happens

"happens" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 150 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	deal with what happens f.	ne olursa olsun gerekeni yapıp hakkından gelmek
2	Genel	deal with what happens f.	olanla başa çıkmak
3	Genel	what happens? expr.	ne olur?
Öbek Fiiller
4	Öbek Fiiller	look on as (something happens) f.	(olan bir şeyi) elinden bir şey gelmeden izlemek
5	Öbek Fiiller	look on as (something happens) f.	(olan bir şeyi) seyretmek/izlemek
6	Öbek Fiiller	look on as (something happens) f.	(olan bir şeyi) öylece durup seyretmek
7	Öbek Fiiller	look on as (something happens) f.	(olan bir şeye) seyirci kalmak
İfadeler
8	İfadeler	smile whatever happens i.	her şeye rağmen gülümse
9	İfadeler	no matter what happens expr.	behemehal
10	İfadeler	whatever happens expr.	ne olursa olsun
11	İfadeler	whatever happens expr.	ille
12	İfadeler	if it happens expr.	olduğu takdirde
13	İfadeler	no matter what happens expr.	ne olursa olsun
14	İfadeler	no matter what happens expr.	koşullar ne olursa olsun
15	İfadeler	as it happens expr.	aslında
16	İfadeler	as it happens expr.	gerçekte
17	İfadeler	it just so happens that expr.	tesadüfe bak ki
18	İfadeler	it just so happens that expr.	tesadüfe bakın ki
19	İfadeler	as often happens expr.	hep olduğu gibi
20	İfadeler	it just so happens that expr.	şu işe bak ki
21	İfadeler	smile whatever happens expr.	ne olursa olsun gülümse
22	İfadeler	what happens here stays here expr.	burada olan burada kalır
23	İfadeler	as it so happens expr.	şansı varmış
24	İfadeler	as it so happens expr.	şansı yaver gitti
25	İfadeler	as it so happens expr.	tesadüfen
26	İfadeler	as it so happens expr.	şansına
27	İfadeler	as it so happens expr.	şans/rastlantı eseri/bu ya
28	İfadeler	it happens to the best of us expr.	hepimizin/herkesin başına gelebilir
29	İfadeler	nothing happens to anyone that he is not fitted by nature to bear expr.	herkes doğasına uygun olanı yapar
