it better...

"it better..." teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 108 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
Genel
1	Genel	think better of it f.	fikrini değiştirmek
İfadeler
2	İfadeler	better get used to it expr.	buna alışsa/bunu kabullense iyi olur
3	İfadeler	it's better to ask forgiveness than permission expr.	izin istemektense af dile
Atasözü
4	Atasözü	It is better to travel hopefully than to arrive	göle giden yol gölden daha güzeldir
5	Atasözü	It is better to travel hopefully than to arrive	geleceği düşünmektense bugünün tadını çıkar
6	Atasözü	it is better to give than to receive	vermek almaktan daha iyidir
7	Atasözü	it is better to be born lucky than rich	şanslı doğmak zengin doğmaktan daha iyidir
8	Atasözü	it is better to give than to receive	vermek almaktan daha kutsaldır
9	Atasözü	it is better to wear out than to rust out	yıpranmak paslanmaktan daha iyidir
10	Atasözü	it's better to light a candle than to curse the darkness	bir mum yakmak karanlığa sövmekten iyidir
11	Atasözü	it is better to have loved and lost than never to have lost at all	sevip de kaybetmek hiç sevmemekten daha iyidir
12	Atasözü	it is better to have loved and lost than never to have loved at all	sevip de kaybetmiş olmak hiç sevmemiş olmaktan iyidir
13	Atasözü	it is better to have loved and lost than never to have loved at all	sevip de kaybetmek sevmemiş olmaktan iyidir
14	Atasözü	it is better to light a candle than to curse the darkness	karanlığa küfredeceğine bir mum da sen yak
15	Atasözü	it's better to ask forgiveness than permission	izin istemektense af dilemek yeğdir
16	Atasözü	it's better to ask forgiveness than permission	iyi ki yaptım
17	Atasözü	it's better to ask forgiveness than permission	düşünme yap gitsin
18	Atasözü	it's better to ask forgiveness than permission	yap gitsin sonrasını sonra düşünürsün
19	Atasözü	it's better to ask forgiveness than permission	yapmadığın için pişman olmaktansa yaptıktan sonra özür dilersin olur biter
20	Atasözü	(it's) better to be late than be dead on time	geç olsun da güç olmasın
21	Atasözü	(it's) better to be late than be dead on time	zamanında olması için hayati risk almaktansa geç olması daha iyidir
22	Atasözü	(it's) better to be late than be dead on time	zamanında varmak için hayatını riske atmaktansa geç varmak daha iyidir
23	Atasözü	(it's) better to be late than be dead on time	hiç olmamasındansa geç olması daha iyidir
24	Atasözü	(it's) better to be late than be dead on time	hiç varamamaktansa geç varmak daha iyidir
25	Atasözü	it is better to give than to receive	veren el alan elden üstündür
26	Atasözü	(it's) better to be a live dog than a dead lion	yaşayan bir korkak olmak ölü bir kahraman olmaktan iyidir
27	Atasözü	(it's) better to be a live dog than a dead lion	yaşayan bir köpek ölü bir aslandan iyidir
28	Atasözü	it's better to be safe than sorry	sonradan dizini dövmektense önceden önlem almak/dikkatli olmak iyidir
29	Atasözü	it's better to be safe than sorry	pişman olacağına sağlamcı davran
30	Atasözü	it's better to be safe than sorry	korkulu rüya görmektense uyanık yatmak iyidir
Konuşma Dili
31	Konuşma Dili	you’d better start thinking about it expr.	düşünmeye başlasan iyi olur
32	Konuşma Dili	couldn't have said it better expr.	doğru söze ne denir
33	Konuşma Dili	bguti (better get used to it) expr.	alış buna
34	Konuşma Dili	bguti (better get used to it) expr.	(buna/bunlara) alışsan iyi olur
35	Konuşma Dili	better get used to it expr.	(buna/bunlara) alışsan iyi olur
36	Konuşma Dili	better get used to it expr.	kabullensen iyi olur
37	Konuşma Dili	better get used to it expr.	(bunu) kabullen
38	Konuşma Dili	bguti (better get used to it) expr.	(bunu) kabullen
39	Konuşma Dili	bguti (better get used to it) expr.	kabullensen iyi olur
40	Konuşma Dili	better get used to it expr.	alış buna
41	Konuşma Dili	better get used to it expr.	buna alışsan iyi edersin
42	Konuşma Dili	bguti (better get used to it) expr.	buna alışsan iyi edersin
43	Konuşma Dili	(it's) better than nothing expr.	daha kötü olabilirdi
44	Konuşma Dili	(it's) better than nothing expr.	hiç yoktan iyidir
45	Konuşma Dili	(it's) better than nothing expr.	daha kötüsü de olabilirdi
46	Konuşma Dili	(it's) better than nothing expr.	idare eder
47	Konuşma Dili	(It) couldn't be better expr.	bundan daha iyi olmazdı
48	Konuşma Dili	(It) couldn't be better expr.	bundan iyisi can sağlığı
49	Konuşma Dili	(It) couldn't be better expr.	daha iyisi olamazdı
