dilemma - Türkçe İngilizce Sözlük

dilemma

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

dilemma — Definition

Anlamı ve Tanımı:
ikilem, açmaz, zor seçim
Okunuş (IPA):
(AmE /dɪˈlemə/ – BrE /dɪˈlemə/)
Terim Türü:
İsim: dilemma (dilemmas)
İki (veya birkaç) seçenek arasında kalındığında her seçeneğin bir bedeli olduğu zor durumu tanımlar; karar vermeyi psikolojik olarak sıkıştırır. Yunanca dilēmma (“iki öncüllü argüman”) kökünden günümüze ulaşır; mantıkta iki uçlu akıl yürütmeye işaret eden terim, modern dilde “hangisini seçsem zarar” türü karar açmazına dönüşmüştür.
Eş Anlamlılar:
quandary, predicament
Zıt Anlamlılar:
certainty, straightforward choice

"dilemma" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 14 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
dilemma i. ikilem
He faces the dilemma of leaving town or staying where he's not welcome.
Kasabayı terk etmek ya da hoş karşılanmadığı yerde durmak ikilemiyle karşı karşıya kalır.

More Sentences
dilemma i. açmaz
Genel
dilemma i. ikilem
He faces the dilemma of leaving town or staying where he's not welcome.
Kasabayı terk etmek ya da hoş karşılanmadığı yerde durmak ikilemiyle karşı karşıya kalır.

More Sentences
dilemma i. açmaz
dilemma i. çıkmaz
dilemma i. güç durum
dilemma i. dilemma
dilemma i. zor durum
dilemma i. iki bilinmezli sorun
dilemma i. çelişki
dilemma N. zor seçim
Mantık
dilemma i. dilemma
dilemma i. rakibin gözünde her biri eşit düzeyde şüphe uyandıracak seçenekleri olan argüman
Eski Kullanım
dilemma f. (birini) ikilemde bırakmak

"dilemma" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
dilemma dilemma i.
dilemma contradiction i.
Deyim
dilemma the lady or the tiger i.
Mantık
dilemma dilemma i.

"dilemma" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 47 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
modern dilemma i. çağdaş ikilem
prisoner’s dilemma i. mahkumun ikilemi
prisoner's dilemma i. tutuklu ikilemi
horns of a dilemma i. birinin seçilmesi gereken iki güç seçenek
ethical dilemma i. etik ikilem
horns of a dilemma i. aşağı tükürsen sakal yukarı tükürsen bıyık
dilemma of common aversion i. ortak hoşnutsuzluk çıkmazı/ikilemi
a grave dilemma i. yaman çelişki
false dilemma i. sahte ikilem
horn of a dilemma i. çıkmaz durum
horn of a dilemma i. boşa koysan dolmaz doluya koysan almaz durum
horn of a dilemma i. nahoş durum
horn of a dilemma i. iki arada bir derede olma
horn of a dilemma i. sıkıntılı durumda olma
horn of a dilemma i. garip durum
place in a dilemma f. çıkmaza sokmak
get into a dilemma f. batağa saplanmak
get into a dilemma or quandary f. açmaza girmek
get into a dilemma f. açmaza girmek
be in a dilemma f. çelişki yaşamak
be faced with dilemma f. çelişki yaşamak
confront dilemma f. çelişki yaşamak
face dilemma f. çelişki yaşamak
have dilemma f. çelişki yaşamak
put someone into a dilemma f. çelişkiye düşürmek
Deyim
be on the horns of a dilemma f. açmazda olmak
be on the horns of a dilemma f. ikilemde olmak
be on the horns of a dilemma f. iki arada kalmak
be on the horns of a dilemma f. ikilemde kalmak
be on the horns of a dilemma f. iki arada bir derede kalmak
on the horns of a dilemma expr. iki arada bir derede
Konuşma
I'm on the horns of a dilemma expr. yukarı tükürsem bıyığım
i'm on the horns of a dilemma expr. aşağı tükürsem sakalım
Ticaret/Ekonomi
stabilization policy dilemma i. istikrar politikası çelişkisi
target dilemma i. hedef çelişkisi
prisoners' dilemma i. tutsakların ikilemi
Siyasal
security dilemma i. güvenlik ikilemi
prisoner's dilemma i. mahkumun ikilemi
Psikoloji
social dilemma i. sosyal ikilem
prisoner's dilemma i. tutuklunun ikilemi
need-fear dilemma i. ihtiyaç-korku ikilemi
Sosyal Bilimler
interest dilemma i. çıkar ikilemi
Felsefe
false dilemma i. yanlış seçim
falsified dilemma i. yanlış ikilem
false dilemma i. yanlış ikilem
falsified dilemma i. yanlış seçim
Argo
horns of a dilemma i. iki ucu boklu değnek