Atasözü
30	Atasözü	unexpected always happens	akla gelmeyen başa gelir
31	Atasözü	what happens on tour stays on tour	yolda olan yolda kalır
32	Atasözü	what happens on the road stays on the road [us]	yolda olan yolda kalır
Konuşma Dili
33	Konuşma Dili	a fairy world where nothing bad happens at all i.	kötü şeylerin yaşanmadığı büyülü bir dünya
34	Konuşma Dili	just in case something happens i.	acil bir durum olursa diye
35	Konuşma Dili	see (to it) that (something happens) f.	(bir şeyin) yapıldığından/gerçekleştiğinden emin olmak
36	Konuşma Dili	see (to it) that (something happens) f.	(bir şeyin) olduğundan/yerine getirildiğinden emin olmak
37	Konuşma Dili	shit happens expr.	olur böyle şeyler
38	Konuşma Dili	in case (something happens) expr.	ne olur ne olmaz
39	Konuşma Dili	in case (something happens) expr.	her ihtimale karşı
40	Konuşma Dili	in the unlikely event that something happens expr.	çok düşük bir ihtimalle olsa da
41	Konuşma Dili	just in case something happens expr.	acil bir şeyler olursa
42	Konuşma Dili	smile whatever happens expr.	ne olursa olsun gülümse
43	Konuşma Dili	keep smiling whatever happens expr.	ne olursa olsun gülümse
44	Konuşma Dili	what happens? expr.	ne yazar?
45	Konuşma Dili	what happens if? expr.	olsa ne yazar?
46	Konuşma Dili	minute something happens expr.	bir şey olur olmaz
47	Konuşma Dili	minute something happens expr.	bir şey olduğu an
48	Konuşma Dili	minute something happens expr.	bir şey olduğu anda
49	Konuşma Dili	as it just so happens expr.	tesadüfen
50	Konuşma Dili	as it happens expr.	rastlantı/şans eseri
51	Konuşma Dili	as it happens expr.	şaşırtıcı şekilde
52	Konuşma Dili	as it so happens expr.	şans bu ya
53	Konuşma Dili	as it just so happens expr.	şans bu ya
54	Konuşma Dili	as it just so happens expr.	şansına
55	Konuşma Dili	as it just so happens expr.	şaşırtıcı şekilde
56	Konuşma Dili	as it happens expr.	şansına
57	Konuşma Dili	as it happens expr.	tesadüfen
58	Konuşma Dili	as it happens expr.	şans bu ya
59	Konuşma Dili	as it just so happens expr.	rastlantı/şans eseri
60	Konuşma Dili	as it so happens expr.	rastlantı/şans eseri
61	Konuşma Dili	as it so happens expr.	şaşırtıcı şekilde
62	Konuşma Dili	it so happens that… expr.	tesadüfe bak ki …
63	Konuşma Dili	it so happens that… expr.	şu işe bak ki …
64	Konuşma Dili	it so happens that… expr.	tesadüfe bakın ki …
65	Konuşma Dili	what happens in (some place) stays in (that place) expr.	(bir yerde) olan şey (bir yerde) kalır
66	Konuşma Dili	what happens at home stays at home expr.	evde yaşanan istismar gizli kalır
67	Konuşma Dili	what happens at home stays at home expr.	evde olan/yaşanan evde kalır
68	Konuşma Dili	whatever happens, happens expr.	ne olacaksa olacak
Deyim
69	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	bahse varım ki bir şey olmak
70	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	şüphesiz ki bir şey olmak
71	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	bire bin bahse varım ki bir şey olmak
72	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	kesinlikle bir şey olmak
73	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	kalıbımı basarım ki bir şey olmak
74	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	muhakkak ki bir şey olmak
75	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	yüzde yüz bir şey olmak
76	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	bire on iddiaya varım ki bir şey olmak
77	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	bire on iddiaya girerim ki bir şey olmak