50	Konuşma Dili	(It) couldn't be better expr.	daha iyi olamazdı
51	Konuşma Dili	I couldn't have said it better myself expr.	doğru söze ne hacet
52	Konuşma Dili	I couldn't have said it better myself expr.	doğru söze ne denir
53	Konuşma Dili	I couldn't have said it better myself expr.	çok güzel dedin
54	Konuşma Dili	I couldn't have said it better myself expr.	çok iyi dedin
55	Konuşma Dili	you (had) better believe it! exclam.	emin olabilirsin
56	Konuşma Dili	you (had) better believe it! exclam.	inansan iyi edersin
57	Konuşma Dili	you (had) better believe it! exclam.	şüphesiz
58	Konuşma Dili	you (had) better believe it! exclam.	kuşkusuz
Deyim
59	Deyim	(someone had) better keep quiet about it expr.	(biri) bunun hakkında çenesini kapalı tutsa iyi olur
60	Deyim	(someone had) better keep quiet about it expr.	(biri) bunu anlatmasa/bir şeyden bahsetmese iyi olur
61	Deyim	(someone had) better keep quiet about it expr.	(biri) bunun hakkında sussa/konuşmasa iyi olur
Konuşma
62	Konuşma	you'd better give it up expr.	bu sevdadan vazgeç
63	Konuşma	it has seen better days expr.	artık eskidi
64	Konuşma	he should have known better than to do it expr.	o işi yapmayacak kadar aklı olmalıydı
65	Konuşma	it has seen better days expr.	eskisi kadar işe yaramaz
66	Konuşma	it has seen better days expr.	eskimiştir
67	Konuşma	it's better this way expr.	böylesi daha iyi
68	Konuşma	you'd better quit it expr.	bıraksan iyi edersin
69	Konuşma	it's a change for the better expr.	iyi ettiniz! cevaben söylenir
70	Konuşma	you'd better believe it expr.	emin olabilirsin
71	Konuşma	it is better than nothing expr.	hiç yoktan iyidir
72	Konuşma	you better believe it expr.	emin olabilirsin
73	Konuşma	someone had better keep still about it expr.	sussa/konuşmasa iyi olur
74	Konuşma	someone better keep quiet about it expr.	anlatmasa/bahsetmese iyi olur
75	Konuşma	better keep still about it expr.	sussa/konuşmasa iyi olur
76	Konuşma	someone better keep quiet about it expr.	sussa/konuşmasa iyi olur
77	Konuşma	someone had better keep still about it expr.	anlatmasa/bahsetmese iyi olur
78	Konuşma	better keep quiet about it expr.	anlatmasa/bahsetmese iyi olur
79	Konuşma	better keep quiet about it expr.	sussa/konuşmasa iyi olur
80	Konuşma	better keep still about it expr.	anlatmasa/bahsetmese iyi olur
81	Konuşma	you better believe it expr.	şüphesiz
82	Konuşma	you'd better believe it expr.	inansan iyi edersin
83	Konuşma	you better believe it expr.	inansan iyi edersin
84	Konuşma	you'd better believe it expr.	şüphesiz
85	Konuşma	you'd better believe it expr.	kuşkusuz
86	Konuşma	you better believe it expr.	kuşkusuz
87	Konuşma	if it makes you feel any better expr.	daha iyi hissetmeni sağlayacaksa
88	Konuşma	who does it better than that? expr.	bundan iyisini kim yapar?
89	Konuşma	it's much better on my side expr.	benim için böylesi daha iyi
90	Konuşma	it's better for us that way expr.	böylesi bizim için daha iyi
91	Konuşma	you had better make the best of it expr.	elinden geleni yapmaya başlamalısın
92	Konuşma	you'd better not do it expr.	bunu istersen yapma
93	Konuşma	you'd better not do it expr.	bunu yapmasan iyi olur
94	Konuşma	I could not say it better myself expr.	doğru söze ne hacet
95	Konuşma	I could not say it better myself expr.	doğru söze ne denir
96	Konuşma	I could not have put it better myself expr.	doğru söze ne denir
97	Konuşma	I could not have put it better myself expr.	doğru söze ne hacet
98	Konuşma	couldn't have said it better expr.	doğru söze ne hacet
99	Konuşma	it's better to have loved and lost than never to have loved at all expr.	sevip de yitirmiş olmak hiç sevmemiş olmaktan daha iyidir
100	Konuşma	it was told it would be better for me to be in a class with my friends expr.	arkadaşlarımla aynı sınıfta olmamın benim için daha iyi olacağı söylendi
101	Konuşma	you'd better you hear it from me now than from somebody else later expr.	ileride başkalarından duyacağına şimdi benden duyman daha iyi
102	Konuşma	it's better not to strain yourself expr.	kendini zorlamazsan iyi olur
103	Konuşma	better for you to stay out of it expr.	buna karışmasan iyi edersin
104	Konuşma	it's not going to get any better expr.	bu işin sonu iyiye gitmiyor
105	Konuşma	it doesn't get much better than this expr.	bundan iyisi olamaz
106	Konuşma	it doesn't get much better than this expr.	bundan daha iyisi olamaz
107	Konuşma	I like it here better than there expr.	burayı oradan daha çok seviyorum
108	Konuşma	is it better? expr.	daha iyi değil mi?