dwarfed - Türkçe İngilizce Sözlük

dwarfed

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

dwarfed — Definition

Anlamı ve Tanımı:
cüce, bodur, gölgede bırakmak
Okunuş (IPA):
(AmE /dwɔːrf/ – BrE /dwɔːf/)
Terim Türü:
İsim: dwarf (dwarfs/dwarves); Fiil: dwarf (dwarfs – dwarfed – dwarfing)
Mitolojide/edebiyatta cüce varlığı; biyolojide bodur tür/bitkiyi; fiil olarak da bir şeyi ölçü/etki bakımından “gölgelemek, küçük düşürmek” anlamını anlatır. Eski İngilizce dweorg kökünden gelmektedir; modern kullanımda dwarf, özellikle “dwarf planet” gibi bilimsel terimleşmelerle de genişlerken, insanlara yönelik kullanım bağlama duyarlı ve hassas olabilir.
Eş Anlamlılar:
diminish, overshadow
Zıt Anlamlılar:
magnify, elevate

"dwarfed" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 26 sonuç

İngilizce Türkçe
Yaygın Kullanım
dwarf i. cüce
Dwarfs are always depicted as blacksmiths.
Cüceler her zaman demirci olarak tasvir edilir.

More Sentences
Genel
dwarf i. cüce
Dwarfs are always depicted as blacksmiths.
Cüceler her zaman demirci olarak tasvir edilir.

More Sentences
dwarf i. bodur
The dwarf pony looked like a dog.
Bodur midilli tıpkı bir köpeğe benziyordu.

More Sentences
dwarf f. küçük göstermek
The apartments around dwarf the house.
Etraftaki apartmanlar evi küçük gösteriyor.

More Sentences
dwarf f. cüceleşmek
I was dwarfed by his gigantic frame.
Devasa cüssesi karşısında cüceleşmiştim.

More Sentences
dwarf s. bodur
The dwarf pony looked like a dog.
Bodur midilli tıpkı bir köpeğe benziyordu.

More Sentences
dwarf i. bücür
dwarf i. bodur şey
dwarf i. yeteneksiz kimse
dwarf i. güçsüz kimse
dwarf i. (masal, mitoloji vb.) cüce
dwarf f. gölgede bırakmak
dwarf f. bodur kalmak
dwarf f. büyümesini önlemek
dwarf f. cüceleştirmek
dwarf s. cüceye benzer
dwarf s. küçük boyutu ile nitelenen
dwarf s. boyut, oran, kapsam veya güç bakımından önemsiz sayılan
dwarf s. ufacık
dwarf s. ufak tefek
dwarf s. bücür
Biyoloji
dwarf s. akraba tür veya çeşitlerine göre aşırı küçük olan (bitki veya hayvan)
Gökbilim
dwarf i. nispeten küçük olup az parlayan yıldız
Botanik
dwarf i. erken meyve veren bodur meyve ağacı
dwarf i. bodur kalan bitki
dwarf i. kısalmış boğum araları ve bodurlukla karakterize bitki hastalıkları

