| İngilizce | İspanyolca | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | tight-fisted | estirado [adj] | ||
| General | tight-fisted | ahorrativo [adj] | ||
| General | tight-fisted | cicatero [adj] | ||
| General | tight-fisted | falto [adj] | ||
| General | tight-fisted | guardón [adj] | ||
| General | tight-fisted | guardoso [adj] | ||
| General | tight-fisted | menguado [adj] | ||
| General | tight-fisted | mezquino [adj] | ||
| General | tight-fisted | miserable [adj] | ||
| General | tight-fisted | mísero [adj] | ||
| General | tight-fisted | parsimonioso [adj] | ||
| General | tight-fisted | prieto [adj] | ||
| General | tight-fisted | transido [adj] | ||
| General | tight-fisted | roñica [adj] | ||
| General | tight-fisted | agarrado [adj] | ||
| General | tight-fisted | roña (coloquial) [adj] | ||
| General | tight-fisted | rácano [adj] | ||
| General | tight-fisted | mesquino [adj] disusedderog. | ||
| General | tight-fisted | miserioso [adj] rare | ||
| General | tight-fisted | hacino [adj] disused | ||
| General | tight-fisted | lépero [adj] NI | ||
| General | tight-fisted | jajá [adj] DO | ||
| General | tight-fisted | jacoibo [adj] ARUYCLrarederog. | ||
| General | tight-fisted | piedra [adj] NI | ||
| General | tight-fisted | tilinte (de tilinque) [adj] HNSV | ||
| General | tight-fisted | pilinqui [adj] PA | ||
| General | tight-fisted | pilishne [adj] SV | ||
| General | tight-fisted | pelotero [adj] NI | ||
| General | tight-fisted | hambriento [adj] EC | ||
| General | tight-fisted | pichicata (italiano) [adj] GT | ||
| General | tight-fisted | pinche [adj] SVNICR | ||
| General | tight-fisted | pichinche [adj] SV | ||
| General | tight-fisted | pichirico [adj] SV | ||
| General | tight-fisted | lacerado [adj] disused | ||
| General | tight-fisted | guardador [adj] rare | ||
| General | tight-fisted | pichicatero [adj] NICL | ||
| General | tight-fisted | piche [adj] SV | ||
| General | tight-fisted | pichiriche [adj] SV | ||
| General | tight-fisted | pilishne [adj] SV | ||
| General | tight-fisted | lechero [adj] VEderog. | ||
| General | tight-fisted | perecido [adj] CO:WPEderog. | ||
| General | tight-fisted | parvífico [adj] rare | ||
| General | tight-fisted | pichicato [adj] MXHN | ||
| General | tight-fisted | teniente [adj] rare | ||
| General | tight-fisted | pichulear [v] ARUY | ||
| General | tight-fisted | estirada [adj/f] | ||
| Idioms | ||||
| Idioms | tight-fisted | puño en un rostro [expr] | ||
| Idioms | tight-fisted | muerto de hambre [adj] derog. | ||
| Colloquial | ||||
| Colloquial | tight-fisted | tacaño [adj] | ||
| Colloquial | tight-fisted | gurrumino [adj] | ||
| Colloquial | tight-fisted | avaro [adj] | ||
| Colloquial | tight-fisted | rácano [adj] | ||
| Colloquial | tight-fisted | mezquino [adj] derog. | ||
| Colloquial | tight-fisted | lambucio [adj] VE | ||
| Colloquial | tight-fisted | líchigo [adj] COderog. | ||
| Colloquial | tight-fisted | pichicato [adj] MXGTHNSVNI | ||
| Colloquial | tight-fisted | pichicato [adj] CO:Swderog. | ||
| Colloquial | tight-fisted | piojo [adj] UY | ||
| Colloquial | tight-fisted | pichirre [adj] ECVE | ||
| Colloquial | tight-fisted | pesetero [adj] derog. | ||
| Colloquial | tight-fisted | a puño cerrado [adv] disused | ||
| Colloquial | tight-fisted | tacaña [adj/f] | ||
| Slang | ||||
| Slang | tight-fisted | apretado [adj] | ||
| Slang | tight-fisted | coño [adj] CLEC | ||
| Slang | tight-fisted | apretada [adj/f] | ||
| Engineering | ||||
| Engineering | tight-fisted | roñoso [adj] | ||