complained

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: şikâyet etmek, yakınmak
Okunuş (IPA):: (AmE /kəmˈpleɪn/ – BrE /kəmˈpleɪn/)
Terim Türü:: Fiil: complain (complains – complained – complaining); Memnuniyetsizliği sözle dile getirmeyi veya resmî olarak şikâyette bulunmayı tanımlayan terimdir; ton, basit yakınmadan resmî başvuruya kadar değişebilir. Latince complangere (“birlikte dövünmek/ağıt yakmak”) kökünden Fransızca aracılığıyla gelir; “sızlanma” fikri zamanla “şikâyet bildirme”ye yönelmiştir.
Eş Anlamlılar:: protest, gripe
Zıt Anlamlılar:: praise, commend

"complained" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 39 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	complain f.	yakınmak
He was complaining about his nosy neighbors. Meraklı komşularından yakınmaktaydı. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	complain f.	şikayet etmek
It is no longer enough to react after the employee has complained. Çalışan şikayet ettikten sonra tepki vermek artık yeterli değildir. More Sentences
Genel

3	Genel	complain f.	sızlanmak
Mary accepted everything without complaining. Mary sızlanmaksızın her şeyi kabul etti. More Sentences
4	Genel	complain f.	şikayetçi olmak
Indeed, Norway has complained particularly about the Arctic fishing grounds being affected. Nitekim Norveç özellikle Kuzey Kutbu'ndaki balıkçılık alanlarının etkilenmesinden şikâyetçi olmuştur. More Sentences
5	Genel	complain f.	yakınmak
He was complaining about his nosy neighbors. Meraklı komşularından yakınmaktaydı. More Sentences

6	Genel	complain f.	şikayet etmek
It is no longer enough to react after the employee has complained. Çalışan şikayet ettikten sonra tepki vermek artık yeterli değildir. More Sentences
7	Genel	complain f.	şikayette bulunmak
I have already complained about this on various occasions in parliamentary sittings. Parlamento oturumlarında çeşitli vesilelerle bu konuda şikayette bulunmuştum. More Sentences
Hukuk

8	Hukuk	complain f.	şikayet etmek
It is no longer enough to react after the employee has complained. Çalışan şikayet ettikten sonra tepki vermek artık yeterli değildir. More Sentences
Turizm

9	Turizm	complain f.	şikayet etmek
It is no longer enough to react after the employee has complained. Çalışan şikayet ettikten sonra tepki vermek artık yeterli değildir. More Sentences
Genel

10	Genel	complain f.	ağlamak

11	Genel	complain f.	sızıldanmak
12	Genel	complain f.	dava açmak
13	Genel	complain f.	ihbar etmek
14	Genel	complain f.	gık demek
15	Genel	complain f.	söylenmek
16	Genel	complain f.	nağme yapmak
17	Genel	complain f.	derdini söylemek
18	Genel	complain f.	(sürekli) şikayet etmek
19	Genel	complain f.	dertlenmek
20	Genel	complain f.	derdini anlatmak

21	Genel	complain f.	derdini açmak
22	Genel	complain f.	hatasını bulmak
23	Genel	complain f.	eksiğini bulmak
24	Genel	complain f.	inildemek
25	Genel	complain f.	ıhlamak
26	Genel	complain f.	ağıt yakarken veya isyan ederken acıklı ses çıkarmak
27	Genel	complain f.	kusur bulmak
28	Genel	complain f.	hata bulmak
29	Genel	complain f.	rahatsızlığını dile getirmek
30	Genel	complain f.	şikâyet etmek
Hukuk

31	Hukuk	complain f.	dava etmek
32	Hukuk	complain f.	dava açmak
33	Hukuk	complain f.	suçlamak
Eski Kullanım

34	Eski Kullanım	complain i.	şikayet
35	Eski Kullanım	complain i.	yakınma
36	Eski Kullanım	complain i.	dert
37	Eski Kullanım	complain f.	keyifsiz olmak
38	Eski Kullanım	complain f.	rahatsız olmak
39	Eski Kullanım	complain f.	hastalıklı olmak

"complained" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	complain about f.	yakınmak

