Geçmiş

dolaşan

"dolaşan" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 10 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	dolaşan	excursive s.
2	Genel	dolaşan	itinerant s.
3	Genel	dolaşan	roving s.
4	Genel	dolaşan	circulating s.
5	Genel	dolaşan	afloat s.
6	Genel	dolaşan	errant s.
7	Genel	dolaşan	waif [scotland] s.
8	Genel	dolaşan	circumforanean s.
9	Genel	dolaşan	perambulating s.
Archaic
10	Eski Kullanım	dolaşan	circumforaneous s.

"dolaşan" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 130 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
General
1	Genel	başıboş dolaşan kimse	wanderer i.
2	Genel	sırtında reklamla dolaşan adam	sandwich man i.
3	Genel	işsiz güçsüz dolaşan kimse	vagabond i.
4	Genel	sinsi sinsi dolaşan kişi	prowler i.
5	Genel	aylak aylak dolaşan	saunterer i.
6	Genel	sinsice dolaşan tip	prowler i.
7	Genel	dolaşan kimse (keşifte bulunmak amacıyla)	explorer i.
8	Genel	dairenin etrafını dolaşan çizgi	circumference i.
9	Genel	büyük mağazalarda işi idare eden ve müşterilere yardımcı olmak üzere dolaşan görevli	floorwalker i.
10	Genel	başıboş dolaşan kimse	rambler i.
11	Genel	başıboş dolaşan	loiterer i.
12	Genel	aylakça dolaşan kimse	loiterer i.
13	Genel	boş boş dönüp dolaşan	twiddler i.
14	Genel	aylak aylak dolaşan	gadder i.
15	Genel	çıplak dolaşan kimse	nudist i.
16	Genel	avare avare dolaşan kimse	rolling stone i.
17	Genel	sık sık dünyayı dolaşan kimse	globe-trotter i.
18	Genel	amaçsızca dolaşan kimse	wanderer i.
19	Genel	balonla dolaşan kimse	balloonist i.
20	Genel	saçtaki dolaşan yerleri tarakla açma	teasing i.
21	Genel	dolaşan kimse	rampler i.
22	Genel	başıboş dolaşan kimse	rampler i.
23	Genel	başıboş dolaşan kimse	nomade i.
24	Genel	başıboş dolaşan kimse	nomadian i.
25	Genel	geceleri sinsice dolaşan kimse	tenebrio i.
26	Genel	avare dolaşan kimse	tinker i.
27	Genel	büyük bir şehrin sokaklarında alışveriş torbasıyla dolaşan evsiz kadın	shopping–bag lady i.
28	Genel	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	boley i.
29	Genel	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	booly i.
30	Genel	boş boş dolaşan kimse	maunderer i.
31	Genel	kötü niyetle sinsice dolaşan kimse	micher i.
32	Genel	ormanda dolaşan kimse	bushwhacker i.
33	Genel	portatif evle ülkeyi dolaşan yaşlı gezgin	gray nomad [australia] i.
34	Genel	portatif evle ülkeyi dolaşan yaşlı gezgin	grey nomad [australia] i.
35	Genel	noel zamanı kapı kapı dolaşan kostümlü amatör oyuncu	guiser [scotland] i.
36	Genel	oradan oraya dolaşan kimse	circulator i.
37	Genel	(reklam veya mülakat için) kapı kapı dolaşan kimse	doorstepper i.
38	Genel	başıboş dolaşan kimse	flyer i.
39	Genel	işe geri dönmeye niyetli olanları bulmak için grevciler arasında dolaşan grev kırıcı	roper i.
40	Genel	dilden dile dolaşan şey	proverb i.
41	Genel	kapı kapı dolaşan işportacı	solicitor i.
42	Genel	amaçsızca dolaşan	wandering s.
43	Genel	ortada dolaşan	at large s.
44	Genel	başıboş dolaşan	errant s.
45	Genel	gece dolaşan	noctivagant s.
46	Genel	başıboş dolaşan	wandering s.
