Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | karşı atak | fightback i. |
Genel | karşı atak | counterattack i. |
Politics | ||
Siyasal | karşı atak | counter attack i. |
Sport | ||
Spor | karşı atak | counter attack i. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | bir karşı atak şansı | a counterattack chance i. |
Genel | karşı atak yapmak | riposte f. |
Genel | karşı atak yapmak | counter f. |
Idioms | ||
Deyim | rakibe karşı atağa geçmek/atak yapmak | take the game to f. |
Military | ||
Askeri | karşı atak yapmak | repost f. |
Sport | ||
Spor | eskrimde rakip orijinal hücum hattını kapatıp karşı atak yapmadığında gerçekleştirilen saldırı | redouble i. |
Spor | bir dizi atak ve karşı atak yapan her iki eskrimcinin de puan alamaması durumu | tac-au-tac i. |
Spor | eskrimde karşı atak | riposte i. |
Spor | eskrimde karşı atak | return i. |
Spor | karşı atak yapmak | break f. |
Boxing | ||
Boks | boksörün kendini savunmasız bir pozisyonda göstererek rakibine atak için fırsat vermesi ve sonrasında karşı atağa geçerek üstünlük sağlamasına dayalı bir teknik (muhammed ali tarafından geliştirilmiş) | rope-a-dope i. |