convention

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: gelenek, teamül, kongre
Okunuş (IPA):: (AmE /kənˈvɛnʃən/ – BrE /kənˈvɛnʃən/)
Terim Türü:: İsim: convention (conventions); Toplumsal olarak kabul görmüş davranış/kurallar bütününü ya da büyük toplantı ve kurultayı açıklayan sözcüktür; bağlama göre sosyal norm veya organizasyon anlamı ağır basar. Latince conventio (“bir araya gelme, anlaşma”) kökünden gelir; “uzlaşma ve toplanma” fikri, modern dilde hem normatif düzeni hem de büyük buluşmaları tek kelimeyle karşılar.
Eş Anlamlılar:: custom, conference
Zıt Anlamlılar:: innovation, deviation

"convention" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 48 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	convention i.	gelenek
He wrote a book on the artistic conventions of our time. Zamanımızın sanatsal gelenekleri üzerine bir kitap yazdı. More Sentences
2	Genel	convention i.	kongre
I'm preparing for my speech at the science convention. Bilim kongresindeki konuşmam için hazırlanıyorum. More Sentences
3	Genel	convention i.	sözleşme
The verdict is against the European Convention on Human Rights. Karar Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne aykırı. More Sentences
4	Genel	convention i.	konvansiyon
We are expecting the Convention to look at the issue in the near future. Konvansiyonun bu konuya yakın gelecekte bakmasını bekliyoruz. More Sentences
Ticaret/Ekonomi

5	Ticaret/Ekonomi	convention i.	konvansiyon
We are expecting the Convention to look at the issue in the near future. Konvansiyonun bu konuya yakın gelecekte bakmasını bekliyoruz. More Sentences

Hukuk

6	Hukuk	convention i.	sözleşme
The verdict is against the European Convention on Human Rights. Karar Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne aykırı. More Sentences
Siyasal

7	Siyasal	convention i.	konvansiyon
We are expecting the Convention to look at the issue in the near future. Konvansiyonun bu konuya yakın gelecekte bakmasını bekliyoruz. More Sentences
8	Siyasal	convention i.	kurultay
The constitutional Convention is an important opportunity that should not be missed. Anayasa Kurultayı kaçırılmaması gereken önemli bir fırsattır. More Sentences
9	Siyasal	convention i.	kongre
I'm preparing for my speech at the science convention. Bilim kongresindeki konuşmam için hazırlanıyorum. More Sentences
Teknik

10	Teknik	convention i.	sözleşme
The verdict is against the European Convention on Human Rights. Karar Avrupa İnsan Hakları Sözleşmesi'ne aykırı. More Sentences

Bilgisayar

11	Bilgisayar	convention i.	kural
Moreover, there is a big difference between having conventions and having directives. Ayrıca kurallara sahip olmak ile direktiflere sahip olmak arasında büyük bir fark vardır. More Sentences
Genel

12	Genel	convention i.	toplantı
13	Genel	convention i.	standartlar ve uygulamalarla ilgili varılan resmi anlaşma
14	Genel	convention i.	toplama
15	Genel	convention i.	mukavele
16	Genel	convention i.	adet
17	Genel	convention i.	resmi bir toplantı veya konferans
18	Genel	convention i.	eğilim
19	Genel	convention i.	düzen
20	Genel	convention i.	toplanma

21	Genel	convention i.	uylaşım
22	Genel	convention i.	uzlaşım
23	Genel	convention i.	anlaşma
24	Genel	convention i.	ulaşım
25	Genel	convention i.	töre
26	Genel	convention i.	toplu karar
27	Genel	convention i.	görenek
28	Genel	convention i.	(davranış/giyim vb'de) ortak standartlar
29	Genel	convention i.	uygulama
30	Genel	convention i.	metot
31	Genel	convention i.	teamül
Ticaret/Ekonomi

32	Ticaret/Ekonomi	convention i.	anlaşma
33	Ticaret/Ekonomi	convention i.	antlaşma
Hukuk

34	Hukuk	convention i.	akit
35	Hukuk	convention i.	anlaşma
36	Hukuk	convention i.	mukavele
37	Hukuk	convention i.	muahede
Siyasal

38	Siyasal	convention i.	görenek
39	Siyasal	convention i.	kural koyucu nitelikleri bulunan çok taraflı anlaşma
40	Siyasal	convention i.	sözleşme (uluslararası)

Teknik

41	Teknik	convention i.	anlaşma
Dilbilim

42	Dilbilim	convention i.	uzlaşma
Dini

43	Dini	convention i.	protestan örgütü
44	Dini	convention i.	piskoposluk meclisi
45	Dini	convention i.	genel yasama meclisi
Askeri

