zorla

"zorla" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 38 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	zorla	hardly zf.
Tom could hardly make himself understood. Tom meramını zorla anlatabildi. More Sentences
2	Yaygın Kullanım	zorla	forcibly zf.
Moreover, armed belligerents in Burundi continue to recruit, at times forcibly, child combatants. Dahası Burundi'deki silahlı savaşçılar zaman zaman zorla da olsa çocuk savaşçıları silah altına almaya devam etmektedir. More Sentences
Genel
3	Genel	zorla	forcible s.
There is also concern about the forcible return of a child. Bir çocuğun zorla geri gönderilmesi konusunda da endişeler var. More Sentences
4	Genel	zorla	by force zf.
They were compelled to do it by force, or thrown into prison. Ya zorla yaptırdılar ya da hapse attılar. More Sentences
Hukuk
5	Hukuk	zorla	forcibly zf.
Moreover, armed belligerents in Burundi continue to recruit, at times forcibly, child combatants. Dahası Burundi'deki silahlı savaşçılar zaman zaman zorla da olsa çocuk savaşçıları silah altına almaya devam etmektedir. More Sentences
6	Hukuk	zorla	by force zf.
They were compelled to do it by force, or thrown into prison. Ya zorla yaptırdılar ya da hapse attılar. More Sentences
Genel
7	Genel	zorla	forceful s.
8	Genel	zorla	under compulsion zf.
9	Genel	zorla	forcefully zf.
10	Genel	zorla	hard zf.
11	Genel	zorla	only just zf.
12	Genel	zorla	uneasily zf.
13	Genel	zorla	ill zf.
14	Genel	zorla	just zf.
15	Genel	zorla	perforce zf.
16	Genel	zorla	constrainedly zf.
17	Genel	zorla	scarce zf.
18	Genel	zorla	dominantly zf.
19	Genel	zorla	by main force zf.
20	Genel	zorla	obtrusively zf.
21	Genel	zorla	under coercion zf.
22	Genel	zorla	in opposition to one's desire zf.
23	Genel	zorla	uneath zf.
24	Genel	zorla	willy zf.
25	Genel	zorla	compellably zf.
26	Genel	zorla	coercibly zf.
27	Genel	zorla	scarcely zf.
İfadeler
28	İfadeler	zorla	at gunpoint expr.
29	İfadeler	zorla	at the point of the bayonet expr.
30	İfadeler	zorla	by constraint expr.
31	İfadeler	zorla	against will expr.
32	İfadeler	zorla	against your will expr.
33	İfadeler	zorla	against will expr.
34	İfadeler	zorla	against your will expr.
Deyim
35	Deyim	zorla	against one's will expr.
36	Deyim	zorla	kicking and screaming expr.
Bilgisayar
37	Bilgisayar	zorla	push expr.
38	Bilgisayar	zorla	force expr.

"zorla" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	Türkçe	İngilizce
Yaygın Kullanım
1	Yaygın Kullanım	zorla almak	seize f.
2	Yaygın Kullanım	zorla almak	seise f.
3	Yaygın Kullanım	zorla girmek	break into f.
Genel
4	Genel	zorla açan kimse	buster i.
5	Genel	zorla yaptıran	enforcer i.
6	Genel	zorla alma	extortion i.
7	Genel	zorla girme	breaking i.
8	Genel	zorla alan	exacter i.
9	Genel	zorla alan kimse	usurper i.
10	Genel	zorla alma	wrest i.
11	Genel	zorla kabul ettirme	indoctrination i.
12	Genel	zorla giren kimse	intruder i.
13	Genel	zorla yaptıran	extorter i.
14	Genel	zorla içeri girme	forced entry i.
15	Genel	zorla alma	usurpation i.
16	Genel	zorla alma	extorting i.
17	Genel	kapıyı zorla açan	effractor i.
18	Genel	zorla çıkarma	winkling i.
19	Genel	zorla toplama	levy i.
20	Genel	kanuni yetkisi olmayan, kendi fikrine göre zorla düzen sağlayan kimse	vigilante i.
21	Genel	zorla içeri girme	intrusion i.
22	Genel	zorla çıkarma	ouster i.
23	Genel	zorla (asker) toplama	levy i.
24	Genel	zorla girme	intrusion i.
25	Genel	zorla giren şey	intruder i.
26	Genel	zorla önleme	repression i.
27	Genel	zorla girme	intrusiveness i.
28	Genel	zorla kabul ettirme	imposition i.
29	Genel	zorla toplanan asker	levy i.
30	Genel	zorla alan kimse	extortioner i.
31	Genel	zorla alan	extorter i.
32	Genel	zorla alma	squeeze i.
33	Genel	kapıyı zorla açma	effraction i.
34	Genel	zorla girme	irruption i.
35	Genel	zorla yapılan	forcibleness i.
36	Genel	zorla alınan şey	exaction i.
37	Genel	zorla alma	exaction i.
38	Genel	kazanan tarafından yenilene zorla kabul ettirilen anlaşma	diktat i.
39	Genel	zorla alma	occupation i.
40	Genel	zorla ilaç içirmeye yarayan alet	drencher i.
41	Genel	zorla alan	enforcer i.
42	Genel	zorla çalıştırma	forced labor i.
43	Genel	birini zorla bir gemiye miço olarak alma	shanghaiing i.
44	Genel	zorla alma	seizing i.
45	Genel	zorla girmeme	nonintrusion i.
46	Genel	zorla yardım alma	ingratiation i.
47	Genel	zorla yedirme	force feed i.
48	Genel	zorla besleme	force feed i.
49	Genel	kendini zorla kabul ettirme	ingratiation i.
50	Genel	zorla evlilik	forced marriage i.
51	Genel	zorla girme	break-in i.
52	Genel	zorla girme	breaking-in i.
53	Genel	zorla tecavüz	violence i.
54	Genel	zorla bir binaya girme	breaking i.
55	Genel	zorla dışarı çıkarma	disgorgement i.
56	Genel	zorla girme	obtrusion i.
57	Genel	zorla sokulma	obtrusion i.
58	Genel	zorla kabul ettirme	obtrusion i.
59	Genel	zorla alma	seising i.
60	Genel	zorla alma	abreption i.
61	Genel	zorla alan kimse	reiver [scottish] i.
62	Genel	zorla alınan şey	reif [scottish] i.
63	Genel	zorla çekme	tit [scottish] i.
64	Genel	zorla çalıştırma	angariation [obsolete] i.
65	Genel	zorla alıkonma	arrest i.
66	Genel	zorla sokulmama	unobtrusiveness i.
67	Genel	birini zorla hapseden kimse	jailer i.
68	Genel	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	halligan tool i.
69	Genel	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	hooligan tool i.
70	Genel	itfaiye ve kanun uygulayıcı personel tarafından bir yere zorla girerken kullandıkları metal araç	halligan bar i.