2	Genel	complain about one's troubles f.	dert yanmak
3	Genel	complain of f.	yakınmak
4	Genel	complain about her weight f.	kilosundan şikayet etmek
5	Genel	complain about her weight f.	kilosundan şikayetçi olmak
6	Genel	complain [obsolete] f.	ağlayıp sızlamak
7	Genel	complain [obsolete] f.	dövünmek
8	Genel	complain [obsolete] f.	ağıt yakmak
9	Genel	complain [obsolete] f.	ağlayıp bağırarak üzüntüsünü belli etmek
10	Genel	prone to complain s.	şikayet etmeye eğilimli
11	Genel	prone to complain s.	şikayete eğilimli
Öbek Fiiller

12	Öbek Fiiller	complain about f.	şikayetçi olmak
13	Öbek Fiiller	complain to someone about f.	birine şikayet etmek
14	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) dert yanmak
15	Öbek Fiiller	complain to f.	'-e şikayet etmek
16	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) şikayetçi olmak
17	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) şikayet etmek
18	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(birinden/bir şeyden) şikayetçi olmak
19	Öbek Fiiller	complain to f.	'-e şikayetçi olmak
20	Öbek Fiiller	complain to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) dert yanmak
21	Öbek Fiiller	complain of (something) f.	(bir şeyden) yakınmak
22	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında şikayet etmek
23	Öbek Fiiller	complain to someone f.	birine dert yanmak
24	Öbek Fiiller	complain to someone f.	birine şikayet etmek
25	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(biri/bir şey) hakkında dert yanmak
26	Öbek Fiiller	complain to f.	-e yakınmak
27	Öbek Fiiller	complain to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) şikayet etmek
28	Öbek Fiiller	complain about (someone or something) f.	(biriyle/bir şeyle) ilgili yakınmak
29	Öbek Fiiller	complain to (someone or something) f.	(birine/bir şeye) yakınmak
30	Öbek Fiiller	complain to someone f.	birine yakınmak
31	Öbek Fiiller	complain to f.	'-e dert yanmak
Atasözü

32	Atasözü	you'd complain if you were hung with a new rope	sürekli/her şeyde şikayet edebilecek bir şey buluyorsun
33	Atasözü	you'd complain if you were hung with a new rope	her şeyden şikayet ediyorsun
34	Atasözü	you'd complain if you were hung with a new rope	şikayet etmediğin şey yok
Konuşma Dili

35	Konuşma Dili	can't complain expr.	bir şikayetim yok
36	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	iyiyim
37	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	iyilik
38	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	şikayet edemem (sorun yok)
39	Konuşma Dili	can't complain expr.	şikayet edemem (sorun yok)
40	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	şikayet edemem (sorun yok)
41	Konuşma Dili	can't complain expr.	her şey yolunda

42	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	bir şikayetim yok
43	Konuşma Dili	can't complain expr.	iyiyim
44	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	her şey yolunda
45	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	iyilik
46	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	iyiyim
47	Konuşma Dili	can't complain expr.	iyilik
48	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	iyiyim
49	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	bir şikayetim yok
50	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	iyilik
51	Konuşma Dili	(I) can't complain expr.	her şey yolunda
52	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	şikayet edemem (sorun yok)
53	Konuşma Dili	can't complain expr.	her şey yolunda
54	Konuşma Dili	can't complain expr.	iyilik
55	Konuşma Dili	nothing to complain about expr.	bir şikayetim yok
56	Konuşma Dili	(I have) nothing to complain about expr.	her şey yolunda
Deyim

57	Deyim	complain till one is blue in the face f.	sürekli dırdır etmek
58	Deyim	complain till one is blue in the face f.	makineli tüfek gibi konuşmak
59	Deyim	complain till one is blue in the face f.	başının etini yemek
60	Deyim	complain about living hand to mouth f.	ucu ucuna geçinmekten yakınmak
Konuşma

61	Konuşma	i don't mean to complain expr.	amacım şikayet etmek değil
62	Konuşma	my aim is not to complain expr.	amacım şikayet etmek değil
63	Konuşma	I can't complain expr.	(bir) şikayetim yok/şikayet edemem (sorun yok)
64	Konuşma	I have nothing to complain about expr.	(bir) şikayetim yok/şikayet edemem (sorun yok)
65	Konuşma	can't complain expr.	iyiyim

complained

complained — Definition

"complained" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 39 sonuç

"complained" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 65 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri