Türkçe - İngilizce
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Eşanlam
Hakkımızda
Araçlar
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
Işıkları Söndür
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Eşanlam
Araçlar
Hakkımızda
Kaynaklar
İletişim
Oturum Aç / Üye Ol
EN-TR
Türkçe - İngilizce
Almanca - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Fransızca - İngilizce
İngilizce Eşanlam
Türkçe - İngilizce
İspanyolca - İngilizce
Geçmiş
long to
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
"long to"
teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 2 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
long to
f.
çok istemek
2
Genel
long to
f.
can atmak
"long to"
teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 56 sonuç
Kategori
İngilizce
Türkçe
General
1
Genel
a long way to hoe
i.
zahmetli iş
2
Genel
long to see again
f.
hasretini çekmek
3
Genel
long to possess
f.
göz dikmek
4
Genel
not to live long enough to
f.
ömrü vefa etmemek
5
Genel
live long enough (to see)
f.
ömrü yetmek
6
Genel
long to see (someone) again
f.
hasretle beklemek
7
Genel
not to have been used for a long time
f.
örümcek bağlamak
8
Genel
(for one´s life) to last long enough
f.
ömrü yetmek
9
Genel
(for one´s life) to last long enough
f.
ömrü vefa etmek
10
Genel
seem to take a long time
f.
uzun süreceğe benzemek
Phrases
11
İfadeler
for a long time to come
expr.
(gelecekte) uzunca bir süre
Colloquial
12
Konuşma Dili
to make a long story short
expr.
uzun lafın kısası
Idioms
13
Deyim
a long row to hoe
i.
zorlu bir süreç
14
Deyim
a long row to hoe
i.
zor bir iş
15
Deyim
a long row to hoe
i.
meşakkatli bir iş/süreç
16
Deyim
a long row to hoe
i.
başa çıkması güç bir durum/iş/süreç
17
Deyim
a long row to hoe
i.
üstesinden gelinmesi zor durum
18
Deyim
a long row to hoe
i.
başarması zor iş
19
Deyim
a long row to hoe
i.
halledilmesi güç iş
20
Deyim
a long row to hoe
i.
yapılması zor iş
21
Deyim
a long row to hoe
i.
izlenmesi zor bir yol
22
Deyim
go a long way to something
f.
çok yardımcı olmak
23
Deyim
go to one's long account
f.
öldükten sonra günahlarının hesabını vermek
24
Deyim
have a long way to go
f.
kırk fırın ekmek yemesi gerekmek
25
Deyim
have a long way to go
f.
daha yiyecek çok fırın ekmeği olmak
26
Deyim
have a long way to go
f.
alacak/kat edecek çok yolu olmak
27
Deyim
a long way to go
expr.
yapılacak çok şey (var)
28
Deyim
to cut a long story short
expr.
uzun sözün kısası
29
Deyim
to make a long story short
expr.
uzun sözün kısası
30
Deyim
to cut a long story short
expr.
uzun lafın kısası
Speaking
31
Konuşma
don't wait too long to open it
expr.
açmak için fazla bekleme
32
Konuşma
I've been waiting to do this a long time
expr.
bunu yapmak için çok bekledim
33
Konuşma
how long did it take you to write it?
expr.
bunu yazmak ne kadar zamanını aldı?
34
Konuşma
we don't have a long way to go
expr.
çok az kaldı
35
Konuşma
you have a long way to go
expr.
daha yiyecek çok fırın ekmeğin var
36
Konuşma
how long does it take to get to the airport?
expr.
havaalanına ne sürede gidilir?
37
Konuşma
how long does it take to get to the airport?
expr.
havaalanına gitmek ne kadar sürer?
38
Konuşma
you have a long way to go
expr.
kırk fırın ekmek yemen lazım
39
Konuşma
how long did it take you to write it?
expr.
ne kadar zamanda yazdın bunu?
40
Konuşma
I've wanted to give this to you for a long time
expr.
uzun zamandır bunu sana vermek istiyordum
Trade/Economic
41
Ticaret/Ekonomi
long term payables to subsidiaries
i.
bağlı ortaklıklara borçlar
42
Ticaret/Ekonomi
long term payables to participations
i.
iştiraklere borçlar
43
Ticaret/Ekonomi
deferred or tallied long term liabilities to the state
i.
kamuya olan ertelenen ve taksitli borçlar
44
Ticaret/Ekonomi
amount of unaccured liabilities of interests for future periods related to short and long-term credits and bonds payable (including redeemed shares)
i.
kısa ve uzun vadeli kredilerle ilgili olarak alınan kredilerin ve çıkarılmış menkul kıymetlerin (katılma intifa senedi dahil) kredi ve menkul kıymet türleri itibarıyla tahakkuk etmemiş gelecek döneme ilişkin faiz borçları tutarları
45
Ticaret/Ekonomi
long term rights to use
i.
kullanılacak uzun vadeli haklar
46
Ticaret/Ekonomi
long term payables to shareholders
i.
ortaklara borçlar
47
Ticaret/Ekonomi
long term payables to suppliers
i.
satıcılar
48
Ticaret/Ekonomi
cash outflows due to long term liability payments
i.
uzun vadeli yabancı kaynak ödemeleri
49
Ticaret/Ekonomi
upgrade the long-term foreign currency issuer default rating (idr) to 'bbb-' from 'bb+'
f.
uzun dönem yabancı para cinsinden kredi notunu bb+'dan bbb-'ye yükseltmek
Technical
50
Teknik
long-term resistance to internal pressure
i.
uzun süreli iç basınca mukavemet
51
Teknik
artificial ageing by long term exposure to elevated temperature
i.
uzun süre yüksek sıcaklığa maruz bırakılarak suni yaşlandırma
52
Teknik
long-term resistance to internal pressure
i.
uzun süreli iç basınç mukavemeti
Computer
53
Bilgisayar
how long do you want to present?
expr.
sununun ne kadar sürmesini istiyorsunuz?
Telecom
54
Telekom
prefix giving access to the long-distance telex network
i.
uzun mesafeli teleks şebekesine erişim sağlayan ön numara
Marine
55
Denizcilik
surface variation due to long period waves
i.
uzun dönemli dalgalara bağlı yüzey değişimi
Medical
56
Medikal
long-term exposure to high glucose concentrations
i.
yüksek glukoz konsantrasyonlarına uzun süreli maruziyet
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of long to
×
Terim Seçenekleri
Çeviri Öner / Düzelt
Fransızca İngilizce Sözlük
İspanyolca İngilizce Sözlük
Almanca İngilizce Sözlük
İngilizce Eşanlam Sözlük
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy