| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | ikilem | dilemma i. | ||
|
He faces the dilemma of leaving town or staying where he's not welcome. Kasabayı terk etmek ya da hoş karşılanmadığı yerde durmak ikilemiyle karşı karşıya kalır. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | ikilem | quandary i. | ||
|
Mary is in a bit of a quandary over whether to tell Tom or not. Mary, Tom'a söyleyip söylememe konusunda biraz ikilemde. More Sentences |
||||
| Genel | ikilem | dilemma i. | ||
|
He faces the dilemma of leaving town or staying where he's not welcome. Kasabayı terk etmek ya da hoş karşılanmadığı yerde durmak ikilemiyle karşı karşıya kalır. More Sentences |
||||
| Genel | ikilem | dichotomy i. | ||
|
Otherwise we will continue to live with this dichotomy, which we are finding so difficult to cope with. Aksi takdirde, başa çıkmakta zorlandığımız bu ikilemle yaşamaya devam edeceğiz. More Sentences |
||||
| Genel | ikilem | contradiction i. | ||
| Genel | ikilem | predicament i. | ||
| Genel | ikilem | stalemate i. | ||
| Genel | ikilem | conundrum i. | ||
| Genel | ikilem | totter [dialect] i. | ||
| Genel | ikilem | box i. | ||
| Genel | ikilem | lock [obsolete] i. | ||
| Genel | ikilem | doldrums i. | ||
| Genel | ikilem | cornute i. | ||
| Genel | ikilem | plunge i. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | ikilem | catch-22 i. | ||
| Deyim | ikilem | a catch 22 i. | ||
| Türkçe | İngilizce | |||
|---|---|---|---|---|
| Genel | ||||
| Genel | çağdaş ikilem | modern dilemma i. | ||
| Genel | etik ikilem | ethical dilemma i. | ||
| Genel | sahte ikilem | false dilemma i. | ||
| Genel | ikilem unsuru | stickler i. | ||
|
|
||||
| Genel | ikilem yaşamak | seesaw f. | ||
| Deyim | ||||
| Deyim | sonu belirsiz ikilem | the lady or the tiger i. | ||
| Deyim | bir ikilem | a catch-22 situation i. | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | klasik ikilem | classical dichotomy i. | ||
| Turizm | ||||
| Turizm | sosyal ikilem | social dualism i. | ||
| Psikoloji | ||||
| Psikoloji | sosyal ikilem | social dilemma i. | ||
| Psikoloji | yetki sahiplerinde çelişkili talepler alınması sonucu oluşan ikilem | double bind i. | ||
| Felsefe | ||||
| Felsefe | yanlış ikilem | black and white thinking i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | bifurcation i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | either/or fallacy i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | falsified dilemma i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | false correlative i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | fallacy of the excluded middle i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | false dilemma i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | false dichotomy i. | ||
| Felsefe | yanlış ikilem | false choice i. | ||