"dwarfed" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
dwarf willow i. bodursöğüt
dwarf elder i. yaban mürveri
dwarf shoot i. kısa sürgün
dwarf partition i. alçak bölme
dwarf planet i. cüce gezegen
dwarf juniper i. bodurağaç
dwarf cucumber i. badem salatalık
Deyim
a dwarf standing on the shoulders of giants i. kendinden önceki ileri gelenlerden güç alma
a dwarf standing on the shoulders of giants i. kendinden önceki önemli düşünürlerin bilgilerine dayanarak/buluşlarının üzerinde yükselen kimse
a dwarf standing on the shoulders of giants expr. devlerin omzunda yükselen cüceler
Siyasal
political dwarf i. politik cüce
political dwarf i. siyasi cüce
political dwarf i. siyasal cüce
Teknik
dwarf waves i. cüce dalgalar
dwarf star i. sönük ışıklı yıldız
dwarf wall i. alçak duvar
white dwarf i. beyaz ışıklı cüce yıldız
Elektrik
dwarf waves i. cüce dalgalar
İnşaat
dwarf wall i. alçak duvar
Medikal
pituitary dwarf i. büyüme hormonlarının yetersizliği nedeniyle cüce kalmış kişi
Patoloji
normal dwarf i. genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce
hypoplastic dwarf i. genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce
true dwarf i. genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce
primordial dwarf i. genetik bozukluklardan dolayı kısa boylu olup organları ile zihinsel ve cinsel gelişimi normal olan akondroplastik cüce
hypophysial dwarf i. hastalığı genetik faktörler yerine büyüme hormonu eksikliğinden kaynaklı cüce
Biyoloji
levi-lorrain dwarf i. yetersiz büyüme hormonu nedeniyle cüce kalmış kimse
hypophysial dwarf i. yetersiz büyüme hormonu nedeniyle cüce kalmış kimse
onion yellow-dwarf virus i. soğan bitkisinin bodurlaşmasına ve yapraklarının sararmasına sebep olan bir virüs
dwarf male i. cüce-erkek
dwarf male i. oedogoniaceae familyasına mensup küçük yeşil alg
Deniz Biyolojisi
dwarf sturgeon i. cüce mersin balığı
dwarf bobtail (sepiola rondeleti) i. cüce mürekkep balığı
dwarf sperm whale (kogia simus) i. atlantik ve pasifik okyanuslarının orta kıyılarında görülen çok küçük boyutlu bir ispermeçet balinası
dwarf sperm whale (kogia simus) i. cüce ispermeçet balinası
dwarf pipefish i. florida kıyısı açıklarında yaşayan küçük bir balık
Gökbilim
white dwarf star i. beyaz cüce yıldız
dwarf galaxy i. cüce galaksi
dwarf galaxy i. cüce gökada
dwarf star i. cüce yıldız
brown dwarf i. kahverengi cüce
dwarf planets i. cüce gezegenler
red dwarf star i. kızıl cüce yıldız
black dwarf i. kara cüce
black dwarf i. beyaz bir cüce yıldızın kalıntıları
ultra-compact dwarf galaxy (ucd) i. ultra kompakt cüce galaksi
ultra-compact dwarf galaxy (ucd) i. ultra sıkışık cüce gökada
barium dwarf i. baryum cücesi
white dwarf i. beyaz cüce yıldız
sub-brown dwarf i. kahverengi alt cüce
ultra-cool dwarf i. aşırı soğuk cüce
tidal dwarf galaxy (tdg) i. gelgitsel cüce galaksi
pegasus dwarf irregular galaxy i. kanatlı at cüce düzensiz galaksisi
dwarf spheroidal galaxy i. cüce küremsi galaksi
dwarf elliptical galaxy i. cüce eliptik galaksi
dwarf elliptical galaxy i. cüce eliptik gökada
dwarf spheroidal galaxy i. cüce küremsi gökada
white dwarf i. ak cüce yıldız
tidal dwarf galaxy (tdg) i. gelgitsel cüce gökada
yellow dwarf star i. sarı cüce yıldız
white dwarf i. ak cüce
white dwarf i. beyaz cüce
gas dwarf planet i. gaz cücesi gezegen
blue dwarf star i. mavi cüce yıldız
red dwarf i. kırmızı cüce
yellow dwarf i. sarı cüce
red dwarf star i. kızıl cüce yıldız
black dwarf star i. kara cüce yıldız
black dwarf star i. siyah cüce yıldız
red dwarf star i. kırmızı cüce yıldız
black dwarf i. siyah cüce
white dwarf star i. ak cüce yıldız
wd (white dwarf) kısalt. beyaz ışıklı cüce yıldız
wd (white dwarf) kısalt. beyaz cüce
dig (dwarf irregular galaxy) kısalt. düzensiz cüce galaksi
Zooloji
mindoro dwarf buffalo i. küçük mindoro bizonu
gray dwarf hamster i. gri hamster
dwarf tapeworm infection i. un kurdu paraziti enfeksiyonu
gray dwarf hamster i. cüce avurtlak
dwarf monkey i. cüce ipek maymunu
dwarf pocket rat i. yumuşak tüyleri olan keseli küçük bir kemirgen
Botanik
dwarf gentian i. centiyanelle
dwarf cherry i. bodur kiraz
dwarf elder i. yaban mürveri
dwarf juniper i. bodur ardıç
dwarf alder i. bodur kızılağaç
dwarf oak i. bodur meşe
dwarf chestnut i. bodur kestane
dwarf mountain pine i. dağ çamı
dwarf tulip i. güzel kokulu lale
dwarf schefflera i. şeflera
dwarf periwinkle i. büyük yapraklı cezayir menekşesi
dwarf elder i. bodur mürver
european dwarf elder i. bodur mürver
european dwarf elder i. azı otu
dwarf elder i. azı otu
dwarf pine i. cüce çam
tasman dwarf pine (microstrobos niphophilus) i. tazmanya cüce çamı
dwarf chestnut (castanea pumila) i. abd'nin güneybatısında yetişen meyveleri yenen çalı formlu kestane ağacı
dwarf nipplewort i. papatyagiller familyasından küçük sarı çiçekleri olan avrupa'ya özgü bitki
american dwarf birch i. amerika bodur huşu
newfoundland dwarf birch i. amerika bodur huşu
newfoundland dwarf birch i. kuzey amerika ve grönland'ın daha soğuk kısımlarında yetişen küçük bir çalı
american dwarf birch i. kuzey amerika ve grönland'ın daha soğuk kısımlarında yetişen küçük bir çalı
dwarf nasturtium i. gün güzelinden daha küçük koyu sarı renkli çiçekleri olan tek yıllık bir bitki
dwarf tulip (tulipa armena) i. dağ lalesi
dwarf tulip (tulipa armena) i. erken çiçek açan küçük bir lale
alfalfa dwarf i. kaba yoncayı etkileyen bakteriyel bir hastalık
dwarf birch i. bodur huş
dwarf poppy i. pembe veya turuncu çiçekleri ve tüylü yaprakları olan bir haşhaş
dwarf fireweed i. amerika'nın kutup bölgelerinde ve colorado'nun kayalık dağları'nda yetişen kırmızı-beyaz çiçekleri olan çok yıllık bir bitki
dwarf birch i. kuzeydeki yüksek bölgelerde yetişen kısa boylu bir çalı
dwarf shadbush i. kuzey amerika'nın kuzeybatısında yetişen kokulu beyaz renkli çiçekli bodur bir ağaç
eastern dwarf mistletoe i. ladin ve karaçam üzerinde parazitik etkiye sahip küçük ve yapraksız bir bitki
dwarf fothergilla i. abd'nin güneydoğusunda yetişen tüylü yeşillik ve meyveleri olan bir çalı
dwarf witchalder i. abd'nin güneydoğusunda yetişen tüylü yeşillik ve meyveleri olan bir çalı
dwarf daisy i. güneydoğu kaliforniya'dan güneybatı utah'a geniş bir coğrafyada yetişen küçük altın sarısı çiçekli tek yıllık bir bitki
dwarf elder (aralia hispida) i. kuzey amerika'nın doğu ve orta kesimlerinde yetişen, siyah meyveleri ve tıbbi kullanıma sahip kabuğu olan tüylü bir ot
dwarf mistletoe i. kırmızımsı-kahverengi sapları ve dutsu meyveleri olup ladin ve karaçam ağaçlarında asalak olarak bulunan küçük bir bitki
eastern dwarf mistletoe i. kırmızımsı-kahverengi sapları ve dutsu meyveleri olup ladin ve karaçam ağaçlarında asalak olarak bulunan küçük bir bitki
dwarf astilbe (astilbe chinensis pumila) i. asya'da yetişen, ince yaprakları ve küçük pembe-bordo çiçekleri olan yaprak dökmeyen bir bitki
dwarf-white trillium i. güneydoğu amerika'ya özgü uzun ömürlü beyaz çiçekli bir trilyum
dwarf elm i. sibirya karaağacı
eastern cape dwarf cycad (encephalartos caffer) i. güney afrika sago palmiyesi
eastern cape dwarf cycad (encephalartos caffer) i. güney afrika sikas palmiyesi
dwarf mulberry i. beyaz dut
dwarf mulberry (rubus chamaemorus) i. turuncu böğürtlen
dwarf buttercup (ranunculus pygmaeus) i. çeşitli küçük veya bodur düğünçiçeklerine verilen ad
dwarf buttercup i. cüce düğünçiçeği
yellow dwarf of potato i. sarı cücelik virüsü
potato yellow dwarf i. sarı cüce hastalığı
yellow dwarf i. yapraklarda sararma ve bodurlaşma ile karakterize bitki hastalığı
potato yellow dwarf i. sarı cücelik virüsü
yellow dwarf of potato i. sarı cüce hastalığı
dwarf spurge (euphorbia exigua) i. güdük sütleğen
dwarf dandelion i. abd'nin orta ve güneydoğu kesimlerine özgü, kara hindibaya benzer sarı çiçekli bir ot
dwarf bilberry (vaccinium caespitosum) i. yabanmersini
dwarf bilberry (vaccinium caespitosum) i. kuzey amerika'ya özgü bir çalı
dwarf blueberry i. yabanmersini
dwarf blueberry i. kuzey amerika'ya özgü bir çalı
dwarf violet iris i. amerika'ya özgü mavi-mor çiçekli bir süsen
dwarf iris i. amerika'ya özgü mavi-mor çiçekli bir süsen
newfoundland dwarf birch i. amerikan cüce huş ağacı
american dwarf birch i. amerikan cüce huş ağacı
dwarf mallow (malva neglecta) i. küçük ebegümeci
dwarf mallow (malva neglecta) i. avrupa'ya özgü, yuvarlak yaprakları ve küçük pembe- beyaz çiçekleri olan, ebegümecigiller familyasına mensup bir bitki
dwarf grey willow i. aksöğüt
dwarf grey willow i. abd'nin doğusuna özgü, kurak arazilerde yetişen uzun beyaz yapraklı bir söğüt ağacı
dwarf gray willow i. abd'nin doğusuna özgü, kurak arazilerde yetişen uzun beyaz yapraklı bir söğüt ağacı
dwarf gray willow i. aksöğüt
dwarf sumac i. kırmızı meyveli sumak