İngilizce | Türkçe | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | manifest i. | beyanname | ||
The customs manifest is presented in paper or electronic pro forma. Gümrük beyannamesi kağıt üzerinde ya da elektronik ortamda sunulmaktadır. More Sentences |
||||
Genel | manifest f. | göstermek | ||
She manifested little interest in his stories. Onun anlattıklarına çok az ilgi gösterdi. More Sentences |
||||
Genel | manifest f. | ortaya koymak | ||
The common will in the European Union must manifest the ideals of the open society. Avrupa Birliği'ndeki ortak irade açık toplum ideallerini ortaya koymalıdır. More Sentences |
||||
Genel | manifest s. | belirgin | ||
The study made manifest the divide between fitness and wellbeing. Çalışma, zindelik ve refah arasındaki ayrımı belirgin kılmıştır. More Sentences |
||||
Genel | manifest s. | açık | ||
There are manifest problems originating in the Commission's system and in the way it works. Komisyon'un sisteminden ve çalışma şeklinden kaynaklanan açık sorunlar vardır. More Sentences |
||||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | beyanname | ||
The customs manifest is presented in paper or electronic pro forma. Gümrük beyannamesi kağıt üzerinde ya da elektronik ortamda sunulmaktadır. More Sentences |
||||
Ticaret/Ekonomi | manifest s. | açık | ||
There are manifest problems originating in the Commission's system and in the way it works. Komisyon'un sisteminden ve çalışma şeklinden kaynaklanan açık sorunlar vardır. More Sentences |
||||
Common Usage | ||||
Yaygın Kullanım | manifest f. | açıkça göstermek | ||
General | ||||
Genel | manifest i. | bir taşıtta taşınan kargo veya yolcuların resmi listesi | ||
Genel | manifest f. | ispat etmek | ||
Genel | manifest f. | dışarı vurmak | ||
Genel | manifest f. | belirtmek | ||
Genel | manifest f. | açığa çıkmak | ||
Genel | manifest f. | beyan etmek | ||
Genel | manifest f. | belli etmek | ||
Genel | manifest f. | dışavurmak | ||
Genel | manifest f. | (hayalet, ruh) uğramak | ||
Genel | manifest s. | ayan | ||
Genel | manifest s. | aşikar | ||
Genel | manifest s. | peyda | ||
Genel | manifest s. | apaçık | ||
Genel | manifest s. | belli | ||
Genel | manifest s. | ortada | ||
Genel | manifest s. | görülür | ||
Trade/Economic | ||||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | bildiri | ||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | gümrük bildirgesi | ||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | gümrük beyannamesi | ||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | kaptanın varış yerinin gümrük idaresine verdiği ve geminin yükünü gösteren belge | ||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | manifesto | ||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | mal manifestosu | ||
Ticaret/Ekonomi | manifest i. | özet beyan | ||
Law | ||||
Hukuk | manifest i. | beyanat | ||
Hukuk | manifest i. | gemideki malları belgeleyen yazı | ||
Hukuk | manifest i. | manifesto | ||
Hukuk | manifest i. | tebliğ | ||
Hukuk | manifest i. | yük senedi | ||
Hukuk | manifest f. | belirtmek | ||
Hukuk | manifest f. | tasrih etmek | ||
Industry | ||||
Sanayi | manifest i. | irsaliye | ||
Computer | ||||
Bilgisayar | manifest i. | diğer dosyaları tanımlayan üstverileri içeren dosya | ||
Transportation | ||||
Ulaştırma | manifest f. | manifestoda göstermek | ||
Marine | ||||
Denizcilik | manifest i. | manifesto | ||
Denizcilik | manifest i. | yük listesi | ||
Psychology | ||||
Psikoloji | manifest s. | bir rüyanın göze çarpan unsurlarına ait | ||
Psikoloji | manifest s. | bir rüyanın göze çarpan unsurları ile ilişkili |