	pagar a regañadientes [v]	fork out
149	Idioms	pagar (mis/sus/los) respetos [v]	pay one's last respects
150	Idioms	pagar cualquier precio [v]	go to any lengths