cozy - Türkçe İngilizce Sözlük

cozy

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

cozy — Definition

Anlamı ve Tanımı:
sıcacık, rahat, samimi
Okunuş (IPA):
(AmE /ˈkoʊzi/ – BrE /ˈkəʊzi/)
Terim Türü:
Sıfat: cozy (cozier – coziest)
Rahatlık veren, sıcak ve korunaklı bir atmosferi veya ilişki biçimini niteleyen sözcüktür; bazen “fazla içli dışlı” tınısı da taşıyabilir. Kökeni muhtemelen İskoçça/İskandinav etkili cosy alanına dayanır; modern dilde özellikle ev, kafe, kıyafet ve “cozy up to” gibi sosyal yakınlık bağlamlarında duygusal sıcaklığı çağrıştıran güçlü bir sıfat olarak yerleşmiştir.
Eş Anlamlılar:
snug, comfortable
Zıt Anlamlılar:
chilly, uncomfortable

"cozy" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
cozy s. samimi
The teacher was suspended for being too cozy with the students.
Öğretmen, öğrencileriyle fazla samimi olduğu için işinden uzaklaştırıldı.

More Sentences
cozy s. sıcacık
The room had a nice cozy feel.
Odanın sıcacık bir havası vardı.

More Sentences
cozy s. rahat
We stayed in a cozy cabin in the woods for the night.
Geceyi ormanın içinde rahat bir kulübede geçirdik.

More Sentences
cozy s. konforlu
Smart, secure and cozy solutions for buildings!
Binalar için akıllı, güvenli ve konforlu çözümler!

More Sentences
cozy s. keyifli
We had a cozy chat with the bartender.
Barmenle keyifli bir muhabbete daldık.

More Sentences
Konuşma Dili
cozy f. yakınlaşmaya çalışmak
They are trying to cozy up to imperialist forces in order to achieve their political aims.
Siyasi amaçlarına ulaşmak için emperyalist güçlerle yakınlaşmaya çalışıyorlar.

More Sentences
Genel
cozy i. çaydanlık örtüsü
cozy i. kılıf
cozy i. örtü
cozy i. çaydanlık kılıfı
cozy i. elde tutulan içeceği soğuk tutan yumuşak yapıdaki silindirik kap
cozy f. kendini rahat ettirmek
cozy s. hoş
cozy s. sıcak
cozy s. ev gibi
cozy s. kuytu
cozy s. hoşsohbet
cozy s. ihtiyatlı
cozy s. tedbirli
cozy s. yeniliklere karşı mesafeli
cozy zf. gözünü kulağını açık tutarak
cozy zf. temkini elden bırakmadan
Konuşma Dili
cozy f. kendini sevdirmek
cozy f. daha sıcak ve samimi göstermek

"cozy" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 28 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
tea cozy i. çaydanlık örtüsü
tea cozy i. çaydanlık kılıfı
cozy (up) f. daha rahat ve sıcak bir hale getirmek
Öbek Fiiller
cozy up (to someone or something) f. (birine/bir şeye) yaranmaya çalışmak
cozy up (to someone or something) f. (birine/bir şeye) sokulmak
cozy up (to someone or something) f. fayda sağlamak amacıyla (birine/bir şeye) yakınlık göstermek
cozy up f. yaranmaya çalışmak
cozy up f. sokulmak
cozy up (to someone or something) f. (birine/bir şeye) doğru kıvrılıp yatmak
cozy up (to someone or something) f. (biriyle/bir şeyle) sıkı fıkı olmaya çalışmak
cozy up f. samimi davranmak
cozy up f. sıkı fıkı olmaya çalışmak
cozy up (to someone or something) f. (birine/bir şeye) samimi davranmak
cozy up f. fayda sağlamak amacıyla yakınlık göstermek
cozy up [us] f. (biriyle) yakınlaşmak istemek
cozy up [us] f. (birine) sokulmak
cozy up [us] f. (birine) sırnaşmak
cozy up [us] f. (birine) kendini sevdirmeye çalışmak
cozy along [us] f. (birini) sahte sözlerle yatıştırmak
cozy up [us] f. (birine) sarılmak
Konuşma Dili
cozy home environment i. sıcak ev ortamı
cozy home atmosphere i. sıcak ev ortamı
cozy up to (someone) f. bir kişiden görülecek bir fayda için birine samimi davranmak
Deyim
cozy up to (someone) f. samimileşmek
cozy up to someone f. biriyle sıkı fıkı olmak
cozy up to f. birisine fayda sağlamak amacıyla yakınlık göstermek
play it cozy f. gözünü kulağını açık tutmak
play it cozy f. temkinli hareket etmek