46	Askeri	convention i.	(esir mübadelesi, düşmanlığı durdurulmasına ilişkin) düşman orduların komutanları arasında yapılan anlaşma
İskambil

47	İskambil	convention i.	(briç gibi oyunlarda) ortakların anlaşarak teklif vermesi veya oynaması
Sanat

48	Sanat	convention i.	doğal formu sadeleştiren, simgeleyen veya yerine geçen temsil

"convention" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	convention facilities i.	toplantı salonları
2	Genel	chicago convention i.	chicago konvansiyonu
3	Genel	convention hall i.	toplantı odası
4	Genel	european convention on human rights i.	avrupa insan hakları sözleşmesi
5	Genel	convention of european economic community i.	avrupa ekonomik topluluğu antlaşması
6	Genel	athens convention i.	atina konvansiyonu
7	Genel	convention on children’s rights i.	çocuk haklarına dair sözleşme
8	Genel	convention on european social security i.	avrupa sosyal güvenlik sözleşmesi
9	Genel	warsaw convention i.	varşova konvansiyonu
10	Genel	convention of european economic community i.	roma antlaşması
11	Genel	geneva convention i.	cenevre anlaşması
12	Genel	american baptist convention i.	amerikan vaftiz geleneği
13	Genel	annual convention i.	yıllık toplantı
14	Genel	non-convention refugees i.	sözleşme dışı mülteciler
15	Genel	convention center i.	kongre merkezi
16	Genel	convention bureau i.	kongre bürosu
17	Genel	scientific convention i.	bilimsel kongre
18	Genel	convention centre i.	kongre, sergi gibi etkinliklere uygun salon ve oditoryumları olan bina grubu
19	Genel	convention [obsolete] i.	makam huzuruna çağırma
20	Genel	convention [obsolete] i.	mahkemeye çağırma
21	Genel	by convention zf.	genel kabul/anlaşma ile
Ticaret/Ekonomi

22	Ticaret/Ekonomi	international convention on the simplification and harmonization of customs procedures i.	gümrük prosedürlerinin basitleştirilmesi ve uyumlaştırılması hakkında uluslararası antlaşma ya da konvansiyon
23	Ticaret/Ekonomi	depreciation convention i.	birikmiş amortisman
24	Ticaret/Ekonomi	trade convention i.	ticaret kongresi
25	Ticaret/Ekonomi	framework convention i.	çerçeve anlaşması
26	Ticaret/Ekonomi	postal convention i.	posta anlaşması
27	Ticaret/Ekonomi	trade convention i.	ticaret sözleşmesi
28	Ticaret/Ekonomi	opening price convention i.	açılış fiyatı anlaşması
29	Ticaret/Ekonomi	tax convention i.	vergi sözleşmesi
30	Ticaret/Ekonomi	double taxation convention i.	çifte vergilendirme sözleşmesi
31	Ticaret/Ekonomi	vienna sales convention i.	viyana satım anlaşması
32	Ticaret/Ekonomi	vienna sales convention i.	viyana satım sözleşmesi

33	Ticaret/Ekonomi	cmr convention (convention on the contract for the international carriage of goods by road) i.	cmr konvansiyonu (uluslararası karayolu taşımacılığında koşulları standardize ederek taşıyıcının sorumluluklarını belirleyen sözleşme)
Hukuk

34	Hukuk	arrest convention i.	tutuklama konvansiyonu
35	Hukuk	barcelona convention i.	barselona sözleşmesi
36	Hukuk	social convention i.	görgü kuralları
37	Hukuk	european convention of human rights i.	avrupa insan hakları sözleşmesi
38	Hukuk	european convention on mutual assistance in criminal matters i.	ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesi
39	Hukuk	council of europe convention on laundering, search, seizure and confiscation of proceeds of crime i.	suç gelirlerinin aklanması, aranması, zaptedilmesi ve müsadere edilmesine ilişkin avrupa konseyi sözleşmesi
40	Hukuk	convention on subvention for civil procedure i.	mün'akit müzahereti adliye mukavelenamesi
41	Hukuk	estoppel by convention i.	anlaşma nedeniyle itiraz hakkının düşmesi
42	Hukuk	Convention on limitation of liability for maritime claims i.	deniz alacaklarına karşı mesuliyetin sınırlanması hakkında sözleşme
43	Hukuk	international convention on the settlement of investment disputes i.	uluslararası yatırım uyuşmazlıkları çözüm merkezi
44	Hukuk	convention on abolishing the requirement of legislation for foreign public documents i.	yabancı belgelerin tasdiki mecburiyetinin kaldırılması hakkındaki sözleşme
45	Hukuk	become party to a convention i.	sözleşmeye taraf olma
46	Hukuk	european convention on human rights i.	avrupa insan hakları sözleşmesi
47	Hukuk	accession to a convention i.	sözleşmeye katılma
48	Hukuk	convention on preventing and combating violence against women and domestic violence i.	kadına karşı ve aile i̇çi şiddetle mücadele ve bunların önlenmesine dair anlaşma
49	Hukuk	convention on combating bribery of foreign public officials in international business transactions i.	ticari i̇şlemlerde yabancı kamu görevlilerine verilen rüşvetin önlenmesi sözleşmesi
50	Hukuk	food assistance convention i.	gıda yardımı konvansiyonu
Siyasal

