imposed

"imposed" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 8 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	imposed s.	dayatılan
This mercilessly cruel burden was imposed twelve years ago on the population. Bu acımasız yük on iki yıl önce halka dayatıldı. More Sentences
2	Genel	imposed s.	yüklenen
That is a responsibility that is imposed primarily on the Member States themselves. Bu, öncelikle Üye Devletlerin kendilerine yüklenen bir sorumluluktur. More Sentences
3	Genel	imposed s.	uygulanan
All the economic and financial sanctions imposed against Iraq in 1990 should be lifted immediately. Irak'a 1990 yılında uygulanan tüm ekonomik ve mali yaptırımlar derhal kaldırılmalıdır. More Sentences
4	Genel	imposed s.	maruz kalmış
5	Genel	imposed s.	empoze
6	Genel	imposed s.	maruz kalınan
7	Genel	imposed s.	addedilen
8	Genel	imposed s.	sorumlu tutulan

"imposed" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 26 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	the duty imposed i.	verilen görev
2	Genel	self-imposed deadline i.	kişinin kendi kendine koyduğu son teslim tarihi
3	Genel	imposed upon f.	istifade etmek
4	Genel	imposed upon f.	maruz kalmak
5	Genel	be imposed punitive fine f.	adli para cezası ile cezalandırılmak
6	Genel	be imposed f.	dayatılmak
7	Genel	imposed upon s.	çıkar sağlanmış
8	Genel	imposed upon s.	yararlanılmış
9	Genel	imposed on s.	faydalanılmış
10	Genel	imposed on s.	yararlanılmış
11	Genel	imposed upon s.	faydalanılmış
12	Genel	imposed on s.	çıkar sağlanmış
13	Genel	self-imposed s.	gönüllü olarak maruz kalan
14	Genel	self-imposed s.	kendi kendini maruz bırakan
15	Genel	self-imposed s.	gönüllü
16	Genel	externally imposed s.	dışarıdan empoze edilen
17	Genel	government-imposed s.	hükümet yaptırımlı
İfadeler
18	İfadeler	without any restrictions imposed expr.	herhangi bir kısıtlama yapılmaksızın
Ticaret/Ekonomi
19	Ticaret/Ekonomi	be imposed f.	konulmak
Hukuk
20	Hukuk	a court-imposed fine i.	mahkemece verilmiş para cezası
21	Hukuk	locally imposed and locally enforced s.	yerel olarak dayatılan ve yerel olarak uygulanan
22	Hukuk	no crime (can be committed), no punishment (can be imposed) without (having been prescribed by) a previous penal law expr.	kanunsuz suç ve ceza olamaz
23	Hukuk	no crime (can be committed), no punishment (can be imposed) without (having been prescribed by) a previous penal law expr.	ceza muhakkak kanuna dayanmalıdır
Teknik
24	Teknik	imposed loads i.	özyük dışı tüm yükler
Psikoloji
25	Psikoloji	self-imposed starvation i.	kişinin kendisine dayattığı açlık durumu
Askeri
26	Askeri	limitations imposed by cold i.	soğuğun zorunlu kıldığı tahditler