Geçmiş

losses

"losses" teriminin Türkçe İngilizce Sözlükte anlamları : 5 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	losses i.	zayiat
Trade/Economic
2	Ticaret/Ekonomi	losses i.	zararlar
Computer
3	Bilgisayar	losses i.	yenilgi
4	Bilgisayar	losses expr.	kaybedilen
Automotive
5	Otomotiv	losses i.	kayıplar

"losses" teriminin diğer terimlerle kazandığı İngilizce Türkçe Sözlükte anlamları : 188 sonuç

	Kategori	İngilizce	Türkçe
General
1	Genel	great losses i.	ağır kayıp
2	Genel	economic losses i.	ekonomik kayıplar
3	Genel	severe losses i.	ağır kayıplar
4	Genel	heavy losses i.	ağır kayıplar
5	Genel	consequential losses i.	dolaylı zararlar
6	Genel	consequential losses i.	sonucunda meydana gelen zararlar
7	Genel	payment of losses i.	zararları ödeme
8	Genel	distribution of losses i.	zararın dağıtımı
9	Genel	expected losses i.	beklenen kayıplar
10	Genel	suffer losses f.	zayiat vermek
11	Genel	recoup one's losses f.	zararını telafi etmek
12	Genel	make good losses f.	zararı gidermek
13	Genel	incur losses f.	kayba uğramak
14	Genel	incur losses f.	zarara uğramak
15	Genel	suffer heavy losses f.	ağır kayıplar vermek
16	Genel	inflict heavy losses f.	ağır kayıplar verdirmek
17	Genel	suffer heavy losses f.	ağır kayıplara uğramak
18	Genel	incur losses f.	zarara uğramak
Colloquial
19	Konuşma Dili	cut losses f.	iyice rezil olmadan bir şeye son vermek
20	Konuşma Dili	cut losses f.	zarara son vermek
21	Konuşma Dili	cut losses f.	zararı daha da büyümeden durdurmak
22	Konuşma Dili	cut losses f.	zarardan dönmek
Idioms
23	Deyim	acceptable losses i.	kabul edilir zarar
24	Deyim	cut one's losses f.	iyice rezil olmadan bir şeye son vermek
25	Deyim	cut one's losses f.	zararı daha da büyümeden durdumak
26	Deyim	cut one's losses f.	zarara son vermek
27	Deyim	write off (one's) losses f.	muhasebe yaparken finansal kayıplarını kaydetmek
28	Deyim	write off (one's) losses f.	ekonomik kayıplarını kaydetmek
29	Deyim	write off (one's) losses f.	her şeye baştan başlamak
30	Deyim	write off (one's) losses f.	temiz bir sayfa açıp devam etmek
31	Deyim	write off (one's) losses f.	kayıplarını geride bırakıp devam etmek
32	Deyim	write off (one's) losses f.	kötü giden şeyleri arkasında bırakmak
33	Deyim	cut your losses f.	zarardan dönmek
34	Deyim	cut your losses f.	zararı daha da büyümeden durdurmak
35	Deyim	cut your losses f.	zarara son vermek
Trade/Economic
36	Ticaret/Ekonomi	actuarial gains and losses i.	aktuaryal karlar ve zararlar
37	Ticaret/Ekonomi	most consecutive losses i.	art arda gelen zararla sonuçlanan işlemler
38	Ticaret/Ekonomi	incalculable losses i.	büyük zarar
39	Ticaret/Ekonomi	impairment losses i.	bozulmadan kaynaklanan kayıplar
40	Ticaret/Ekonomi	accumulated profits or losses i.	birikmiş karlar veya zararlar
41	Ticaret/Ekonomi	idle capacity expenses losses i.	çalışmayan kısım gider ve zararları
42	Ticaret/Ekonomi	expenses and losses from the non-operating section i.	çalışmayan kısım giderleri ve zararları
43	Ticaret/Ekonomi	idle capacity expenses and losses i.	çalışmayan kısım gider ve zararları
44	Ticaret/Ekonomi	expenses and losses from other operations i.	diğer faaliyetlerden gider ve zararlar
45	Ticaret/Ekonomi	expenses and losses from other ordinary operations i.	diğer faaliyetlerden olağan gider ve zararlar
46	Ticaret/Ekonomi	other ordinary expenses and losses i.	diğer gider ve zararlar
47	Ticaret/Ekonomi	other extraordinary expense and losses i.	diğer olağandışı gider ve zararlar
48	Ticaret/Ekonomi	provision for losses i.	değer düşüklüğü karşılığı
49	Ticaret/Ekonomi	impairment losses i.	değer düşüklüğü kayıpları
50	Ticaret/Ekonomi	other expenses and losses i.	diğer giderler ve zararlar
51	Ticaret/Ekonomi	other extraordinary expenses and losses i.	diğer olağandışı gider ve zararlar
52	Ticaret/Ekonomi	losses on disposal of fixed assets i.	duran varlıkların tasfiyesine ilişkin zararlar
53	Ticaret/Ekonomi	unrealized exchange gains/losses resulting from translation of foreign currencies i.	dövizin çevrilmesinden kaynaklanan gerçekleşmeyen kambiyo karları/zararları
54	Ticaret/Ekonomi	reserve for foreign exchange losses i.	döviz zararı karşılıkları
55	Ticaret/Ekonomi	losses on realization of current assets i.	dönen varlıkların tasfiyesinden kaynaklanan zararlar
56	Ticaret/Ekonomi	losses from previous years i.	geçmiş yıllar zararları
57	Ticaret/Ekonomi	certificate of gains losses and discrepancies i.	fazlalık noksanlık ve fire tutanağı
58	Ticaret/Ekonomi	prior years' profits and losses i.	geçmiş yıl kar ve zararları
59	Ticaret/Ekonomi	accumulated losses i.	geçmiş yıl zararları
60	Ticaret/Ekonomi	previous year's losses i.	geçmiş yıllar zararları
61	Ticaret/Ekonomi	non-operating costs and losses i.	faaliyet dışı gider ve zararlar
62	Ticaret/Ekonomi	retained losses i.	geçmiş yıl zararları
63	Ticaret/Ekonomi	accumulated losses i.	geçmiş yıllar zararları
64	Ticaret/Ekonomi	retained losses i.	geçmiş yıllar zararları
65	Ticaret/Ekonomi	losses of previous periods i.	geçmiş yıl zararları
66	Ticaret/Ekonomi	other expenses and losses i.	faaliyetle ilgili diğer olağan gider ve zararlar
67	Ticaret/Ekonomi	unrealized gains/losses i.	gerçekleşmemiş karlar/zararlar
68	Ticaret/Ekonomi	duty losses i.	görev zararları
69	Ticaret/Ekonomi	realized exchange gains/losses i.	gerçekleşen kambiyo karları/zararları
70	Ticaret/Ekonomi	foreign exchange losses i.	kambiyo zararları
71	Ticaret/Ekonomi	(foreign) exchange expenses/losses i.	kambiyo giderleri
72	Ticaret/Ekonomi	foreign currency losses i.	kambiyo zararları
73	Ticaret/Ekonomi	exchange rates losses i.	kambiyo zararları
74	Ticaret/Ekonomi	currency gains/losses i.	kur karları/zararları
75	Ticaret/Ekonomi	losses on disposal of tangible fixed assets in the ordinary course of business i.	maddi duran varlıkların işin normal seyrinde kullanımından kaynaklanan zararlar
76	Ticaret/Ekonomi	property losses i.	mala gelen zararlar
77	Ticaret/Ekonomi	losses on marketable securities' sales i.	menkul kıymet satış zararları
78	Ticaret/Ekonomi	expenses and losses not requiring cash payments i.	nakit çıkışı gerektirmeyen giderler ve zararlar
79	Ticaret/Ekonomi	provision for outstanding losses i.	muallak hasarlar karşılığı
80	Ticaret/Ekonomi	provisions for possible losses i.	muhtemel zararlar karşılığı
81	Ticaret/Ekonomi	extraordinary expenses and losses i.	olağandışı gider ve zararlar
82	Ticaret/Ekonomi	extraordinary expenses and losses i.	olağan dışı gider ve zararlar
83	Ticaret/Ekonomi	extraordinary gains and losses i.	olağanüstü kar ve zarar
84	Ticaret/Ekonomi	cash outflows due to extraordinary expenses and losses i.	olağandışı gider ve zararlardan dolayı nakit çıkışı
85	Ticaret/Ekonomi	extraordinary gains and losses i.	olağanüstü kazanç ve kayıplar
86	Ticaret/Ekonomi	net loan losses i.	net kredi kayıpları
87	Ticaret/Ekonomi	casualty losses i.	olağanüstü zarar
88	Ticaret/Ekonomi	prior period expenses losses i.	önceki dönem gider ve zararları
89	Ticaret/Ekonomi	explanatory note related to revenues or profits and expenses or losses of previous period with sources and amounts of them i.	önceki döneme ilişkin gelir ve karlar ile önceki döneme ait gider ve zararların tutarlarını ve kaynaklarını açıklayıcı not
90	Ticaret/Ekonomi	previous period expenses and losses i.	önceki dönem gider ve zarar
91	Ticaret/Ekonomi	previous period expenses and losses i.	önceki dönem gider ve zararları
92	Ticaret/Ekonomi	prior year’s profits and losses i.	önceki yılın karları ve zararları
93	Ticaret/Ekonomi	capital losses power i.	sabit varlıkların satışından oluşan zarar
94	Ticaret/Ekonomi	profits and losses on sales of fixed assets i.	sabit varlıkların satışından kaynaklanan karlar ve zararlar
95	Ticaret/Ekonomi	capital market transactions losses i.	sermaye piyasası işlemleri zararları
96	Ticaret/Ekonomi	liability losses i.	sorumluluk zararları
97	Ticaret/Ekonomi	losses brought forward i.	sonraki yıla aktarılan zararlar
98	Ticaret/Ekonomi	trading losses i.	ticari zararlar
99	Ticaret/Ekonomi	losses on realization of trade debtors i.	ticari borçluların tasfiyesinden kaynaklanan zararlar
100	Ticaret/Ekonomi	utilisation of losses i.	zararların kullanımı
101	Ticaret/Ekonomi	transfer of losses i.	zarar nakli
102	Ticaret/Ekonomi	shareholders' (proprietor's) contribution in respect of losses i.	zararlarla ilgili hissedarların (sermayedarlar) katkı payı
103	Ticaret/Ekonomi	non-operating profits or losses i.	faaliyet dışı gelir ve karlar
104	Ticaret/Ekonomi	retrieve one's losses f.	birinin zararını karşılamak
Law
105	Hukuk	allowable losses i.	indirilebilir zararlar
106	Hukuk	burden of losses i.	zarar ve ziyan külfeti
Insurance
107	Sigortacılık	incurred losses i.	bir sigorta devresinde maruz kalınan hasarlar
108	Sigortacılık	losses occurring basis i.	hasar vukuu esası
109	Sigortacılık	losses discovered clause i.	keşfedilen hasarlar klozu
110	Sigortacılık	outstanding losses reserves i.	muallak hasar rezervleri
111	Sigortacılık	losses occurring i.	trete döneminde vuku bulan hasarların temin edilmesi
112	Sigortacılık	incurred but not reported losses i.	vuku bulan ve fakat sigortacı veya reasüröre ihbar edilmemiş olan hasarlar
113	Sigortacılık	losses to extinction basis i.	zararın itfa edilene kadar müteakip yıllara devri
Technical
114	Teknik	flux losses i.	akış kayıpları
115	Teknik	stack losses i.	baca kayıpları
116	Teknik	chimney losses i.	baca kayıpları
117	Teknik	copper losses i.	bakır kayıpları
118	Teknik	stack-gas losses i.	baca kayıpları
119	Teknik	draft losses i.	buhar kazanlarında çekme kayıpları
120	Teknik	losses by evaporation i.	buharlaşma kayıpları
121	Teknik	farm losses i.	çiftlik kayıpları
122	Teknik	iron losses i.	demir kayıpları
123	Teknik	shock losses i.	darbe kayıpları
124	Teknik	resistive losses i.	direnil kayıplar
125	Teknik	supplementary losses i.	ek kayıplar
126	Teknik	melting losses i.	eritme yitikleri
127	Teknik	melting losses i.	eritme kayıpları
128	Teknik	brush contact losses i.	fırça temas kayıpları
129	Teknik	reservoir outlet losses i.	hazne çıkış kayıpları
130	Teknik	unaccounted losses i.	hesaplanamayan kayıplar
131	Teknik	hydraulic losses i.	hidrolik kayıplar
132	Teknik	unaccountable losses i.	hesaplanamayan kayıplar
133	Teknik	line losses i.	hat kayıpları
134	Teknik	heat losses i.	ısı kayıpları
135	Teknik	exciter losses i.	ikaz kayıpları
136	Teknik	conveyance losses i.	isale kayıpları
137	Teknik	indirect losses i.	indirek kayıplar
138	Teknik	supplementary losses i.	ilave kayıplar
139	Teknik	short-circuit losses i.	kısa devre kayıpları
140	Teknik	calculation of losses i.	kayıpların hesaplanması
141	Teknik	convection losses i.	konveksiyon yitikleri
142	Teknik	magnetic losses i.	manyetik kayıplar
143	Teknik	mechanical losses i.	mekanik kayıplar
144	Teknik	magnetic hysteresis losses i.	mıknatıssal gecikim yitikleri
145	Teknik	oxidation losses i.	oksitlenme yitikleri
146	Teknik	furnace losses i.	ocak kayıpları
147	Teknik	pump losses i.	pompa kayıpları
148	Teknik	pumping losses i.	pompalama kayıpları
149	Teknik	humidity losses i.	rutubet kayıpları
150	Teknik	radiation losses i.	radyasyon kayıpları
151	Teknik	rotor ohmic losses i.	rotor omik kayıpları
152	Teknik	seal steam losses i.	sızdırmazlık buhar kayıpları
153	Teknik	seepage losses i.	sızıntı kayıpları
154	Teknik	stator copper losses i.	stator bakır kayıpları
155	Teknik	friction losses i.	sürtünme kayıpları
156	Teknik	stator ohmic losses i.	stator omik kayıpları
157	Teknik	total losses i.	toplam kayıplar
158	Teknik	return losses of single mode pc optical fibre connector i.	tek modlu pc optik lif bağlayıcıların geri dönüş kayıpları
159	Teknik	dust losses i.	toz yitikleri
160	Teknik	convection losses i.	taşınım yitikleri
161	Teknik	turbine losses i.	türbin kayıpları
162	Teknik	flood losses i.	taşkın zararı
163	Teknik	valving losses i.	valf çalışma kaybı
164	Teknik	furnace losses i.	yanma odası kayıpları
165	Teknik	diffusion losses i.	yayınım yitikleri
166	Teknik	no-load losses i.	yüksüz çalışma kayıpları
167	Teknik	condensing losses i.	yoğuşma kayıpları
168	Teknik	condensation losses i.	yoğuşma kayıpları
Computer
169	Bilgisayar	magnetic losses i.	manyetik kayıplar
170	Bilgisayar	ringq losses i.	ringq kayıpları
Construction
171	İnşaat	wall losses i.	duvar ısı kayıpları
Woodworking
172	Ağaç İşleri	losses of active ingredients i.	aktif bileşenlerin kayıpları
173	Ağaç İşleri	losses of preservative ingredients i.	koruyucu bileşenlerin kayıpları
Automotive
174	Otomotiv	evaporative losses i.	buharlaşma kayıpları
175	Otomotiv	charge losses i.	dolgu kayıpları
176	Otomotiv	coolant losses i.	soğutucu kayıpları
177	Otomotiv	friction losses i.	sürtünme kayıpları
Mining
178	Maden	solid material losses i.	katı kayıpları
Medical
179	Medikal	severe skin losses i.	ciddi cilt kayıpları
180	Medikal	electrolyte losses i.	elektrolit kayıpları
181	Medikal	replacement of and protein losses i.	protein kayıplarının replasmanı
182	Medikal	sensorineural hearing losses i.	sensorinöral işitme kayıpları (snik)
Environment
183	Çevre	apparent losses i.	görünen kayıplar
184	Çevre	operational losses i.	işletim kayıpları
185	Çevre	water losses in the system i.	sistemdeki su kayıpları
Military
186	Askeri	peacetime material consumption and losses i.	barış zamanı malzeme tüketimi ve kayıpları
187	Askeri	peacetime materiel consumption and losses i.	barış zamanı malzeme kullanımı ve kayıpları
Printery
188	Matbaa	trim losses i.	kesinti kayıpları