| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | doomed s. | kaderine terk edilmiş |
| Genel | doomed s. | mahkum |
| Genel | doomed s. | mecbur |
| Genel | doomed s. | ölüme mahkum |
| Genel | doomed s. | hüküm verilmiş |
| Genel | doomed s. | kader mahkumu |
| Genel | doomed s. | eli mahkum |
| Genel | doomed s. | kaderine terkedilmiş |
| Genel | doomed s. | talihsiz |
| Genel | doomed s. | günahkar |
| Genel | doomed s. | cehennemlik |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | the doomed i. | ölüme terk edilenler | ||
| Genel | the doomed i. | ölüm mahkumları | ||
| Genel | the doomed i. | bir gözü toprağa bakanlar | ||
| Genel | the doomed i. | günahkarlar | ||
| Genel | be doomed f. | mahkum olmak | ||
| Genel | be doomed to f. | kötü bir şeye mahkum olmak | ||
| Genel | be doomed to be forgotten f. | unutulmaya mahkum olmak | ||
| Genel | doomed to failure s. | başarısızlığa mahkum | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | be doomed f. | ayvayı yemek | ||
| Deyim | be doomed to wither on the vine f. | dalında solmaya mahkum olmak | ||
| Deyim | be doomed to die on the vine f. | dalında solmaya mahkum olmak | ||
| Deyim | be doomed f. | hapı yutmak | ||
| Law | ||||
| Hukuk | be doomed to f. | mahkum olmak | ||
| Slang | ||||
| Argo | be doomed f. | göte gelmek | ||
| Argo | be doomed f. | sakata gelmek | ||
| Star Wars | ||||
| Star Wars | city of the doomed i. | talihsiz şehri | ||
