hardly

GeçmişCümleler

Anlamı ve Tanımı:: neredeyse hiç
Okunuş (IPA):: (AmE /ˈhɑːrdli/ – BrE /ˈhɑːdli/)
Terim Türü:: Zarf; Çok az miktarı veya neredeyse yokluğu anlatan zarf olarak kullanılır; olumsuzluk vurgusu taşır. Hard ile tarihsel bağlantısına rağmen anlamı soyutlaşarak nicel sınırlamaya dönüşmüştür.
Eş Anlamlılar:: scarcely
Zıt Anlamlılar:: abundantly

"hardly" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Yaygın Kullanım

1	Yaygın Kullanım	hardly zf.	zorla
Tom could hardly make himself understood. Tom meramını zorla anlatabildi. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	hardly zf.	güçlükle
Tom could hardly stand the pain. Tom acıya güçlükle katlanabiliyordu. More Sentences
3	Yaygın Kullanım	hardly zf.	ancak
Genel

4	Genel	hardly zf.	nadiren
This drug may hardly ever cause serious (possibly fatal) liver problems. Bu ilaç nadiren ciddi (muhtemelen ölümcül) karaciğer sorunlarına neden olabilir. More Sentences
5	Genel	hardly zf.	güç bela
I had hardly reached the school when the bell rang. Güç bela okula varmıştım ki zil çaldı. More Sentences

6	Genel	hardly zf.	zar zor
The express train went by so fast we hardly saw it. Ekspres tren o kadar hızlı geçti ki onu zar zor gördük. More Sentences
7	Genel	hardly zf.	neredeyse hiç
We hardly spoke since graduation. Mezuniyetten beri neredeyse hiç konuşmadık. More Sentences
8	Genel	hardly zf.	zorlukla
I was hardly able to see it. Onu zorlukla görebildim. More Sentences
9	Genel	hardly zf.	hemen hemen hiç
I have hardly any French books. Hemen hemen hiç Fransızca kitabım yok. More Sentences
10	Genel	hardly zf.	zor
Tom could hardly keep from laughing when he saw Mary trying to juggle some balls. Tom, Mary'nin toplarla hokkabazlık yapmaya çalıştığını gördüğünde gülmemek için kendini zor tuttu. More Sentences

11	Genel	hardly zf.	asla
It's hardly surprising he was fired; he was always late. İşten kovulması asla şaşırtıcı değil; o hep geç kalırdı. More Sentences
12	Genel	hardly zf.	daha yeni
The conference had hardly started when he left. O gittiğinde konferans daha yeni başlamıştı. More Sentences
13	Genel	hardly zf.	güçbela
14	Genel	hardly zf.	dar darına
15	Genel	hardly zf.	zor bela
16	Genel	hardly zf.	hemen hemen
17	Genel	hardly zf.	sertçe
18	Genel	hardly zf.	gücü gücüne
19	Genel	hardly zf.	az bir olasılıkla
20	Genel	hardly zf.	hemen hiç

21	Genel	hardly zf.	aşırı kızgınlıkla
22	Genel	hardly zf.	çok hüzünle
23	Genel	hardly zf.	sadece
Konuşma Dili

24	Konuşma Dili	hardly expr.	(eğer bir soruya yanıt olarak söylendiyse) hiç de (öyle) değil

"hardly" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 80 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel

1	Genel	hardly to have time to breathe f.	çok meşgul olmak
2	Genel	hardly to have time to breathe f.	nefes bile alacak zamanı olmamak
3	Genel	hardly to have time to breathe f.	hiç zamanı olmamak
4	Genel	can hardly wait f.	bekleyememek
5	Genel	hardly contain oneself f.	kendini zor tutmak
6	Genel	hardly understand f.	zor anlamak
7	Genel	be hardly believable f.	akla yatkın gelmemek
8	Genel	be hardly believable f.	inanılmaz görünmek
9	Genel	be hardly believable f.	inandırıcı gelmemek
10	Genel	be hardly believable f.	akla yakın gelmemek
11	Genel	work hardly f.	sıkı bir şekilde çalışmak
12	Genel	hardly understand f.	neredeyse hiç anlamamak
13	Genel	hardly visible s.	belli belirsiz
14	Genel	hardly believable s.	inandırıcılıktan uzak
15	Genel	hardly a s.	çok az
16	Genel	hardly ever zf.	hemen hemen hiç

17	Genel	hardly.... when zf.	-r
18	Genel	hardly.... when zf.	-maz
19	Genel	hardly ever zf.	neredeyse hiç
20	Genel	hardly [rare] zf.	gaddarca
21	Genel	hardly [rare] zf.	merhametsizce
İfadeler

