| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | allahtan | fortunately zf. | ||
|
Fortunately, no one was hurt. Allahtan, kimse yaralanmadı. More Sentences |
||||
| Genel | allahtan | luckily zf. | ||
|
Luckily, I didn't have to make that decision. Allahtan o kararı vermek zorunda kalmadım. More Sentences |
||||
| Genel | allahtan | providential s. | ||
| Genel | allahtan | happily zf. | ||
| Konuşma | ||||
| Konuşma | allahtan | thank god ünl. | ||
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | allahtan aşırı korkma | theophobia i. | ||
| Genel | Allahtan korkmak | beware of allah f. | ||
| Genel | allahtan korkmaz | remorseless s. | ||
| Genel | allahtan gelen | providential s. | ||
| İfadeler | ||||
| İfadeler | allahtan ki (olması beni müthiş derecede rahatlattı) | to my great relief expr. | ||
| Atasözü | ||||
| Atasözü | murat insandan, takdir allahtan | man proposes god disposes | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | (birinin) allahtan korkmasını sağlamak | rub the fear of god into (one) f. | ||
| Deyim | allahtan korkmayandan korkulur | fear him who fears not god expr. | ||
| Konuşma | ||||
| Konuşma | allahtan başka tanrı yoktur | there is no god but allah expr. | ||