Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Almanca - İngilizce
Geçmiş
haberdar olmak
"haberdar olmak"
teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 37 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
Common Usage
1
Yaygın Kullanım
haberdar olmak
be informed
f.
General
2
Genel
haberdar olmak
be informed about
f.
3
Genel
haberdar olmak
hear about
f.
4
Genel
haberdar olmak
get wind of
f.
5
Genel
haberdar olmak
know
f.
6
Genel
haberdar olmak
become aware of
f.
7
Genel
haberdar olmak
be cognizant of
f.
8
Genel
haberdar olmak
be aware of
f.
9
Genel
haberdar olmak
keep informed
f.
10
Genel
haberdar olmak
be up on
f.
11
Genel
haberdar olmak
acquaint oneself with
f.
12
Genel
haberdar olmak
stay informed
f.
13
Genel
haberdar olmak
agnise
f.
14
Genel
haberdar olmak
agnize
f.
15
Genel
haberdar olmak
seize
f.
Phrasals
16
Öbek Fiiller
haberdar olmak
be up in
f.
Idioms
17
Deyim
haberdar olmak
be up on (something)
f.
18
Deyim
haberdar olmak
be up on
f.
19
Deyim
haberdar olmak
come to (one's) knowledge
f.
20
Deyim
haberdar olmak
come to somebody’s knowledge
f.
21
Deyim
haberdar olmak
come to (one's) knowledge
f.
22
Deyim
haberdar olmak
come to somebody’s knowledge
f.
23
Deyim
haberdar olmak
get word
f.
24
Deyim
haberdar olmak
be on to
f.
25
Deyim
haberdar olmak
get the memo
f.
26
Deyim
haberdar olmak
be a wake-up [australia]
f.
27
Deyim
haberdar olmak
be a wake-up (or awake up) [[australia/new zealand]
f.
28
Deyim
haberdar olmak
be in the picture
f.
29
Deyim
haberdar olmak
be in the picture
f.
30
Deyim
haberdar olmak
have one's ear to the ground
f.
31
Deyim
haberdar olmak
have (or keep) an ear to the ground
f.
32
Deyim
haberdar olmak
keep your ear (close) to the ground
f.
33
Deyim
haberdar olmak
have your ear (close) to the ground
f.
34
Deyim
haberdar olmak
keep an ear (close) to the ground
f.
35
Deyim
haberdar olmak
have an ear (close) to the ground
f.
36
Deyim
haberdar olmak
be in touch
f.
37
Deyim
haberdar olmak
keep (someone or something) up to date
f.
"haberdar olmak"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 54 sonuç
Kategori
Türkçe
İngilizce
General
1
Genel
gözünü sürekli üstünde tutarak herşeyden haberdar olmak
keep tabs on
f.
2
Genel
en son gelişmelerden haberdar olmak
be up to date
f.
3
Genel
(son gelişmelerden) haberdar olmak
keep abreast of
f.
4
Genel
son gelişmelerden haberdar olmak
keep abreast
f.
5
Genel
dikkatlice gözlemek böylece gelişmelerden haberdar olmak
keep tabs on
f.
6
Genel
olup bitenden haberdar olmak
know what's going on
f.
7
Genel
(bir şeyden) haberdar olmak
be aware of (something)
f.
8
Genel
her aşamasından haberdar olmak
follow
f.
Phrasals
9
Öbek Fiiller
bir şeyden (gelişmeler vb) haberdar olmak
keep on top of something
f.
10
Öbek Fiiller
(bir şeyden) haberdar olmak
stay up on (something
f.
11
Öbek Fiiller
(yasa dışı veya gizli bir şeyden) haberdar olmak
get onto
f.
12
Öbek Fiiller
birinden/bir şeyden haberi olmak/haberdar olmak
hear about someone or something
f.
13
Öbek Fiiller
(bir şeyden) haberdar olmak
keep across (something)
f.
14
Öbek Fiiller
(son gelişmelerden) haberdar olmak
keep across (something)
f.
15
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak
keep up with (someone or something)
f.
16
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak
know about (someone or something)
f.
17
Öbek Fiiller
'-den haberdar olmak
learn of
f.
18
Öbek Fiiller
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak
learn of (someone or something)
f.
Colloquial
19
Konuşma Dili
'-den tamamen haberdar olmak
be well aware that...
f.
20
Konuşma Dili
(bir şeyden) haberi/haberdar olmak
be in on (something)
f.
21
Konuşma Dili
(birinden) haberdar olmak
be on to (someone)
f.
22
Konuşma Dili
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak
get wise (to someone or something)
f.
Idioms
23
Deyim
(bir şeyden) tamamen haberi/haberdar/bilgisi olmak
be well aware of (something)
f.
24
Deyim
gelişmelerden haberdar olmak
stay abreast of (someone or something)
f.
25
Deyim
bir şeyden haberdar olmak
get wise to something
f.
26
Deyim
her şeyden haberdar olmak
keep one's finger on the pulse
f.
27
Deyim
her şeyden haberdar olmak
have one's finger on the pulse
f.
28
Deyim
haberdar/bilgisi olmak
be up to speed
f.
29
Deyim
gelişmelerden haberdar olmak
finger on the pulse
f.
30
Deyim
son gelişmelerden haberdar olmak
be up to speed
f.
31
Deyim
(son gelişmelerden) haberdar olmak
keep abreast of
f.
32
Deyim
varlığından haberdar olmak
hear of someone or something
f.
33
Deyim
gerçekte neler olduğundan haberdar olmak
know where it’s at
f.
34
Deyim
(bir şeyden) haberdar olmak/kalmak
keep astride of (something)
f.
35
Deyim
(bir şeyden) sürekli haberdar olmak
keep astride of (something)
f.
36
Deyim
(bir şeyden) tamamen haberdar olmak
be on top of (something)
f.
37
Deyim
(her şeyden/olup bitenden) haberdar olmak
be in the swim (of things)
f.
38
Deyim
(bir şeyden) haberdar olmak
be in touch (with something)
f.
39
Deyim
(bir şeyden) haberdar olmak
be in touch with (something)
f.
40
Deyim
'-in haberdar olmadığı bir şey olmak
be news to
f.
41
Deyim
birinin haberdar olmadığı bir şey olmak
be news to someone
f.
42
Deyim
(bir şeyden) haberdar olmak
be in touch (with something)
f.
43
Deyim
bir şeyden tamamen haberdar olmak
be well aware of something
f.
44
Deyim
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak
be wise to (someone or something)
f.
45
Deyim
(bir şeyden) haberdar olmak
be in touch (with something)
f.
46
Deyim
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak
be/get wise to somebody/something
f.
47
Deyim
(birinden/bir şeyden) haberdar olmak
become hip to (someone or something)
f.
48
Deyim
her şeyden haberdar olmak
have your finger on the pulse
f.
49
Deyim
her şeyden haberdar olmak
have/keep your finger on the pulse
f.
50
Deyim
bir şeyden haberdar olmak
keep abreast of something
f.
51
Deyim
son gelişmelerden haberdar olmak
keep abreast of something
f.
52
Deyim
(gelişmelerden) haberdar olmak
keep on top
f.
53
Deyim
(bir şeyin) gidişatından haberdar olmak
stay on top of (someone or something)
f.
54
Deyim
bir şeyden haberdar olmak
stay abreast of something
f.
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of haberdar olmak
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy