gale - Türkçe İngilizce Sözlük

gale

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

gale — Definition

Anlamı ve Tanımı:
şiddetli rüzgâr
Okunuş (IPA):
(AmE /ɡeɪl/ – BrE /ɡeɪl/)
Terim Türü:
İsim: gale (gales)
Kısa sürede etkili olan kuvvetli rüzgârları tanımlar; meteoroloji ve denizcilik bağlamında uyarı niteliği taşır. Eski İngilizce galan fiiliyle ilişkilendirilen kökeni, ani esme ve güçlenme fikrini doğa olayına bağlar.
Eş Anlamlılar:
blast
Zıt Anlamlılar:
calm

"gale" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
gale i. fırtına
They spent 53 hours at sea in a Force 10 gale in a container surrounded by furniture.
Etrafı mobilyalarla çevrili bir konteynırda 10 şiddetindeki fırtınada 53 saat boyunca denizde kalmışlardır.

More Sentences
Botanik
gale i. fırtına
They spent 53 hours at sea in a Force 10 gale in a container surrounded by furniture.
Etrafı mobilyalarla çevrili bir konteynırda 10 şiddetindeki fırtınada 53 saat boyunca denizde kalmışlardır.

More Sentences
gale i. şiddetli rüzgâr
It will be blowing a gale expected here at this time of the year.
Burada, yılın bu zamanında şiddetli rüzgâr beklenir.

More Sentences
Meteoroloji
gale i. fırtına
They spent 53 hours at sea in a Force 10 gale in a container surrounded by furniture.
Etrafı mobilyalarla çevrili bir konteynırda 10 şiddetindeki fırtınada 53 saat boyunca denizde kalmışlardır.

More Sentences
Eski Kullanım
gale i. kahkaha
Girls' giggles erupted into a gale.
Kızların kıkırdamaları kahkahaya dönüştü.

More Sentences
Genel
gale i. sert rüzgar
gale i. kuvvetli rüzgar
gale i. bora
gale i. şiddetli rüzgar
gale i. mersin ağacı
Denizcilik
gale f. denizde hızla açılmak
Botanik
gale i. bora
gale i. mersin ağacı
gale i. reçineli bataklık ağacı
Coğrafya
gale i. kuvvetli rüzgar
gale i. wisconsin eyaletinde yerleşim yeri
Meteoroloji
gale i. bora
gale i. reçineli ağaç türü
gale i. sert rüzgar
gale i. deniz fırtınası
Eski Kullanım
gale i. hafif rüzgar
gale i. esinti
gale i. duygu patlaması
gale i. güçlü taşma

"gale" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 4 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
gale galley i.
The printer carefully arranged the type in the galley.
Matbaacı, dizgiyi galede dikkatlice düzenledi.

More Sentences
Matbaa
gale galley i.
The printer carefully arranged the type in the galley.
Matbaacı, dizgiyi galede dikkatlice düzenledi.

More Sentences
Genel
gale composing galley i.
Teknik
gale composing galley i.

"gale" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 48 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
gale warning i. fırtına uyarısı
gale warning i. bora ihbarı
whole gale i. kuvvetli rüzgar
gale [uk] i. (ingiliz hukukunda) arazi ipoteği
gale [uk] i. (ingiliz hukukunda) madende çalışma hakkı için ödenen ücret
gale [uk] i. (ingiliz hukukunda) ipotek edilen arazi
gale [uk] i. kira
gale [uk] i. (ingiliz hukukunda) madende çalışma hakkı
gale day [uk] i. kira günü
gale day [uk] i. faiz günü
gale [dialect] f. inlemek
gale [dialect] f. konuşmak
gale [dialect] f. ağlamak
gale [scotland] f. (kuş) ötmek
gale [dialect] f. (kurbağa gibi) boğuk ses çıkarmak
gale [dialect] f. aklını almak
gale [dialect] f. büyülemek
gale [dialect] f. şarkı söylemek
gale-force s. (rüzgar) fırtına hızında ve gücünde
Teknik
slide gale offtake i. kayar kapaklı piriz
Denizcilik
near gale i. sert rüzgar
strong gale i. fırtına
tail of a gale i. fırtınanın etekleri
topgallant gale i. geminin babafingo yelkenlerini taşıyabileceği fırtına
living gale i. şiddetli fırtına
Deniz Biyolojisi
gale warning i. fırtına ihbarı
Botanik
scotch gale i. kuzey ılıman kuşağında yetişen, acı ve gösterişli yapraklara sahip bir bataklık çalısı
sweet gale i. kuzey ılıman kuşağında yetişen, acı ve gösterişli yapraklara sahip bir bataklık çalısı
myrica gale i. kuzey ılıman kuşağında yetişen, acı ve gösterişli yapraklara sahip bir bataklık çalısı
myrica gale i. bataklık mersini
scotch gale i. bataklık mersini
sweet gale i. bataklık mersini
Coğrafya
moderate gale i. mutedil fırtına
strong gale i. kuvvetli fırtına
fresh gale i. sert fırtına
whole gale i. şiddetli fırtına
gale-force winds i. bora şiddetindeki rüzgarlar
gale-force winds i. çok şiddetli rüzgarlar
loom-gale i. hafif rüzgar esintisi
Meteoroloji
day of gale i. fırtınalı gün
gale warning i. fırtına ihbarı
moderate gale i. orta şiddette fırtına
moderate rate gale i. orta derecede sağanaklı rüzgar
strong gale i. kuvvetli fırtına
gale force i. rüzgar şiddeti
near gale i. beaufort ölçeğine göre saatte 52 ila 61 kilometre hıza sahip rüzgar
mackerel gale i. suyu dalgalandırarak uskumru yakalamaya elverişli hale getiren rüzgar
Star Wars
wavelength gale's hidden cove i. dalgaboyu borası'nın gizli koyu