Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | sert rüzgar | williwaw i. |
Genel | sert rüzgar | gale i. |
Marine | ||
Denizcilik | sert rüzgar | near gale i. |
Meteorology | ||
Meteoroloji | sert rüzgar | gale i. |
Meteoroloji | sert rüzgar | high wind i. |
Meteoroloji | sert rüzgar | mackerel breeze i. |
Meteoroloji | sert rüzgar | woolly i. |
Meteoroloji | sert rüzgar | wooly i. |
Meteoroloji | sert rüzgar | snifter [dialect] i. |
Türkçe | İngilizce | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
Genel | güney amerika'da and dağları'ndan atlas okyanusu'na doğru esen sert, soğuk rüzgar | pampero i. | ||
Genel | şiddetli ve sert rüzgar | tempest i. | ||
Genel | sert esen rüzgar | stiff breeze i. | ||
Genel | sert esmek (rüzgar) | bluster f. | ||
Genel | sert (rüzgar) | cutting s. | ||
Genel | sert (rüzgar) | high s. | ||
Genel | sert (rüzgar) | fretful s. | ||
Genel | (rüzgar) sert | snithe s. | ||
Genel | sert bir biçimde (rüzgar) | cuttingly zf. | ||
Speaking | ||||
Konuşma | dün rüzgar sert esti | the wind blew hard yesterday expr. | ||
Technical | ||||
Teknik | sert rüzgar sağanağı | blast i. | ||
Meteorology | ||||
Meteoroloji | kuzeydoğudan gelen fırtına veya sert rüzgar | noreaster i. | ||
Meteoroloji | kuzeydoğudan gelen fırtına veya sert rüzgar | nor'easter i. | ||
Meteoroloji | sert rüzgar sağanağı | blast i. | ||
Meteoroloji | dağlardan kıyıya doğru esen soğuk ve sert ani rüzgar | williwaw i. | ||
Meteoroloji | denizden esen ve genellikle sis getiren esinti veya sert rüzgar | sea turn i. | ||
Meteoroloji | (fırtınadaki rüzgar) sert esmek | bluster f. | ||
Meteoroloji | sert ve kuvvetli (rüzgar, yağmur) | driving s. |