Geçmiş

ısrarla

"ısrarla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 11 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	ısrarla	perseveringly zf.
2	Genel	ısrarla	insistently zf.
3	Genel	ısrarla	persistently zf.
4	Genel	ısrarla	urgently zf.
5	Genel	ısrarla	sedulously zf.
6	Genel	ısrarla	earnestly zf.
7	Genel	ısrarla	tenaciously zf.
8	Genel	ısrarla	unremittently zf.
9	Genel	ısrarla	habitually zf.
10	Genel	ısrarla	desperately zf.
11	Genel	ısrarla	pressingly zf.

"ısrarla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 132 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Common Usage
1	Yaygın Kullanım	ısrarla rica etmek	solicit f.
General
2	Genel	ısrarla isteme	solicitation i.
3	Genel	ısrarla söyleme	emphasizing i.
4	Genel	gereksiz ayrıntılar üzerinde ısrarla duran bilim adamı	pedant i.
5	Genel	ısrarla isteme	exaction i.
6	Genel	ısrarla söyleme	emphasising i.
7	Genel	birini yakından (genellikle ısrarla) takip etme	dogging i.
8	Genel	ısrarla isteyen kimse	adjurer i.
9	Genel	üstünde ısrarla durma	emphasis i.
10	Genel	ısrarla yalvarma	beseechment i.
11	Genel	ısrarla saldıran kimse	harasser i.
12	Genel	ısrarla suç işleyen kimse	hard case i.
13	Genel	ısrarla suç işleyen kimse	hardcase i.
14	Genel	ısrarla yapışan kimse	limpet i.
15	Genel	bir eylem hakkındaki görüş ve duyguları ısrarla ifade eden bir grup insan	greek chorus i.
16	Genel	ısrarla isteme	importance [obsolete] i.
17	Genel	gereksiz ayrıntılar üzerinde ısrarla duran bilim adamı	dryasdust i.
18	Genel	ısrarla dil dökme	flagitation i.
19	Genel	gereksiz ayrıntılar üzerinde ısrarla duran bilim insanı	pedant i.
20	Genel	ısrarla rica eden kimse	solicitant i.
21	Genel	ısrarla bahsetmek	harp on about f.
22	Genel	ısrarla birinden bir şey istemek	press someone for something f.
23	Genel	ısrarla istemek	importune f.
24	Genel	birine kendini ısrarla kabul ettirmek	thrust oneself on f.
25	Genel	birine bir şeyi ısrarla vermeye çalışmak	press something upon someone f.
26	Genel	ısrarla belirtmek	harp f.
27	Genel	birine bir şeyi ısrarla kabul ettirmeye çalışmak	press something on someone f.
28	Genel	ısrarla istemek	push for f.
29	Genel	sıkıştırmak (azarlayarak/ısrarla)	bear down on f.
30	Genel	ısrarla tavsiye etmek	urge f.
31	Genel	ısrarla istemek	exact f.
32	Genel	ısrarla istemek	solicit f.
33	Genel	ısrarla istemek	press for f.
34	Genel	ısrarla istemek	beg persistently f.
35	Genel	devamlı ısrarla kırmak	wear down f.
36	Genel	birine tatlı sözlerle veya yoğun ısrarla ve sıkboğaz ederek bir işi yaptırmak	tease someone into doing something f.