51	Siyasal	climate change framework convention i.	iklim değişikliği çerçeve sözleşmesi
52	Siyasal	convention refugee i.	insani mülteci
53	Siyasal	montreux convention i.	20 temmuz 1936'da imzalanan montrö antlaşması
54	Siyasal	accession to a convention i.	sözleşmeye taraf olma
55	Siyasal	community patent convention i.	topluluk patent sözleşmesi
56	Siyasal	framework convention i.	çerçeve sözleşmesi
57	Siyasal	european convention on transfrontiertelevision i.	avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi
58	Siyasal	convention refugee i.	insani statüde mülteci
59	Siyasal	geneva convention i.	cenevre konvansiyonu
60	Siyasal	1961 convention on the reduction of statelessness i.	devletsizlik durumunun azaltılmasına ilişkin 1961 sözleşmesi
61	Siyasal	single convention i.	tek sözleşme
62	Siyasal	convention of european economic community i.	avrupa ekonomik topluluğu konvansiyonu
63	Siyasal	assessment convention i.	keşif ve takdir etme sözleşmesi
64	Siyasal	european convention on cross border television i.	avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi
65	Siyasal	un convention against torture and other cruel inhuman degrading treatment punishment i.	bm işkence ve başka zalimce insanlık dışı ve onur kırıcı davranış ya da cezaya karşı sözleşme
66	Siyasal	convention for the protection from marine pollution of the mediterranean i.	akdenizin korunması sözleşmesi
67	Siyasal	european convention on transfrontier television i.	avrupa sınırötesi televizyon sözleşmesi
68	Siyasal	convention on international trade in endangered species of wild fauna and flora i.	nesli tehlike altında olan yabani hayvan ve bitki türlerinin uluslararası ticaretine ilişkin sözleşme
69	Siyasal	european convention on human rights i.	avrupa insan hakları sözleşmesi
70	Siyasal	party convention i.	parti konvansiyonu
71	Siyasal	convention of the constitution i.	anayasa geleneği
72	Siyasal	constitutional convention i.	anayasa geleneği
73	Siyasal	geneva convention i.	cenevre sözleşmesi
74	Siyasal	commercial convention i.	ticaret sözleşmesi
75	Siyasal	hague convention i.	lahey sözleşmesi
76	Siyasal	constitution convention i.	yasama meclisi
77	Siyasal	convention on the reduction of statelessness i.	vatansızlığın azaltılmasına ilişkin sözleşme
78	Siyasal	convention on the rights of the children i.	çocuk hakları sözleşmesi
79	Siyasal	convention grounds i.	sözleşme gerekçeleri
80	Siyasal	convention travel document i.	sözleşme seyahat belgesi
81	Siyasal	convention refugee i.	devletçe tanınan mülteci
82	Siyasal	refugee convention i.	mülteci sözleşmesi
83	Siyasal	convention relating to the status of stateless persons i.	vatansız kişilerin statüsüne ilişkin sözleşme
84	Siyasal	party convention i.	parti kongresi
85	Siyasal	montreux convention i.	montrö boğazlar sözleşmesi
86	Siyasal	vienna convention i.	viyana konvansiyonu
87	Siyasal	united nations framework convention on climate change (unfccc) i.	birleşmiş milletler iklim değişikliği çerçeve sözleşmesi
88	Siyasal	nominating convention i.	adaylar toplantısı
89	Siyasal	united nations convention on the law of the sea i.	birleşmiş milletler deniz hukuku sözleşmesi
90	Siyasal	united nations convention on the law of sea i.	birleşmiş milletler deniz hukuku sözleşmesi
91	Siyasal	la haye convention i.	lahey sözleşmesi
92	Siyasal	united nations convention on the international sale of goods i.	malların uluslararası satımına ilişkin birleşmiş milletler sözleşmesi
93	Siyasal	convention for the protection of human rights and fundamental freedoms i.	insan haklarının ve temel özgürlüklerinin korunmasına ilişkin sözleşme
94	Siyasal	paris convention i.	paris sözleşmesi
95	Siyasal	vienna convention on consular relations i.	konsolosluk ilişkileri hakkında viyana sözleşmesi
96	Siyasal	united nations convention against corruption i.	bm yolsuzlukla mücadele sözleşmesi
97	Siyasal	un convention against corruption i.	birleşmiş milletler yolsuzlukla mücadele sözleşmesi
98	Siyasal	united nations convention against corruption i.	birleşmiş milletler yolsuzlukla mücadele sözleşmesi
99	Siyasal	un convention against corruption i.	bm yolsuzlukla mücadele sözleşmesi
100	Siyasal	united nations convention on contracts for international sale of goods i.	uluslararası satım sözleşmelerine ilişkin birleşmiş milletler antlaşması
101	Siyasal	united nations convention on contracts for international sale of goods i.	uluslararası satım sözleşmelerine ilişkin bm antlaşması
102	Siyasal	un convention on contracts for international sale of goods i.	uluslararası satım sözleşmelerine ilişkin bm antlaşması
103	Siyasal	un convention on contracts for international sale of goods i.	uluslararası satım sözleşmelerine ilişkin birleşmiş milletler antlaşması
104	Siyasal	european convention on human rights (echr) i.	avrupa insan hakları sözleşmesi (aihs)
105	Siyasal	oecd anti-bribery convention i.	oecd uluslararası ticari işlemlerde yabancı kamu görevlilerine verilen rüşvetin önlenmesi sözleşmesi
106	Siyasal	convention on the international trade in endangered species of wild flora and fauna (cites) i.	nesli tehlike altında olan yabani hayvan ve bitki türlerinin uluslararası ticaretine ilişkin sözleşme
107	Siyasal	european convention on spectator violence and misbehaviour at sports events i.	sporda seyirci şiddeti ve taşkınlıklarını önlemeye ilişkin avrupa sözleşmesi
108	Siyasal	european convention for the protection of animals i.	hayvanların korunmasına dair avrupa sözleşmesi
109	Siyasal	european convention for the protection of animals during international transport i.	uluslararası nakliyat esasında hayvanların korunmasına dair avrupa sözleşmesi
110	Siyasal	protocol no. 11 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms restructuring the control machinery established thereby i.	insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşmeye sözleşmeyle ön görülen takip mekanizmasının yeniden yapılanmasına ilişkin ek 11. protokol
111	Siyasal	european convention on the equivalence of diplomas leading to admission to universities i.	üniversiteye girişte diplomaların denkliğine dair avrupa sözleşmesi
112	Siyasal	convention for the protection of the architectural heritage of europe i.	avrupa mimari mirasının korunması sözleşmesi
113	Siyasal	convention on the conservation of european wildlife and natural habitats i.	avrupa tabii hayatını bitki ve hayvanların yaşadığı yerleri koruma altına alınmasına dair sözleşme
114	Siyasal	european convention on mutual assistance in criminal matters i.	ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesi
115	Siyasal	european convention on transfrontier television i.	sınır ötesi televizyona dair avrupa sözleşmesi
116	Siyasal	protocol to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms i.	insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşme‘ye ek protokol
117	Siyasal	european outline convention on transfrontier co-operation between territorial communities or authorities i.	belirli bir bölgeye ait topluluklar veya hükümetler arasında sınır ötesi işbirliğine dair taslak avrupa sözleşmesi
118	Siyasal	european convention on establishment i.	kuruluşa dair avrupa sözleşmesi
119	Siyasal	anti-doping convention i.	anti doping sözleşmesi
120	Siyasal	protocol amending the european convention on transfrontier television i.	avrupa sınır ötesi televizyon sözleşmesi ek protokol
121	Siyasal	criminal law convention on corruption i.	yolsuzluğa karşı ceza hukuku sözleşmesi
122	Siyasal	european convention on social security i.	avrupa sosyal güvenlik sözleşmesi
123	Siyasal	european convention on the repatriation of minors i.	küçüklerin vatana iadesine dair avrupa sözleşmesi
124	Siyasal	european convention on the international validity of criminal judgments i.	ceza yargılarının milletler arası değeri konusunda avrupa sözleşmesi
125	Siyasal	european convention on spectator violence and misbehaviour at sports events and in particular at football matches i.	sportif karşılaşmalarda ve özellikle futbol maçlarında seyircilerin şiddet gösterilerine ve taşkınlıklarına dair avrupa sözleşmesi
126	Siyasal	additional protocol to the european convention for the protection of animals during international transport i.	uluslar arası nakil süresince hayvanların korunmasına dair avrupa sözleşmesine ek protokol
127	Siyasal	european convention on the suppression of terrorism i.	terörizmin önlenmesine dair avrupa sözleşmesi
