|
- Drinking water is an integral part of a healthy life.
- Su içmek sağlıklı yaşamın ayrılmaz bir parçasıdır.
- That is why the water supply should not end up in private hands.
- Bu nedenle su kaynağı özel ellere geçmemelidir.
- Acidified water also releases heavy metals, which constitute a health problem.
- Asitlenmiş su aynı zamanda sağlık sorunu teşkil eden ağır metalleri de açığa çıkarır.
- I should particularly like to single out progress in the field of cleaner water, hygiene and the prevention of diseases.
- Özellikle temiz su, hijyen ve hastalıkların önlenmesi alanlarında kaydedilen ilerlemelere değinmek istiyorum.
- Morocco has every right to afford its waters sustainable protection against overfishing.
- Fas, sularının aşırı avlanmaya karşı sürdürülebilir bir şekilde korunmasını sağlamak için her türlü hakka sahiptir.
- Will Israel share Jerusalem and the water of the River Jordan?
- İsrail Kudüs'ü ve Ürdün Nehri'nin suyunu paylaşacak mı?
- The water problems of the Island of Islay or the Glen of Strathspey are hardly comparable with those of the Rhine basin.
- Islay Adası'nın ya da Strathspey Vadisi'nin su sorunları Ren havzasınınkilerle kıyaslanamaz.
- So let the EU supply water to Afghanistan, show responsibility and contribute to a more peaceful world.
- Bırakın AB Afganistan'a su temin etsin, sorumluluk göstersin ve daha barışçıl bir dünyaya katkıda bulunsun.
- Water, as you know, is life.
- Bildiğiniz gibi su hayattır.
- Ultimately, our key goal must be to safeguard the sustainability of resources, both in European and foreign waters.
- Nihayetinde temel hedefimiz, hem Avrupa hem de yabancı sulardaki kaynakların sürdürülebilirliğini korumak olmalıdır.
- Without water and energy, not only can there be no development, even survival is impossible.
- Su ve enerji olmadan sadece kalkınma değil, hayatta kalmak bile mümkün değildir.
- The UK Food Standards Agency has proposed the addition of no more than 15% water.
- Birleşik Krallık Gıda Standartları Ajansı %15'ten fazla su eklenmemesini önermiştir.
- The latest consequence of that is that we now have Barcelona, 11 September, and water.
- Bunun son sonucu olarak artık Barselona, 11 Eylül ve su var.
- Water becomes bathing water when a large number of bathers are in it.
- Su, içinde çok sayıda kişi yüzdüğünde yüzme suyu haline gelir.
- The Atlantic Dawn is entitled to fish in European waters under the Irish quotas.
- Atlantik Şafağı, İrlanda kotaları kapsamında Avrupa sularında balık avlama hakkına sahiptir.
- All the indications are that this is also intended to extend to the water supply.
- Tüm göstergeler bunun su tedarikini de kapsayacak şekilde genişletilmek istendiğini göstermektedir.
- It is also crucial to preserve water and biodiversity as public commodities.
- Su ve biyoçeşitliliğin kamu malı olarak korunması da çok önemlidir.
- Tomorrow it will be the Shetland waters.
- Yarın Shetland suları söz konusu olacak.
- In the Middle East today, the equivalent of coal and steel is tourism, water and energy.
- Bugün Orta Doğu'da kömür ve çeliğin karşılığı turizm, su ve enerjidir.
- To obtain clear water in the Baltic, it is crucial for us to cooperate across borders.
- Baltık'ta temiz su elde etmek için sınır ötesi iş birliği yapmamız çok önemlidir.
- Today not only Irish but also Portuguese waters are under attack.
- Bugün sadece İrlanda değil Portekiz suları da saldırı altında.
- During the summit, the EU signed with its African partners a strategic EU-Africa partnership on water and sanitation.
- Zirve sırasında AB, Afrikalı ortaklarıyla birlikte su ve sanitasyon alanında stratejik bir AB-Afrika ortaklığı imzaladı.
- It is not, however, important that the EU should have a directive regulating the quality of bathing water.
- Bununla birlikte AB'nin yüzme suyunun kalitesini düzenleyen bir direktife sahip olması önemli değildir.
- Mr President, what constitutes good quality bathing water, and who should decide?
- Sayın Başkan, iyi kalitede yüzme suyunu ne oluşturur ve buna kim karar vermelidir?
- Poor water leads to disease and disability and to death and, of course, the loss of a productive workforce.
- Kötü su hastalıklara, sakatlıklara, ölümlere ve tabii ki üretken işgücünün kaybına yol açar.
- Twenty five per cent of urban Africans have no piped water whatsoever.
- Kentli Afrikalıların yüzde yirmi beşinde hiçbir şekilde şebeke suyu bulunmamaktadır.
- The combination of high temperatures, poor ventilation, overcrowding and lack of water can be lethal.
- Yüksek sıcaklıklar, kötü havalandırma, aşırı kalabalık ve su eksikliğinin birleşimi ölümcül olabilir.
- In some cases, waters can be of excellent quality for bathing without having a good ecological status.
- Bazı durumlarda sular iyi bir ekolojik statüye sahip olmadan da yüzme için mükemmel kalitede olabilir.
- It is possible to add 30%, 40%, and 55% water to these chickens.
- Bu tavuklara %30, %40 ve %55 oranında su ilave etmek mümkündür.
- Of course, at its core is equal access to Community waters which was derogated until 1 January 2003.
- Elbette ki, 1 Ocak 2003'e kadar askıya alınan Topluluk sularına eşit erişim konusu bu konunun özünü oluşturmaktadır.
- They are the water carriers.
- Onlar su taşıyıcılarıdır.
- Unlike air and water, forests are not a cross-border issue.
- Hava ve suyun aksine ormanlar sınır ötesi bir konu değildir.
- These operate outside Community waters and are deemed the most advanced in the world.
- Bunlar Topluluk suları dışında faaliyet göstermekte ve dünyanın en gelişmişleri olarak kabul edilmektedir.
- It is currently legal to fill chickens with water.
- Şu anda tavukları suyla doldurmak yasal.
- Free access to the waters beyond the 12-mile zone is a fundamental principle of the common fisheries policy.
- Ortak balıkçılık politikasının temel ilkelerinden biri 12 millik bölgenin ötesindeki sulara serbest erişimdir.
- These waters already suffer unacceptable levels of radioactive pollution from Sellafield.
- Bu sular halihazırda Sellafield'den kaynaklanan kabul edilemez düzeylerde radyoaktif kirliliğe maruz kalmaktadır.
- They have no access to water, sanitation, electricity, health services or education.
- Su, sanitasyon, elektrik, sağlık hizmetleri ya da eğitime erişimleri yok.
- In the quest for clean bathing water, it would clearly entail a reduction in safety.
- Temiz yüzme suyu arayışında, bunun güvenlikte bir azalmaya yol açacağı açıktır.
- Thirdly, a strict age limit on vessels to be given access to Community waters must be established in the near future.
- Üçüncü olarak, yakın gelecekte Topluluk sularına giriş izni verilecek gemiler için katı bir yaş sınırı belirlenmelidir.
- How can we accept this for water, electricity, postal or rail services and other socially important sectors?
- Su, elektrik, posta ya da demiryolu hizmetleri ve diğer sosyal açıdan önemli sektörler için bunu nasıl kabul edebiliriz?
- Terrorists could switch off both gas and water, increasing the damage caused in connection with a physical attack.
- Teröristler hem gazı hem de suyu kapatarak fiziksel bir saldırıyla bağlantılı olarak verilen zararı artırabilir.
- It is, therefore, strategically important that responsibility for water is established.
- Bu nedenle su sorumluluğunun tesis edilmesi stratejik önem taşımaktadır.
- Most of these, however, are caught in national waters.
- Ancak bunların çoğu ulusal sularda yakalanmaktadır.
- I abstained from voting on the proposal for a directive concerning the quality of bathing water.
- Yüzme suyunun kalitesine ilişkin direktif önerisi konusunda çekimser oy kullandım.
- So what is needed are ways to improve water management and agricultural practice.
- Bu nedenle ihtiyaç duyulan şey, su yönetimini ve tarımsal uygulamaları iyileştirmenin yollarıdır.
- Water and artificial proteins are injected, as if meat were not protein in itself.
- Sanki etin kendisi protein değilmiş gibi su ve yapay proteinler enjekte ediliyor.
- If local fishermen have proper ownership of these waters, the conservation measures will work.
- Eğer yerel balıkçılar bu sulara sahip çıkarsa, koruma tedbirleri işe yarayacaktır.
- Rail, in addition to water, is a sound alternative.
- Suyun yanı sıra demiryolu da sağlam bir alternatiftir.
- These days, Spain wants to tap half of the Ebro's water to promote tourism in southern Spain.
- Bugünlerde İspanya, güney İspanya'da turizmi teşvik etmek için Ebro'nun suyunun yarısını kullanmak istiyor.
- That is why we want more stringent requirements for these waters, that is, stricter limit values for recreational craft.
- Bu nedenle, bu sular için daha sıkı gereklilikler, yani eğlence amaçlı tekneler için daha katı sınır değerler istiyoruz.
- Unlike almost all crops, opium poppies do not require much water.
- Neredeyse tüm ekinlerin aksine haşhaş fazla suya ihtiyaç duymaz.
- It is well known that water companies have fewer and fewer opportunities to obtain clean drinking water.
- Su şirketlerinin temiz içme suyu elde etmek için giderek daha az fırsata sahip olduğu iyi bilinmektedir.
- In terms of fishing agreements, the Union pillages third-world waters, instead of encouraging local industries.
- Balıkçılık anlaşmaları açısından Birlik, yerel endüstrileri teşvik etmek yerine üçüncü dünya sularını yağmalamaktadır.
- The next bullet point is "Revising the bathing water directive" .
- Bir sonraki madde "Yüzme suyu direktifinin gözden geçirilmesi "dir.
- Definitely a more effective allocation of water throughout the region is needed.
- Bölge genelinde suyun kesinlikle daha etkin bir şekilde tahsis edilmesi gerekmektedir.
- The amount of water consumed by a twenty-year-old washing machine is phenomenal.
- Yirmi yıllık bir çamaşır makinesinin tükettiği su miktarı olağanüstüdür.
- He also ties this in with a better provision of information for the recreational water users.
- Ayrıca bu konuyu rekreasyonel su kullanıcılarına daha iyi bilgi sağlanmasıyla da ilişkilendiriyor.
- Since 1990, water withdrawal has increased tenfold around the world.
- 1990'dan bu yana su çekilmesi dünya genelinde on kat artmıştır.
- The Irish Box is one of the most important nursery and spawning grounds in European waters.
- İrlanda'nın biyolojik olarak hassas alanı, Avrupa sularındaki en önemli yavrulama ve yumurtlama alanlarından biridir.
- We do not want them in our ports or in our waters.
- Onları limanlarımızda ya da sularımızda istemiyoruz.
- As regards the presence of water, you have answered that.
- Suyun varlığıyla ilgili olarak, buna cevap verdiniz.
- In modern Mediterranean agriculture every cubic metre of water generates 3 euro worth of agricultural production.
- Modern Akdeniz tarımında her bir metreküp su 3 Avro değerinde tarımsal üretim sağlamaktadır.
- If jargon were the solution, Member State waters would still be teeming with fish, the CFP would be a world-beater.
- Eğer jargon çözüm olsaydı, Üye Devlet suları hala balıklarla dolu olurdu, OBP de dünyayı dize getirirdi.
- We are opposed to any attempt to treat water as a commodity.
- Suyun bir meta olarak ele alınmasına yönelik her türlü girişime karşıyız.
- There is always reason for concern when we see changes and an increase of discharges into our waters.
- Sularımıza yapılan atık boşaltmalarda değişiklik ve artış gördüğümüzde her zaman endişe duymamız gerekir.
- Moreover, we also know from experience that it is not the poor who benefit from commercialising water.
- Ayrıca, suyun ticarileştirilmesinden fayda sağlayanların yoksullar olmadığını da deneyimlerimizden biliyoruz.
- Water ought to be one of the topmost priorities.
- Su en önemli önceliklerden biri olmalıdır.
- Nor must we lose sight of the fact that we have exploited our own waters to the point where the stocks are exhausted.
- Kendi sularımızı rezervlerin tükendiği noktaya kadar sömürdüğümüz gerçeğini de gözden kaçırmamalıyız.
- There are five clear priorities in this respect, namely postal services, transport, electricity, gas and water.
- Bu bağlamda posta hizmetleri, ulaştırma, elektrik, gaz ve su olmak üzere beş açık öncelik bulunmaktadır.
- In this context we have a particular duty to follow up our own initiatives in respect of water and energy.
- Bu bağlamda su ve enerji konusunda kendi girişimlerimizi takip etmek gibi özel bir görevimiz bulunmaktadır.
- Water is a basic necessity of life and a fundamental right.
- Su, yaşam için temel bir gereklilik ve temel bir haktır.
- To reduce the risks related to bathing, a bathing water directive was introduced in 1976.
- Yüzme ile ilgili riskleri azaltmak amacıyla 1976 yılında bir yüzme suyu direktifi yürürlüğe konmuştur.
- This is why the important issue of fair water management was put on the agenda.
- İşte bu nedenle adil su yönetimi gibi önemli bir konu gündeme geldi.
- When we arrived at Yasser Arafat's headquarters to bring him food and water, a tank pointed its gun at us.
- Yaser Arafat'a yiyecek ve su götürmek için karargâhına vardığımızda bir tank silahını bize doğrulttu.
- There is always reason for concern when we see changes and an increase of discharges into our waters.
- Değişiklikler ve sularımıza deşarjların arttığını gördüğümüzde her zaman endişe duymak için bir neden vardır.
- Is the Commission saying that equal access will bring equal access to fishing opportunities in our waters?
- Komisyon, eşit erişimin sularımızdaki balıkçılık fırsatlarına eşit erişim getireceğini mi söylüyor?
- One of the most serious problems continues to be the lack of water for both drinking and other purposes.
- En ciddi sorunlardan biri hem içme hem de diğer amaçlar için su eksikliği olmaya devam ediyor.
- So should we privatise and commoditise the world's public goods such as health, literacy, knowledge and water?
- Öyleyse sağlık, okuryazarlık, bilgi ve su gibi dünyanın kamu mallarını özelleştirmeli ve metalaştırmalı mıyız?
- There was a time when the Soviet Union wanted to fill the Aral Sea with water from rivers which flow to the North Pole.
- Bir zamanlar Sovyetler Birliği Aral Denizini Kuzey Kutbuna akan nehirlerden gelen suyla doldurmak istiyordu.
- Electricity is like the water we drink and the air we breathe.
- Elektrik, içtiğimiz su ve soluduğumuz hava gibidir.
- I believe that water is also the life of the future.
- Suyun aynı zamanda geleceğin yaşamı olduğuna inanıyorum.
- She has informed us about the water and energy initiatives.
- Su ve enerji girişimleri hakkında bizi bilgilendirdi.
- We do not need to put any more mud into the water.
- Suya daha fazla çamur atmamıza gerek yok.
- Since the independence of these countries, no real effort for maintaining the water system has been made.
- Bu ülkelerin bağımsızlıklarını kazanmalarından bu yana su sistemini korumak için gerçek bir çaba sarf edilmemiştir.
- I would simply respond by saying that water is outside the remit of GATS.
- Ben sadece suyun GATS kapsamı dışında olduğunu söyleyerek cevap vermek istiyorum.
- Out of every 100 tonnes of fish caught, 90 tonnes are being thrown back dead into the water.
- Yakalanan her 100 ton balığın 90 tonu ölü olarak suya geri atılıyor.
- The Atlantic Dawn then made private arrangements and is fishing in Mauritanian waters under a private licence.
- Atlantic Dawn daha sonra özel düzenlemeler yaptı ve Moritanya sularında özel bir lisans altında balıkçılık yapıyor.
- The water initiative is one other such case.
- Su girişimi de böyle bir örnektir.
- Today, in Europe, water is a factor for cohesion between countries.
- Bugün Avrupa'da su, ülkeler arasındaki uyumu sağlayan bir faktördür.
- The railways are still unable to compete with road, water and air transport in many cases.
- Demir yolları hala birçok durumda kara yolu, su ve hava taşımacılığı ile rekabet edememektedir.
- They can be inhaled, enter the water supply and so on.
- Solunabilir, su kaynaklarına karışabilir vs.
- The water supply in the EU is obviously secure, and, what is more, it is affordable for everyone.
- AB'de su tedarikinin güvenli olduğu açıktır ve dahası herkes için karşılanabilir durumdadır.
- Have a look at the fish stocks in our waters and you will see that there is no time to be lost.
- Sularımızdaki balık rezervlerine bir göz attığınızda kaybedilecek zaman olmadığını göreceksiniz.
- After 30 years of the CFP, Britain's waters no longer teem with fish.
- 30 yıllık OBP'nin ardından Britanya suları artık balıkla dolup taşmıyor.
- The proposals relate to the western waters.
- Öneriler batı sularıyla ilgilidir.
- The Middle East can be depicted as a pressure cooker, in which the water is bubbling and seething.
- Ortadoğu, içinde suyun fokurdadığı ve kaynadığı bir düdüklü tencere olarak tasvir edilebilir.
- An important question in this context is the future distribution of water.
- Bu bağlamda önemli bir soru da suyun gelecekteki dağılımıdır.
- Unfortunately, there are some risks linked to bathing in natural waters.
- Ne yazık ki doğal sularda yüzmekle bağlantılı bazı riskler bulunmaktadır.
- In this way, we will be able to contribute to improvements in sensitive water environments.
- Bu şekilde hassas su ortamlarının iyileştirilmesine katkıda bulunabileceğiz.
- That is where we are looking for more money for water and sanitation.
- İşte bu noktada su ve sanitasyon için daha fazla para arıyoruz.
- That is a very important factor for ensuring the continued protection of sources of water.
- Bu, su kaynaklarının sürekli korunmasını sağlamak için çok önemli bir faktördür.
- On one side of the planet, we have to sell livestock due to a lack of water and fodder.
- Gezegenin bir tarafında su ve yem eksikliği nedeniyle hayvanları satmak zorunda kalıyoruz.
- It is an established fact that bathing waters have become substantially cleaner right across Europe.
- Yüzme sularının Avrupa genelinde önemli ölçüde daha temiz hale geldiği bilinen bir gerçektir.
- We need broadly based follow-up systems in different eco-systems in different types of water.
- Farklı su türlerindeki farklı eko-sistemlerde geniş tabanlı takip sistemlerine ihtiyacımız var.
- That is very significant in a country like Denmark where we drink water directly from the tap.
- Danimarka gibi suyu doğrudan musluktan içtiğimiz bir ülkede bu çok önemli.
- Furthermore, it believes that it is necessary to privatise the water industry.
- Ayrıca, su endüstrisinin özelleştirilmesi gerektiğine inanmaktadır.
- There is no distant water fleet.
- Uzak su filosu bulunmamaktadır.
- The fish on our plates comes more and more rarely from European Union waters.
- Tabaklarımızdaki balıklar giderek daha nadiren Avrupa Birliği sularından geliyor.
- Thus, the Erika was refused access to American waters.
- Böylece Erika'nın Amerikan sularına girmesine izin verilmemiştir.
- Nor must we underestimate the noise generated when the water is displaced by boats travelling at high speed.
- Yüksek hızda seyreden tekneler tarafından su yer değiştirdiğinde ortaya çıkan gürültüyü de hafife almamalıyız.
- Today, the waters are somewhat calmer.
- Bugün ise sular biraz daha sakin.
- I should particularly like to single out progress in the field of cleaner water, hygiene and the prevention of diseases.
- Özellikle temiz su, hijyen ve hastalıkların önlenmesi alanlarında kaydedilen ilerlemelere dikkat çekmek isterim.
- Deep-sea stocks are fished stocks caught in waters beyond the main fishing grounds of continental shelves.
- Derin deniz rezervleri, kıta sahanlıklarının ana avlanma alanlarının ötesindeki sularda avlanan rezervlerdir.
- It is true that particularly on the subject of water, great controversy has arisen in Europe too.
- Özellikle su konusunda Avrupa'da da büyük tartışmalar yaşandığı doğrudur.
- An individual who buys a new recreational craft after 2005 will be able to use it on all waters.
- 2005 yılından sonra yeni bir gezi teknesi satın alan bir kişi, bu tekneyi tüm sularda kullanabilecektir.
- 'Water for Life' aims to bring sanitation and water to those who lack it most.
- 'Yaşam için Su' en çok yoksunluk çekenlere sanitasyon ve su götürmeyi amaçlamaktadır.
- These activities are often enjoyed in places other than in bathing water and sometimes out of season.
- Bu faaliyetler genellikle yüzme suyu dışındaki yerlerde ve bazen de mevsim dışında gerçekleştirilmektedir.
- It is exactly the same proportion when we look at water and sanitation.
- Su ve sanitasyon konusuna baktığımızda da durum aynıdır.
- However, this was never proven with regard to nickel in water.
- Ancak bu durum sudaki nikel açısından hiçbir zaman kanıtlanamamıştır.
- Similarly, we very often deal with water in our jobs and households.
- Benzer şekilde, işlerimizde ve evlerimizde sıklıkla su ile uğraşıyoruz.
- Nor must we lose sight of the fact that we have exploited our own waters to the point where the stocks are exhausted.
- Kendi sularımızı stokların tükendiği noktaya kadar sömürdüğümüz gerçeğini de gözden kaçırmamalıyız.
- Are these not our waters in that sense?
- Bu anlamda bu sular bizim sularımız değil mi?
- The practice of adding water to food in order to cheat the consumer is despicable.
- Tüketiciyi kandırmak amacıyla gıdaya su eklenmesi uygulaması alçakça bir uygulamadır.
- I sometimes wonder, are we, in fact, carrying water in the Danaïds' jars?
- Bazen merak ediyorum, aslında biz Danailerin kavanozlarında su mu taşıyoruz?
- Water is a public good.
- Su bir kamu malıdır.
- Water will become more valuable than oil in future in developing countries.
- Su, gelişmekte olan ülkelerde gelecekte petrolden daha değerli hale gelecektir.
- We must do all we can to prevent our waters from becoming even more polluted.
- Sularımızın daha da kirlenmesini önlemek için elimizden geleni yapmalıyız.
- It is relatively straightforward to poison water.
- Suyu zehirlemek nispeten kolaydır.
- Bathing waters which suffer from occasional and short-term events should be identified as such to the public.
- Ara sıra ve kısa süreli olaylardan muzdarip olan yüzme suları halka bu şekilde tanıtılmalıdır.
- The European Union's water policy is not starting from zero.
- Avrupa Birliği'nin su politikası sıfırdan başlamıyor.
- I congratulate the rapporteur on the quality of his amendments and his attempt to pour oil on troubled waters.
- Raportörü değişikliklerinin kalitesi ve sorunlu sulara petrol dökme girişimi nedeniyle kutluyorum.
- My first point concerns access to water and to internal resources.
- Öncelikle suya ve dahili kaynaklara erişime değinmek istiyorum.
- Of course, at its core is equal access to Community waters which was derogated until 1 January 2003.
- Tabii ki konunun özünde, 1 Ocak 2003'e kadar askıya alınan Topluluk sularına eşit erişim bulunmaktadır.
- Access to waters and resources involves two issues.
- Sulara ve kaynaklara erişim iki konuyu içermektedir.
- Definitely, a more effective allocation of water throughout the region is needed.
- Bölge genelinde daha etkin bir su tahsisine kesinlikle ihtiyaç vardır.
- As the water warms up, its capacity for absorbing CO2 will fall again.
- Su ısındıkça, CO2 emme kapasitesi tekrar düşecektir.
- Water is a scarce resource and its 2.2 million people are poor and live in rural areas.
- Su kıt bir kaynaktır ve 2,2 milyon insan yoksuldur ve kırsal alanlarda yaşamaktadır.
- The largest consumer of water is agriculture, followed by industry, and only then by private households.
- Suyun en büyük tüketicisi tarım, ardından sanayi ve daha sonra da özel hanelerdir.
- I talked with farmers whose ewes were aborting their lambs due to drinking the infected water.
- Enfekte suyu içtikleri için koyunları kuzularını düşük yapan çiftçilerle konuştum.
- For us in Germany and Austria, water is an extraordinarily important area.
- Almanya ve Avusturya'da bizim için su olağanüstü önemli bir alan.
- Moreover, we also know from experience that it is not the poor who benefit from commercialising water.
- Ayrıca suyun ticarileştirilmesinden fayda sağlayanların yoksullar olmadığını da deneyimlerimizden biliyoruz.
- The second priority is the right to water.
- İkinci öncelik ise suya erişim hakkıdır.
- It would be a fundamental error to view water, sanitation and hygiene as separate issues.
- Su, sanitasyon ve hijyeni birbirinden ayrı konular olarak görmek temel bir hata olacaktır.
- Without a continuous supply of water, we would not survive.
- Sürekli bir su kaynağı olmadan hayatta kalamayız.
- In some cases, waters can be of excellent quality for bathing without having a good ecological status.
- Bazı durumlarda, sular iyi bir ekolojik statüye sahip olmadan da yüzme için mükemmel kalitede olabilir.
- The protocol will be used to transfer part of the EU's overcapacity to Chilean waters.
- Protokol, AB'nin fazla kapasitesinin bir kısmının Şili sularına aktarılması için kullanılacaktır.
- At this event, water will be treated as a rare economic commodity.
- Bu etkinlikte su, nadir bulunan bir ekonomik meta olarak ele alınacaktır.
- These waters must be protected.
- Bu sular korunmalıdır.
- My group shares the Commission’s intention to improve the quality of bathing water.
- Grubum, Komisyon'un yüzme suyunun kalitesini arttırma niyetini paylaşmaktadır.
- In the quest for clean bathing water, it would clearly entail a reduction in safety.
- Temiz yüzme suyu arayışında bunun güvenlikte bir azalmaya yol açacağı açıktır.
- I hail from a country abounding in water and I also have my home in Amsterdam near water.
- Suyun bol olduğu bir ülkeden geliyorum ve Amsterdam'da suya yakın bir evim var.
- Locally, we can stop covering flood plain and water meadows with concrete.
- Yerel olarak, taşkın ovalarını ve su çayırlarını betonla kaplamayı bırakabiliriz.
- Water is often a source of conflict between countries and peoples.
- Su genellikle ülkeler ve halklar arasında bir çatışma kaynağıdır.
- These wells, if I may say so, contain toxic water.
- Bu kuyular, tabiri caizse, zehirli su içeriyor.
- I believe that the Summit will make a significant difference in key areas such as water and energy.
- Zirve'nin su ve enerji gibi kilit alanlarda önemli bir fark yaratacağına inanıyorum.
- As in the case of water, ownership and awareness in recipient countries are essential to make progress.
- Su konusunda olduğu gibi, alıcı ülkelerdeki sahiplenme ve farkındalık ilerleme kaydedilmesi için elzemdir.
- A shortage of water is a self-evident cause of the spiral of poverty.
- Su sıkıntısı, yoksulluk sarmalının açık bir nedenidir.
- I have no special quarrel with the Spanish, French or British fishermen who come into what are natural waters.
- Doğal sulara giren İspanyol, Fransız ya da İngiliz balıkçılarla özel bir sorunum yok.
- The Ebro transfer scheme will directly provide some 600 hm 3 of water for agriculture in the Mediterranean.
- Ebro transfer planı Akdeniz'de tarım için doğrudan 600 hm 3 su sağlayacaktır.
- To be precise, the Council endorsed the objective of banning substandard ships from European Union waters.
- Daha açık olmak gerekirse Konsey, standart altı gemilerin Avrupa Birliği sularından men edilmesi hedefini onaylamıştır.
- I would now like to turn to the questions concerning the water sector.
- Şimdi su sektörüne ilişkin sorulara dönmek istiyorum.
- The water is better and cleaner in the Netherlands and in the rest of Europe.
- Hollanda'da ve Avrupa'nın geri kalanında su daha iyi ve temizdir.
- I consider water to be a form of renewable energy, of course.
- Suyu elbette yenilenebilir bir enerji türü olarak görüyorum.
- Torrents of filthy water spewed out of crushed pipe work.
- Ezilmiş boru tesisatından pis su akıntıları fışkırıyordu.
- Finally, we were less well prepared with regard to the energy partnership than we were on the water partnership.
- Son olarak, enerji ortaklığı konusunda su ortaklığına kıyasla daha az hazırlıklıydık.
- Current water management and consumption in the Middle East cannot be sustained.
- Orta Doğu'daki mevcut su yönetimi ve tüketimi sürdürülemez.
- Over the border in Afghanistan, I have seen no water projects at all on the ground.
- Afganistan sınırının ötesinde, sahada hiçbir su projesi görmedim.
- It is possible to add 30%, 40%, 55% water to these chickens.
- Bu tavuklara %30, %40, %55 su eklemek mümkündür.
- This has an influence on the balance of water.
- Bunun su dengesi üzerinde bir etkisi vardır.
- Added to this will be more than 200 hm 3 of desalinated water.
- Buna 200 hm 3'ten fazla tuzdan arındırılmış su eklenecektir.
- I think it is worth noting that the Spanish fleet has a historic tradition of distant water fishing.
- İspanyol filosunun uzak su balıkçılığı konusunda tarihi bir geleneğe sahip olduğunu belirtmekte fayda görüyorum.
- My group shares the Commission’s intention to improve the quality of bathing water.
- Grubum, Komisyonun yüzme suyunun kalitesini arttırma niyetini paylaşmaktadır.
- This regulation will enable us to establish a fund for the compensation of oil pollution damage in European waters.
- Bu yönetmelik, Avrupa sularında petrol kirliliği zararlarının tazmini için bir fon oluşturmamızı sağlayacaktır.
- Twenty five per cent of urban Africans have no piped water whatsoever.
- Kentli Afrikalıların %25'inin hiçbir şekilde borulu suyu yok.
- The Irish Box is one of the most important nursery and spawning grounds in European waters.
- Irish Box, Avrupa sularındaki en önemli yavrulama ve yumurtlama alanlarından biridir.
- The USA uses most water, consuming around 296 litres per person per day.
- En çok su kullanan ülke olan ABD'de kişi başına günde yaklaşık 296 litre su tüketilmektedir.
- They have no water, sanitation, energy, medicine, education or reliable shelter.
- Su, sanitasyon, enerji, ilaç, eğitim ya da güvenilir barınakları yok.
- There are recurrent strains in relations with Syria and Iraq, particularly over water rights and the Kurdish question.
- Özellikle su hakları ve Kürt sorunu konusunda, Suriye ve Irak ile ilişkilerde sık sık gerilimler yaşanmaktadır.
- Unfortunately, we are getting no further when it comes to the Spanish water plan.
- Ne yazık ki İspanya'nın su planı söz konusu olduğunda daha fazla ilerleme kaydedemiyoruz.
- What good is the cleanest water to us, if there are no jobs left in coastal regions?
- Kıyı bölgelerinde hiç iş kalmadıktan sonra en temiz suyun bize ne faydası var?
- It is important in order to ensure that the water environment will be improved.
- Su ortamının iyileştirilmesini sağlamak için önemlidir.
- However, when we discuss the 'Water for Life' initiative, it covers both water and sanitation.
- Bununla birlikte, 'Yaşam için Su' girişiminden bahsettiğimizde, bu girişim hem su hem de sanitasyonu kapsamaktadır.
- Whoever appropriates water, takes possession of their fellow people.
- Suya el koyan kişi, diğer insanların mülkiyetine de el koymuş olur.
- Cod stocks in the Kattegat, Irish Sea and west of Scotland waters are in similar condition.
- Kattegat, İrlanda Denizi ve İskoçya'nın batısındaki sulardaki morina rezervleri de benzer durumdadır.
- This may differ many times over between the hardest and the softest water areas.
- Bu, en sert ve en yumuşak su bölgeleri arasında birçok kez farklılık gösterebilir.
- Unfortunately, there are some risks linked to bathing in natural waters.
- Ne yazık ki, doğal sularda yüzmekle bağlantılı bazı riskler bulunmaktadır.
- Transatlantic relations are now in stormy waters.
- Transatlantik ilişkiler şu anda fırtınalı sularda seyretmektedir.
- Drinking a full glass of water may help break down the medicine much more efficiently.
- Bir bardak dolusu su içmek ilacın çok daha etkili bir şekilde parçalanmasına yardımcı olabilir.
- According to Plato's descriptions, the capital city was built on a hill and surrounded by several rings of water.
- Platon'un tasvirlerine göre başkent bir tepe üzerine inşa edilmiş ve birkaç su halkasıyla çevrelenmiştir.
- It has green grass and water everywhere.
- Her yerde yeşil çimenler ve su var.
- Use overlapping strokes to create an effect similar to a reflection in water.
- Sudaki yansımaya benzer bir efekt oluşturmak için çakışan konturlar kullanın.
- It has green grass and water everywhere.
- Her yerde su ve yeşillik var.
- Drink the same amount of water as the first two days.
- İlk iki gün ne kadar su içtiyseniz aynı miktarda için.
- Get me a glass of water, kid.
- Bana bir bardak su getir evlat.
- Throughout the bathroom, regularly pour water on the baby's body so it is not cold.
- Banyo boyunca, üşümemesi için bebeğin vücuduna aralıklarla su dökün.
- Frequent water changes had little effect on the algae.
- Sık su değişiminin algler üzerinde çok az etkisi oldu.
- For instance, water controls fire and earth generates metal.
- Örneğin, su ateşi kontrol eder ve toprak metal üretir.
- An aquarium filter offers a settlement area for bacteria, which break down these pollutants and keep the water clean.
- Bir akvaryum filtresi, bu kirleticileri parçalayan ve suyu temiz tutan bakteriler için bir yerleşim alanı sunar.
- A glass of water would be nice, just out of the faucet.
- Musluktan akan bir bardak su iyi olurdu.
- Water helps the body break down food so that your body can better absorb nutrients.
- Su, vücudunuzun besinleri daha iyi emebilmesi için vücudun yiyecekleri parçalamasına yardımcı olur.
- A glass of water would be nice, just out of the faucet.
- Musluktan bir bardak su iyi olurdu.
- Even after working so hard they are not given sufficient water & food.
- Bu kadar ağır çalıştıktan sonra bile yeterli su ve yiyecek verilmiyor.
- For instance, water controls fire and earth generates metal.
- Mesela su ateşi kontrol eder ve toprak da metali meydana getirir.
- Throughout the bathroom, regularly pour water on the baby's body so it is not cold.
- Banyo yaptırırken bebeğinizin vücuduna düzenli aralıklarla su dökün, böylece üşüme hissetmez.
- It has green grass and water everywhere.
- Her yerde yeşil çimen ve su var.
- Drink the same amount of water as the first two days.
- İlk iki günle aynı miktarda su için.
- Frequent water changes had little effect on the algae.
- Sık su değişimleri alg üzerinde çok az etkili olmuştur.
- For instance, water controls fire and earth generates metal.
- Örneğin su ateşi kontrol eder ve toprak metali üretir.
- We are living in a planet which have enough water and continents.
- Yeterince suyu ve kıtası olan bir gezegende yaşıyoruz.
- Nitrate esters, of which this drug is an example, readily break down in water, rendering the drug ineffective.
- Bu ilacın bir örneği olduğu nitrat esterleri suda kolayca parçalanarak ilacı etkisiz hale getirir.
- Get me a glass of water, kid.
- Biraz su getir bana küçük kız.
- Throughout the bathroom, regularly pour water on the baby's body so it is not cold.
- Banyo boyunca bebeğin vücuduna üşümemesi için düzenli olarak su dökün.
- I recognize this flash drive from the water damage.
- Bu flaş belleği su hasarından tanıyorum.
- Get me a glass of water, kid.
- Bana bir bardak su getir evladım.
- We are living in a planet which have enough water and continents.
- Yeterli suya ve kıtalara sahip bir gezegende yaşıyoruz.
- Drinking sufficient water boosts your metabolism and helps the body properly break down the food.
- Yeterli su içmek metabolizmanızı hızlandırır ve vücudun yiyecekleri düzgün bir şekilde parçalamasına yardımcı olur.
- He could decompress all the remaining syn water at once.
- Kalan tüm suyu bir defada boşaltabilir.
- Frequent water changes had little effect on the algae.
- Sık su değişiminin yosunlar üzerinde çok az etkisi oldu.
- At least we were able to trade our flip-flops for some water.
- En azından parmak arası terliklerimizi biraz suyla değiş tokuş edebildik.
- Drink plenty of water, eat breakfast and let your body move.
- Çok su iç, kahvaltı yap ve vücudunu hareket ettir.
- Use overlapping strokes to create an effect similar to a reflection in water.
- Sudaki yansımaya benzer bir etki yaratmak için üst üste binen vuruşlar kullanın.
- Even after working so hard they are not given sufficient water & food.
- Bu kadar ağır işler yapmalarına rağmen, onlara yeterince yiyecek ve su verilmedi.
- At least we were able to trade our flip-flops for some water.
- Hiç değilse parmak arası terliklerimizi biraz suyla takas edebildik.
- We are living in a planet which have enough water and continents.
- Bizler yeterli suyu ve kıtaları bulunan bir gezegendeyiz.
- Come down and rinse it with water again.
- Aşağı gelin ve tekrar suyla durulayın.
- The water was cut off yesterday.
- Dün sular kesildi.
- Tom fell into the water.
- Tom suya düştü.
- Water is important for people.
- Su insanlar için önemlidir.
- There is little water left.
- Çok az su kaldı.
- All we need is water.
- Tek ihtiyacımız olan şey su.
- Preserve life; please don't waste water.
- Hayatı koruyun; lütfen suyu israf etmeyin.
- The water was found in the dead man's lungs.
- Su, ölen adamın akciğerlerinde bulunmuştur.
- My dog lapped the water thirstily.
- Köpeğim suyu kana kana içti.
- An apple will float in water, a pear won't.
- Elma suda yüzer, armut yüzmez.
- Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.
- Su 100 santigrat derece sıcaklıkta kaynar.
- One can't live without water.
- Biri su olmadan yaşayamaz.
- Do not drink the water in the dirty glass!
- Kirli bardaktaki suyu içmeyin!
- Tom drinks a lot of water.
- Tom çok su içer.
- The water in this fountain is very cold.
- Bu çeşmenin suyu çok soğuk.
- Do you really think it's safe to drink this water?
- Bu suyu içmenin gerçekten güvenli olduğunu düşünüyor musun?
- We know that water boils at 100 degrees.
- Suyun 100 derecede kaynadığını biliyoruz.
- That water was so cold.
- O su çok soğuktu.
- Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
- Yangın olursa diye el altında her zaman bir kova su bulundur.
- There's not much water left.
- Çok fazla su kalmadı.
- As we need fresh air, so fish need clean water.
- Bizim temiz havaya ihtiyacımız olduğu gibi, balıkların da temiz suya ihtiyacı var.
- That water is very pure.
- Bu su çok saf.
- The water is ice cold!
- Su buz gibi soğuk!
- Let's conserve our limited water supply.
- Sınırlı su kaynağımızı koruyalım.
- Water is the essence of life.
- Su hayatın özüdür.
- When Mary entered the kitchen, the floor was covered in water.
- Mary mutfağa girdiğinde yerler suyla kaplıydı.
- People gathered at the water's edge.
- İnsanlar suyun kenarında toplandı.
- Please don't use more water than you need.
- Lütfen ihtiyacından daha fazla su kullanma.
- We have a little water.
- Bizim biraz suyumuz var.
- Tom dangled his feet in the water.
- Tom ayaklarını suda sallandırdı.
- Tom asked for a drink of water.
- Tom bir bardak su istedi.
- You can't drink the water here.
- Buradaki suyu içemezsin.
- The child was scared to get into the water.
- Çocuk suya girmekten korktu.
- The water feels really warm.
- Su gerçekten sıcak.
- Fish live in the water.
- Balıklar suda yaşar.
- Tom turned off the water.
- Tom suyu kapattı.
- Our city has no water service yet.
- Şehrimizin henüz su hizmeti yoktur.
- In hot weather, water evaporates quickly.
- Sıcak havada, su hızla buharlaşır.
- The fish is not in the water.
- Balık suda değil.
- Tom rolled up his pants and dipped his toes in the water.
- Tom pantolonunu sıvadı ve ayak parmaklarını suya daldırdı.
- The submarine submerged in the water.
- Denizaltı suya gömüldü.
- I need a glass of water.
- Bir bardak suya ihtiyacım var.
- I'm thirsty, I need water!
- Susadım, suya ihtiyacım var!
- There is no water in the well.
- Kuyuda hiç su yok.
- You're wasting water.
- Suyu boşa harcıyorsun.
- The floor was wet with water.
- Zemin suyla ıslaktı.
- Scientists have found water on Mars.
- Bilim adamları Mars'ta su buldu.
- We only had a little water.
- Çok az suyumuz vardı.
- When water freezes it becomes ice.
- Su donduğunda, buz olur.
- It is impossible to live without water and without oxygen.
- Su olmadan ve oksijen olmadan yaşamak olanaksızdır.
- Tom filled the kettle with water and put it on the stove.
- Tom çaydanlığı suyla doldurdu ve onu ocağın üstüne koydu.
- Tom watered his horse.
- Tom atına su verdi.
- How many liters of water did you use to dilute the acid in the test tube?
- Test tüpündeki asidi seyreltmek için kaç litre su kullandınız?
- I can get you a glass of water if you like.
- İstersen sana bir bardak su getirebilirim.
- A water sample is taken to learn about pH.
- Ph değerini öğrenmek için su örneği alınır.
- Now we will distill this water.
- Şimdi bu suyu damıtacağız.
- Tom stopped at the convenience store for gas and water.
- Tom benzin ve su için bir markette durdu.
- How's the water?
- Su nasıl?
- Tom needs water.
- Tom'un suya ihtiyacı var.
- Tom drank the water that he was given.
- Tom ona verilen suyu içti.
- The water was cut off yesterday.
- Dün su kesildi.
- Tom and Mary waded out into the deep water.
- Tom ve Mary derin suya girdiler.
- The water is cold.
- Su soğuk.
- Water gurgles while fire crackles.
- Ateş çatırdarken su çağlayarak akar.
- He ran out of water.
- Suyu bitmiş.
- Water has zero calories.
- Suyun kalorisi yok.
- There is little water in the glass.
- Bardakta biraz su var.
- Tom pushed the raft into the water.
- Tom salı suya itti.
- A well is a place where you can get water.
- Kuyu, su bulabileceğin bir yerdir.
- This glass contains water.
- Bu bardakta su var.
- The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
- Oğlan bayıldı, ama biz yüzüne su attınca kendine geldi.
- There's blood in the water.
- Suda kan var.
- There's no water in the pool.
- Havuzda hiç su yok.
- We have water enough.
- Yeterince suyumuz var.
- This plant needs a lot of water.
- Bu bitkinin çok suya ihtiyacı var.
- There's no water in the well.
- Kuyuda su yok.
- The water has boiled away.
- Su kaynayıp gitmiş.
- We learned that oil floats on water.
- Yağın suyun üzerinde yüzdüğünü öğrendik.
- Is the water hot enough to make the tea?
- Su, çay yapmak için yeterince sıcak mı?
- The water was turned on.
- Su açıldı.
- The water is not fit to drink.
- Su içilecek gibi değil.
- We never know the worth of water till the well is dry.
- Kuyu kuruyana kadar suyun değerini asla bilemeyiz.
- Man is 70% water.
- İnsanın %70'i sudur.
- Would you like another glass of water?
- Bir bardak daha su ister misin?
- The flood waters have finally receded.
- Sel suları nihayet çekildi.
- Life cannot exist without water.
- Yaşam su olmadan var olamaz.
- Tom lives in a house without running water.
- Tom suyu akmayan bir evde yaşıyor.
- Could you get me some water?
- Bana biraz su getirir misin?
- Go get her medicine and a glass of water.
- Git ona ilaç ve bir bardak su getir.
- Water is a natural resource of vital importance.
- Su hayati öneme sahip doğal bir kaynaktır.
- Would you fetch me a glass of water?
- Bana bir bardak su getirir misiniz?
- The sun glittered on the water in front of the old sailboat.
- Güneş, eski yelkenlinin önündeki suda parıldıyordu.
- What I wanted was water.
- İstediğim suydu.
- We have to figure out a way to get this machine to work under water.
- Bu makineyi suyun altında çalıştırmanın bir yolunu bulmalıyız.
- The water was calm and very blue.
- Su sakin ve çok maviydi.
- Go heat up some water.
- Git biraz su ısıt.
- Is it safe to drink this water?
- Bu suyu içmek güvenli mi?
- Could you get me a glass of water, please?
- Bana bir bardak su getirir misiniz, lütfen?
- Are you sure we have enough water?
- Yeterli suyumuz olduğundan emin misiniz?
- I just needed some water.
- Sadece biraz suya ihtiyacım vardı.
- There's water in Ashland, too.
- Ashland'da da su var.
- You boil water to cook eggs.
- Yumurta pişirmek için su kaynatırsınız.
- I like water.
- Suyu severim.
- We know that water boils at 100 degrees.
- Suyun 100 derece kaynadığını biliyoruz.
- There is no life without electricity and water.
- Elektrik ve su olmadan hayat olmaz.
- Tom put something in the water.
- Tom suyun içine bazı şeyler koydu.
- Tom drinks at least two litres of water a day.
- Tom günde en az iki litre su içer.
- They are like the water and the fire.
- Su ve ateş gibiler.
- Tom drank the water that Mary gave him.
- Tom Mary'nin ona verdiği suyu içti.
- Ice is water in solid form.
- Buz, katı haldeki sudur.
- Tom is filling a bottle with water.
- Tom bir şişeyi suyla dolduruyor.
- Are you sure we have enough water for a week?
- Bir hafta için yeterli suyumuz olduğundan emin misin?
- Try to check the flow of water by turning the valve.
- Vanayı çevirerek suyun akışını kontrol etmeye çalışın.
- The water has been cleaned.
- Su temizlendi.
- Tom drank a large glass of water.
- Tom büyük bir bardak su içti.
- Tom handed Mary a glass of water and two aspirins.
- Tom, Mary'ye bir bardak su ve iki aspirin verdi.
- Fill the bucket with water.
- Kovayı su ile doldurun.
- Maybe I should go get you some water.
- Belki de gidip sana biraz su getirmeliyim.
- There's water in the classroom.
- Sınıfta su var.
- Let's jump into the water.
- Hadi suya atlayalım.
- I'm almost certain that we have enough water.
- Yeterli suyumuz olduğundan neredeyse eminim.
- Mary jumped into the icy water without hesitation.
- Mary tereddüt etmeden buzlu suya atladı.
- Tom drank a lot of water.
- Tom çok su içti.
- Tom doesn't know how to boil water.
- Tom su kaynatmayı bilmiyor.
- Would you get me a glass of water, please?
- Bana bir bardak su getirir misin, lütfen?
- Tom asked for another glass of water.
- Tom bir bardak daha su istemişti.
- A fish leaped out of the water.
- Bir balık suyun dışına fırladı.
- I washed my hands with soap and water.
- Ellerimi sabun ve su ile yıkadım.
- I boil water in a sauce pan.
- Bir sos tavasında su kaynatıyorum.
- That water was so cold.
- Su çok soğuktu.
- There's not much water left.
- Fazla su kalmamış.
- She is drinking the water.
- O su içiyor.
- In order to sprout, seeds need air and water.
- Filizlenmek için tohumların havaya ve suya ihtiyacı vardır.
- The earth is different from the other planets in that it has water.
- Dünya, suya sahip olması bakımından diğer gezegenlerden farklıdır.
- It's important to drink a lot of water.
- Çok fazla su içmek önemlidir.
- Mary jumped into the icy water without hesitation.
- Mary çekinmeden buzlu suya atladı.
- The powder is soluble in water.
- Toz suda çözünür.
- The water of the lake is very hot.
- Gölün suyu çok sıcak.
- Tom filled the glass with water.
- Tom bardağı suyla doldurdu.
- When water cools, it can become snow or ice.
- Su soğuduğunda kar ya da buz olabilir.
- How brave of him to jump into the water to save the little girl!
- Küçük kızı kurtarmak için suya atlaması ne kadar cesurca!
- It wasn't Tom who left the water running.
- Suyu açık bırakan Tom değildi.
- If it were not for air and water, nothing alive would exist.
- Hava ve su olmasaydı, canlı hiçbir şey var olmazdı.
- Water will freeze at zero Celsius, right?
- Su sıfır santigrat derecede donar, değil mi?
- Could someone get me a glass of water?
- Biri bana bir bardak su getirebilir mi?
- Water contains hydrogen and oxygen.
- Su hidrojen ve oksijen içerir.
- Water and bread, this is a dog's life.
- Su ve ekmek, bu bir köpeğin hayatıdır.
- If it were not for water and salt, we could not live.
- Eğer su ve tuz olmasaydı, yaşayamazdık.
- There's water in the glass.
- Bardakta su var.
- I don't think we should drink this water.
- Bence bu suyu içmemeliyiz.
- Tom ran out of water.
- Tom'un suyu bitti.
- I'll just have a glass of water.
- Ben bir bardak su içeceğim.
- Provide water to the thirsty and food to the hungry.
- Susayana su, aç olana yemek verin.
- Water boils at 100 degrees Celsius.
- Su 100 santigrat derecede kaynar.
- We never know the worth of water till the well is dry.
- Kuyu kuruyuncaya kadar asla suyun değerini bilmeyiz.
- A watermelon is full of water.
- Bir karpuz suyla doludur.
- I pushed Tom into the water.
- Ben Tom'u suya ittim.
- Cover the macaroni fully with water.
- Makarnayı tamamen suyla kapla.
- I'll get a bucket of water.
- Bir kova su getireyim.
- Heating water does not change its chemical composition.
- Suyu ısıtmak kimyasal yapısını değiştirmez.
- Could you bring me some water?
- Bana biraz su getirebilir misiniz?
- The river carries a huge volume of water.
- Nehir çok büyük miktarda su taşıyor.
- Ignorance and error are as necessary to life as bread and water.
- Cehalet ve hata, yaşam için ekmek ve su kadar gereklidir.
- If it were not for water, no one could live on earth.
- Su olmasaydı, yeryüzünde kimse yaşayamazdı.
- Someone must have left the water running.
- Birisi suyu açık bırakmış olmalı.
- This water has a bad smell.
- Bu suyun kötü bir kokusu var.
- He lives in a house without running water.
- Suyu akmayan bir evde oturuyor.
- The water has just been brought from the well.
- Su az önce kuyudan getirildi.
- Don't drink too much water.
- Çok fazla su içme.
- Fish cannot live out of water.
- Balık suyun dışında yaşayamaz.
- Where did you get that water?
- O suyu nereden buldun?
- We need to know how much water this sponge can absorb.
- Bu süngerin ne kadar su emebileceğini bilmemiz gerekiyor.
- Water is as precious as air.
- Su da hava kadar kıymetlidir.
- I can live without water.
- Su olmadan da yaşayabilirim.
- The Romans built aqueducts to bring water from distant places into cities.
- Romalılar uzak yerlerden suyu getirmek için su kemerleri inşa ettiler.
- Tom handed Mary a glass of water and two aspirins.
- Tom Mary'ye bir bardak su ve iki aspirin verdi.
- We kept walking in the same direction, hoping to find water.
- Su bulma umuduyla aynı yönde yürümeye devam ettik.
- He drinks a glass of water every morning.
- Her sabah bir bardak su içiyor.
- Tom put something in the water.
- Tom suyun içine bir şey koydu.
- About 97 percent of Earth's water is in the ocean.
- Dünya'daki suyun yaklaşık yüzde 97'si okyanusta.
- Tom had no water to drink.
- Tom'un içecek suyu yoktu.
- The runners poured water over their heads.
- Koşucular başlarından aşağı su döktüler.
- The chemical formula for water is H₂O.
- Suyun kimyasal formülü H₂O'dur.
- We haven't run out of water yet.
- Henüz suyumuz bitmedi.
- Tom watched Mary throwing rocks into the water.
- Tom, Mary'nin suya taş atmasını izledi.
- Exporting water from an arid country to the rainy Europe is pure folly.
- Kurak bir ülkeden yağışlı Avrupa'ya su ihraç etmek saf çılgınlık.
- Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.
- Tom rıhtımda ayaklarını suya sarkıtarak oturmayı sever.
- How much water do you drink a day?
- Günde ne kadar su içersin?
- Water is comprised of oxygen and hydrogen.
- Su, oksijen ve hidrojenden oluşur.
- Empty the water out of the bucket.
- Kovadaki suyu boşalt.
- If it were not for water, there would be no life on the earth.
- Su olmasaydı, dünyada hayat olmazdı.
- Bring water with the bucket.
- Kovayla su getirin.
- There was no water in the river.
- Nehirde su yoktu.
- We've got to conserve water.
- Suyu korumak zorundayız.
- You can't just leave us here with no food and water.
- Bizi burada yiyecek ve su olmadan yalnız bırakamazsın.
- Never test the depth of water with both feet.
- Hiçbir zaman suyun derinliğini iki ayağınızla test etmeyin.
- I brought you water.
- Sana su getirdim.
- As we dive deeper, the water becomes colder.
- Derinlere daldıkça su daha da soğuyor.
- The water of this lake is red.
- Bu gölün suyu kırmızı.
- The water was warm.
- Su sıcaktı.
- Avoid drinking too much water with your meals.
- Yemeklerinizle çok fazla su içmekten kaçının.
- German restaurants do not automatically serve water.
- Alman restoranları otomatik olarak su hizmeti vermezler.
- He filled the bucket with water.
- O, kovayı suyla doldurdu.
- Tom waded into the water.
- Tom suya girdi.
- Tom asked for a drink of water.
- Tom biraz su istedi.
- Tom plunged into the water and swam to the other side.
- Tom suya daldı ve diğer tarafa yüzdü.
- Water will evaporate after it is boiled.
- Su kaynatıldıktan sonra buharlaşır.
- I need a drink of water.
- Bir bardak suya ihtiyacım var.
- Please heat the water.
- Suyu ısıt lütfen.
- We're running out of water.
- Suyumuz bitiyor.
- The fisherman cast his line into the water.
- Balıkçı oltasını suya fırlattı.
- When the snow melts, it becomes water.
- Kar eridiğinde suya dönüşür.
- A little soap and water never killed anybody.
- Biraz sabun ve su kimseyi öldürmemiştir.
- We're wasting water.
- Suyu israf ediyoruz.
- Preserve life; please don't waste water.
- Hayatı koruyun; lütfen suyu boşa harcamayın.
- Add more water.
- Daha fazla su ilave edin.
- I filled up the vase with water.
- Vazoyu suyla doldurdum.
- It's illegal to waste water here.
- Burada suyu boşa harcamak yasal değildir.
- Go get some water.
- Git biraz su getir.
- The water was murky.
- Su bulanıktı.
- Water and oil are fluids.
- Su ve yağ sıvıdır.
- This dam supplies us with water and electricity.
- Bu baraj bize su ve elektrik sağlıyor.
- Have you tried this water?
- Bu suyu denedin mi?
- She poured water into the basin.
- O, küvete su doldurdu.
- I am extinguishing the fire with water.
- Ben yangını suyla söndürüyorum.
- He jumped into the water clothes and all.
- Kıyafetleriyle birlikte suya atladı.
- I drank some water.
- Biraz su içtim.
- The earth is different from the other planets in that it has water.
- Dünya suyu olmasından dolayı diğer gezegenlerden farklıdır.
- You have to drink 2 litres of water daily.
- Her gün 2 litre su içmek zorundasın.
- The water reached my knees.
- Su dizlerime ulaştı.
- 96.5 percent of water on Earth is in our oceans.
- Dünya üzerindeki suyun yüzde 96,5'i okyanuslarımızdadır.
- What's in the bottle is just water.
- Şişedeki sadece su.
- This water is delicious.
- Bu su çok lezzetli.
- This water isn't fit to drink.
- Bu su içmek için uygun değil.
- An apple will float in water, a pear won't.
- Bir elma suda yüzecektir, bir armut yüzmeyecektir.
- The boy fainted, but he came to when we threw water on his face.
- Çocuk bayıldı ama yüzüne su dökünce kendine geldi.
- You shouldn't drink this water.
- Bu suyu içmemelisin.
- I am extinguishing the fire with water.
- Yangını su ile söndürüyorum.
- The water is nice and cool.
- Su güzel ve serin.
- Jessie is boiling water to make coffee.
- Jessie kahve yapmak için su kaynatıyor.
- The water is really dirty.
- Su gerçekten kirli.
- You've drunk enough water, I think.
- Yeterince su içtin sanırım.
- I got Tom some water.
- Tom'a biraz su getirdim.
- Tom offered Mary a drink of water, but she refused.
- Tom Mary'ye su içmeyi teklif etti ama Mary reddetti.
- Is this water OK to drink?
- Bu su içilebilir mi?
- What do you call it when water freezes?
- Suyun donmasına ne diyorsunuz?
- The islet protrudes above the water.
- Adacık suyun üzerinde çıkıntı yapıyor.
- Do you know how deep the water is here?
- Suyun burada ne kadar derin olduğunu biliyor musun?
- In hot weather, water evaporates more quickly.
- Sıcak havalarda su daha çabuk buharlaşır.
- The water was blue.
- Su maviydi.
- The slave carries the water.
- Köle suyu taşır.
- Mary drinks at least three liters of water a day.
- Mary günde en az üç litre su içer.
- Are you sure it's OK to drink this water?
- Bu suyu içmenin uygun olduğuna emin misiniz?
- I got Tom a glass of water.
- Tom'a bir bardak su getirdim.
- The water's ice cold.
- Su buz gibi.
- If you live at a higher altitude, water boils at a lower temperature.
- Eğer yüksek irtifada yaşarsan, su daha düşük sıcaklıkta kaynar.
- She filled the vase with water.
- O, vazoyu suyla doldurdu.
- Tom said you wanted water.
- Tom su istediğini söyledi.
- Without water, we can't exist.
- Su olmadan varlığımızı sürdüremeyiz.
- She dangled her feet in the water.
- Ayaklarını suda sallandırdı.
- Our water supply is very short.
- Su kaynağımız çok az.
- You brought some water.
- Sen biraz su getirdin.
- I want a glass of water.
- Bir bardak su istiyorum.
- Water was coming out of the damaged pipe.
- Hasarlı borudan su çıkıyordu.
- Solid water is called ice.
- Katı suya buz denir.
- The flood waters tumbled my house into the river.
- Sel suları evimi nehre sürükledi.
- I think we'd better not drink this water.
- Sanırım bu suyu içmesek iyi olur.
- Tom drank a glass of water.
- Tom bir bardak su içti.
- What's in the bottle is just water.
- Şişede olan sadece su.
- We're running out of water.
- Suyumuz tükeniyor.
- The water was fifteen cubits higher than the mountains which it covered.
- Su, kapladığı dağlardan on beş arşın daha yüksekti.
- The flood waters will devastate the nearby town.
- Sel suları, kasaba civarını harap edecektir.
- Take some bottles of water to the meeting room.
- Toplantı odasına birkaç şişe su götürün.
- Water is important for humans.
- Su insanlar için önemlidir.
- This water is safe to drink.
- Bu su içmek için güvenlidir.
- Every molecule of water is composed of two hydrogen atoms attached to an oxygen atom.
- Her su molekülü, bir oksijen atomuna bağlı, iki hidrojen atomundan oluşmaktadır.
- He is sailing a little boat on the water.
- Küçük bir tekneyle suda yüzüyor.
- If it were not for water, humans could not survive.
- Eğer su olmasaydı, insanlar hayatta kalamazdı.
- The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
- Buzdağının suyun altındaki kısmı, suyun üstündekinden çok daha büyüktür.
- Please fill up the bottle with water.
- Lütfen şişeyi su ile doldurunuz.
- You’re getting into deep water.
- Derin suya giriyorsun.
- Tom put a piece of dry ice into a cup of water.
- Tom bir bardak suyun içine bir parça kuru buz koydu.
- We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
- Yiyecek ve su kaynaklarımız dayandığı sürece burada kalabiliriz.
- Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.
- Tom taze suyla yeniden doldurmadan önce, suyu şişeden boşalttı.
- Can you get me some water?
- Bana biraz su getirebilir misin?
- Throw him in the water!
- Onu suya atın!
- After working zealously, we were refreshed by fruit and water.
- Şevkle çalıştıktan sonra meyve ve suyla canlandık.
- We get our water from a pump in the backyard.
- Suyumuzu arka bahçedeki bir pompadan alırız.
- The water is clearer now.
- Su artık daha temiz.
- I can hear water dripping somewhere.
- Bir yerden su damladığını duyabiliyorum.
- They boil water to drink it.
- İçmek için su kaynatıyorlar.
- Tom pushed Mary into the water.
- Tom, Mary'i suya itti.
- The water of the lake is very cold.
- Gölün suyu çok soğuk.
- Tom left the water on.
- Tom suyu açık bırakmış.
- The entire town was under water.
- Tüm kasaba sular altındaydı.
- Bob filled the teapot with water.
- Bob çaydanlığı suyla doldurdu.
- We use solar-powered distillation to desalinate our water.
- Suyumuzu tuzdan arındırmak için güneş enerjili damıtma kullanıyoruz.
- Put some salt into the boiling water.
- Kaynayan suya biraz tuz koy.
- Is it true that you boiled water in a paper bag?
- Kese kağıdında su kaynattığınız doğru mu?
- As I rowed out into the river, the clearness of the water astounded me.
- Nehirde kürek çekmeye devam ettikçe, suyun berraklığı beni afallattı.
- The ice in the water melted.
- Suyun içindeki buz eridi.
- Tom is drinking some water.
- Tom biraz su içiyor.
- I can't swallow these tablets without a drink of water.
- Bu tabletleri su içmeden yutamıyorum.
- If it were not for water, there would be no life on the earth.
- Eğer su olmasaydı, yeryüzünde yaşam olmazdı.
- Water will evaporate after it is boiled.
- Su kaynatıldıktan sonra buharlaşacaktır.
- The water was polluted with oil.
- Su petrolle kirlenmiş.
- They checked how pure the water was.
- Suyun ne kadar saf olduğunu kontrol ettiler.
- Are the water and electricity included in the rent?
- Su ve elektrik kiraya dahil mi?
- The water was cold but invigorating.
- Su soğuktu ama canlandırıcıydı.
- The pipe conveys water from the lake to the factory.
- Boru, gölden fabrikaya su taşıyor.
- Do you know how deep the water is?
- Suyun ne kadar derin olduğunu biliyor musun?
- The water was freezing.
- Su dondurucuydu.
- The water is not cold.
- Su soğuk değil.
- We can't live even one more day without water.
- Su olmadan bir gün bile yaşayamayız.
- There was enough water for two days.
- İki gün için yeterli su vardı.
- The water is beautiful.
- Su çok güzel.
- I'd like a glass of water, please.
- Bir bardak su istiyorum, lütfen.
- Are you sure it's OK to drink this water?
- Bu suyu içmenin doğru olduğuna emin misin?
- We take air and water for granted.
- Havanın ve suyun kıymetini bilmiyoruz.
- The little boat, tossed about by the angry waters, appeared and disappeared in the waves.
- Kızgın suların savurduğu küçük tekne, dalgaların arasında bir görünüp bir kayboluyordu.
- When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.
- Hava çok sıcak olduğu zaman sıvı kaybını önlemek için çok su içmen gerekir.
- The village people had to pump water from the well by hand.
- Köy halkı kuyudan suyu elle pompalamak zorunda kaldı.
- Wash your face with warm water and soap.
- Yüzünüzü ılık su ve sabunla yıkayın.
- Do you have any water?
- Suyunuz var mı?
- If you're really in love, water tastes like expensive wine.
- Gerçekten aşıksanız, su pahalı şarap gibi tad verir.
- The bucket is full of water.
- Kova su dolu.
- Water and oil are two different types of fluid.
- Su ve yağ iki farklı sıvı türüdür.
- Plants need water and sunlight.
- Bitkiler suya ve güneş ışığına ihtiyaç duyar.
- Water was coming out of the damaged pipes.
- Su hasarlı borulardan dışarı çıkıyordu.
- Here everything flows like water from the well.
- Burada her şey kuyudan su gibi akıyor.
- The plumber pumped out the water in order to drain the pipe.
- Tesisatçı boruyu boşaltmak için suyu dışarı pompaladı.
- Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
- Su, deniz seviyesinde 100 santigrat derecede kaynar.
- An ENERGY STAR clothes washer uses about 70 percent less energy and 75 percent less water than a standard washer used 20 years ago.
- Bir ENERGY STAR çamaşır makinesi, 20 yıl önce kullanılan standart bir çamaşır makinesine göre yaklaşık yüzde 70 daha az enerji ve yüzde 75 daha az su kullanır.
- He has the water running in the bathtub.
- Küvette su akıyor.
- The biggest problem is water.
- En büyük sorun sudur.
- There is no water in the well.
- Kuyuda su yok.
- And then she remembered that human beings could not live in the water.
- Ve sonra insanoğlunun suda yaşayamadığını hatırladı.
- And the master of the banquet tested the water that had been turned into wine.
- Ve ziyafet ustası şaraba dönüştürülen suyu test etti.
- He tried to push me into the water.
- O beni suya itmeye çalıştı.
- There's not enough water.
- Yeterince su yok.
- Tom poured a bucket of ice-cold water on himself.
- Tom üzerine bir kova buzlu soğuk su döktü.
- Add water to the soup.
- Çorbaya su ekle.
- Here is some water.
- İşte biraz su.
- We weren't given any food or water.
- Bize yemek ya da su verilmedi.
- According to the Chinese, the five elements are metal, earth, fire, water and wood.
- Çinlilere göre beş element metal, toprak, ateş, su ve ahşaptır.
- I didn't want to get into the water.
- Ben suya girmek istemedim.
- Drinking more water won't do you any harm.
- Daha fazla su içmenin sana bir zararı olmaz.
- I water their garden.
- Ben onların bahçesini sularım.
- This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
- Bu cihaz deniz suyunu kolaylıkla içme suyuna çevirmeyi mümkün kıldı.
- Tom jumped into water without taking off his clothes.
- Tom elbiselerini çıkarmadan suya atladı.
- He jumped into the water with a splash.
- O bir sıçrama ile suya atladı.
- And Noah went in and his sons, his wife and the wives of his sons with him into the ark, because of the waters of the flood.
- Nuh, oğulları, karısı ve oğullarının eşleriyle birlikte tufan suları yüzünden gemiye bindi.
- You may need to boil water.
- Su kaynatman gerekebilir.
- She poured boiling water into the cup.
- Kaynayan suyu bardağa boşalttı.
- Man is water.
- İnsan sudur.
- Tom kept his head above water.
- Tom başını su üstünde tuttu.
- Water, forests, and minerals are important natural resources.
- Su, ormanlar ve mineraller önemli doğal kaynaklardır.
- She drinks the water slowly.
- Suyu yavaş yavaş içiyor.
- Tom took some alcohol from the bottle and replaced it with water.
- Tom şişeden biraz alkol alıp suyla değiştirdi.
- Add more water to it.
- Ona biraz daha su ilave edin.
- Bring me a glass of water, please.
- Bana bir bardak su getir lütfen.
- They boil water to drink it.
- Onlar içmek için su kaynatıyor.
- The water here is very shallow.
- Su burada çok sığ.
- Tom hasn't had anything but water since last night.
- Tom dün geceden beri su dışında hiçbir şey yiyip içmedi.
- Without water, nothing could live.
- Su olmadan hiçbir şey yaşayamadı.
- The water is hot.
- Su sıcak.
- This area suffers from a shortage of water.
- Bu bölgede su kesintisi var.
- We have enough water.
- Yeterli suyumuz var.
- Are you sure you just want water?
- Sadece su istediğine emin misin?
- The water from this fountain is safe to drink.
- Bu çeşmenin suyu içmek için güvenlidir.
- The water was ice cold.
- Su buz gibiydi.
- Tom filled the vase with water.
- Tom vazoyu suyla doldurdu.
- Shall I get you some water?
- Size biraz su getireyim mi?
- The water flooded the streets.
- Sular sokakları bastı.
- The water's really nice.
- Su gerçekten çok güzel.
- Water poured from the broken pipe.
- Kırık borudan su aktı.
- Camping is impossible where there is no water.
- Suyun olmadığı yerde kamp yapmak imkansızdır.
- The water came up to my waist.
- Su belime kadar geldi.
- The water in this river is very clean.
- Bu nehrin suyu çok temizdir.
- Water is much needed.
- Suya çok ihtiyaç var.
- We use a lot of water.
- Biz çok su kullanırız.
- Sami went into the water and never came out.
- Sami suya girdi ve bir daha çıkmadı.
- The floor was wet with water.
- Yerler suyla ıslanmıştı.
- Please fill up the bottle with water.
- Lütfen şişeye su doldurun.
- Does the water run out a little?
- Su biraz akıyor mu?
- The water will soon drain away.
- Su kısa süre içinde akıp gidecektir.
- Air is to men what water is to fish.
- Su balık için neyse, hava da insan için odur.
- Please don't waste water.
- Lütfen suyu israf etme.
- You need a lot of water.
- Bol suya ihtiyacın var.
- Do you want a water cup?
- Su bardağı ister misin?
- Tom brought Mary a glass of water.
- Tom Mary'ye bir bardak su getirdi.
- Tom pushed Mary into the water.
- Tom, Mary'yi suya itti.
- If it were not for water, we couldn't live.
- Su olmasaydı, yaşayamazdık.
- Please get me a glass of water.
- Lütfen bana bir bardak su getir.
- We cannot exist without water.
- Biz su olmadan var olamayız.
- We don't have enough water.
- Yeterince suyumuz yok.
- Please put a pitcher of water in my room.
- Lütfen odama bir sürahi su koyun.
- I didn't have much water.
- Çok suyum yoktu.
- All I want now is a glass of water.
- Şu an tek istediğim bir bardak su.
- Water is a liquid.
- Su bir sıvıdır.
- We don't care how much water you use.
- Ne kadar su kullandığınız umurumuzda değil.
- I poured some water in the bucket.
- Kovaya biraz su döktüm.
- I wanted some water.
- Biraz su istedim.
- The ship sank three meters into the water.
- Gemi suya üç metre battı.
- Life cannot exist without water.
- Hayat su olmadan var olamaz.
- I pushed Mary into the water.
- Mary'yi suya ittim.
- They need food and water.
- Onların yiyeceğe ve suya ihtiyacı var.
- This water is good to drink.
- Bu su içmek için iyidir.
- Do we have enough water?
- Yeterince suyumuz var mı?
- If the coffee is too strong, add some more water.
- Kahve çok sertse, biraz daha su ekle.
- Our project fell into the water.
- Projemiz suya düştü.
- I don't think you should drink that water.
- O suyu içmen gerektiğini sanmıyorum.
- I boil water in a sauce pan.
- Bir sos tenceresinde su kaynatıyorum.
- Tom drank whiskey as if it were water.
- Tom viskiyi su gibi içti.
- Tom put the fire out by dumping a bucket of water on it.
- Tom yangını üzerine bir kova su dökerek söndürdü.
- Fill the jars with water.
- Kavanozlara su doldurun.
- We need to conserve water.
- Suyu muhafaza etmemiz gerekiyor.
- Tom filled the kettle with water and put it on the stove.
- Tom çaydanlığa su doldurdu ve ocağın üzerine koydu.
- Tom drinks at least three liters of water every day.
- Tom günde en az üç litre su içer.
- The water is green.
- Su yeşil.
- Tom got Mary a glass of water.
- Tom, Mary'ye bir bardak su getirdi.
- If it were not for water, we couldn't live.
- Eğer su olmasaydı, yaşayamazdık.
- On my desk there is always a bottle of water.
- Masamın üzerinde her zaman bir şişe su vardır.
- We can't exist without water.
- Biz su olmadan var olamayız.
- Mix this powder with a cup of water.
- Bu tozu bir bardak suyla karıştır.
- Someone left the water running.
- Biri suyu açık bıraktı.
- It doesn't look like water.
- Suya benzemiyor.
- An apple floats in water, but not a pear.
- Elma suda yüzer ama armut yüzmez.
- Cats don't like water.
- Kediler suyu sevmez.
- They carried water in buckets.
- Kovalar dolusu su taşıdılar.
- The water isn't boiling yet.
- Su henüz kaynamadı.
- The substance is light enough to float on the water.
- Bu madde, suyun üzerinde yüzebilecek kadar hafif.
- What percentage of our bodies is water?
- Bedenimizin yüzde kaçı sudur?
- Are you drinking enough water?
- Yeterince su içiyor musunuz?
- She is watering the flowers.
- Çiçeklere su veriyor.
- Bring water with the bucket.
- Kovayla su getir.
- The water was so murky that the police divers had to search for the body by feel.
- Su o kadar bulanıktı ki polis dalgıçları cesedi hissederek aramak zorunda kaldı.
- The biggest problem is water.
- En büyük sorun su.
- Water, please.
- Su, lütfen.
- He fell head over heels into the water.
- Kafa üstü suya düştü.
- The fisherman cast the fishing line into the water.
- Balıkçı oltayı suya fırlattı.
- Would you like some water?
- Biraz su ister misin?
- Drink a cup of water.
- Bir bardak su içiniz.
- How deep do you think the water is?
- Suyun ne kadar derin olduğunu düşünüyorsun?
- There is water underneath the fridge.
- Buzdolabının altında su var.
- You boil water in an oven.
- Suyu bir fırında kaynatıyorsun.
- Sometimes water becomes a precious commodity.
- Bazen su kıymetli bir meta olur.
- Boil some water.
- Biraz su kaynatın.
- In order to swim, you have to learn to tread water first.
- Yüzmek için önce suya basmayı öğrenmelisin.
- There is no water in the stream.
- Derede hiç su yok.
- We don't have enough water.
- Yeterli suyumuz yok.
- I am boiling the water in a saucepan.
- Bir tencerede su kaynatıyorum.
- There is no water.
- Hiç su yoktur.
- He drank the whisky as if it were water.
- Viskiyi su gibi içti.
- If you live at a higher altitude, water boils at a lower temperature.
- Daha yüksek bir rakımda yaşıyorsanız, su daha düşük bir sıcaklıkta kaynar.
- There's almost no water left in the pond.
- Gölette neredeyse hiç su kalmamış.
- He's shaking his head as if he had water in his ears.
- Kulaklarında su varmış gibi başını sallıyor.
- I splashed my face with water.
- Yüzüme su sıçrattım.
- It was mad of him to try to swim in the icy water.
- Buz gibi suda yüzmeyi denemesi çılgınlıktı.
- Will you get me a glass of water?
- Bana bir bardak su getirir misin?
- I ran out of water.
- Suyum bitti.
- There was enough water for two days.
- İki gün yetecek kadar su vardı.
- Water was coming out of the damaged pipes.
- Hasarlı borulardan su çıkıyordu.
- Tom fell into the water and drowned.
- Tom suya düşüp boğuldu.
- Please give me some ice for the water.
- Lütfen bana su için biraz buz verin.
- Oil and water don't blend.
- Yağ ve su karışmaz.
- Oil does not mix with water.
- Yağ suyla karışmaz.
- There is no water left in the bottle.
- Şişede hiç su kalmamış.
- There isn't any water in the well.
- Kuyuda hiç su yok.
- The water came up to his waist.
- Su onun beline kadar geldi.
- Always keep a bucket of water handy, in case of fire.
- Yangın ihtimaline karşı her zaman elinizin altında bir kova su bulundurun.
- Saltier water is heavier than less salty water.
- Daha tuzu su, daha az tuzlu sudan daha ağırdır.
- I love to float on the water.
- Suda yüzmeyi seviyorum.
- Thank you for boiling the water.
- Suyu kaynattığın için teşekkür ederim.
- The coffee tastes like wash water.
- Kahvenin tadı yıkama suyu gibi.
- Would you like some water?
- Biraz su ister misiniz?
- Simply dissolve the pill in water and drink.
- Hapı suda kolayca erit ve iç.
- The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
- Kız bayıldı ama yüzüne su döktünce kendine geldi.
- Tom didn't have much water to drink.
- Tom'un içecek çok suyu yoktu.
- Tom filled the bathtub with warm water.
- Tom küveti ılık suyla doldurdu.
- Water is very important.
- Su çok önemlidir.
- They jumped into the water.
- Suya atladılar.
- I am wise enough to think that if one is born a fish, it is more dignified to die under the water than in the frying pan.
- İnsan balık olarak doğmuşsa, suyun altında ölmenin kızartma tavasında ölmekten daha onurlu olduğunu düşünecek kadar akıllıyım.
- Most people don't drink enough water.
- Çoğu insan yeterli su içmiyor.
- The southeasterly wind blew over the water.
- Güneydoğu rüzgarı suyun üzerinden esiyordu.
- Oil floats on water.
- Yağ suyun üzerinde yüzer.
- Turn off the water.
- Suyu kapat.
- How's the water here?
- Su nasıl?
- Please conserve water during the summer.
- Lütfen yazın suyu tasarruflu kullanın.
- Water is scarce in this area.
- Bu bölgede su kıtlığı var.
- Drink lots of water.
- Bol bol su iç.
- Plants take in water from the soil.
- Bitkiler suyu topraktan alır.
- There is little water in the bucket.
- Kovada az su var.
- Drink some water.
- Biraz su iç.
- The water was five feet deep.
- Su bir metre derinliğindeydi.
- Bring the water to a boil.
- Suyu kaynamaya getir.
- Without water, no creature could live.
- Su olmadan hiçbir canlı yaşayamaz.
- We all need air and water to live.
- Yaşamak için hepimizin havaya ve suya ihtiyacı var.
- Tom saw something shiny in the water.
- Tom suda parlak bir şey gördü.
- Can water intoxicate a person?
- Su insanı sarhoş edebilir mi?
- Water power turns the wheel.
- Çarkı su gücü çeviriyor.
- Men can't live without water.
- İnsanlar su olmadan yaşayamaz.
- He mistook the bottle of acid for water and drank it.
- Asit şişesini su sandı ve içti.
- When ice melts, it becomes water.
- Buz erirse, su olur.
- This lake supplies our city with water.
- Bu göl, kentimize su sağlamaktadır.
- I mixed milk and chocolate powder together and then added water.
- Süt ve çikolata tozunu karıştırdım ve sonra su ekledim.
- How long can a person live without water?
- Bir insan su olmadan ne kadar süre yaşayabilir?
- We need some more water.
- Biraz daha suya ihtiyacımız var.
- There is little water in this well.
- Bu kuyuda çok az su var.
- The lake has a very clear water.
- Gölün suyu çok berrak.
- He drank three glasses of water.
- O üç bardak su içti.
- The whole city was devastated by water.
- Bütün şehir su yüzünden harap oldu.
- Water law is the field of law dealing with the ownership, control, and use of water as a resource.
- Su hukuku, bir kaynak olarak suyun mülkiyeti, kontrolü ve kullanımı ile ilgilenen hukuk alanıdır.
- Go easy with the water.
- Suya dikkat et.
- How long was Tom in the water?
- Tom suyun içinde ne kadar kaldı?
- Warmer waters harm coral reefs and alter the distribution, abundance, and productivity of many marine species.
- Isıtıcı sular, mercan resiflerine zarar verir ve birçok deniz türünün verimini, bolluğunu ve üretkenliğini değiştirir.
- Much water is needed.
- Bol su gerekli.
- The glass is full of water.
- Bardak suyla dolu.
- They watered their horse.
- Onlar atlarına su verdiler.
- I am boiling water.
- Su kaynatıyorum.
- Don't drink the water.
- Suyu içme.
- This water is undrinkable.
- Bu su içilmez.
- Tom is running out of water.
- Tom'un suyu bitiyor.
- Would you fetch me a glass of water?
- Bana bir bardak su getirir misin?
- Is the water included in the rent?
- Su, kiraya dahil mi?
- He lived on crackers and water for three days.
- Üç gün boyunca kraker ve suyla yaşadı.
- There is a little water left.
- Biraz su kaldı.
- The water was warm and inviting.
- Su ılık ve davetkardı.
- There is no life without water.
- Su olmadan hayat olmaz.
- Life cannot exist without water.
- Su olmadan hayat olamaz.
- Tom tried to push Mary into the water.
- Tom, Mary'yi suya itmeye çalıştı.
- Bring me some water.
- Bana biraz su getir.
- And there is not even enough water.
- Ve yeterli su bile yok.
- Tom left the water running.
- Tom suyu açık bıraktı.
- The water is lukewarm.
- Su ılık.
- I know someone who can walk on water.
- Su üzerinde yürüyebilen birini tanıyorum.
- Can water intoxicate a person?
- Su bir kişiyi sarhoş edebilir mi?
- The flood waters are predicted to engulf the town.
- Sel sularının kasabayı yutacağı tahmin ediliyor.
- Flowers die without water.
- Çiçekler su olmadan ölür.
- Rain is the water that falls from the clouds.
- Yağmur bulutlardan düşen sudur.
- The bottle contains water.
- Şişede su var.
- There is a severe shortage of water in this city, so we must give up having a bath occasionally.
- Bu şehirde ciddi bir su sıkıntısı var, bu yüzden ara sıra banyo yapmaktan vazgeçmeliyiz.
- You can hear the water dripping from the pipe.
- Borudan damlayan suyu duyabilirsiniz.
- If it were not for water, we couldn't live.
- Su olmasaydı yaşayamazdık.
- Dissolve the tablet in a glass of water.
- Tableti bir bardak su içinde erit.
- Water is essential to life.
- Su yaşam için gereklidir.
- Can you get me some water?
- Bana biraz su getirebilir misiniz?
- Under normal conditions, the boiling point of water is 100 degrees Celsius.
- Normal şartlar altında suyun kaynama noktası 100 santigrat derecedir.
- Layla turned the water on.
- Leyla suyu açtı.
- Europa and Enceladus are thought to have an ocean of liquid water beneath their surface.
- Europa ve Enceladus'un yüzeylerinin altında sıvı su okyanusu olduğu düşünülüyor.
- Heat up the water until it boils.
- Suyu kaynayıncaya kadar ısıt.
- I added water.
- Su ekledim.
- Water is made up of oxygen and hydrogen.
- Su oksijen ve hidrojenden oluşur.
- Tom is running out of water.
- Tom'un suyu tükeniyor.
- The difference between Earth and the other planets is that Earth has water.
- Dünya ile diğer gezegenler arasındaki fark Dünya'da suyun var olmasıdır.
- Water and oil are two different types of fluid.
- Su ve yağ iki farklı tipteki akışkandırlar.
- Tom poured water into the basin.
- Tom küvete su doldurdu.
- You boil water to cook eggs.
- Yumurtaları pişirmek için suyu kaynatırsın.
- After working zealously, we were refreshed by fruit and water.
- Gayretle çalıştıktan sonra meyve ve suyla tazelendik.
- Water boils at one hundred degrees.
- Su 100 derecede kaynar.
- Tom wants a glass of water.
- Tom bir bardak su istiyor.
- Tom took some alcohol from the bottle and replaced it with water.
- Tom şişeden biraz alkol aldı ve yerine su koydu.
- We drink everything except water.
- Su dışında her şeyi içeriz.
- Jesus turned water into wine.
- İsa suyu şaraba dönüştürdü.
- Tom lowered himself into the water.
- Tom kendini suya bıraktı.
- She drinks the water slowly.
- Suyu yavaşça içiyor.
- Water covers about 70% of the earth.
- Su, dünyanın yaklaşık %70'ini kaplar.
- The water is good.
- Su iyi.
- Here everything flows like water from the well.
- Burada her şey kuyudan akan su gibi akar.
- Tom couldn't eat anything, but he drank a little water.
- Tom hiçbir şey yiyemedi ama biraz su içti.
- You boil water in an oven.
- Suyu fırında kaynatırsın.
- A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
- Bir su molekülü, bir oksijen ve iki hidrojen atomundan oluşur.
- Are you sure you don't want a glass of water?
- Bir bardak su istemediğinden emin misin?
- Bread is made from flour, water and yeast.
- Ekmek un, su ve maya'dan yapılır.
- We depend upon the river for the supply of water to drink.
- İçecek su için nehre bağımlıyız.
- Here's some water.
- İşte bir miktar su.
- Are you sure you don't want a glass of water?
- Bir bardak su istemediğine emin misin?
- The cat seems to want some water.
- Kedi biraz su istiyor gibi görünüyor.
- They have water.
- Suları var.
- Every molecule of water is composed of two hydrogen atoms attached to an oxygen atom.
- Her su molekülü, bir oksijen atomuna bağlı iki hidrojen atomundan oluşur.
- The water was warm.
- Su ılıktı.
- The water in the swimming pool suddenly turned green.
- Yüzme havuzundaki su aniden yeşile döndü.
- The egg won't cook in warm water.
- Yumurta ılık suda pişmez.
- Water freezes at 0º C.
- Su 0ºC'de donar.
- We can stay here for as long as our supplies of food and water hold out.
- Yiyecek ve su stoklarımız yettiği sürece burada kalabiliriz.
- Tom asked for a glass of water.
- Tom bir bardak su istedi.
- Tom filled the bottle with water.
- Tom şişeyi suyla doldurdu.
- Is the water hot enough to make the tea?
- Su çayı yapılacak kadar sıcak mı?
- All we need is water.
- Tek ihtiyacımız olan su.
- What do you call it when water freezes?
- Su donduğu zaman, ona ne denir?
- I'm almost certain that we have enough water.
- Yeterince suyumuz olduğundan neredeyse eminim.
- The water is clearer now.
- Su şimdi daha berrak.
- Tom filled the bathtub with water.
- Tom küveti suyla doldurdu.
- Heat turns ice into water.
- Isı buzu suya döndürür.
- This water tastes strange.
- Bu su garip bir tat veriyor.
- You can't mix oil with water.
- Yağ ile suyu karıştıramazsınız.
- He jumped into the cold and calm waters of the gulf, and started to swim through the darkness.
- Körfezin soğuk ve sakin sularına atladı ve karanlığın içinde yüzmeye başladı.
- We've got plenty of water.
- Pek çok suyumuz var.
- There is no water left in the bottle.
- Şişede hiç su yok.
- This organism can survive at temperatures well below the freezing point of water.
- Bu organizma suyun donma noktasının çok altındaki sıcaklıklarda hayatta kalabilir.
- Plants die without water.
- Bitkiler su olmadan ölür.
- The water from the river had a color between yellow and brown.
- Nehirden gelen suyun rengi sarı ile kahverengi arasındaydı.
- The child knows how to swim, so she won't drown in the water.
- Çocuk nasıl yüzeceğini biliyor bu yüzden suda boğulmayacak.
- She poured water into the basin.
- Leğene su döktü.
- There's no water.
- Su yok.
- The water turned to ice.
- Su buza dönüştü.
- If it were not for water, human life would be impossible.
- Eğer su olmasaydı, insan yaşamı imkansız olurdu.
- The water's warm.
- Su ılık.
- All of the city was under water.
- Tüm şehir sular altındaydı.
- You can't mix oil with water.
- Yağı suyla karıştıramazsın.
- What I wanted was water.
- Benim istediğim suydu.
- Leaky faucets waste a lot of water.
- Sızdıran musluklar çok su israf eder.
- Sami threw the bait in the water.
- Sami yemi suya attı.
- Water is important for people.
- Su, insanlar için önemlidir.
- I'd like a little more water.
- Biraz daha su istiyorum.
- There's fresh bread and water here.
- Burada taze ekmek ve su var.
- The worker is bringing water.
- İşçi su getiriyor.
- When water freezes and becomes solid, we call it ice.
- Su donup katılaştığında ona buz diyoruz.
- Actually, we waste water.
- Aslında biz suyu israf ediyoruz.
- Sami brought Layla water.
- Sami, Leyla'ya su getirdi.
- The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.
- Hamur, su, un, tuz ve anlık mayadan yapılır.
- Tom brought me a glass of water.
- Tom bana bir bardak su getirdi.
- Water freezes at zero degrees Celsius, doesn't it?
- Su sıfır santigrat derecede donar, değil mi?
- When water cools, it can become snow or ice.
- Su soğuduğunda, kar veya buz haline gelebilir.
- There is little water left in the glass.
- Bardakta çok az su kalmış.
- Get me some water.
- Bana biraz su getir.
- Don't drink too much water.
- Çok fazla su içmeyin.
- Without water, people couldn't live.
- Su olmadan insanlar yaşayamazdı.
- The water has boiled away.
- Su kaynayıp buharlaştı.
- You don't drink enough water.
- Yeterince su içmiyorsun.
- The volunteer group provided the villagers with water.
- Gönüllü grup, köylülere su sağladı.
- How much of our body is water?
- Vücudumuzun ne kadarı sudur?
- And then she remembered that human beings could not live in the water.
- Ve sonra insanların suda yaşayamayacağını hatırladı.
- The ocean contains about 97% of all the water on Earth.
- Okyanus, Dünya'daki tüm suyun yaklaşık %97'sini içerir.
- He spends money like water.
- Parayı su gibi harcıyor.
- Oil floats on water.
- Yağ, su üzerinde yüzer.
- It's still too cold to go down to the water.
- Suya inmek için hala çok soğuk.
- Don't go near the water until you learn how to swim.
- Yüzmeyi öğrenene kadar suya yaklaşmayın.
- Would you get me a glass of water, please?
- Bana bir bardak su getirir misiniz, lütfen?
- I'll get you some water.
- Sana biraz su getireyim.
- We got lost in the desert with no water or food.
- Su ya da yiyecek olmadan çölde kaybolduk.
- Get them some water.
- Onlara su getir.
- What you see above the water is just the tip of the iceberg.
- Suyun üstünde gördüğün şey sadece buz dağının tepesi.
- Please give me some water.
- Lütfen bana biraz su getir.
- It's sunny, but the water is cold.
- Hava güneşli ama su soğuk.
- Flowers and trees need clean air and fresh water.
- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve taze suya ihtiyacı vardır.
- At low temperatures, water turns to ice.
- Su düşük sıcaklıklarda buza dönüşür.
- Mary jumped into the icy water without hesitation.
- Mary hiç tereddüt etmeden buzlu suya atladı.
- There is an eel in the water.
- Suda bir yılan balığı var.
- I'd like another glass of water, please.
- Bir bardak su daha istiyorum, lütfen.
- Bring water with the bucket.
- Kova ile su getir.
- They carried water in buckets.
- Kovalarla su taşıdılar.
- I can hear water dripping.
- Su damladığını duyabiliyorum.
- Water and oil are fluids.
- Su ve yağ akışkandır.
- If you don't watch out, you'll soon fall in the water.
- Dikkat etmezsen, yakında suya düşeceksin.
- Electricity comes from the wall socket, and water from the tap.
- Elektrik duvar prizinden, su ise musluktan geliyor.
- I don't feel well after drinking that water.
- O suyu içtikten sonra kendimi iyi hissetmiyorum.
- Tom filled the pot with water.
- Tom tencereye su doldurdu.
- I jumped into the water and swam to the other side of the river.
- Suya atladım ve nehrin diğer tarafına yüzdüm.
- Water was found in the dead man's lungs.
- Ölü adamın akciğerlerinde su bulundu.
- We had a little water.
- Biraz suyumuz vardı.
- A water sample is taken to learn about pH.
- pH değerini öğrenmek için bir su örneği alınır.
- Get Tom some water.
- Tom'a biraz su getir.
- Is the water deep?
- Su derin mi?
- The water from this fountain is safe to drink.
- Bu çeşmenin suyu, içmek için güvenlidir.
- Evaporation from oceans, lakes, and rivers creates 90% of the water in air.
- Okyanuslardan, göllerden ve nehirlerden buharlaşma havadaki suyun %90'ını oluşturur.
- When water freezes and becomes solid, we call it ice.
- Su donduğunda ve sertleştiğinde, biz buna buz deriz.
- Tom asked for more water.
- Tom daha fazla su istedi.
- Do you sell mineral water?
- Mineralli su satıyor musunuz?
- Scientists have found water on Mars.
- Bilim insanları Mars'ta su buldular.
- The water from this fountain is clear.
- Bu çeşmenin suyu berraktır.
- All I want now is a glass of water.
- Şimdi tek istediğim bir bardak su.
- Water boils at a temperature of 100 degrees centigrade.
- Su, 100 santigrat derece sıcaklıkta kaynar.
- He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
- O kahvaltıdan önce bir bardak su içmeyi prensip edinir.
- A glass of water will do you good.
- Bir bardak su sana iyi gelecek.
- If there's no water, there's no whisky.
- Su yoksa, viski de yoktur.
- Tom sat on the pier with his feet in the water.
- Tom ayakları suda iskelede oturdu.
- Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
- Dünya yüzeyinin üçte ikisi su ile kaplıdır.
- Europa is thought to have subsurface liquid water.
- Europa'da yüzey altı sıvı su olduğu düşünülüyor.
- Water becomes solid when it freezes.
- Su donduğunda katı olur.
- German restaurants do not automatically serve water.
- Alman restoranlarında otomatik olarak su servisi yapılmaz.
- I don't think we should drink this water.
- Bu suyu içmemiz gerektiğini sanmıyorum.
- The water of the lake is very cold.
- Gölün suyu çok soğuktur.
- Tom didn't have much water to drink.
- Tom'un içecek fazla suyu yoktu.
- Mary jumped into the icy water without hesitation.
- Mary duraksamadan buz gibi suya atladı.
- Bring me a glass of water.
- Bana bir bardak su getirin.
- Tom sat on the pier, dangling his feet in the water.
- Tom ayaklarını suya sarkıtarak iskelede oturuyordu.
- The bucket is full of water.
- Kova su ile dolu.
- It looks like we're running out of water.
- Suyumuz bitiyor gibi görünüyor.
- They used a pump to take out the water.
- Onlar suyu çıkarmak için bir pompa kullandı.
- This water is safe to drink.
- Bu su içmek için güvenli.
- I don't have any more water.
- Hiç suyum kalmadı.
- Tom filled the bucket with water.
- Tom kovayı suyla doldurdu.
- Tom was thirsty and asked for some water.
- Tom susamıştı ve biraz su istedi.
- Tom filled both buckets with water.
- Tom her iki kovayı da suyla doldurdu.
- Tom jumped into the water with a splash.
- Tom bir sıçrama ile suya atladı.
- Ali broke his fast with dates and water.
- Ali orucunu hurma ve suyla açtı.
- Drink water from a stream.
- Bir dereden su iç.
- We saw a fish splashing in the water.
- Suda sıçrayan bir balık gördük.
- There is a little water in the bottle.
- Şişede biraz su var.
- The water is warm.
- Su sıcak.
- A glass of water will do you good.
- Bir bardak su sana iyi gelecektir.
- My doctor told me that I should drink more water.
- Doktorum bana daha çok su içmem gerektiğini söyledi.
- You should drink about two liters of water every day.
- Her gün yaklaşık iki litre su içmelisin.
- Put a pan of water on the stove.
- Ocağa bir tencere su koy.
- A glass of sparkling water, please.
- Bir bardak köpüklü su lütfen.
- And after the seven days were passed, the waters of the flood overflowed the earth.
- Yedi gün geçtikten sonra tufanın suları yeryüzünü kapladı.
- I used to drink a lot of cola, but now I drink only water.
- Eskiden çok kola içerdim, ama şimdi sadece su içiyorum.
- Tom is in some pretty hot water.
- Tom oldukça sıcak bir suyun içinde.
- Do you need some water?
- Biraz suya ihtiyacın var mı?
- The bird dipped its head into the water.
- Kuş kafasını suya daldırdı.
- The water is refreshing.
- Su ferahlatıcıdır.
- Let me get you some water.
- Sana biraz su getireyim.
- We have almost no water left.
- Neredeyse hiç suyumuz kalmadı.
- I washed my hands with soap and water.
- Ellerimi su ve sabunla yıkadım.
- I love to float on the water.
- Su üstünde yüzmeyi severim.
- I can hear water dripping.
- Suyun damladığını duyabiliyorum.
- Tom filled a cup with water.
- Tom bir fincana su doldurdu.
- Tom stayed in the water.
- Tom suyun içinde kaldı.
- According to the Chinese, the five elements are metal, earth, fire, water and wood.
- Çinlilere göre beş element, metal, toprak, ateş, su ve odundur.
- Tom's lifeless body floated on the water.
- Tom'un cansız bedeni su üzerinde yüzüyordu.
- Would you like water or milk?
- Su mu istersin, süt mü?
- The children are playing in the water.
- Çocuklar suyun içinde oynuyorlar.
- What is the quality of the water that the Palestinians drink in the occupied territories?
- İşgal altındaki topraklarda Filistinlilerin içtiği suyun kalitesi nedir?
- Tom filled the bottle with water from the spring.
- Tom şişeyi kaynaktan suyla doldurdu.
- Let me add water.
- Su eklememe izin verin.
- If it were not for air and water, nothing could live.
- Hava ve su olmasaydı, hiçbir şey yaşayamazdı.
- We drink too little water.
- Biz çok az su içiyoruz.
- His suitcase was full of water.
- Bavulu su doluydu.
- As temperatures rise, plants need more water to keep cool.
- Sıcaklıklar yükseldikçe, serin tutmak için bitkiler daha fazla suya ihtiyaç duyarlar.
- A passing car splashed water on us.
- Geçen bir araba üzerimize su sıçrattı.
- There's hardly any water in the bucket.
- Kovada neredeyse hiç su yok.
- Thank you for boiling the water.
- Suyu kaynattığın için teşekkürler.
- We can't survive without water.
- Su olmadan hayatta kalamayız.
- I would like to have some more water.
- Biraz daha su içmek istiyorum.
- Water freezes at 0 degrees Centigrade.
- Su 0 santigrat derecede donar.
- Drink water from a stream.
- Bir dereden su için.
- Sami bought six bottles of water.
- Sami altı şişe su satın aldı.
- You didn't drink that water, did you?
- O suyu içmedin, değil mi?
- You need a lot of water.
- Çok suya ihtiyacın var.
- The water is beginning to boil.
- Su kaynamaya başladı.
- This water is a little salty.
- Bu su biraz tuzlu.
- Water boils at 100 degrees.
- Su 100 derecede kaynar.
- When Mary entered the kitchen, the floor was covered in water.
- Mary mutfağa girdiğinde, zemin suyla kaplıydı.
- Is the water in the Black Sea actually black?
- Karadeniz'in suyu gerçekten siyah mı?
- I'd like a glass of water.
- Bir bardak su istiyorum.
- Drops of water glistened on the leaves of the tree after the brief downpour.
- Kısa bir sağanaktan sonra su damlaları ağaç yapraklarında parlıyordu.
- Could you water my garden for me while I'm away?
- Ben yokken benim için bahçemi sular mısın?
- Tom left the water on.
- Tom suyu açık bıraktı.
- The district is short of water.
- Bölge, su sıkıntısı içinde.
- In the desert, water is worth its weight in gold.
- Çölde su, ağırlığınca altın değerindedir.
- There's no water in the tub.
- Küvette hiç su yok.
- Sometimes water becomes a precious commodity.
- Bazen su değerli bir meta haline gelir.
- You cannot live without water.
- Su olmadan yaşayamazsın.
- They need food and water.
- Yiyecek ve suya ihtiyaçları var.
- We weren't given food or water.
- Bize yiyecek ya da su verilmedi.
- The lake has a very clear water.
- Gölün çok berrak bir suyu var.
- I know where to find water.
- Nerede su bulacağımı biliyorum.
- When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.
- Hava çok sıcak olduğunda dehidratasyonu önlemek için çok su içmen gerekir.
- Tom filled the pitcher with water.
- Tom sürahiyi suyla doldurdu.
- Hippopotamuses live in water.
- Suaygırları su altında yaşarlar.
- I didn't want to get into the water.
- Suya girmek istemedim.
- I'd advise you to not drink that water.
- O suyu içmemeni tavsiye ediyorum.
- Tom doesn't want to get into the water until the lifeguard goes on duty.
- Tom cankurtaran göreve başlayana kadar suya girmek istemiyor.
- We need to know how much water this sponge can absorb.
- Bu süngerin ne kadar su emebileceğini bilmeye ihtiyacımız var.
- He makes it a rule to drink a glass of water before breakfast.
- Kahvaltıdan önce bir bardak su içmeyi kural haline getirdi.
- Without water, the soldiers would have died.
- Su olmasaydı askerler ölürdü.
- Tom had no more water.
- Tom'un artık suyu kalmamıştı.
- The water was contaminated with oil.
- Su petrolle kirlenmişti.
- There is more water than is needed.
- İhtiyaçtan fazla su var.
- Do you want a glass of water?
- Bir bardak su ister misin?
- We take air and water for granted.
- Havayı ve suyu nimetten saymıyoruz.
- You cannot mix oil and water.
- Yağ ve suyu karıştıramazsın.
- Water is the only drink for a wise man.
- Su, bilge bir adam için tek içecektir.
- I like the taste of lemon water.
- Limonlu suyun tadını seviyorum.
- A glass of water, please.
- Bir bardak su, lütfen.
- You've drunk enough water, I think.
- Yeterince su içtiniz sanırım.
- Water boils at one hundred degrees.
- Su yüz derecede kaynar.
- When ice melts, it becomes water.
- Buz eridiğinde suya dönüşür.
- She plunged into the water.
- Suya daldı.
- The water's cold today.
- Su bugün soğuk.
- Cactuses are very good at storing water.
- Kaktüsler su depolamada çok iyidir.
- Water power turns the wheel.
- Su gücü tekerleği döndürüyor.
- Would you pour me some water?
- Bana biraz su doldurur musun?
- There is an urgent need for food and water.
- Acil gıda ve suya ihtiyaç vardır.
- There was little water in the well.
- Kuyuda, az su vardı.
- Tom plunged into the water.
- Tom suya daldı.
- I drank the water.
- Suyu içtim.
- We get our water from a pump in the backyard.
- Suyumuzu arka bahçede bir pompadan alıyoruz.
- The water was polluted with oil.
- Su petrolle kirlendi.
- It seems that the origin of the mutations is in the consumption of contaminated water.
- Mutasyonların kökeni kirletilmiş su tüketiminde gibi görünüyor.
- Three quarters of the surface of Earth is water.
- Dünya'nın yüzeyinin dörtte üçü sudur.
- Powder is soluble in water.
- Toz suda çözünür.
- As I rowed out into the river, the clearness of the water astounded me.
- Nehre doğru kürek çekerken suyun berraklığı beni hayrete düşürdü.
- Shall I bring you a glass of water?
- Size bir bardak su getireyim mi?
- It was just water.
- Sadece suydu.
- Agriculture consumes a great amount of water.
- Tarım büyük miktarda su tüketir.
- The entire town was under water.
- Tüm kasaba su altındaydı.
- Can you please replace all the liquor bottles that you've filled with water or tea?
- Doldurduğunuz tüm içki şişelerini su veya çay ile değiştirebilir misiniz?
- Tom tried to walk on water, but he sank to the bottom.
- Tom su üzerinde yürümeye çalıştı ama dibe battı.
- They have plenty of water.
- Bir sürü suları var.
- Tom helped Mary carry water from the well.
- Tom, Mary'nin kuyudan su taşımasına yardımcı oldu.
- Tom poured water over himself.
- Tom üzerine su döktü.
- It is generally thought that the earth's water came from collisions with comets.
- Genel olarak, dünyadaki suyun kuyrukluyıldızlarla çarpışmalardan geldiği düşünülür.
- He jumped into water without removing his clothes.
- O giysilerini çıkarmadan suya atladı.
- Some toilets waste a lot of water every time they are flushed.
- Bazı tuvaletler her sifon çekildiğinde çok fazla su israf eder.
- This water tastes strange.
- Suda garip bir tat var.
- I would like to have some water.
- Biraz su içmek istiyorum.
- The water came up to my knees.
- Su dizlerime kadar geldi.
- The water is waist-deep.
- Su bel derinliğinde.
- The ice in the water melted.
- Sudaki buz eridi.
- Water is an important natural resource.
- Su önemli bir doğal kaynaktır.
- Flowers and trees need clean air and fresh water.
- Çiçek ve ağaçlar temiz hava ve taze suya ihtiyaç duyarlar.
- If it were not for water, no living things could live.
- Eğer su olmasa canlılar yaşayamaz.
- We don't drink enough water.
- Biz yeterli su içmiyoruz.
- Bring me a glass of water, please.
- Bana bir bardak su getirin lütfen.
- I'll bring you a glass of water.
- Sana bir bardak su getireceğim.
- A glass of sparkling water, please.
- Bir bardak köpüklü su, lütfen.
- I want to drink water.
- Su içmek istiyorum.
- They are like the water and the fire.
- Onlar su ve ateş gibidir.
- The water is refreshing.
- Su ferahlatıcı.
- Do they have water in their houses?
- Evlerinde su var mı?
- They jumped into the water.
- Onlar suya atladı.
- In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
- Bitki yaşamı için, suya ek olarak güneş ışığı kesinlikle gereklidir.
- She moistened her lips with a sip of water.
- Bir yudum suyla dudaklarını nemlendirdi.
- I am in deep water.
- Derin sulardayım.
- This water is delicious.
- Bu su lezzetli.
- Tom is happy as a fish in water.
- Tom sudaki bir balık kadar mutlu.
- All Tom ever drinks is water.
- Tom'un bütün içtiği su.
- I want water.
- Su istiyorum.
- Tom poured Mary a glass of water.
- Tom Mary'ye bir bardak su doldurdu.
- Don't go near the water until you learn how to swim.
- Yüzmeyi öğreninceye kadar suya yaklaşma.
- Tom dropped his phone in the water.
- Tom telefonunu suya düşürdü.
- While I was in the water, all my belongings were stolen.
- Ben sudayken, tüm eşyalarım çalındı.
- She's heating the water.
- O suyu ısıtıyor.
- Would you like water or milk?
- Su ya da süt ister misin?
- He's shaking his head as if he had water in his ears.
- Sanki kulağına su kaçmış gibi kafasını sallıyor.
- Layla turned the water on.
- Layla suyu açtı.
- Tom splashed water on his face.
- Tom yüzüne su sıçrattı.
- Tom looked out across the water.
- Tom suyun öbür tarafına baktı.
- In hot weather, water evaporates quickly.
- Sıcak havalarda su çabuk buharlaşır.
- It looks like we're running out of water.
- Görünüşe göre suyumuz bitiyor.
- How many atoms are there in a drop of water?
- Bir su damlasında kaç tane atom var?
- I can't even drink water.
- Su bile içemiyorum.
- The lake's water is as smooth as a mirror.
- Gölün suyu bir ayna gibi pürüzsüz.
- Eat bread and drink water.
- Ekmek ye ve su iç.
- An estimated 20% of the water used by homeowners in cities is used for their grass.
- Şehirlerde ev sahipleri tarafından kullanılan suyun tahminen %20'si onların çimleri için kullanılır.
- He jumped into water without removing his clothes.
- Kıyafetlerini çıkarmadan suya atladı.
- The water is warm.
- Su ılık.
- There is little water in the pond.
- Gölette çok az su var.
- All Tom ever drinks is water.
- Tom'un içtiği tek şey su.
- An apple floats in water, but not a pear.
- Bir elma suda yüzer ama bir armut yüzmez.
- Three-fourths of the earth's surface is water.
- Dünya yüzeyinin dörtte üçü sudur.
- It is very important to drink enough water.
- Yeterince su içmek çok önemlidir.
- Sami brought Layla water.
- Sami Layla'ya su getirdi.
- There's one cup of warm water on the table.
- Masanın üzerinde bir bardak ılık su var.
- Water clarity is fairly good.
- Su berraklığı oldukça iyi.
- We use a lot of water.
- Çok fazla su kullanıyoruz.
- It was obvious that Tom didn't want to get in the water.
- Tom'un suya girmek istemediği açıktı.
- A submarine can travel over and under the water.
- Bir denizaltı suyun altında ve üstünde seyahat edebilir.
- Tom dipped his toe into the water.
- Tom ayak parmağını suya daldırdı.
- Tom ordered fizzy water.
- Tom gazlı su söyledi.
- This device made it possible to turn sea-water into fresh water easily.
- Bu cihaz deniz suyunu kolayca temiz suya dönüştürmeyi mümkün kılmıştır.
- Tom handed Mary a bottle of water.
- Tom, Mary'ye bir şişe su uzattı.
- Tom turned the water on.
- Tom suyu açtı.
- Tom jumped into the water with his clothes on.
- Tom elbiseleriyle suya atladı.
- He spends money like water.
- O, su gibi para harcıyor.
- Tom drank some water.
- Tom biraz su içti.
- Get us some water.
- Bize biraz su getir.
- What's the freezing point of water?
- Suyun donma noktası nedir?
- It's important to drink a lot of water.
- Çok su içmek önemlidir.
- They supplied the village with water.
- Köye su sağladılar.
- Tom unhooked the fish and released it back into the water.
- Tom balığın kancasını çıkardı ve tekrar suya bıraktı.
- I'll drink water.
- Su içeceğim.
- Tom splashed water on his face.
- Tom onun yüzüne su sıçrattı.
- She needs a lot of water.
- Onun çok fazla suya ihtiyacı var.
- Fish can't live out of water.
- Balıklar suyun dışında yaşayamaz.
- The water is beautiful.
- Su güzel.
- The runners poured water over their heads.
- Koşucular suyu kafalarına döktü.
- The dragonfly gracefully passed over the water.
- Yusufçuk zarifçe suyun üzerinden geçti.
- The water's cold.
- Su soğuk.
- Fizzy water isn't very popular in the United States.
- Gazlı su Birleşik Devletler'de pek popüler değildir.
- There's no water in the tub.
- Küvette su yok.
- Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day.
- Tom her gün en az bir litre suyu içmenin kesinlikle gerekli olduğuna inanıyor.
- Mary drinks a lot of water.
- Mary çok su içer.
- We need more water.
- Daha fazla suya ihtiyacımız var.
- The water turned into ice.
- Su buza dönüştü.
- Drink a cup of water.
- Bir bardak su için.
- Hippopotamuses love water.
- Hipopotamlar suyu severler.
- You can hear the water dripping from the pipe.
- Borudan suyun damladığını duyabilirsin.
- The water began to boil.
- Su kaynamaya başladı.
- We've run out of water.
- Suyumuz bitti.
- Water freezes at zero degrees Celsius.
- Su sıfır santigrat derecede donar.
- Every plant needs water and light.
- Bütün bitkiler suya ve ışığa ihtiyaç duyarlar.
- This water is odourless.
- Bu su kokusuz.
- We don't have any water.
- Hiç suyumuz yok.
- Water covers about 70% of the earth.
- Su, yeryüzünün yaklaşık %70'ini kaplamaktadır.
- I want some water.
- Biraz su istiyorum.
- I fell into the water.
- Suya düştüm.
- It is impossible to live without water.
- Su olmadan yaşamak imkansızdır.
- I think we need more water.
- Sanırım daha çok suya ihtiyacımız var.
- I'm going to drink water.
- Su içeceğim.
- How's the water here?
- Burada su nasıl?
- The water in this brook is cool and clear.
- Bu derenin suyu serin ve berrak.
- The water is ice cold!
- Su buz gibi!
- Tom kept his head above water.
- Tom başını suyun üstünde tuttu.
- With the water so cold, we decided not to swim.
- Su çok soğuk olduğu için yüzmeme kararı aldık.
- They shut his water off because he didn't pay the bill.
- Faturayı ödemediği için suyunu kesmişler.
- I told Tom that he shouldn't drink that water.
- Tom'a o suyu içmemesi gerektiğini söyledim.
- He wet the towel with water.
- Havluyu suyla ıslattı.
- Do not drink the water!
- Su içmeyin!
- The water was warm and inviting.
- Su sıcak ve davetkardı.
- Two-thirds of the earth's surface is covered with water.
- Dünya yüzeyinin üçte ikisi su ile örtülüdür.
- The child knows how to swim, so she won't drown in the water.
- Çocuk yüzmeyi biliyor, bu yüzden suda boğulmayacaktır.
- Water freezes at 0° C.
- Su 0° C'de donar.
- The water is not cold.
- Su soğuk değildir.
- Scuba divers have found many interesting things under water including gold coins, ancient ruins, and fossils of extinct animals.
- Tüplü dalgıçlar suyun altında altın paralar, antik kalıntılar ve soyu tükenmiş hayvan fosilleri gibi birçok ilginç şey buldular.
- The material is light enough to float in water.
- Malzeme suda yüzebilecek kadar hafif.
- Drink a cup of water.
- Bir bardak su iç.
- The submarine submerged in the water.
- Denizaltı suya battı.
- It was crazy of him to try swimming in that freezing water.
- O dondurucu suda yüzmeyi denemesi çılgınlıktı.
- She poured her sister a glass of water.
- Kız kardeşine bir bardak su koydu.
- Turn off the water!
- Suyu kapatın!
- Tom barely managed to keep his head above water.
- Tom kafasını suyun üstünde tutmayı zar zor başarabildi.
- Without water, no life is possible.
- Su olmadan hayat mümkün değildir.
- What percentage of our bodies is water?
- Vücudumuzun yüzde kaçı su?
- The water pressure caused the pipe to burst.
- Su basıncı borunun patlamasına neden oldu.
- You don't drink enough water.
- Yeterince su içmiyorsunuz.
- They carried water in buckets.
- Onlar kovalarla su taşıdılar.
- I was in the water.
- Sudaydım.
- He jumped into the water.
- Suya atladı.
- We had no water to drink.
- İçecek suyumuz yoktu.
- There is much more water in this lake now than in the past.
- Şu anda bu gölde geçmişe oranla çok daha fazla su var.
- Bread is made from flour, water and yeast.
- Ekmek un, su ve mayadan yapılır.
- It is impossible to live without water and without oxygen.
- Su ve oksijen olmadan yaşamak imkansızdır.
- This water isn't fit to drink.
- Bu su içilmeye uygun değil.
- We have enough water.
- Yeterince suyumuz var.
- The water rose to a level of 10 meters.
- Su on metrelik bir seviyeye yükseldi.
- Water was coming out of the damaged pipe.
- Hasarlı borudan su akıyordu.
- Fish swim in the water.
- Balıklar suda yüzer.
- The water is crystal clear.
- Su kristal berraklığında.
- You have water.
- Suyunuz var.
- Tom filtered the water.
- Tom suyu süzdü.
- Tom doesn't drink enough water.
- Tom yeterli su içmiyor.
- The water is boiling away.
- Su kaynıyor.
- They cut off his water because he didn't pay the bill.
- Faturayı ödemediği için suyunu kestiler.
- Of how many chemical elements is water composed?
- Su kaç tane kimyasal elementten oluşur?
- Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
- Yüzmede pek iyi olmadığım için, başımı aşan sularda yüzmekten kaçınırım.
- When water freezes it becomes ice.
- Su donduğunda buz olur.
- What are you doing with the water there?
- Suya ne yapıyorsun?
- He knows how to find water in the desert.
- Çölde nasıl su bulacağını biliyor.
- The water has been cut off.
- Su kesildi.
- The water is beginning to boil.
- Su kaynamaya başlıyor.
- There is a little water in the glass.
- Bardakta biraz su var.
- Avoid drinking too much water with your meals.
- Yemekle birlikte çok fazla su içmekten kaçının.
