| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Colloquial | ||
| Konuşma Dili | heebie i. | sıkıntı |
| Konuşma Dili | heebie i. | gerilme |
| Konuşma Dili | heebie i. | gerginlik hissi |
| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| Genel | heebie jeebies i. | aşırı sıkıntı | ||
| Genel | heebie-jeebies i. | sıkıntı | ||
| Genel | the heebie-jeebies i. | gerilme | ||
| Genel | the heebie-jeebies i. | gerginlik hissi | ||
| Genel | have the heebie-jeebies f. | ödü patlamak | ||
| Colloquial | ||||
| Konuşma Dili | heebie-jeebies i. | gerginlik | ||
| Konuşma Dili | heebie-jeebies i. | asabiyet | ||
| Konuşma Dili | heebie-jeebies i. | sinirlilik | ||
| Idioms | ||||
| Deyim | give somebody the heebie-jeebies f. | birinin ödünü koparmak | ||
| Deyim | give somebody the heebie-jeebies f. | birinin ödünü patlatmak | ||
| Deyim | give (one) the heebie-jeebies f. | (birinin) ödünü patlatmak | ||
| Deyim | give (one) the heebie-jeebies f. | (birinin) ödünü koparmak | ||
| Deyim | give (one) the heebie-jeebies f. | (birine) aşırı korku/heyecan/endişe vermek | ||
| Deyim | give somebody the heebie-jeebies f. | birinin ödünü patlatmak | ||
| Deyim | give somebody the heebie-jeebies f. | birinin ödünü koparmak | ||
| Deyim | give somebody the heebie-jeebies f. | birine aşırı korku/heyecan/endişe vermek | ||
| Slang | ||||
| Argo | have the heebie-jeebies f. | üç buçuk atmak | ||