128	Siyasal	european convention on compulsory insurance against civil liability in respect of motor vehicles i.	motorlu taşıtlar açısından hukuki sorumluluğa karşı zorunlu sigortaya dair avrupa sözleşmesi
129	Siyasal	european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment i.	işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesi
130	Siyasal	protocol no. 3 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms amending articles 29 30 and 34 of the convention i.	sözleşmenin 29. 30. ve 34. maddelerini değiştiren insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşmeye ek üçüncü protokol
131	Siyasal	protocol to the convention on the elaboration of a european pharmacopoeia i.	ilaç kodeksinin düzenlenmesine dair sözleşme protokolü
132	Siyasal	convention for the protection of human rights and dignity of the human being with regard to the application of biology and medicine i.	biyoloji ve tıbbın uygulanması bakımından insan hakları haysiyetinin korunması sözleşmesi
133	Siyasal	european convention on recognition and enforcement of decisions concerning custody of children and on restoration of custody of children i.	çocukların muhafaza altına alınmasına ilişkin kararların infazı ve tanınmasına ve çocukların muhafaza altına alınmasının telafisine dair avrupa sözleşmesi
134	Siyasal	european convention on the transfer of proceedings in criminal matters i.	ceza koğuşturmalarının aktarılmasına dair avrupa sözleşmesi
135	Siyasal	european convention on social and medical assistance i.	tıbbı ve sosyal yardıma dair avrupa sözleşmesi
136	Siyasal	additional protocol to the european convention on mutual assistance in criminal matters i.	ceza işlerinde karşılıklı adli yardım avrupa sözleşmesine ek protokol
137	Siyasal	convention on the establishment of a scheme of registration of wills i.	vasiyetnamelerin tescili konusunda bir usul kurulmasına ilişkin sözleşme
138	Siyasal	protocol no. 5 to the convention for the protection of human rights and fundamental freedoms amending articles 22 and 40 of the convention i.	avrupa insan hakları sözleşmesinin 22. ve 40. maddelerini değiştiren beş sayılı protokol
139	Siyasal	civil law convention on corruption i.	yolsuzluğa karşı özel hukuk sözleşmesi
140	Siyasal	european convention on information on foreign law i.	yabancı hukuk hakkında bilgi edinilmesine dair avrupa sözleşmesi
141	Siyasal	european convention on the legal status of migrant workers i.	göçmen işçilerin hukuki statüsüne dair avrupa sözleşmesi
142	Siyasal	protocol no. 1 to the european convention for the prevention of torture and inhuman or degrading treatment or punishment i.	işkencenin ve gayri insani ya da küçültücü ceza veya muamelenin önlenmesine dair avrupa sözleşmesine ek 1 protokol
143	Siyasal	european convention on the protection of the archaeological heritage i.	arkeolojik mirasın korunmasına dair avrupa sözleşmesi
144	Siyasal	convention for the protection of human rights and fundamental freedoms i.	insan hakları ve ana hürriyetlerin korunmasına dair sözleşme
145	Siyasal	european convention on the abolition of legalisation of documents executed by diplomatic agents or consular officers i.	diplomasi ve konsolosluk memurlarınca düzenlenen belgelerde onay işleminin kaldırılmasına ilişkin avrupa sözleşmesi
146	Siyasal	additional protocol to the european convention on information on foreign law i.	yabancı hukuk hakkında bilgi edinilmesine dair avrupa sözleşmesine ek protokol
147	Siyasal	european convention on extradition i.	suçluların iadesine dair avrupa sözleşmesi
148	Siyasal	european cultural convention i.	avrupa kültürel varlıkların korunması sözleşmesi
149	Siyasal	european convention relating to the formalities required for patent applications i.	patent başvurusu için yerine getirilmesi gereken işlemlere dair avrupa sözleşmesi
150	Siyasal	european convention on cinematographic co-production i.	sinematografik eserlere dair avrupa sözleşmesi

convention

convention — Definition

"convention" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 48 sonuç

"convention" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri