Örnek cümleler çeşitli kaynaklardan derlenerek hazırlanmıştır ve her ne kadar editör kontrolünden geçmiş olsa da bazı gözden kaçmalar olabilir. Cümleler kesinlikle, Tureng.com’un ideolojisini ve düşüncelerini yansıtmamaktadır. Sizi rahatsız eden siyasal, sosyal ve hassas içeriğe sahip cümleleri lütfen bize bildiriniz.

	İngilizce	Türkçe
1	roughly	kabaca	adv.
	However, roughly one third of the items in the consumer price index basket still is subject to administrative pricing. Ancak, tüketici fiyat endeksi sepetindeki kalemlerin kabaca üçte biri hâlâ idari fiyatlamaya tabidir. That roughly means "one bad thing can easily lead to many others". Bu kabaca "bir kötü şey kolayca diğerlerine yol açabilir" anlamına gelir. Indeed, since our economies are roughly 70% service-based, he is quite right to raise the point. Aslında ekonomilerimizin kabaca %70'i hizmete dayalı olduğu için bu noktaya değinmekte oldukça haklı. Limit your first paragraph to roughly four sentences. İlk paragrafınızı kabaca dört cümleyle sınırlayın. He thinks the sergeant doesn’t treat us roughly enough. Çavuşun bize yeterince kaba davranmadığını düşünüyor. Rapid weight loss is roughly defined as losing two pounds or more per week. Hızlı kilo kaybı kabaca haftada iki kilo veya daha fazla kaybetmek olarak tanımlanır. It may seem hard to believe that two different cultures could invent roughly the same mechanical device. İki farklı kültürün kabaca aynı mekanik cihazı icat edebileceğine inanmak zor görünebilir. The state governments are structured in roughly similar fashion. Eyalet hükümetleri kabaca benzer şekilde yapılandırılmıştır. Try to keep the chat balanced; each of you should talk roughly the same amount. Sohbeti dengeli tutmaya çalışın; Her biriniz kabaca aynı miktarda konuşmalısınız. Roughly how many minutes does it take to get to the station by taxi? Taksiyle istasyona gitmek kabaca kaç dakika sürer? Roughly speaking, there were about 30 people in the bus. Kabaca konuşursak, otobüste yaklaşık 30 kişi vardı. Roughly speaking, there were about 30 people in the bus. Kabaca konuşmak gerekirse, otobüste yaklaşık 30 kişi vardı. Roughly half of America's fruits and vegetables come from California. Amerika'nın meyvelerinin ve sebzelerinin kabaca yarısı Kaliforniya'dan geliyor. Here are the languages I want to learn, in roughly chronological order. İşte öğrenmek istediğim diller, kabaca kronolojik sırayla. My chinese is far from perfect, but I can roughly understand everything he is saying. Çincem mükemmel olmaktan çok uzak, ama söylediği her şeyi kabaca anlayabiliyorum. There are roughly one and a half billion Muslims in the world. Dünyada kabaca bir buçuk milyar Müslüman var. Tom chopped the onion roughly. Tom soğanı kabaca doğradı. Show More (14)
2	roughly	aşağı yukarı	adv.
	Tom is roughly the same age as I am. Tom aşağı yukarı benimle aynı yaşta. Tom is roughly the same age as Mary. Tom aşağı yukarı Mary ile aynı yaşta. You guys are roughly the same age as we are. Aşağı yukarı bizimle aynı yaştasınız. You guys are roughly the same age as we are. Siz aşağı yukarı bizimle aynı yaştasınız. I'm roughly the same weight as I was at this time last year. Geçen yıl bu zamanlar olduğum kiloyla aşağı yukarı aynı kilodayım. I'm roughly the same age as Tom. Ben aşağı yukarı Tom'la aynı yaştayım. I'm roughly the same age as Tom. Tom'la aşağı yukarı aynı yaştayız. I'm roughly the same age as you. Aşağı yukarı seninle aynı yaştayım. Show More (5)
3	roughly	kabalıkla	adv.
	She shoved him roughly out of the door. Onu kabalıkla kapıdan dışarı itti. Show More (-2)
4	roughly	yaklaşık	adv.
	There were roughly 100 students taking the class. Dersi alan yaklaşık 100 öğrenci vardı. Show More (-2)
5	roughly	kaba	adv.
	It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly. Chris'in bu kadar kaba davranması alışılmamış bir şeydi. Show More (-2)
6	roughly	yaklaşık olarak	adv.
	Asia is roughly four times the size of Europe. Asya, yaklaşık olarak Avrupa'nın dört katı büyüklüktedir. Show More (-2)