Geçmiş

biraz daha?

"biraz daha?" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 1 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Colloquial
1	Konuşma Dili	biraz daha?	any more for any more expr.

"biraz daha?" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 73 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	daha önceden saat 15:00'de yapılan, şimdilerde roma katolik kilisesi'nde biraz daha erkene alınmış bir ayin	noon [obsolete] i.
2	Genel	biraz daha fazla miktar	huckleberry i.
3	Genel	biraz daha su almak	get some more water f.
4	Genel	biraz daha tecrübe kazanmak	get some more experience f.
5	Genel	biraz daha deneyim kazanmak	get some more experience f.
6	Genel	biraz daha	additional s.
7	Genel	tropikal iklimden biraz daha serin olan (iklim kuşağı)	subtropical s.
8	Genel	biraz daha	additory s.
9	Genel	biraz daha	some more zf.
10	Genel	biraz daha fazla	a bit more zf.
11	Genel	biraz daha	any more zf.
12	Genel	biraz daha	some zm.
Phrasals
13	Öbek Fiiller	biraz daha beklemek	allow for f.
14	Öbek Fiiller	biraz daha sabretmek	allow for f.
15	Öbek Fiiller	biraz daha şeker koyarak tadını güzelleştirmek	sweeten something up f.
Phrases
16	İfadeler	biraz daha yüksek (ses)	a little bit louder i.
17	İfadeler	biraz daha sık dişini, henüz/daha bitmedi	bend over, here it comes again expr.
18	İfadeler	biraz daha az	slightly less expr.
19	İfadeler	'-den biraz daha büyük	and a half expr.
Proverb
20	Atasözü	bir hikaye her anlatıldığında biraz daha süslenir/abartılır	a tale never loses in the telling
Colloquial
21	Konuşma Dili	biraz daha kalsaydın	(are) you leaving so soon? expr.
22	Konuşma Dili	biraz daha isteyen var mı?	any more for any more expr.
23	Konuşma Dili	alışmak biraz daha zaman alacak	it takes getting used to expr.
24	Konuşma Dili	biraz daha kalsaydın/otursaydın	leaving so soon? expr.
Idioms
25	Deyim	bir şeyden biraz daha iyi	cut above something i.
26	Deyim	birinden/bir şeyden biraz daha iyi	a cut above somebody/something i.
27	Deyim	biraz daha uğraşmak/çabalamak	go the extra mile f.
28	Deyim	biraz daha çaba göstermek	make more of an effort f.
29	Deyim	biraz daha uğraşmak/çabalamak	walk the extra mile f.
30	Deyim	(birinden/bir şeyden) biraz daha iyi	a notch better than (someone or something) expr.
Speaking
31	Konuşma	alışmak biraz daha zaman alacak	it takes some getting used to expr.
32	Konuşma	bana biraz daha kendinden bahset	tell me more about yourself expr.
33	Konuşma	biraz daha kal	just stay a little longer expr.
34	Konuşma	biraz daha yüksek sesli	a little louder expr.
35	Konuşma	biraz daha bira getir bize	get us some more beers expr.
36	Konuşma	bırak da biraz daha dinlensinler	let them rest a little while longer expr.
37	Konuşma	biraz daha ister misin?	want some more? expr.
38	Konuşma	biraz daha tecrübe kazan	get some more experience expr.
39	Konuşma	bize biraz daha bira getir	get us some more beers expr.
40	Konuşma	biraz daha alabilir miyim?	can I have some more? expr.
41	Konuşma	lütfen biraz daha açıklar mısınız?	could you give a further explanation? expr.
42	Konuşma	sesi biraz daha aç	a little bit louder expr.
43	Konuşma	seni biraz daha tanımam için bana bir şans ver	give me a chance to get to know you a little better expr.
44	Konuşma	sıcaklık biraz daha yüksek	the temperature is a bit higher expr.
Politics
45	Siyasal	tanınmış olan müddetin bitimini biraz daha erteleme	extension of delay i.
Computer
46	Bilgisayar	biraz daha parlak	little brighter i.
47	Bilgisayar	biraz daha koyu	little darker i.
Dyeing
48	Boyacılık	morun kuvarstan biraz daha kırmızı, menekşe renginden daha soluk bir tonu	cattleya i.
49	Boyacılık	aşıboyasından biraz açık ve daha kırmızı tonlarda bir renk	lacquer i.
50	Boyacılık	kraliyet mavisinden daha yeşil ve biraz daha açık olan yoğun bir mavi tonu	olympian blue i.
51	Boyacılık	kraliyet mavisinden daha yeşil ve biraz daha açık olan yoğun bir mavi tonu	matelot i.
52	Boyacılık	piskopos bismarck kahverengisinden daha açık ve biraz daha kırmızımsı olan, sarımsı kahverenginin orta bir tonu	maple sugar i.
53	Boyacılık	güderi renginden daha soluk ve biraz daha kırmızı bir grimsi sarı tonu	moth gray i.
54	Boyacılık	güderi renginden daha soluk ve biraz daha kırmızı bir grimsi sarı tonu	sheepskin i.
55	Boyacılık	pas renginden daha koyu ve biraz daha sarı olan bir kahverengi tonu	gipsy i.
56	Boyacılık	pas renginden daha koyu ve biraz daha sarı olan bir kahverengi tonu	caledonian brown i.
57	Boyacılık	pas renginden daha koyu ve biraz daha sarı olan bir kahverengi tonu	gypsy i.
58	Boyacılık	krizopraztan biraz daha açık olan bir yeşil tonu	sea foam i.
59	Boyacılık	sarı yaldız renginden biraz daha soluk olan grimsi veya sarımsı bir kahverengi	snuff brown i.
Gastronomy
60	Mutfak	spagettiden biraz daha kalın bir tür makarna	perciatelli i.
Zoology
61	Zooloji	hindistan ve malaya'da bulunan, fare geyiğinden biraz daha büyük bir yaban geyiği	napu (tragulus javanicus) i.
62	Zooloji	hamster'dan biraz daha büyük olan kemirgen bir canlı	ginepig i.
History
63	Tarih	litre değerinden biraz daha fazla antik ölçü birimi	chenix i.
Religious
64	Dini	daha önceden saat 15:00'de yapılan, şimdilerde roma katolik kilisesi'nde biraz daha erkene alınmış bir ayin	none i.
Music
65	Müzik	notaya tam veya olması gerekenden biraz daha uzun basarak	tenuto s.
66	Müzik	yarı yavaş tondan biraz daha hızlı	andante moderato s.
67	Müzik	notaya tam veya olması gerekenden biraz daha uzun basılan	tenuto zf.
68	Müzik	allegro tipi müzikten biraz daha yavaş	allegro moderato zf.
Cinema
69	Sinema	başrol oyuncusundan biraz daha düşük statüde olan oyuncu	costar i.
70	Sinema	başrol oyuncusundan biraz daha az ücret almak	costar f.
Slang
71	Argo	biraz (daha) taşaklı olmak	nut up f.
72	Argo	biraz daha uyuşturucu almak	re-up f.
73	Argo	o da ne oluyor öyle (biraz daha açık konuş)	what's that when it's at home expr.