| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | in the doghouse s. | gözden düşmüş |
| Genel | in the doghouse s. | kabul edilmeyen |
| Genel | in the doghouse zf. | gözden düşmüş bir şekilde |
| Genel | in the doghouse zf. | kabul edilmeyen bir durumda |
| Idioms | ||
| Deyim | in the doghouse expr. | başı dertte |
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| General | ||
| Genel | be in the doghouse f. | bir cezayla karşı karşıya olmak |
| Idioms | ||
| Deyim | be in the doghouse f. | aileden biriyle başı dertte olmak |
| Deyim | be in the doghouse f. | başı dertte olmak |
| Deyim | be in the doghouse f. | bir davranışı onaylanmamak |
| Deyim | find oneself in the doghouse with one's boss f. | patronuyla papaz olmak |
| Deyim | be in the doghouse f. | papara yemek |
| Deyim | find oneself in the doghouse with one's boss f. | patronuyla başı dertte olmak |
| Deyim | be in the doghouse with one's boss f. | patronuyla başı dertte olmak |
| Deyim | be in the doghouse with one's boss f. | patronuyla papaz olmak |
| Deyim | get in the doghouse with one's boss f. | patronuyla papaz olmak |
| Deyim | get in the doghouse with one's boss f. | patronuyla başı dertte olmak |
| Deyim | be in the doghouse f. | zılgıt yemek |