37	Genel	bir şeyin üzerinde ısrarla durmak	lay great stress on something f.
38	Genel	yeniden ısrarla istemek	reimportune f.
39	Genel	ısrarla arzulamak	set the heart upon f.
40	Genel	ısrarla dilenmek	emplore f.
41	Genel	(birinden) ısrarla para istemek	mang f.
42	Genel	ısrarla askıntı olmak	wolf f.
43	Genel	ısrarla istemek	woo f.
44	Genel	(ısrarla) yapışmak	hunker f.
45	Genel	ısrarla talep etmek	move [obsolete] f.
46	Genel	ısrarla tekrar etmek	chime f.
47	Genel	(birinin) ısrarla gelmesini istemek	demand f.
48	Genel	ısrarla savunmak	desiderate f.
49	Genel	ısrarla sürdürmek	opiniate f.
50	Genel	davranışı ısrarla sürdürmek	opiniatre [obsolete] f.
51	Genel	ısrarla istemek	importunate [rare] f.
52	Genel	ısrarla elde etmek	importunate [rare] f.
53	Genel	ısrarla istemek	drum f.
54	Genel	ısrarla istemek	invoke f.
55	Genel	ısrarla dil dökmek	flagitate f.
56	Genel	ısrarla bakmak	outgaze f.
57	Genel	(eylem veya işlemi) ısrarla talep etmek	press f.
58	Genel	(bir şeyi) ısrarla tutturmak	press f.
59	Genel	ısrarla yapılmasını istemek	press home f.
60	Genel	ısrarla isteyen	importunate s.
61	Genel	ısrarla söylenmiş	emphasised s.
62	Genel	ısrarla söylenmiş	emphasized s.
63	Genel	ısrarla rica eden	adjuratory s.
64	Genel	ısrarla istenmemiş	unimportuned s.
65	Genel	ısrarla istemeyen	unportunate s.
66	Genel	ısrarla tavsiye edilmemiş	unurged s.
67	Genel	ısrarla üzerinde durarak	assiduously zf.
68	Genel	gürültüyle ve ısrarla	frenziedly zf.
Phrasals
69	Öbek Fiiller	ısrarla rahatsız ederek canını sıkmak	pick at f.
70	Öbek Fiiller	kapıyı dövmek/yumruklamak/ısrarla çalmak	beat on (something) f.
71	Öbek Fiiller	zili ısrarla çalmak	beat on (something) f.
72	Öbek Fiiller	kapıya ısrarla vurmak	beat on (something) f.
73	Öbek Fiiller	kapıyı dövmek/yumruklamak/ısrarla çalmak	beat on someone or something f.
74	Öbek Fiiller	zili ısrarla çalmak	beat on someone or something f.
75	Öbek Fiiller	kapıya ısrarla vurmak	beat on someone or something f.
76	Öbek Fiiller	azimle/ısrarla devam etmek	persevere in f.
77	Öbek Fiiller	azimle/ısrarla devam etmek	persevere at f.
78	Öbek Fiiller	ısrarla bahsetmek	harp on f.
79	Öbek Fiiller	(ısrarla/üstünde önemle durarak) anlatmaya çalışmak	impress an idea upon someone f.
80	Öbek Fiiller	ısrarla dikkatini çekmeye çalışmak	yank at (someone or something) f.
81	Öbek Fiiller	(bir konuda) konuşmayı ısrarla sürdürmek	keep on f.
82	Öbek Fiiller	ısrarla (birini/bir şey) istemek	beg for (someone or something) f.
83	Öbek Fiiller	'-den ısrarla istemek	beg from f.
84	Öbek Fiiller	ısrarla birinden bir şey istemek	beg something of someone f.
85	Öbek Fiiller	zorla/ısrarla öğretmek	drum in f.
86	Öbek Fiiller	zorla/ısrarla öğretmek	drum into f.
87	Öbek Fiiller	bir şeyi birine zorla/ısrarla öğretmek	drum something into someone f.
88	Öbek Fiiller	(birine) zorla/ısrarla öğretmek	drum into (one) f.
89	Öbek Fiiller	inatla/ısrarla (bir şey yapmayı) sürdürmek	go on (doing something) f.
90	Öbek Fiiller	ısrarla birinden/bir şeyden bahsetmek	harp on someone or something f.
91	Öbek Fiiller	ısrarla (birinden/bir şeyden) bahsetmek	harp on about (someone or something) f.
92	Öbek Fiiller	'-i azimle/ısrarla devam ettirmek	keep on with f.
