jested - Türkçe İngilizce Sözlük

jested

jested — Definition

Anlamı ve Tanımı:
şaka, el hareketi
Okunuş (IPA):
(AmE /dʒɛst/ – BrE /dʒɛst/)
Terim Türü:
İsim: jest (jests)
Duygu veya niyeti ifade eden hareketi ya da hafif şakayı anlatan sözcüktür; bu nedenle jest, sözsüz iletişimle mizah arasında köprü kurar. Latince gestus ile ilişkilidir; modern dilde bağlama duyarlıdır.
Eş Anlamlılar:
gesture; joke (contextual)
Zıt Anlamlılar:
seriousness

"jested" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 24 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
jest i. şaka
His speech was taken half seriously, half in jest.
Konuşması yarı ciddi, yarı şaka olarak algılandı.

More Sentences
jest f. şaka yapmak
I hope you are jesting.
Şaka yapıyorsunuzdur umarım.

More Sentences
jest i. latife
jest i. mizah
jest i. espri
jest i. alay
jest i. komik/güldüren şey
jest i. eğlence
jest i. şenlik
jest i. cümbüş
jest i. soytarı
jest i. maskara
jest i. alay konusu
jest i. hatırlanacak eylem
jest f. şaka etmek
jest f. şaka söylemek
jest f. latife etmek
jest f. takılmak
jest f. şakalaşmak
jest f. alay etmek
jest N. el hareketi
Eski Kullanım
jest i. dalga geçme
jest i. alay edilen kimse
jest i. dalga konusu

"jested" teriminin İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 6 sonuç

Türkçe İngilizce
Genel
jest gesture i.
It was a nice gesture to hand out party favors.
Parti hediyelerini dağıtmak hoş bir jest oldu.

More Sentences
Sanat
jest gesture i.
It was a nice gesture to hand out party favors.
Parti hediyelerini dağıtmak hoş bir jest oldu.

More Sentences
Genel
jest gesticulation i.
jest sign i.
jest japery i.
Eski Kullanım
jest beck f.

"jested" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 44 sonuç

İngilizce Türkçe
Genel
standing jest i. alay konusu
make a jest of f. alay etmek
say something in jest f. şaka olarak söylemek
break a jest f. şaka yapmak
in jest zf. mahsus
in jest zf. şakadan
in jest zf. gırgırına
in jest zf. şaka olarak
Öbek Fiiller
jest at someone f. birine şaka yapmak
jest about someone f. biriyle dalga geçmek
jest with someone f. biriyle dalga geçmek
jest about someone f. birine şaka yapmak
jest with someone f. birine şaka yapmak
jest at someone f. biriyle dalga geçmek
jest at someone f. (birine) gülmek
jest at someone f. (biriyle) alay etmek
jest at f. dalga geçmek
jest at f. edepsizleşmek
jest with (one) f. (birine) takılmak
jest at (someone or something) f. (biriyle/bir şeyle) dalga geçmek/alay etmek
jest about (someone or something) f. (biriyle/bir şeyle) ilgili şaka/espri yapmak
jest about f. hakkında şaka yapmak
jest about f. ile dalga geçmek/alay etmek
jest about (someone or something) f. (biriyle/bir şeyle) dalga geçmek/alay etmek
jest with f. '-e şaka yapmak
jest with (one) f. (biriyle) dalga geçmek/alay etmek
jest about (someone or something) f. (biri/bir şey) hakkında şaka yapmak
jest at (someone or something) f. (biri/bir şey) hakkında şaka yapmak
jest at (someone or something) f. (biriyle/bir şeyle) ilgili şaka/espri yapmak
jest with (one) f. (birini) enayi yerine koymak
jest with (one) f. (birine) şaka yapmak
jest about f. ile ilgili şaka/espri yapmak
jest with (one) f. (biriyle) şakalaşmak
jest with f. ile dalga geçmek/alay etmek
Atasözü
there is many a true word spoken in jest her şakada bir gerçek payı vardır
there is many a true word spoken in jest her şakanın altında bir gerçek yatar
there is many a true word spoken in jest çoğu doğru söz vardır ki şakacıktan söylenmiştir
there's many a true word spoken in jest her şakada bir gerçek payı vardır
many a true word is spoken in jest her şakada bir doğruluk payı vardır
there's many a true word spoken in jest her şakada bir doğruluk payı vardır
many a true word is spoken in jest her şakada bir gerçek payı vardır
there's many a true word spoken in jest her şakada bir gerçeklik payı vardır
many a true word is spoken in jest her şakada bir gerçeklik payı vardır
Konuşma
only half in jest expr. şakayla karışık