78	Deyim	be dollars to doughnuts that something happens f.	bire bin bahse girerim ki bir şey olmak
79	Deyim	no matter what happens expr.	ne pahasına olursa olsun
80	Deyim	no matter what happens expr.	ne olursa olsun
81	Deyim	it'll be a long day in january (when something happens) expr.	asla olmaz/gerçekleşmez
82	Deyim	it'll be a long day in january (when something happens) expr.	olabilmesi/gerçekleşmesi mümkün değil
83	Deyim	minute happens expr.	olur olmaz
84	Deyim	minute happens expr.	olduğu an
85	Deyim	minute happens expr.	olduğu anda
86	Deyim	on the off chance (that) (something happens) expr.	(bir şeyin olma) ihtimaline karşı
87	Deyim	on the off chance (that) (something happens) expr.	(bir şeyin olması) beklentisiyle
88	Deyim	on the off chance (that) (something happens) expr.	(bir şey olur) ümidiyle
89	Deyim	on the off chance (that) (something happens) expr.	bir ihtimal (bir şey olursa) diye
90	Deyim	on the off chance (that) (something happens) expr.	uzak ihtimal de olsa ya (bir şey olursa) umuduyla
Konuşma
91	Konuşma	nothing happens to us expr.	bize bir şey olmaz
92	Konuşma	no matter what happens expr.	ne olursa olsun
93	Konuşma	if anything happens, give me a call expr.	bir şey olursa beni ara
94	Konuşma	if anything happens, give me a ring expr.	bir şey olursa beni ara
95	Konuşma	if anything happens, give me a ring expr.	bir şey olursa bana alo de
96	Konuşma	if anything happens, give me a call expr.	bir şey olursa bana alo de
97	Konuşma	what if it happens expr.	ya tutarsa
98	Konuşma	what if it happens expr.	ya olursa
99	Konuşma	before it happens expr.	meydana gelmeden önce
100	Konuşma	before it happens expr.	olmadan önce
101	Konuşma	if anything happens expr.	herhangi bir sorun olursa
102	Konuşma	what happens now? expr.	şimdi ne olacak?
103	Konuşma	this shit happens expr.	olur böyle şeyler
104	Konuşma	It'll be a long day in january when something happens expr.	olabilmesi/gerçekleşmesi mümkün değil/olmayan
105	Konuşma	who is going to take care of your son if something happens? expr.	sana bir şey olursa oğluna kim bakacak?
106	Konuşma	if nothing happens to me expr.	eğer bana bir şey olmazsa
107	Konuşma	anything happens to me expr.	bana bir şey olursa
108	Konuşma	no matter what happens don't come out expr.	ne olursa olsun dışarı çıkma
109	Konuşma	nothing good happens after 2 a.m. expr.	gece 2'den sonra iyi şeyler olmaz
110	Konuşma	nothing happens to me expr.	bana hiçbir şey olmuyor
111	Konuşma	everything happens for a reason expr.	her şeyin bir nedeni vardır
112	Konuşma	everything happens for a reason expr.	her işte bir hayır vardır
113	Konuşma	as always happens expr.	hep olduğu gibi
114	Konuşma	if anything happens expr.	herhangi bir şey olursa
115	Konuşma	if anything happens to me expr.	bana bir şey olursa
116	Konuşma	it happens expr.	olur böyle şeyler
117	Konuşma	what happens at the end of the film? expr.	filmin sonunda ne oluyor
118	Konuşma	whatever happens just keep smiling expr.	ne olursa olsun gülümse
119	Konuşma	if something happens to him expr.	eğer ona bir şey olursa
120	Konuşma	if something happens to her expr.	eğer ona bir şey olursa
121	Konuşma	what happens in vegas stays in vegas expr.	vegas'ta olan vegas'ta kalır
122	Konuşma	whichever happens first expr.	hangisi önce gerçekleşirse
123	Konuşma	what happens at the end of the movie? expr.	filmin sonunda ne oluyor?
124	Konuşma	everything happens for a reason expr.	her şeyin bir sebebi vardır
125	Konuşma	what happens if you get bit again? expr.	tekrar ısırılırsan ne olur?
126	Konuşma	what happens then? expr.	o zaman ne olacak peki?
127	Konuşma	this happens to me alot expr.	bu bana çok oluyor
128	Konuşma	I bet that happens all the time expr.	eminim bu sürekli oluyordur
129	Konuşma	this happens to me a lot expr.	bu bana çok oluyor
130	Konuşma	this is how it happens I've seen it expr.	bu işler böyle oluyor daha önce de gördüm
131	Konuşma	even if that happens expr.	bu olsa bile
132	Konuşma	even if that happens expr.	bu olsa dahi
133	Konuşma	stuff happens expr.	olur böyle şeyler
134	Konuşma	if something happens to you expr.	başına birşey gelirse
135	Konuşma	if something happens to her expr.	başına birşey gelirse
136	Konuşma	if something happens to her expr.	eğer başına birşey gelirse
137	Konuşma	if something happens to him expr.	eğer başına birşey gelirse
138	Konuşma	if something happens to you expr.	eğer başına birşey gelirse
139	Konuşma	if something happens to him expr.	başına birşey gelirse
140	Konuşma	if something happens to me expr.	başıma birşey gelirse
141	Konuşma	if something happens to me expr.	eğer başıma birşey gelirse
142	Konuşma	what happens when you catch the flu? expr.	gribe yakalandığında ne olur?
143	Konuşma	what happens when you catch the flu? expr.	grip olduğunda ne olur?
144	Konuşma	life is not what happens to you expr.	hayat başınıza gelen şey değildir
145	Konuşma	what happens at school stays at school expr.	okulda olan okulda kalır
146	Konuşma	he should listen to you so nothing unfortunate happens expr.	sözünü dinlesin ki ters bir durum doğmasın
147	Konuşma	he should listen to you so nothing unfortunate happens expr.	lafını dinlesin ki ters bir durum doğmasın
148	Konuşma	what happens if your mom sinks into depression? expr.	annen depresyona girerse ne olur?
149	Konuşma	what happens if the agency goes bankrupt? expr.	ajans batarsa ne olur?
Hukuk
150	Hukuk	no matter what happens expr.	behemahal