22	İfadeler	we need hardly mention that expr.	söylemeye gerek yoktur ki
23	İfadeler	we need hardly mention that expr.	söylemeye gerek yoktur ki
24	İfadeler	hardly any expr.	neredeyse hiç
25	İfadeler	hardly any of (them) expr.	neredeyse hiç biri
26	İfadeler	although it hardly matters expr.	pek önemli değil, gerçi
27	İfadeler	that's hardly saying much expr.	bu oldukça önemsiz
28	İfadeler	it's hardly saying much expr.	bu hiç de etkileyici değil
29	İfadeler	that's hardly saying much expr.	bu pek bir anlam ifade etmiyor
30	İfadeler	it's hardly saying much expr.	bu pek bir şey ifade etmiyor
31	İfadeler	that's hardly saying much expr.	bu pek bir şey ifade etmiyor
32	İfadeler	it's hardly saying much expr.	bu pek bir anlam ifade etmiyor
33	İfadeler	that's hardly saying much expr.	bu hiç de etkileyici değil
34	İfadeler	it's hardly saying much expr.	bu oldukça önemsiz
Konuşma Dili

35	Konuşma Dili	hardly dry behind the ears s.	acemi çaylak
36	Konuşma Dili	hardly a day passes without expr.	gün geçmiyor ki
37	Konuşma Dili	hardly a day goes expr.	gün geçmiyor ki
38	Konuşma Dili	hardly a day goes expr.	hemen hemen her gün
Deyim

39	Deyim	hardly have time to breath f.	başını kaşıyacak vakti olmamak
40	Deyim	hardly have time to breathe f.	başını kaşıyacak vakti olmamak
41	Deyim	hardly put one foot in front of the other f.	adım atacak hali olmamak
42	Deyim	hardly dry behind the ears f.	ağzı süt kokmak
43	Deyim	hardly dry behind the ears f.	acemi olmak
44	Deyim	hardly dry behind the ears f.	toy olmak
45	Deyim	hardly dry behind the ears f.	dünkü çocuk olmak
46	Deyim	hardly have time to breathe f.	aşırı meşgul olmak
47	Deyim	hardly have time to breathe f.	çok yoğun olmak
48	Deyim	can hardly hear yourself think f.	gürültüden adeta kendi sesini duyamamak
49	Deyim	say hardly anything to someone f.	birisiyle iki çift laf edememek
50	Deyim	hardly exchange more than two words with someone f.	birisiyle iki laf edememek
51	Deyim	hardly exchange more than two words with someone f.	birisiyle iki çift laf edememek
52	Deyim	say hardly anything to someone f.	birisiyle iki laf edememek
53	Deyim	hardly have time to think f.	başını kaşıyacak vakti olmamak
54	Deyim	hardly have time to think f.	çok yoğun/meşgul olmak
55	Deyim	hardly exchange more than some number of words with someone f.	iki çift laf edememek
56	Deyim	hardly exchange more than some number of words with someone f.	iki laf edememek

57	Deyim	say hardly anything to someone f.	iki laf edememek
58	Deyim	say hardly anything to someone f.	iki lafın belini kıramamak
59	Deyim	hardly exchange more than some number of words with someone f.	iki lafın belini kıramamak
60	Deyim	say hardly anything to someone f.	iki çift laf edememek
61	Deyim	hardly make both ends meet f.	kın kanaat geçinmek
62	Deyim	hardly make both ends meet f.	ayın sonunu zor getirmek
63	Deyim	hardly make both ends meet f.	zar zor geçinmek
64	Deyim	(one) can hardly believe (one's) eyes f.	gözlerine inanamamak
65	Deyim	can hardly hear (oneself) think f.	gürültüden neredeyse kendi sesini bile duyamamak
66	Deyim	can hardly hear (oneself) think f.	gürültüden konsantre olamamak/sağlıklı düşünememek
67	Deyim	hardly earth-shattering s.	şaşkınlık yaratmayan
68	Deyim	hardly earth-shattering s.	önemsiz
69	Deyim	hardly earth-shattering expr.	üzerinde durmaya değmez
70	Deyim	I can hardly believe my eyes! expr.	gözlerime inanamıyorum!
71	Deyim	I can hardly believe my eyes! expr.	gördüklerime inanamıyorum!
Konuşma

72	Konuşma	I should hardly think so expr.	pek sanmam
73	Konuşma	I can hardly talk expr.	güçlükle konuşabiliyorum
74	Konuşma	I hardly see the relevance of this to what we do expr.	bizim yaptığımız şeyle bunun ne alakası var anlamıyorum
75	Konuşma	I can hardly hear you expr.	sesiniz çok az geliyor
76	Konuşma	I can hardly hear you expr.	sizi çok zor duyuyorum
77	Konuşma	I can hardly hear you expr.	seni çok zor duyuyorum
78	Konuşma	I can hardly hear you expr.	sesin çok az geliyor
79	Konuşma	you hardly know me expr.	beni tanımıyorsun bile
80	Konuşma	we hardly ever argue expr.	neredeyse hiç tartışmayız

hardly

hardly — Definition

"hardly" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

"hardly" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 80 sonuç

Pronunciation in context ( out of )

Terim Seçenekleri