47	Genel	serserice dolaşan	lallygagged s.
48	Genel	ortalıkta dolaşan	in the air s.
49	Genel	geceleri dolaşan	noctivagous s.
50	Genel	başıboş dolaşan	nomadic s.
51	Genel	başıboş dolaşan	rambling s.
52	Genel	avare dolaşan	rambling s.
53	Genel	başıboş dolaşan	rampler s.
54	Genel	serbestçe dolaşan (düşünceler vb.)	ranging s.
55	Genel	başıboş dolaşan	nomad s.
56	Genel	serbestçe dolaşan	bandied s.
57	Genel	çok dolaşan	multivagant [obsolete] s.
58	Genel	başıboş dolaşan	devious s.
59	Genel	ev ev dolaşan	circulatorious s.
60	Genel	kasaba kasaba dolaşan	circulatorious s.
61	Genel	ev ev dolaşan	circumforanean s.
62	Genel	kapı kapı dolaşan	door-to-door s.
63	Genel	mutluluktan mal gibi dolaşan	slap-happy s.
64	Genel	serbestçe dolaşan	sure-footed s.
65	Genel	eş zamanlı yörüngede dolaşan uydu ile ilgili	synchronous s.
66	Genel	(uydu) eş zamanlı yörüngede dolaşan	synchronous s.
Colloquial
67	Konuşma Dili	kapı kapı/ev ev dolaşan satıcı	fuller brush man i.
68	Konuşma Dili	eli ayağına dolaşan kişi	stumblebum i.
69	Konuşma Dili	gece dolaşan haydut	nocturnal i.
70	Konuşma Dili	gece dolaşan fahişe	nocturnal i.
Idioms
71	Deyim	ağızdan ağza dolaşan söylenti	idle rumour i.
72	Deyim	ağızdan ağza dolaşan söylenti	idle rumor i.
73	Deyim	huzur ve güvenliği sağlamak amacıyla dolaşan	on the beat s.
74	Deyim	avare dolaşan	on the gad [dated] expr.
75	Deyim	başıboş gezen/dolaşan	on the gad [dated] expr.
76	Deyim	aylak aylak dolaşan	on the gad [dated] expr.
77	Deyim	boş boş dolaşan/gezen	on the gad [dated] expr.
78	Deyim	avare dolaşan	upon the gad [dated] expr.
79	Deyim	başıboş gezen/dolaşan	upon the gad [dated] expr.
80	Deyim	aylak aylak dolaşan	upon the gad [dated] expr.
81	Deyim	boş boş dolaşan/gezen	upon the gad [dated] expr.
82	Deyim	arkasında dolaşan/gezen	at (one's) heels expr.
83	Deyim	arkasında dolaşan/gezen	at someone's heels expr.
84	Deyim	(birinin) damarlarında dolaşan	under one's skin expr.
85	Deyim	(birinin) damarlarında dolaşan	under the skin expr.
86	Deyim	ağızdan ağıza dolaşan laf	something in the wind expr.
Trade/Economic
87	Ticaret/Ekonomi	bir şirketin piyasada dolaşan hisse senedi sayısı	number of shares outstanding i.
88	Ticaret/Ekonomi	dolaşan sermaye malı	circulating capital goods i.
89	Ticaret/Ekonomi	serbest dolaşan sermaye	footloose capital i.
Advertising
90	Reklam	sırtında reklamla dolaşan adam	sandwichman i.
Technical
91	Teknik	dolaşan hava	recirculation air i.
92	Teknik	dolaşan hava	recirculated air i.
93	Teknik	dolaşan sinyal	circulating signal i.
Traffic
94	Trafik	şehrin etrafını dolaşan ulaşım hattı	beltline i.
Aeronautic
95	Havacılık	dünyayı dolaşan havayolu tarifesi	round the world i.
Medical
96	Medikal	geceleri dolaşan kimse	noctivagant i.
97	Medikal	dolaşan otoantikorlar	circulating autoantibodies i.
98	Medikal	(kanda en fazla dolaşan antikorları içine alan) immünoglobülin sınıfı	igg i.
Physiology
99	Fizyoloji	bağışıklığın veya bağışıklık yanıtının b hücreleri tarafından salgılanıp vücut sıvılarında dolaşan antikorları içeren bölümüne ait veya ilişkin	humoral s.
Parasitology
100	Parazitbilim	serbest dolaşan parazitimsi bir yuvarlak solucan alttakımı	trichurata i.
101	Parazitbilim	serbest dolaşan parazitimsi bir yuvarlak solucan alttakımı	dorylaimina i.
Physics
102	Fizik	ısıtma veya soğutma amacıyla borularından buhar, su, hava vb. dolaşan tank	thermotank i.
Biochemistry
103	Biyokimya	kanda dolaşan fagosit	free phagocyte i.
Astronomy
104	Gökbilim	trans-neptün kuiper kuşağında güneş'in yörüngesini pluto ile aynı periyotta dolaşan gök cismi	plutino i.
Agriculture
105	Tarım	sürüsüne otlak bulmak için dolaşan bir grup çoban	booly® i.
Breeding
106	Hayvancılık	gezip dolaşan ya da otlayan hayvan	ranger i.
107	Hayvancılık	serbest dolaşan (tavuk)	free-range i.
108	Hayvancılık	sürüden ayrılarak tek dolaşan kısır fil	rogue elephant i.
109	Hayvancılık	ahırda serbest dolaşan tavuktan elde edilen	perchery s.
110	Hayvancılık	serbest dolaşan kümes hayvanlarına ait veya ilişkin	free-range s.
111	Hayvancılık	serbest dolaşan kümes hayvanlarına ait veya ilişkin	free-ranging s.
History
112	Tarih	(1950'lerde ingiltere'de) VII. edward dönemi kıyafetleriyle dolaşan külhanbeyi	teddy boy i.
113	Tarih	(1950'lerde ingiltere'de) VII. edward dönemi kıyafetleriyle dolaşan saldırgan gençlik grupları	teddy boys i.
114	Tarih	(1950'lerde ingiltere'de) VII. edward dönemi kıyafetleriyle dolaşan külhanbeyine eşlik eden kız	teddy girl i.
Philosophy
115	Felsefe	yaşam felsefesi olarak çıplak dolaşan kimse	naturist i.
Geography
116	Coğrafya	dünyanın etrafından dolaşan hayali çizginin bir dakikalık uzunluğu (1852 m)	air mile i.
117	Coğrafya	dünyanın etrafından dolaşan hayali çizginin bir dakikalık uzunluğu (1852 m)	nautical mile i.
Sport
118	Spor	şeffaf eğlence topu içine girerek dolaşan kimse	zorbonaut i.
Abbreviation
119	Kısaltma	1950'lerde vıı. edward dönemi kıyafetleriyle dolaşan külhanbeyi	ted i.
Archaic
120	Eski Kullanım	aylak aylak dolaşan	dilly-dallying s.
Ornithology
121	Kuşbilim	baykuş, bülbül, çobanaldatan gibi geceleri dolaşan kuşlara verilen ad	night bird i.
122	Kuşbilim	deniz kenarlarında ve bataklıklarda dolaşan bir baykuş	bogtrotter (asio flammeus) i.
123	Kuşbilim	kayalık dağ geçitlerinde ve su yollarında sıkça dolaşan küçük bir avustralyalı ötücü kuş	rock warbler i.
124	Kuşbilim	kayalık dağ geçitlerinde ve su yollarında sıkça dolaşan küçük bir avustralyalı ötücü kuş	cataract bird i.
125	Kuşbilim	kayalık dağ geçitlerinde ve su yollarında sıkça dolaşan küçük bir avustralyalı ötücü kuş	origma rubricata i.
Entomology
126	Böcek Bilimi	eski dünya'ya özgü geniş sürüler halinde dolaşan bir çekirge	migratory locust (locusta migratoria) i.
Slang
127	Argo	pandemiye rağmen maskesiz dolaşan tip	maskhole i.
128	Argo	yanında bohçasıyla dolaşan göçebe kimse	bindle stiff i.
129	Argo	dolaşan saçlarını açmak	level the locks f.
British Slang
130	İngiliz Argosu	sürekli sarhoş dolaşan tip	piss-artist i.