71	Genel	zorla alma	usurpature i.
72	Genel	zorla çıkarma	evulsion i.
73	Genel	zorla alıkoyma	arrest i.
74	Genel	zorla adam kaçıran veya alıkoyan kimse	manstealer i.
75	Genel	zorla alan kimse	wrester i.
76	Genel	zorla haneye girme	break i.
77	Genel	mülk sahibinin mülkünü zorla elinden alma	gaining control i.
78	Genel	yeni çalışandan zorla alınan para	garnish i.
79	Genel	zorla uzaklaştırma	riddance i.
80	Genel	zorla giren şey	obtrusion i.
81	Genel	zorla sokulan şey	obtruder i.
82	Genel	zorla giren kimse	obtruder i.
83	Genel	izinsiz veya zorla girmeye göz yuman kimse	obtrusionist i.
84	Genel	zorla giren kimse	obtrusionist i.
85	Genel	soyup zorla alma	spoilation i.
86	Genel	soyup zorla alma	despoilation i.
87	Genel	zorla tutma	grasp i.
88	Genel	zorla alma ve elde tutma gücü	grasp i.
89	Genel	zorla alma	oppression i.
90	Genel	(zorla askere alınan kimselere ödenen) para miktarı	impress money i.
91	Genel	zorla askere alma politikası	impressment i.
92	Genel	zorla girme	inburst i.
93	Genel	zorla girme	inbreak i.
94	Genel	korkutarak zorla yaptırma	concussion [obsolete] i.
95	Genel	zorla giren kimse	incomer i.
96	Genel	zorla girme	intruding i.
97	Genel	zorla giren kimse	intrusionist i.
98	Genel	zorla hükümlü işçi çalıştırma programı	peonage i.
99	Genel	zorla gerçeği kabul ettirme	conviction i.
100	Genel	yabancı ülkeye ait toprağı zorla veya gayri resmi şekilde yönetme	filibusterism [us] i.
101	Genel	zorla tutulan kimse	prisoner i.
102	Genel	zorla zapt etme	prensation [obsolete] i.
103	Genel	zorla dert arayan kimse	seek-sorrow i.
104	Genel	erkekleri alıkoyarak gemiye zorla tayfa olarak alan kimse	shanghaier i.
105	Genel	zorla yaptırılan iş	slave labor i.
106	Genel	zorla yaptırma çabası	push i.
107	Genel	(zorbalık edilen kişinin) donunu zorla yukarı çekme	wedgie i.
108	Genel	zorla elde edilen şey	strain i.
109	Genel	zorla yaptırmak	enforce f.
110	Genel	zorla ilerlemek	wade f.
111	Genel	zorla yaptırmak	dragoon f.
112	Genel	zorla almak	wrench something from somebody f.
113	Genel	zorla yüklemek	impose upon f.
114	Genel	zorla almak (askere)	press f.
115	Genel	çabucak ve zorla elinden almak	grab f.
116	Genel	zorla (bir duruma) sokmak	thrust f.
117	Genel	zorla yaptırmak	bludgeon f.
118	Genel	zorla almak	wring f.
119	Genel	zorla sokulmak	obtrude f.
120	Genel	zorla ilerlemek	plow through f.
121	Genel	bir şeyi birine zorla kabul ettirmek	push something on someone f.
122	Genel	zorla yüklemek	impose on f.
123	Genel	zorla elde etmek	pry f.
124	Genel	zorla kabul ettirmek	push f.
125	Genel	kaçırıp zorla gemide çalıştırmak	shanghai f.
126	Genel	zorla alacağını istemek	dun f.
127	Genel	zorla gülümsemek	force a smile f.
128	Genel	zorla girmek	storm f.
129	Genel	zorla yürümek	slog away f.
130	Genel	zorla kabul ettirmek	foist on f.
131	Genel	zorla girmek	intrude f.
132	Genel	zorla içeri girmek	break into f.
133	Genel	zorla almak	grab f.
134	Genel	zorla uydurmak	fit tightly f.
135	Genel	zorla almak	squeeze f.
136	Genel	zorla yerini almak	oust f.
137	Genel	zorla sokmak	intrude f.
138	Genel	zorla almak	rob f.
139	Genel	zorla ilerlemek	plough through f.
140	Genel	zorla kabul ettirmek	impose upon f.
141	Genel	zorla kabul ettirmek	enforce f.
142	Genel	zorla almak	wrench something away from somebody f.
143	Genel	zorla çekip almak (bir şeyi birinden)	wrest from f.
144	Genel	zorla öğretmek	whip f.
145	Genel	zorla sokulmak	intrude f.
146	Genel	zorla toplamak	levy f.
147	Genel	zorla almak	wrest f.
148	Genel	zorla alıkoymak	deforce f.
149	Genel	zorla girmek	break in f.
150	Genel	zorla almak	wrench f.