- Tom ruined his favorite shirt by washing it in water that was too hot.
- Tom en sevdiği gömleğini çok sıcak suda yıkayarak mahvetti.
- The water of this ocean is cold.
- Bu okyanusun suyu soğuktur.
- The water is nice and cool.
- Su güzel ve soğuk.
- Since I'm not so good at swimming, I avoid swimming in water that's over my head.
- Yüzmeyi çok iyi bilmediğim için, boyumu aşan suda yüzmekten sakınırım.
- Is the water in the Black Sea actually black?
- Karadeniz'in suyu gerçekten kara mı?
- The water rose to a level of 10 meters.
- Su 10 metre seviyesine kadar yükseldi.
- Could you get me a glass of water, please?
- Bana bir bardak su getirir misin, lütfen?
- The amount of water in the planet remains constant.
- Gezegendeki su miktarı sabit kalır.
- And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters.
- Yer boştu, yeryüzü şekilleri yoktu; engin karanlıklarla kaplıydı. Tanrı'nın Ruhu suların üzerinde dalgalanıyordu.
- During the party, alcohol flowed like water.
- Parti boyunca alkol su gibi aktı.
- Cactuses are very good at storing water.
- Kaktüsler su depolamakta çok iyidir.
- She moistened her lips with a sip of water.
- O bir yudum su ile dudaklarını nemlendirdi.
- Oil floats on water.
- Yağ suda yüzer.
- Eat bread and drink water.
- Ekmek ye, su iç.
- Nothing is to be seen but water.
- Su haricinde hiçbir şey gözükmüyor.
- She is heating water for the tea.
- O, çay için su ısıtıyor.
- And Noah was six hundred years old when the waters of the flood overflowed the earth.
- Tufan suları yeryüzünü kapladığında Nuh altı yüz yaşındaydı.
- Actually, we waste water.
- Aslında, suyu boşa harcıyoruz.
- This is just water.
- Bu sadece su.
- Another Scotch and water, please.
- Bir viski ve su daha, lütfen.
- A molecule of water is made up of one oxygen and two hydrogen atoms.
- Bir su molekülü bir oksijen ve iki hidrojen atomundan oluşur.
- Empty the water out of the bucket.
- Suyu kovadan boşalt.
- The water feels really warm.
- Su gerçekten çok sıcak.
- Water devastated the whole city.
- Su bütün şehri harap etti.
- This water tastes good.
- Bu suyun tadı güzeldir.
- How much water did you drink this morning?
- Bu sabah ne kadar su içtin?
- If it weren't for water, humans wouldn't survive.
- Su olmasa insanlar hayatta kalamaz.
- Tom filled the teapot with water.
- Tom çaydanlığı suyla doldurdu.
- A glass of water, please.
- Bir bardak su lütfen.
- You shouldn't drink that water.
- O suyu içmemelisin.
- Tom asked for some water.
- Tom biraz su istedi.
- It was just water.
- Bu sadece suydu.
- The lake's water is as smooth as a mirror.
- Gölün suyu ayna gibi pürüzsüz.
- They are boiling water for tea.
- Çay için su kaynatıyorlar.
- Without water, the flowers die.
- Su olmazsa çiçekler ölür.
- There is little water in the glass.
- Bardakta çok az su var.
- The water will soon drain away.
- Su yakında tükenecek.
- Ice turns back into water when it melts.
- Buz eridiğinde tekrar suya dönüşür.
- There is an urgent need for water.
- Acil suya ihtiyaç var.
- Bob filled the pot with water.
- Bob tencereye su doldurdu.
- You can't mix oil and water.
- Yağ ve suyu karıştıramazsın.
- You have to drink 2 litres of water daily.
- Günde 2 litre su içmelisin.
- I drink at least two liters of water a day.
- Günde en az iki litre su içerim.
- She gave the boy a sieve in which to carry water from the well.
- Oğlana kuyudan su taşımak için bir elek verdi.
- There's something floating in my water.
- Suyumda yüzen bir şey var.
- Please don't waste water.
- Lütfen suyu israf etmeyin.
- If it were not for water, we could not live.
- Eğer su olmasaydı, yaşayamazdık.
- Our water supply is very short.
- Bizim su kaynağımız çok yetersiz.
- I wonder whether or not this water is drinkable.
- Bu suyun içilebilir olup olmadığını merak ediyorum.
- At the end of April, the water of the Yellow River had darkened.
- Nisan ayının sonunda Sarı Nehir'in suyu kararmıştı.
- Put some water into the vase.
- Vazoya biraz su koy.
- Please fill this bucket with water.
- Lütfen bu kovayı suyla doldurun.
- Someone must have left the water running.
- Biri suyu açık bırakmış olmalı.
- Bring me a bucket of water.
- Bana bir kova su getir.
- Tom couldn't eat anything, but he drank a little water.
- Tom bir şey yiyemedi ama birazcık su içti.
- There's no water at all in this desert.
- Bu çölde hiç su yok.
- Why don't you get into the water?
- Neden suya girmiyorsun?
- Water is as precious as air.
- Su da hava kadar değerlidir.
- Leaking taps waste a lot of water.
- Sızdıran musluklar çok fazla su israf ediyor.
- There was water all over the kitchen floor.
- Mutfakta her yer su içindeydi.
- Do you see that snail in the water?
- Sudaki şu salyangozu görüyor musun?
- Air is to men what water is to fish.
- Balık için su neyse, insan için de hava odur.
- All Tom really wanted was glass of water.
- Tom'un gerçekten tüm istediği bir bardak suydu.
- The camel can go a long time without water and food.
- Deve su ve yiyecek olmadan uzun süre dayanabilir.
- In water, wood will float and stone will sink.
- Suda tahta yüzer, taş batar.
- The flood water reached the level of the windows.
- Sel suyu pencerelerin seviyesine ulaştı.
- The doctor told Tom that he should drink more water.
- Doktor Tom'a daha fazla su içmesi gerektiğini söyledi.
- Water and oil are both liquids.
- Su ve yağın her ikisi de sıvıdır.
- The tablets are swallowed with water.
- Tabletler suyla yutulur.
- The water turned to ice.
- Su buza döndü.
- We need water.
- Suya ihtiyacımız var.
- There was a little water left in the bottom of the bottle.
- Şişenin dibinde kalmış biraz su vardı.
- Is there any more water?
- Daha fazla su var mı?
- How much water do we have left?
- Ne kadar suyumuz kaldı?
- He fell into the water and drowned.
- Suya düştü ve boğuldu.
- The material is light enough to float in water.
- Malzeme suyun içinde yüzecek kadar hafiftir.
- Tom left the water running all night.
- Tom bütün gece suyu açık bıraktı.
- The tablets are swallowed with water.
- Tabletler su ile yutulur.
- Flowers die if they don't have water.
- Çiçekler su bulamazlarsa ölürler.
- I wonder if this water is drinkable.
- Bu suyun içilebilir olup olmadığını merak ediyorum.
- Tom warned Mary not to drink the water.
- Tom Mary'yi suyu içmemesi için uyardı.
- Water is Tom's favorite drink.
- Su Tom'un en sevdiği içecektir.
- It takes only three minutes for the water to boil.
- Suyu kaynatmak sadece üç dakika sürer.
- There's no water left.
- Hiç su kalmadı.
- He drank the last drop of water.
- O, suyun son damlasını içti.
- If you don't watch out, you'll soon fall in the water.
- Eğer dikkat etmezsen yakında suya düşeceksin.
- The water is deep in this part of the river.
- Nehrin bu kısmında su derin.
- Water irrigates the land.
- Su araziyi sular.
- You can't live without water.
- Su olmadan yaşayamazsın.
- You didn't drink that water, did you?
- O suyu sen içmedin, değil mi?
- Distilled water has no taste.
- Damıtılmış suyun tadı yoktur.
- You brought some water.
- Biraz su getirmişsin.
- Our city has no water service yet.
- Şehrimizde henüz su hizmeti yok.
- Water, in its natural state, is a fluid.
- Su, doğal haliyle bir sıvıdır.
- He went into the water before me.
- Benden önce suya gitti.
- Without water, the soldiers would have died.
- Su olmasa, askerler ölürdü.
- He jumped into the river in defiance of the icy water.
- O, buz gibi suyu hiçe sayarak nehre atladı.
- I mixed milk and chocolate powder together and then added water.
- Süt ve çikolata tozunu birbirine karıştırdım ve daha sonra su ekledim.
- Tom boiled some water.
- Tom biraz su kaynattı.
- The ocean contains about 97% of all the water on Earth.
- Okyanuslar yeryüzündeki tüm suyun yaklaşık % 97'sini içerirler.
- Venice is a city on water.
- Venedik su üzerinde bir şehir.
- If a dog bites you, wash the wound with soap and water.
- Bir köpek sizi ısırırsa, yarayı sabun ve su ile yıkayın.
- Scuba divers have found many interesting things under water including gold coins, ancient ruins, and fossils of extinct animals.
- Tüplü dalgıçlar suyun altında altın paralar, antik kalıntılar, soyu tükenmiş hayvanların kalıntıları dahil birçok ilginç şey buldu.
- Is there any more water?
- Başka su var mı?
- This water tastes good.
- Bu suyun tadı güzel.
- Can you please replace all the liquor bottles that you've filled with water or tea?
- Su veya çayla doldurduğunuz tüm içki şişelerini yerine koyabilir misiniz?
- The water of this lake is red.
- Bu gölün suyu kırmızıdır.
- The water reached my knees.
- Su dizlerime kadar geldi.
- Did you bring enough water?
- Yeterince su getirdin mi?
- Without water, we can't exist.
- Su olmadan biz de var olamayız.
- Tom was throwing rocks into the water.
- Tom suya taş atıyordu.
- I shouldn't have drunk that water.
- O suyu içmemem gerekirdi.
- This dam supplies us with water and electricity.
- Bu baraj su ve elektrik ihtiyacımızı karşılar.
- We need some more water.
- Bize biraz daha su lâzım.
- The water is not fit to drink.
- Su içilmeye uygun değil.
- I didn't drink the water.
- Suyu içmedim.
- She poured her sister a glass of water.
- O, kız kardeşine bir bardak su doldurdu.
- Do you need some water?
- Biraz su ister misin?
- The Earth's cryosphere (the frozen water on our planet) currently covers about 10% of the Earth's surface.
- Dünya'nın kriosferi (gezegenimizdeki donmuş su), şu anda dünya yüzeyinin yaklaşık % 10'unu kaplar.
- The water came up to his waist.
- Su beline kadar geldi.
- What you see above the water is just the tip of the iceberg.
- Suyun üstünde gördükleriniz buzdağının sadece görünen kısmıdır.
- Mary dipped her toe into the water.
- Mary ayak parmağını suya daldırdı.
- Do you want a drink of water?
- Bir bardak su ister misin?
- We only have enough food and water for three days.
- Sadece üç gün yetecek kadar yiyecek ve suyumuz var.
- As we need fresh air, so fish need clean water.
- Bizim temiz havaya ihtiyacımız olduğu gibi, balıkların da temiz suya ihtiyacı vardır.
- The river carries a huge volume of water.
- Nehir çok büyük miktarda su taşır.
- Please bring me a big glass of water!
- Lütfen bana büyük bir bardak su getir!
- An eddy is a circular current of water.
- Girdap, dairesel bir su akıntısıdır.
- There's no water in the bucket.
- Kovada su yok.
- Wash the wound with soap and water.
- Yarayı su ve sabunla yıka.
- Tom tried to push Mary into the water.
- Tom Mary'yi suya itmeye çalıştı.
- Water is a source of life.
- Su bir yaşam kaynağıdır.
- The cold froze the water in the pipes.
- Soğuk, borulardaki suyu dondurdu.
- Tom filled both bottles with water.
- Tom her iki şişeyi de suyla doldurdu.
- The ice melted in the water.
- Buz suyun içinde eridi.
- There's a little bit of water in the glass.
- Bardağın içinde biraz su var.
- Take some bottles of water to the meeting room.
- Toplantı odasına birkaç şişe su götür.
- Would you like a glass of water?
- Bir bardak su ister misiniz?
- Someone left the water running.
- Birisi suyu açık bırakmış.
- The water is deep in this part of the river.
- Nehrin bu kısmında su derindir.
- Could you pass me the water, please?
- Bana suyu uzatabilir misin, lütfen?
- Rinse with warm water.
- Ilık suyla durula.
- We have a plentiful supply of water.
- Bol miktarda suyumuz var.
- Water becomes solid when it freezes.
- Su donduğunda katı hale gelir.
- They cut off his water because he didn't pay the bill.
- Onun suyunu kestiler çünkü o faturayı ödemedi.
- Add more water.
- Biraz daha su ekle.
- Tom heard the water dripping.
- Tom suyun damladığını duydu.
- We have a little water.
- Biraz suyumuz var.
- They camped at the water's edge.
- Suyun kenarında kamp kurdular.
- The water isn't boiling yet.
- Su henüz kaynamıyor.
- Enough water is a necessary condition for life.
- Yeterli su hayat için gerekli koşuldur.
- I was in the water.
- Suyun içindeydim.
- They shut his water off because he didn't pay the bill.
- Faturayı ödemediği için suyu kestiler.
- We all jumped into the water at the same time.
- Hepimiz aynı anda suya atladık.
- Water is more precious than oil here.
- Su burada yağdan daha değerlidir.
- When the ocean absorbs a lot of CO₂, the water becomes more acidic.
- Okyanus çok fazla CO₂ emdiğinde, su daha asidik hale gelir.
- Water is 800 times heavier than air.
- Su havadan 800 kat daha ağırdır.
- That child has no fear of water.
- O çocuğun su korkusu yok.
- If it were not for water, nothing could live.
- Su olmasaydı, hiçbir şey yaşayamazdı.
- Is there water?
- Su var mı?
- At low temperatures, water turns to ice.
- Düşük sıcaklıklarda su buza dönüşür.
- He is sailing a little boat on the water.
- O suda küçük bir bot ile denize açılıyor.
- Tom fell into the ice-cold water of the river.
- Tom nehrin buz gibi suyuna düştü.
- How much of our body is water?
- Vücudumuzun ne kadarı su?
- We don't care how much water you use.
- Ne kadar su kullandığın umurumuzda değil.
- Water is as precious as air.
- Su hava kadar değerlidir.
- She drinks only water.
- Sadece su içiyor.
- Tom doesn't drink enough water.
- Tom yeterince su içmiyor.
- The dog looked into the water.
- Köpek, suya baktı.
- People can't live without water.
- İnsanlar su olmadan yaşayamaz.
- I counted to three and then plunged into the water.
- Üçe kadar saydım ve sonra suya daldım.
- Jump into the water and swim after them!
- Suya atlayın ve onların ardından yüzün!
- Wash the wound with soap and water.
- Yarayı sabun ve su ile yıka.
- All plants need water and light.
- Tüm bitkilerin suya ve ışığa ihtiyacı vardır.
- Bring water with the bucket.
- Kova ile su getirin.
- Water devastated the whole city.
- Su bütün şehri mahvetti.
- He was walking in the water.
- Suyun içinde yürüyordu.
- The water is really cold.
- Su gerçekten soğuk.
- Sami wanted some water.
- Sami biraz su istedi.
- Tom drank a little water.
- Tom biraz su içti.
- You may need to boil water.
- Su kaynatmanız gerekebilir.
- How much water do you drink a day?
- Günde ne kadar su içiyorsun?
- I poured myself a glass of water.
- Kendime bir bardak su doldurdum.
- I'll get you some water.
- Sana biraz su getireceğim.
- If it weren't for water, humans wouldn't survive.
- Eğer su olmasaydı, insanlar hayatta kalamazdı.
- I'll get you a glass of water.
- Sana bir bardak su getireyim.
- The child dipped his toes into the ocean to see if the water was cold.
- Çocuk suyun soğuk olup olmadığını görmek için ayak parmaklarını okyanusa daldırdı.
- It is very important to drink enough water.
- Yeterli su içmek çok önemlidir.
- He tried to push me into the water.
- Beni suya itmeye çalıştı.
- The flood waters will devastate the nearby town.
- Sel suları yakındaki kasabayı harap edecek.
- I'd like to have a glass of water.
- Bir bardak su içmek istiyorum.
- Would you like to have a glass of water?
- Bir bardak su ister misin?
- Water is the source of all life.
- Su tüm yaşamın kaynağıdır.
- The water was so cold.
- Su çok soğuktu.
- The water from this fountain is clear.
- Bu çeşmenin suyu temizdir.
- Water is to fish what air is to man.
- İnsan için hava neyse, balık için de su odur.
- Most people don't drink enough water.
- Çoğu insan yeterince su içmiyor.
- Seals are clumsy and ponderous on land, but very graceful in the water.
- Foklar karada sakar ve hantal, suda ise çok zariftir.
- Why does water conduct electricity?
- Su neden elektriği iletir?
- That water is a little salty.
- Bu su biraz tuzlu.
- I want to make sure we have enough water.
- Yeterli suyumuz olduğundan emin olmak istiyorum.
- Hydrogen and oxygen combine to form water.
- Hidrojen ve oksijen birleşerek suyu oluşturur.
- If it were not for water, we couldn't live.
- Su olmasa yaşayamayız.
- What are you doing with the water there?
- Oradaki suyla ne yapıyorsun?
- The bucket was full of water.
- Kova suyla doluydu.
- We drink everything except water.
- Biz su hariç her şeyi içeriz.
- Tom is getting a glass of water for me.
- Tom benim için bir bardak su getiriyor.
- The islet stands out above the water.
- Adacık suyun üzerinde duruyor.
- The sun glittered on the water in front of the old sailboat.
- Güneş eski yelkenlinin önündeki suda parlıyordu.
- Man is 70% water.
- İnsan vücudunun yüzde 70'i sudur.
- Both air and water are indispensable for life.
- Hem hava hem de su hayat için vazgeçilmezdir.
- They want water.
- Su istiyorlar.
- Without air and water, nothing could live.
- Hava ve su olmasa, hiçbir şey yaşayamazdı.
- There is an acute shortage of water.
- Ciddi bir su sıkıntısı var.
- Don't use too much water.
- Çok fazla su kullanma.
- The water is not clean.
- Su temiz değil.
- The water in this brook is cool and clear.
- Bu derenin suyu serin ve berraktır.
- Ice melts in water.
- Buz su içinde erir.
- As temperatures rise, plants need more water to keep cool.
- Sıcaklıklar arttıkça bitkiler serinlemek için daha fazla suya ihtiyaç duyar.
- John kept his head above the water.
- John başını suyun üstünde tuttu.
- Tom filled both bottles with water.
- Tom iki şişeyi de suyla doldurdu.
- Water freezes at zero Celsius, right?
- Su sıfır santigrat derecede donar, değil mi?
- Wash and scrub your hands with water and soap often, for at least twenty seconds.
- Ellerinizi sık sık su ve sabunla en az yirmi saniye boyunca ovarak yıkayın.
- It really doesn't matter to me where the water flows, as long as it is not in my wine.
- Şarabımın içinde olmadığı sürece suyun nereden aktığı benim için gerçekten önemli değil.
- Is the water included in the rent?
- Su kiraya dahil mi?
- Water is a precious resource.
- Su değerli bir kaynaktır.
- Jesus walked on water.
- İsa su üzerinde yürüdü.
- How much water is left?
- Ne kadar su kaldı?
- There's plenty of water.
- Bir sürü su var.
- Tom went on a water fast for three days.
- Tom üç gün su orucu tuttu.
- The water has turned red.
- Su kırmızıya döndü.
- The water is deepest here.
- Su burada en derindir.
- I'm just going to put these flowers in some water.
- Bu çiçekleri biraz suya koyacağım.
- Tom looked at his reflection in the water.
- Tom sudaki yansımasına baktı.
- Waiter, please bring me some water.
- Garson, bana biraz su getir lütfen.
- This water is deep.
- Bu su derin.
- I'd like a bottle of water.
- Bir şişe su istiyorum.
- The whole city was devastated by water.
- Bütün şehir su tarafından mahvedildi.
- Water clarity is excellent.
- Su berraklığı mükemmel.
- Tom drank whiskey as if it were water.
- Tom su gibi viski içti.
- Try to check the flow of water by turning the valve.
- Vanayı çevirerek su akışını kontrol etmeye çalış.
- Water is a compound of hydrogen and oxygen.
- Su, hidrojen ve oksijenden oluşan bir bileşiktir.
- Much water is needed.
- Çok su gerekli.
- Shall I get you some water?
- Sana biraz su getireyim mi?
- There is an urgent need for water.
- Suya acil ihtiyaç vardır.
- We're wasting water.
- Suyu boşa harcıyoruz.
- Plants can't grow without water.
- Bitkiler su olmadan büyüyemez.
- He jumped into the river in defiance of the icy water.
- Buzlu suya meydan okuyarak nehre atladı.
- He wet the towel with water.
- O, havluyu suyla ıslattı.
- Add seasoning, seasoned oil, and chili, to the boiling water.
- Kaynayan suya baharat, baharatlı yağ ve acı biber ekleyin.
- The water's ice cold.
- Su buz gibi soğuk.
- There's no water in the well.
- Kuyuda hiç su yok.
- Shall I bring you a glass of water?
- Sana bir bardak su getireyim mi?
- The bottle is filled with water.
- Şişe su ile doludur.
- The water's not very warm.
- Su çok sıcak değil.
- Water and oil are both liquids.
- Su ve petrol sıvıdır.
- Tom is filling a bottle with water.
- Tom bir şişeye su dolduruyor.
- Sugar is soluble in water.
- Şeker suda çözünür.
- We boil water to cook spaghetti.
- Biz spagetti pişirmek için su kaynatıyoruz.
- I must add water to the radiator.
- Radyatöre su eklemeliyim.
- I'd like another glass of water, please.
- Bir bardak daha su istiyorum, lütfen.
- Without water, people couldn't live.
- Su olmasa insanlar hayatta kalamaz.
- Oxygen reacts with hydrogen to make water.
- Oksijen, suyu oluşturmak için hidrojenle tepkir.
- We can not live without water, not even for one day.
- Su olmadan bir gün bile yaşayamayız.
- Get Tom some water.
- Tom'a biraz su getirin.
- Fill the pot with water.
- Tencereyi suyla doldurun.
- Would you like a glass of water?
- Bir bardak su ister misin?
- She is heating water for the tea.
- Çay için su ısıtıyor.
- There is little water left in the glass.
- Bardakta çok az su kaldı.
- A bottle of water, please.
- Bir şişe su lütfen.
- She's heating the water.
- Suyu ısıtıyor.
- Heat turns ice into water.
- Isı buzu suya dönüştürür.
- Water is heavier than oil.
- Su petrolden daha ağırdır.
- Tom likes to sit on the dock with his feet dangling in the water.
- Tom ayaklarını suya sarkıtarak rıhtımda oturmayı sever.
- Is there much water in the dam?
- Barajda fazla su var mı?
- And God made a firmament, and divided the waters that were under the firmament, from those that were above the firmament, and it was so.
- Ve Tanrı bir gök kubbe yaptı ve gök kubbenin altındaki suları gök kubbenin üstündekilerden ayırdı ve öyle oldu.
- I pushed Mary into the water.