93	Öbek Fiiller	(bir şeyi) azimle/ısrarla devam ettirmek	keep on with (something) f.
94	Öbek Fiiller	(kapıyı) çalıp durmak/ısrarla çalmak/sert şekilde çalmak	knock away f.
95	Öbek Fiiller	azimle/ısrarla (bir şeye) devam etmek	persevere at (something) f.
96	Öbek Fiiller	azimle/ısrarla (bir şeye) devam etmek	persevere in (something) f.
97	Öbek Fiiller	(birine bir şeyi) ısrarla/zorla vermeye çalışmak	press (something) (up)on (one) f.
98	Öbek Fiiller	(bir şeyi) ısrarla istemek	push for (something) f.
99	Öbek Fiiller	-i ısrarla rica etmek	solicit for f.
100	Öbek Fiiller	-i ısrarla istemek	solicit for f.
101	Öbek Fiiller	(bir şeyi) ısrarla rica etmek/istemek	solicit for (something) f.
102	Öbek Fiiller	tatlı sözlerle veya yoğun ısrarla ve sıkboğaz ederek bir işi yaptırmak	tease into doing f.
Proverb
103	Atasözü	ısrarla mükemmeli ararken iyiyi ıskalama şansı artar	best is the enemy of (the) good
Colloquial
104	Konuşma Dili	ısrarla birisini tavsiye etmek	give someone a glowing recommendation f.
105	Konuşma Dili	ısrarla üstüne gitmek	grind it out f.
106	Konuşma Dili	ısrarla söylemek	put it to f.
107	Konuşma Dili	(birine) ısrarla söylemek	put it to (someone) f.
108	Konuşma Dili	(bir şey) üzerinde ısrarla çalışıyor olmak	be at (something) f.
109	Konuşma Dili	üzerinde ısrarla çalışıyor olmak	be at it f.
110	Konuşma Dili	ısrarla/aktif bir şekilde sürdürmek	be at it f.
111	Konuşma Dili	üzerinde ısrarla çalışıyor olmak	be at f.
112	Konuşma Dili	ısrarla/aktif bir şekilde sürdürmek	be at f.
113	Konuşma Dili	ısrarla/aktif bir şekilde sürdüren	at it expr.
Idioms
114	Deyim	birine ısrarla/zoraki bir şey yaptıran kimse	arm-twister i.
115	Deyim	ısrarla istemek/tutturmak	put the acid on (someone) f.
116	Deyim	ısrarla özür dilemek	go into a song and dance about something f.
117	Deyim	ısrarla özür dilemek	go into the same old song and dance about something f.
118	Deyim	(bir öneriyi) yapmamakta ısrarla ayak diremek	balk at the idea (of something) f.
119	Deyim	bir şeyi ısrarla vurgulamak	pull (one's) coattails f.
120	Deyim	bir şeye ısrarla vurgu yapmak	pull (one's) coattails f.
121	Deyim	(bir şeyi birine) zorla/ısrarla öğretmek	drum (something) into (one's) head f.
122	Deyim	ısrarla özür dilemek	go into a song and dance f.
123	Deyim	ısrarla bir şeyin üzerinde durmak	press something home f.
124	Deyim	ısrarla bir şey ileri sürmek	press something home f.
125	Deyim	ısrarla gereken saygının gösterilmesini istemek	stand on your dignity f.
126	Deyim	ısrarla siyaha beyaz demek	swear (that) black is white f.
127	Deyim	ısrarla üzerinde durulacak şey	hill to die on expr.
Trade/Economic
128	Ticaret/Ekonomi	ısrarla satış usulü	hard sell i.
Archaic
129	Eski Kullanım	ısrarla istemek	bid f.
130	Eski Kullanım	ısrarla tekrar etmek	ring f.
Modern Slang
131	Modern Argo	bilgiye erişim olmasına rağmen ısrarla sürdürülen cehalet	aggressive ignorance i.
132	Modern Argo	ısrarla cahil kalan	aggressively-ignorant s.