- Ben Mary'yi suya ittim.
- If there's no water, there's no whisky.
- Su yoksa viski yok.
- The part of an iceberg under the water is much larger than that above the water.
- Bir buzdağının su altındaki parçası su üstündeki parçasından çok daha büyüktür.
- Sami followed the water downstream.
- Sami suyun akışını takip etti.
- He sent forth also a dove after him, to see if the waters had now ceased upon the face of the earth.
- Yeryüzünde suların çekilip çekilmediğini anlamak için peşinden bir güvercin de gönderdi.
- The water is extremely dangerous around here.
- Buralarda su çok tehlikelidir.
- Cleaning up radiation, in soil, air, and water, became possible in the 23rd century.
- Toprak, hava ve sudaki radyasyonun temizlenmesi 23. yüzyılda mümkün oldu.
- Without water, no life is possible.
- Su olmadan yaşam mümkün değildir.
- Tom began a water fast.
- Tom su orucuna başladı.
- Did you stockpile food and water?
- Yiyecek ve su stokladın mı?
- The water is really cold.
- Su gerçekten çok soğuk.
- Do not drink the water!
- Suyu içme!
- Water isn't Tom's favorite drink.
- Su, Tom'un en sevdiği içecek değildir.
- I would like some more water.
- Biraz daha su istiyorum.
- Tom drinks at least three liters of water every day.
- Tom her gün en az üç litre su içer.
- Leaking taps waste a lot of water.
- Sızdıran musluklar çok fazla su israfına neden olur.
- Just 3.5 percent of Earth's water is fresh.
- Dünya'daki suyun sadece yüzde 3,5'i tatlıdır.
- We are boiling water.
- Su kaynatıyoruz.
- Seals are clumsy and ponderous on land, but very graceful in the water.
- Foklar karada beceriksiz ve hantaldırlar ama suda çok zariftirler.
- Is the water cold?
- Su soğuk mu?
- Tom went on a water fast for three days.
- Tom üç gün boyunca su orucu tuttu.
- You need to put more water in the vase.
- Vazoya daha fazla su koymalısın.
- Tom wrung the water out of his wet swimsuit.
- Tom ıslak mayosunun suyunu sıktı.
- And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
- Sular yüz elli gün yeryüzünü kapladı.
- You are thirsty, do you want water?
- Susamışsın, su ister misin?
- Tom turned on the water.
- Tom suyu açtı.
- Water is scarce in this area.
- Su, bu alanda azdır.
- The islet protrudes above the water.
- Adacık su üstünde çıkıntı yapıyor.
- You need to drink more water.
- Daha fazla su içmelisin.
- You can't make a mixture of oil and water.
- Sen yağ ve su karışımı yapamazsınız.
- Tom tried to get Mary to drink some water.
- Tom, Mary'ye biraz su içirmeye çalıştı.
- This is a glass of water.
- Bu bir bardak su.
- He boils water in a coffee pot.
- Kahve cezvesinde su kaynatır.
- There's no water in the pool.
- Havuzda su yok.
- The ice melted in the water.
- Buz, su içinde eridi.
- We have no water.
- Suyumuz yok.
- She could not bring herself to jump into the water.
- Kendini suya atlamaya ikna edemedi.
- Do you want your whiskey straight or should I mix it with water?
- Viskini sek mi istersin yoksa suyla karıştırayım mı?
- I filled both glasses with water.
- İki bardağa da su doldurdum.
- Wood may remain ten years in the water, but it will never become a crocodile.
- Odun suda on yıl kalabilir ama asla bir timsaha dönüşmez.
- How long was Tom in the water?
- Tom ne kadar süre sudaydı?
- She gave the boy a sieve in which to carry water from the well.
- Çocuğa kuyudan su taşıması için bir elek verdi.
- My doctor told me that I should drink more water.
- Doktorum bana daha fazla su içmem gerektiğini söyledi.
- The green water is not suitable for drinking.
- Yeşil su içmek için uygun değil.
- Both our food and water were running out.
- Hem yiyeceğimiz hem de suyumuz tükeniyordu.
- I water our lawn several times a week.
- Çimlerimizi haftada birkaç kez sularım.
- She boils water to wash her hair.
- Saçını yıkamak için su kaynatır.
- Are you drinking enough water?
- Yeterince su içiyor musun?
- Tom needed water.
- Tom'un suya ihtiyacı vardı.
- Water freezes at 0º C.
- Su, sıfır santigrat derecede donar.
- Get him some water.
- Ona biraz su getirin.
- Water is the principle of all things; all comes from water, and to water all returns.
- Su her şeyin özüdür; her şey sudan gelir ve her şey suya döner.
- Could you pass me the water, please?
- Suyu uzatır mısın lütfen?
- We are badly in want of water.
- Fena halde suya ihtiyacımız var.
- Milk doesn't mix with water.
- Süt suyla karışmaz.
- There's some water left.
- Biraz su kaldı.
- I drank plenty of lemon water.
- Bol limon suyu içtim.
- The ship sank three meters into the water.
- Gemi suyun üç metre içine battı.
- I filled the pool with water.
- Havuzu suyla doldurdum.
- Maria filtered the water.
- Maria suyu süzdü.
- And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep; and the spirit of God moved over the waters.
- Ve yeryüzü boş ve boştu ve derinliğin yüzü üzerinde karanlık vardı; ve Tanrı'nın ruhu suların üzerinde hareket etti.
- Do you really think it's safe to drink this water?
- Gerçekten bu suyu içmenin güvenli olduğunu düşünüyor musun?
- Green water is not good to drink.
- Yeşil su içmek için iyi değildir.
- Tom picked up the glass of water and took a sip.
- Tom su bardağını aldı ve bir yudum içti.
- The water is boiling away.
- Su kaynayıp buharlașıyor.
- I need some water.
- Biraz suya ihtiyacım var.
- I filled a vase with water.
- Bir vazoyu suyla doldurdum.
- Without water, we would soon die.
- Su olmazsa kısa zamanda ölürüz.
- We weren't given food or water.
- Bize yemek ya da su verilmedi.
- How much water do you have?
- Ne kadar suyun var?
- Without water, no creature could live.
- Su olmadan hiçbir yaratık yaşayamaz.
- The town is supplied with water from the river.
- Kasabaya nehirden su sağlanır.
- Provide water to the thirsty and food to the hungry.
- Susuzlara su, açlara gıda sağla.
- The water was freezing.
- Su buz gibiydi.
- Don't leave the water running.
- Suyu açık bırakmayın.
- Tom heard the water running.
- Tom suyun aktığını duydu.
- Tom drank the water that Mary gave him.
- Tom, Mary'nin ona verdiği suyu içti.
- He drinks a glass of water every morning.
- O her sabah bir bardak su içer.
- The water was lukewarm.
- Su ılıktı.
- Jump into the water and swim after them!
- Suya atla ve peşlerinden yüz!
- Deep water fish never see the light and live all their lives from the scraps that come from above.
- Derin su balıkları asla ışığı görmezler ve tüm yaşamları boyunca yukarıdan gelen artıklarla yaşarlar.
- He jumped into the water clothes and all.
- Elbiseleriyle suya atladı.
- Tom dipped his toe into the water.
- Tom ayak parmağını suyun içine daldırdı.
- Water is Tom's favorite drink.
- Su Tom'un en sevdiği içecek.
- Boil some water.
- Biraz su kaynat.
- During the party, alcohol flowed like water.
- Partide içki su gibi aktı.
- Are the water and electricity included in the rent?
- Su ve elektrik, kiraya dahil mi?
- Tom had no food or water for three days.
- Tom'un üç gündür yiyeceği ve suyu yoktu.
- Add the pasta to the boiling water.
- Makarnayı kaynayan suya ekleyin.
- You are drinking fresh water.
- Temiz su içiyorsunuz.
- There's no water in the bucket.
- Kovada hiç su yok.
- The pipe conveys water from the lake to the factory.
- Boru, gölden fabrikaya su taşır.
- Low temperatures turn water into ice.
- Düşük sıcaklıklar suyu buza dönüştürür.
- He jumped into the water with a splash.
- Bir sıçrama ile suya atladı.
- Some water, please.
- Biraz su, lütfen.
- Exporting water from an arid country to the rainy Europe is pure folly.
- Kurak bir ülkeden yağmurlu Avrupa'ya su ihraç etmek tamamen aptallıktır.
- His suitcase was full of water.
- Bavulu suyla doluydu.
- I'd like to have a glass of water.
- Ben bir bardak su istiyorum.
- If it were not for air and water, we could not live.
- Eğer hava ve su olmasaydı, yaşayamazdık.
- The water is in the bottle.
- Su şişenin içinde.
- Could you water my garden for me while I'm away?
- Ben yokken bahçemi benim yerime sular mısın?
- All Tom really wanted was glass of water.
- Tom'un tek istediği bir bardak suydu.
- He drew his water, which was excellent, from a very deep natural well, above which he had set up a very simple pulley block.
- Mükemmel olan suyunu, üzerinde çok basit bir makara bloğu kurduğu çok derin bir doğal kuyudan çekiyordu.
- Animals cannot exist without air and water.
- Hayvanlar hava ve su olmadan yaşayamazlar.
- Can you get me a glass of water?
- Bana bir bardak su getirebilir misin?
- They dashed water into my face.
- Yüzüme su döktüler.
- He left the water running.
- Suyu açık bırakmış.
- Animals cannot exist without air and water.
- Hayvanlar hava ve su olmadan var olamaz.
- There was no water in the well.
- Kuyuda hiç su yoktu.
- Tom used up all his water.
- Tom bütün suyunu tüketti.
- The water is tasty.
- Su çok lezzetli.
- I want to make sure we have enough water.
- Yeterince suyumuz olduğundan emin olmak istiyorum.
- Tom kept splashing water in Mary's face.
- Tom, Mary'nin yüzüne su sıçratmaya devam etti.
- Water is more precious than oil here.
- Burada su petrolden daha değerli.
- She filled this vase with water.
- Bu vazoyu suyla doldurdu.
- Can I get you some more water?
- Size biraz daha su getireyim mi?
- The fish is in clear water.
- Balık temiz sudadır.
- You’re getting into deep water.
- Derin sulara giriyorsun.
- He drank three glasses of water.
- Üç bardak su içti.
- If you fall into the water, you should strip off all wet clothes.
- Eğer suya düşersen, tüm ıslak kıyafetlerini çıkarmalısın.
- More than 30 water buffalo have died in the past month and many more are threatened with disease as the water level falls.
- Geçtiğimiz ay 30'dan fazla su bufalosu öldü ve su seviyesi düştükçe çok daha fazlası hastalık tehdidi altında.
- The glass is full of water.
- Bardak su doludur.
- A glass of water will make you feel better.
- Bir bardak su seni daha iyi hissettirecektir.
- Go get her medicine and a glass of water.
- İlacını al ve bir bardak su getir.
- Flowers and trees need clean air and water.
- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve suya ihtiyacı vardır.
- Add more water to it.
- Biraz daha su ekleyin.
- Tom emptied the bucket of water.
- Tom su kovasını boşalttı.
- Tom pushed the raft into the water.
- Tom salı suya doğru itti.
- Tom filled the bathtub with warm water.
- Tom küveti sıcak suyla doldurdu.
- Without water, we can not survive.
- Su olmadan hayatta kalamayız.
- Tom must've left the water running.
- Tom suyu açık bırakmış olmalı.
- Tom poured Mary a glass of water.
- Tom, Mary'ye bir bardak su doldurdu.
- We cannot exist without water.
- Su olmadan var olamayız.
- He was very thirsty and asked for some water.
- Çok susamıştı ve biraz su istedi.
- I water our lawn several times a week.
- Ben haftada birkaç kez çimlerimizi sularım.
- Just water, please.
- Sadece su, lütfen.
- She could not bring herself to jump into the water.
- Suya atlamaya bir türlü cesaret edemiyordu.
- He needs a lot of water.
- Çok suya ihtiyacı var.
- Let's jump into the water.
- Suya atlayalım.
- We use a lot of water every day.
- Her gün çok fazla su kullanıyoruz.
- In order to swim, you have to learn to tread water first.
- Yüzme öğrenmek için öncelikle suda yürümeyi öğrenmelisin.
- Don't forget to drink plenty of water.
- Çok su içmeyi unutma.
- He was walking in the water.
- Suda yürüyordu.
- Could you bring me some water?
- Bana biraz su getirir misin?
- Are you sure we have enough water?
- Yeterince suyumuz olduğuna emin misin?
- I had fallen into the water.
- Ben suya düşmüştüm.
- The water was cold.
- Su soğuktu.
- Sami drank Zamzam water.
- Sami zemzem suyu içti.
- We had little water.
- Suyumuz çok azdı.
- This water is deep.
- Bu su çok derin.
- What is the quality of the water that the Palestinians drink in the occupied territories?
- Filistinlilerin işgal altındaki topraklarda içtiği suyun kalitesi nedir?
- I don't feel well after drinking that water.
- O suyu içtiğimden beri iyi hissetmiyorum.
- You have to take a tablet with a glass of water two or three times a day.
- Günde iki ya da üç kez bir bardak suyla bir tablet almak zorundasın.
- He left the water running.
- O suyu açık bıraktı.
- We're going to need water.
- Suya ihtiyacımız olacak.
- He watered his horse.
- Atına su verdi.
- Narcissus fell in love with his own reflection in the water.
- Narcissus sudaki kendi yansımasına aşık oldu.
- Don't drink this water.
- Bu suyu içmeyin.
- Seals are clumsy and awkward on land, but very graceful in the water.
- Fok balıkları karada sakar ve gariptir, ancak suda çok zariftir.
- Is this water drinkable?
- Bu su içilebilir mi?
- We boil water to cook spaghetti.
- Spagetti pişirmek için su kaynatıyoruz.
- We don't drink enough water.
- Yeterince su içmiyoruz.
- The lagoon's water is cold.
- Lagünün suyu soğuk.
- The swimmers are entering the water.
- Yüzücüler suya giriyor.
- Don't drink this water.
- Bu suyu içme.
- In water, wood will float and stone will sink.
- Suda ahşap yüzecektir ve taş batacaktır.
- The Earth's cryosphere (the frozen water on our planet) currently covers about 10% of the Earth's surface.
- Dünya'nın kriyosferi (gezegenimizdeki donmuş su) şu anda Dünya yüzeyinin yaklaşık %10'unu kaplamaktadır.
- There's almost no water in the bucket.
- Kovada neredeyse hiç su yok.
- I need a drink of water.
- Biraz suya ihtiyacım var.
- There is almost no water in this bottle.
- Bu şişede neredeyse hiç su yok.
- I pushed Tom into the water.
- Tom'u suya ittim.
- The child was scared to get into the water.
- Çocuk suya girmeye korktu.
- Jesus walked on water.
- İsa suyun üzerinde yürüdü.
- He went into the water before me.
- Benden önce suya girdi.
- Do you see that snail in the water?
- Sudaki o salyangozu görüyor musun?
- Fizzy water isn't very popular in America.
- Gazlı su Amerika'da çok popüler değil.
- Swimming is a sport that is practised in water.
- Yüzme suda yapılan bir spordur.
- Layla turned the water off.
- Leyla suyu kapattı.
- Tom jumped into water without taking off his clothes.
- Tom giysilerini çıkarmadan suya atladı.
- Tom is very interested in water sports.
- Tom su sporlarıyla çok ilgileniyor.
- The water in the lake is cool.
- Göldeki su soğuktur.
- Water is important.
- Su önemlidir.
- A glass of water will make you feel better.
- Bir bardak su seni daha iyi hissettirecek.
- Water is much needed.
- Su çok gerekli.
- Tom poured water into the basin.
- Tom leğene su döktü.
- We drink too little water.
- Çok az su içiyoruz.
- Without water, nothing could live.
- Su olmadan hiçbir şey yaşayamaz.
- Tom waters his lawn at least once a week when there's no rain.
- Tom yağmur yağmadığı zamanlarda haftada en az bir kez çimlerini sular.
- They usually sail in calm waters.
- Genellikle sakin sularda yelken açarlar.
- Would you like some more water?
- Biraz daha su ister misin?
- The man takes the horses to the water.
- Adam atları suya götürüyor.
- The southeasterly wind blew over the water.
- Güneydoğu rüzgarı suyun üzerinde esti.
- Water is the principle of all things; all comes from water, and to water all returns.
- Su her şeyin anasıdır; her şey sudan gelir, ve suya döner.
- Look, the boys are walking barefoot in the water.
- Bak, çocuklar suyun içinde yalınayak yürüyorlar.
- Tom fell into the water and drowned.
- Tom suya düştü ve boğuldu.
- Tom was thirsty, so he drank a glass of water.
- Tom susamıştı, bu yüzden bir bardak su içti.
- The water was cold and dark.
- Su soğuk ve karanlıktı.
- It was mad of him to try to swim in the icy water.
- Buzlu suda yüzmeye çalışması delilikti.
- They were badly in need of water.
- Fena halde suya ihtiyaçları vardı.
- I drink 1.7 liters of water each day.
- Her gün 1.7 litre su içiyorum.
- Water conducts electricity.
- Su, elektriği iletir.
- Tom plunged into the water and swam to the other side.
- Tom suya daldı ve yüzerek diğer tarafa geçti.
- You don't have to buy water, do you?
- Su satın almak zorunda değilsin, değil mi?
- Plants need a lot of water.
- Bitkilerin çok suya ihtiyacı vardır.
- Tom left the water running and Mary got angry.
- Tom suyu açık bıraktı ve Mary sinirlendi.
- Water is a natural resource of vital importance.
- Su hayati bir önem taşıyan doğal bir kaynaktır.
- We can't exist without water.
- Su olmadan var olamayız.
- People gathered at the water's edge.
- İnsanlar suyun kenarında toplanırdı.
- Our teacher said that water boils at 100ºC.
- Öğretmenimiz suyun 100ºC'de kaynadığını söyledi.
- Water is life.
- Su yaşamdır.
- We got lost in the desert with no water or food.
- Su ve yiyecek olmadan çölde kaybolduk.
- Flowers and trees need clean air and fresh water.
- Çiçeklerin ve ağaçların temiz havaya ve temiz suya ihtiyacı vardır.
- Water freezes at 0 degrees Centigrade.
- Su sıfır santigrat derecede donar.
- They dashed water into my face.
- Onlar yüzüme su çarptılar.
- Tom doesn't know how to boil water.
- Tom suyu nasıl kaynatacağını bilmiyor.
- The water is rising.
- Su yükseliyor.
- He had excess water in his lungs.
- Ciğerlerinde aşırı su vardı.
- I like the taste of lemon water.
- Limonlu suyun tadını beğeniyorum.
- Tom splashed his face with water.
- Tom da yüzüne su sıçrattı.
- Hippopotamuses love water.
- Hipopotamlar suyu sever.
- Let me add water.
- Su ilave edeyim.
- Please bring me a glass of water.
- Lütfen bana bir bardak su getir.
- The American ships were stopped and searched in British waters.
- Amerikan gemileri İngiliz sularında durduruldu ve arandı.
- Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.
- Tom şişedeki suyu boşaltıp yerine taze su doldurdu.
- Tom filtered the water.
- Tom suyu filtreledi.
- Tom jumped into the water with his clothes on.
- Tom giysileri ile suya atladı.
- The milk was adulterated with water.
- Süt, su ile karıştırılmış.
- Is there water there?
- Orada su var mı?
- The Romans built aqueducts to bring water from distant places into cities.
- Romalılar uzak yerlerden şehirlere su getirmek için su kemerleri inşa ettiler.
- Air is to us what water is to fish.
- Balık için su neyse hava bizim için odur.
- When water boils, it turns into steam.
- Su kaynadığında buhara dönüşür.
- The tears of strangers are only water.
- Yabancıların gözyaşları sadece sudur.
- With the water so cold, we decided not to swim.
- Su çok soğuk olduğu için, yüzmemeye karar verdik.
- I shouldn't have drunk that water.
- O suyu içmemeliydim.
- You can lead a horse to water, but you can't make it drink.
- Bir atı suya götürebilirsin ama ona su içiremezsin.
- Could you water my plants for me while I'm on vacation?
- Ben tatildeyken benim bitkilerimi sular mısın?
- There was a little water left in the bottom of the bottle.
- Şişenin dibinde biraz su kalmıştı.
- The water in this fountain is very cold.
- Bu çeşmedeki su çok soğuk.
- He needs a lot of water.
- Onun çok suya ihtiyacı var.
- I think we'd better not drink this water.
- Bence bu suyu içmesek iyi ederiz.
- I would like to have some more water.
- Biraz daha su istiyorum.
- Can you see fish swimming in the water?
- Suda yüzen balıkları görebiliyor musun?
- The water in this river is very clean.
- Bu nehirdeki su çok temizdir.
- The water was turned on.
- Su açılmıştı.
- All of the city was under water.
- Şehrin tümü su altındaydı.
- Tom drinks at least two litres of water a day.
- Tom günde en az iki litre su içiyor.
- While I was in the water, all my belongings were stolen.
- Ben sudayken bütün eşyalarım çalındı.
- Water makes up most of the earth's surface.
- Dünya yüzeyinin çoğunu su oluşturur.
- Bob filled the teapot with water.
- Bob çaydanlığa su doldurdu.
- Please heat the water.
- Lütfen suyu ısıtın.
- Tom jumped into the freezing water.
- Tom dondurucu suya atladı.
- An estimated 20% of the water used by homeowners in cities is used for their grass.
- Şehirlerdeki ev sahiplerinin kullandığı suyun tahminen %20'si çimler için kullanılıyor.
- Electricity comes from the wall socket, and water from the tap.
- Elektrik prizden su musluktan geliyor.
- A watermelon is full of water.
- Karpuzun içi suyla doludur.
- You have water.
- Senin suyun var.
- Is this water safe to drink?
- Bu su içmek için güvenli mi?
- Is there much water in the dam?
- Barajda çok su var mı?
- Fish can't live out of water.
- Balıklar su dışında yaşayamaz.
- If it were not for water, we could not live.
- Su olmasaydı, yaşayamazdık.
- The water Tom drank was contaminated.
- Tom'un içtiği su kirliydi.
- The dog drank some water and went away.
- Köpek biraz su içti ve uzaklaştı.
- My hand is in warm water.
- Elim ılık suda.
- Give water to the thirsty and food to the hungry.
- Susayana su, aç olana yemek verin.
- Can you just get Tom some water?
- Tom'a biraz su getirebilir misin?
- Tom jumped into the water with a splash.
- Tom bir sıçramayla suya atladı.
- 96.5 percent of water on Earth is in our oceans.
- Dünyadaki suyun yüzde 96,5'i okyanuslarımızdadır.
- The boy jumped into the water.
- Çocuk suya atladı.
- Tom splashed his face with water.
- Tom yüzüne su serpti.
- Water was found in the dead man's lungs.
- Ölen adamın akciğerlerinde su bulunmuştur.
- Tom used soap and water to wash his hands.
- Tom ellerini yıkamak için sabun ve su kullandı.
- Tom looked down into the water.
- Tom suya baktı.
- Flowing water does not stagnate.
- Akan su durgunlaşmaz.
- If the coffee is too strong, add some more water.
- Kahve çok koyu olmuşsa, biraz daha su ekle.
- We've got to conserve water.
- Suyu tasarruflu kullanmalıyız.
- Turn off the water.
- Suyu kapatın.
- Bring the water to a boil.
- Suyu kaynatın.
- I drank the water.
- Ben suyu içtim.
- Without water, you could not live.
- Su olmadan yaşayamazsın.
- Tom went into the kitchen to get a drink of water.
- Tom su içmek için mutfağa gitti.
- Tom is very interested in water sports.
- Tom su sporlarıyla çok ilgilenir.
- We're running out of fresh water.
- Temiz suyumuz bitiyor.
- The river supplies cities and villages with water.
- Nehir şehirlere ve köylere su sağlar.
- Of how many chemical elements is water composed?
- Su kaç kimyasal elementten oluşur?
- The water will come to a boil in 5 minutes or so.
- Su, yaklaşık 5 dakika içinde kaynamaya başlayacak.
- There is much more water in this lake now than in the past.
- Bu gölde artık geçmişe göre çok daha fazla su var.
- It takes only three minutes for the water to boil.
- Suyun kaynaması sadece üç dakika sürer.
- The town water supply was seriously obstructed by heavy rainfalls.
- Kasabanın su kaynağı şiddetli yağışlar nedeniyle ciddi şekilde engellenmişti.
- Tom asked for another glass of water.
- Tom bir bardak daha su istedi.
- The flood waters have finally receded.
- Sel suları nihayet geri çekildi.
- Does water conduct electricity?
- Su elektriği iletir mi?
- Go heat up some water.
- Gidip biraz su ısıt.
- Tom turned the water off.
- Tom suyu kapattı.
- Ice melts in water.
- Buz suda erir.
- Tom had to make do with a glass of water with his food because he had no beer at home.
- Tom, evde birası olmadığı için yemeğinin yanında bir bardak suyla yetinmek zorunda kaldı.
- Tom unhooked the fish and released it back into the water.
- Tom balığın kancasını çıkardı ve onu suya geri bıraktı.
- The water of this spring is pure.
- Bu kaynağın suyu saftır.
- Much water is needed.
- Çok suya ihtiyaç var.
- He wetted his towel with water.
- Havlusunu suyla ıslattı.
- The water is crystal clear.
- Su pırıl pırıl.
- I'd advise you to not drink that water.
- O suyu içmemenizi tavsiye ederim.
- Fizzy water isn't very popular in America.
- Gazlı su Amerika'da pek popüler değil.
- Can you see fish swimming in the water?
- Suda yüzen balığı görebiliyor musun?
- Tom helped Mary carry water from the well.
- Tom Mary'nin kuyudan su taşımasına yardım etti.
- We need to conserve water.
- Suyu korumalıyız.
- Every plant needs water and light.
- Her bitkinin suya ve ışığa ihtiyacı vardır.
- The water was fifteen cubits higher than the mountains which it covered.
- Yükselen sular dağları on beş arşın aştı.
- There won't be enough water for everyone.
- Herkese yetecek kadar su yok.
- This area suffers from a shortage of water.
- Bu bölge su sıkıntısı çekiyor.
- Do you have any water?
- Hiç suyun var mı?
- We cannot live without air and water.
- Hava ve su olmadan yaşayamayız.
- Could you get me some water?
- Bana biraz su getirebilir misiniz?
- He filled the vase with water.
- Vazoyu suyla doldurdu.
- Since they parted, a lot of water has flowed under the bridge.
- Ayrıldıklarından beri köprünün altından çok sular aktı.
- The water is ice cold!
- Su buz gibi de soğuk!
- When the ocean absorbs a lot of CO₂, the water becomes more acidic.
- Okyanus çok CO2 emdiği zaman, su daha asidik hale gelir.
- I wonder if this water is drinkable.
- Acaba bu su içilebilir mi?
- We've run out of water.
- Suyumuz kalmadı.
- It doesn't look like water.
- Bu, suya benzemiyor.
- He drinks only water.
- Sadece su içiyor.
- The whole town was under water.
- Bütün kasaba sular altındaydı.
- Tom drank the water that he was given.
- Tom kendisine verilen suyu içti.
- Where did you get that water?
- O suyu nereden aldın?
- Seals are clumsy and awkward on land, but very graceful in the water.
- Foklar karada sakar ve beceriksizdirler ama suda çok zariftirler.
- The water is flowing.
- Su akıyor.
- Are you sure we have enough water for a week?
- Bir hafta yetecek kadar suyumuz olduğuna emin misin?
- Water is liquid.
- Su sıvıdır.
- He ran out of water.
- Suyu bitti.
- Would you like to have a glass of water?
- Bir bardak su içmek ister misin?
- Do you want some water?
- Biraz su ister misin?
- I need water.
- Suya ihtiyacım var.
- I think I left the water running.
- Sanırım suyu açık bıraktım.
- Is there water on Mars?
- Mars'ta su var mı?
- If it were not for water and salt, we could not live.
- Eğer su ve tuz olmasa biz yaşayamayız.
- Too much water drowned the miller.
- Çok fazla su değirmenciyi boğdu.
- Our teacher told us that water boiled at 100 degrees centigrade.
- Öğretmenimiz bize suyun 100 santigrat derecede kaynadığını söyledi.
- Tom was carrying a bucket of water.
- Tom bir kova su taşıyordu.
- The water has just been brought from the well.
- Su kuyudan yeni getirildi.
- Tom stared at his reflection in the water.
- Tom sudaki yansımasına baktı.
- Water is more expensive than beer at this restaurant.
- Bu restoranda su biradan daha pahalı.
- I filled both glasses with water.
- Her iki bardağı da suyla doldurdum.
- We had little water.
- Az suyumuz vardı.
- A rope was thrown into the water.
- Suya bir ip atıldı.
- The dog drank water and went away.
- Köpek suyu içip uzaklaştı.
- Water boils at 100 degrees Celsius at sea level.
- Su deniz seviyesinde 100 santigrat derecede kaynar.
- Water doesn't stay in a sieve.
- Su süzgeçte kalmaz.
- We don't have any water.
- Bizim hiç suyumuz yok.
- In addition to water, sunshine is absolutely necessary for plant life.
- Suyun yanı sıra güneş ışığı da bitki yaşamı için kesinlikle gereklidir.
- Water expands when it freezes.
- Su donduğunda genleşir.
- Wash and scrub your hands with water and soap often, for at least twenty seconds.
- Ellerinizi sık sık, en az yirmi saniye boyunca su ve sabunla yıkayın ve ovalayın.
- Water is amazing.
- Su inanılmaz.
- It's not safe to drink this water.
- Bu suyu içmek güvenli değil.
- If I don't drink a swig of water, I can't swallow these tablets.
- Eğer bir yudum su içmezsem, bu tabletleri yutamam.
- Bring me a glass of water, please.
- Bir bardak su getiriniz lütfen.
- Drink a lot of water.
- Çok su iç.
- Tom doesn't even know how to boil water.
- Tom su kaynatmayı bile bilmiyor.
- They used a pump to take out the water.
- Suyu çıkarmak için bir pompa kullandılar.
- Tom used soap and water to wash his hands.
- Tom ellerini yıkamak için su ve sabun kullandı.
- Drink lots of water.
- Çok su için.
- I'd like some more water.
- Biraz daha su istiyorum.
- Heat up the water until it boils.
- Suyu kaynayana kadar ısıtınız.
- There is a little water in the cup.
- Fincanda biraz su var.
- Tom drinks a glass of water every morning before he eats breakfast.
- Tom her sabah kahvaltı yapmadan önce bir bardak su içer.
- This organism can survive at temperatures well below the freezing point of water.
- Bu organizma, suyun donma noktasının çok altındaki sıcaklıklarda hayatta kalabilir.
- You should take a canteen full of water with you.
- Yanına su dolu bir matara almalısın.
- What's wrong with the water?
- Suyun nesi var?
- I just needed some water.
- Biraz suya ihtiyacım vardı.
- They have water.
- Onların suyu var.
- Are you sure you just want water?
- Sen sadece su istediğinden emin misin?
- There is a swan in the water there.
- Orada suda bir kuğu var.
- The water on the road was just a mirage.
- Yoldaki su sadece bir seraptı.
- If you keep fish in a fish bowl, you should change the water at least once a week.
- Balıkları bir balık havuzunda saklarsanız, suyu en az haftada bir kez değiştirmelisiniz.
- Water evaporates when it is heated.
- Su ısıtıldığında buharlaşır.
- Water and oil don't mix.
- Su ve yağ karışmaz.
- Since they parted, a lot of water has flowed under the bridge.
- Onlar ayrıldığından beri köprünün altından çok sular aktı.
- Tom said you wanted water.
- Tom senin su istediğini söyledi.
- It is generally thought that the earth's water came from collisions with comets.
- Genellikle Dünya'nın suyunun kuyruklu yıldızlarla çarpışmalar sonucu oluştuğu düşünülür.
- Tom jumped into the freezing water.
- Tom buz gibi suya atladı.
- Water clarity is fairly good.
- Su berraklığı oldukça iyidir.
- This lake supplies our city with water.
- Bu göl, şehrimize su sağlıyor.
- The bigger a city grows, the dirtier the air and water become.
- Bir şehir ne kadar büyürse, havası ve suyu da o kadar kirlenir.
- They supplied the village with water.
- Köye su temin ettiler.
- There's hardly any water in the bucket.
- Kovada neredeyse hiç su yoktu.
- Oil and water don't blend.
- Su ve yağ birbirine karışmaz.
- What is the melting point of water?
- Suyun erime noktası nedir?
- Water isn't Tom's favorite drink.
- Su Tom'un en sevdiği içecek değil.
- That water is a little salty.
- O su biraz tuzlu.
- The water from the river had a color between yellow and brown.
- Nehirden gelen suyun sarı ve kahverengi arasında bir rengi vardı.
- Do you like carbonated water?
- Gazlı su sever misin?
- Three quarters of the surface of Earth is water.
- Dünya yüzeyinin dörtte üçü sudur.
- Water has no calories.
- Suyun kalorisi yoktur.
- They were badly in need of water.
- Suya çok ihtiyaçları varmış.
- Mary drinks at least three liters of water a day.
- Mary günde en az üç litre su içiyor.
- A great ship needs deep waters.
- Büyük bir geminin derin sulara ihtiyacı vardır.
- She needs a lot of water.
- Onun da çok suya ihtiyacı var.
- The water in the lake is cool.
- Gölün suyu serin.
- Did you bring enough water?
- Yeterli su getirdin mi?
- The water has been cut off.
- Su kesilmiş.
- Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
- Su 32 Fahrenheit derecede donar.
- Just 3.5 percent of Earth's water is fresh.
- Dünyadaki suyun sadece yüzde 3.5'u tazedir.
- Clear water breeds no fish.
- Temiz suda balık yetişmez.
- The children are playing in the water.
- Çocuklar suda oynuyorlar.
- The water is very chlorinated.
- Su çok klorlu.
- The water pipe burst.
- Su borusu patladı.
- The fisherman cast the fishing line into the water.
- Balıkçı oltayı suya attı.
- Water is heavier than oil.
- Su yağdan daha ağırdır.
- Do not use this product near a bathtub, sink, shower, swimming pool, or anywhere else where water or moisture are present.
- Bu ürünü küvet, lavabo, duş, yüzme havuzu veya su ya da nemin bulunduğu herhangi bir yerde kullanmayın.
- He must have left the water running.
- Suyu açık bırakmış olmalı.
- Drops of water glistened on the leaves of the tree after the brief downpour.
- Kısa süren sağanaktan sonra su damlaları ağacın yaprakları üzerinde parlıyordu.
- He drank very little of the water.
- Suyun çok azını içti.
- Tom needs some water.
- Tom'un biraz suya ihtiyacı var.
- I'll bring you a glass of water.
- Sana bir bardak su getireyim.
- You have to take a tablet with a glass of water two or three times a day.
- Günde iki ya da üç kez bir bardak suyla bir tablet almalısın.
- The village people had to pump water from the well by hand.
- Köy halkı suyu kuyudan elle pompalamak zorundaydı.
- Could you bring another bottle of water?
- Bir şişe daha su getirebilir misin?
- Warmer waters harm coral reefs and alter the distribution, abundance, and productivity of many marine species.
- Ilık sular mercan resiflerine zarar verir ve birçok deniz türünün dağılımını, bolluğunu ve üretkenliğini değiştirir.
- We had a little water.
- Bizim biraz suyumuz vardı.
- Iodine is used to purify water.
- İyot suyu arıtmak için kullanılır.
- Get her some water.
- Ona biraz su getir.
- Throw him in the water!
- Onu suya at!
- He filled the vase with water.
- O, vazoyu suyla doldurdu.
- Water, please.
- Su lütfen.
- When I'm hot, a glass of cool water really refreshes me.
- Sıcakladığımda, bir bardak soğuk su beni gerçekten ferahlatıyor.
- My water broke on the evening of the predicted birth date.
- Tahmin edilen doğum tarihinin akşamında suyum geldi.
- Beer consists of 90% water.
- Bira % 90 su içerir.
- Tom showed Mary how to boil water in a paper cup.
- Tom Mary'ye kağıt bardakta nasıl su kaynatılacağını gösterdi.
- Jesus turned water into wine.
- İsa suyu şaraba çevirdi.
- What are you doing with the water over there?
- Oradaki suyla ne yapıyorsun?
- Tom is happy as a fish in water.
- Tom sudaki balık kadar mutlu.
- The water is pretty rough.
- Su oldukça sert.
- Bill brought me a glass of water.
- Bill bana bir bardak su getirdi.
- Water conducts electricity.
- Su elektriği iletir.
- Tom added water.
- Tom su ekledi.
- He jumped into the water.
- O suya atladı.
- The clothes soaked in water overnight were heavy.
- Gece boyunca suyla ıslanan giysiler ağırlaşmıştı.
- The water is pure.
- Su saftır.
- The bird dipped its head into the water.
- Kuş başını suya daldırdı.
- Let me get you a glass of water.
- Sana bir bardak su getireyim.
- If it were not for water, no living things could live.
- Eğer su olmasaydı, hiçbir canlı yaşayamazdı.
- The water is icy.
- Su buz gibi.
- Tom drinks about three liters of water a day.
- Tom günde yaklaşık üç litre su içer.
- Water makes up most of the earth's surface.
- Dünya yüzeyi büyük ölçüde sularla kaplıdır.
- Is this water okay to drink?
- Bu su içilebilir mi?
- The cabin had no water or electricity.
- Kulübede ne su ne de elektrik vardı.
- I think that there is water under the table.
- Sanırım masanın altında su var.
- Tom sat on the pier with his feet in the water.
- Tom ayaklarını suya sokarak iskelede oturuyordu.
- Tom filled the bottle with water from the spring.
- Tom şişeye kaynaktan su doldurdu.
- Plants need water and sunlight.
- Bitkilerin suya ve güneş ışığına ihtiyacı vardır.
- He fell into the shark infested waters.
- Köpekbalıklarının istila ettiği sulara düştü.
- Three quarters of the surface of the Earth is water.
- Dünya'nın dörtte üçü sudur.
- Tom sat on the pier, dangling his feet in the water.
- Tom ayaklarını suya sarkıtarak iskelede oturdu.
- The water was calm and very blue.
- Su sakin ve masmaviydi.
- They camped at the water's edge.
- Onlar suyun kenarında kamp yaptılar.
- If you keep fish in a fish bowl, you should change the water at least once a week.
- Eğer balıkları bir akvaryumda tutuyorsanız, suyu haftada en az bir kez değiştirmelisiniz.
- The dough is made from water, flour, salt and instant yeast.
- Hamur su, un, tuz ve instant mayadan yapılır.
- I didn't have much water.
- Fazla suyum yoktu.
- I drank plenty of lemon water.
- Bol bol limonlu su içtim.
- Eat bread and drink water.
- Ekmek yiyip su iç.
- And the waters prevailed upon the earth a hundred and fifty days.
- Sular yeryüzünde yüz elli gün hüküm sürdü.
- Bring me a glass of water.
- Bana bir bardak su getir.
- Tom believes it's absolutely necessary to drink at least a liter of water every day.
- Tom her gün en az bir litre su içmenin kesinlikle gerekli olduğuna inanıyor.
- Water gurgles while fire crackles.
- Ateş çıtırdarken su gürler.
- I brought you some water.
- Sana biraz su getirdim.
- Do not use this product near a bathtub, sink, shower, swimming pool, or anywhere else where water or moisture are present.
- Bu ürünü küvet, lavabo, duş, yüzme havuzu ya da su ve rutubetin olduğu başka herhangi bir yerin yanında kullanmayınız.
- You boil water to kill all the microbes in it.
- İçindeki tüm mikropları öldürmek için suyu kaynatırsınız.
- Tom wanted some water.
- Tom biraz su istedi.
- Drink water only when you are thirsty; drinking 8 glasses a day is only a myth.
- Sadece susadığınızda su için; günde 8 bardak içmek sadece bir efsanedir.
- The water was ice cold.
- Su buz gibi soğuktu.
- Tom wanted to conserve water.
- Tom su tasarrufu yapmak istedi.
- Enough water is a necessary condition for life.
- Yeterli su yaşam için gerekli bir koşuldur.
- Boil the water.
- Suyu kaynat.
- He must have left the water running.
- O, suyu açık bırakmış olmalı.
- Without water, we would soon die.
- Su olmazsa, kısa sürede ölürüz.
- Tom filled the pot with water.
- Tom demliği suyla doldurdu.
- Tom filled the pool with water.
- Tom havuzu suyla doldurdu.
- Tom looked into the murky water.
- Tom bulanık suya baktı.
- You are thirsty, do you want water?
- Sen susamışsın, su istiyor musun?
- Can I have a drink of water?
- Bir bardak su içebilir miyim?
- People living in this area are dying because of the lack of water.
- Bu bölgede yaşayan insanlar su eksikliği yüzünden ölüyor.
- Tom dangled his feet in the water.
- Tom ayaklarını suyun içine sarkıttı.
- The water is great!
- Su harika!
- You need to put more water in the vase.
- Vazoya biraz daha su koymalısın.
- Would you like another glass of water?
- Bir bardak daha su ister misiniz?
- Warm up some water.
- Biraz su ısıt.
- Fill the bottle with water.
- Şişeyi suyla doldurun.
- This water is a little salty.
- Bu su biraz tuzludur.
- Tom poured water over himself.
- Tom kendi üzerine su döktü.
- We kept walking in the same direction, hoping to find water.
- Su bulmayı umarak aynı yöne doğru yürümeye devam ettik.
- Boiling water evaporates and turns into a gas.
- Kaynayan su buharlaşır ve gaza dönüşür.
- It's illegal to waste water here.
- Burada su israf etmek yasadışı.
- Tom jumped into the water.
- Tom suya atladı.
- I don't think you should drink that water.
- Bence o suyu içmemelisin.
- It really doesn't matter to me where the water flows, as long as it is not in my wine.
- Benim şarabımın içinde olmadığı sürece suyun nereye aktığı benim için gerçekten önemli değil.
- Tom filled the sink with water.
- Tom lavaboyu suyla doldurdu.
- Drink a lot of water.
- Bol bol su iç.
- The water flows under the bridge.
- Su köprünün altından akar.
- Drop by drop, the water can conglomerate into a lake.
- Damla damla, su bir göl haline gelebilir.
- I don't drink their water.
- Ben onların suyunu içmem.
- There was little water in the well.
- Kuyuda, çok az su vardı.
- I'd like some water.
- Biraz su istiyorum.
- Water expands when it freezes.
- Su donduğu zaman genleşir.
- Please fill this bottle with water.
- Lütfen bu şişeyi su ile doldurun.
- When Tom looked up to the ceiling, a drop of water fell into his eye.
- Tom tavana baktığında gözüne bir damla su düştü.
- A sewage treatment plant discharged toxic chemicals into the town's water supply.
- Bir kanalizasyon arıtma tesisi kasabanın su kaynağına zehirli kimyasallar boşalttı.
- My hand is in warm water.
- Elim sıcak suyun içinde.
- I want to drink some water.
- Biraz su içmek istiyorum.
- There's no water left.
- Hiç su kalmamış.
- Tom's lifeless body floated on the water.
- Tom'un cansız bedeni suyun üzerinde yüzüyordu.
- Water freezes at 32 degrees Fahrenheit.
- Su 32 fahrenhayt derecede donar.
- When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.
- Çok sıcak olduğunda, dehidrasyondan kaçınmak için çok su içmelisiniz.
- Layla turned the water off.
- Layla suyu kapattı.
- Tom got Mary some water.
- Tom, Mary'ye biraz su getirdi.
- Tom put the fire out by dumping a bucket of water on it.
- Tom üzerine bir kova su dökerek ateşi söndürdü.
- Water is the only drink for a wise man.
- Akıllı bir insan için tek içecek sudur.
- He drinks only water.
- Sadece su içer.
- Even a small amount of human blood in the water can attract sharks from miles away.
- Sudaki az miktarda insan kanı bile köpekbalıklarını kilometrelerce öteden çekebilir.
- The water was too hot yesterday.
- Dün su çok sıcaktı.
- In hot weather, water evaporates more quickly.
- Su sıcak havada daha hızlı buharlaşır.
- Tom looked out across the water.
- Tom suyun ötesine baktı.
- The water here is very shallow.
- Buradaki su çok sığ.
- She boils water to wash her hair.
- O, saçını yıkamak için su kaynatıyor.
- How much more water do we have?
- Daha ne kadar suyumuz var?
- There is quite a bit of water remaining.
- Oldukça fazla su kaldı.
- Would you get me a glass of water?
- Bana bir bardak su getirir misin?
- Do they have water in their houses?
- Onların evlerinde su var mı?
- When it's very hot, you should drink lots of water to avoid dehydration.
- Hava çok sıcak olduğunda, dehidrasyonu önlemek için bol bol su içmelisiniz.
- The water is deepest here.
- Suyun en derin olduğu yer burası.
- Her feet dangled in the water.
- Ayakları suda sallanıyordu.
- Most Japanese drink water from the tap.
- Çoğu Japon, suyu musluktan içer.
- Water is a precious resource.
- Su çok kıymetli bir kaynaktır.
- As we dive deeper, the water becomes colder.
- Daha derine daldığımız zaman su soğur.
- Do you know how deep the water is here?
- Burada suyun ne kadar derin olduğunu biliyor musun?
- Shut off the water.
- Suyu kapat.
- The difference between Earth and the other planets is that Earth has water.
- Dünya ile diğer gezegenler arasındaki fark, Dünya'da su olması.
- The girl fainted, but she came to when we threw water on her face.
- Kız bayıldı fakat biz yüzüne su atınca kendine geldi.
- Here's some water.
- Burada biraz su var.
- This water isn't drinkable.
- Bu su içilebilir değil.
- There is no water.
- Su yok.
- You forgot to warn us not to drink the water.
- Suyu içmememiz için bizi uyarmayı unuttun.
- There is an acute shortage of water.
- Aşırı bir su sıkıntısı var.
- Of how many chemical elements is water composed?
- Kaç tane kimyasal element, suyu oluşturur?
- She drinks only water.
- Sadece su içer.
- Tom left us some food and water.
- Tom bize biraz yiyecek ve su bıraktı.
Show More (1996)
|
