|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| Yaygın Kullanım |
|
| 1 |
Yaygın Kullanım |
mental s.
|
zihinsel |
|
Music has a positive effect on children's mental development.
Müziğin çocukların zihinsel gelişimi üzerinde olumlu bir etkisi vardır.
More Sentences
|
| 2 |
Yaygın Kullanım |
mental s.
|
ruhsal |
|
However, in this report, we look in vain for essential information which promotes both physical and mental health.
Bununla birlikte, bu raporda hem fiziksel hem de ruhsal sağlığı teşvik eden temel bilgileri boşuna aramıyoruz.
More Sentences
|
| 3 |
Yaygın Kullanım |
mental s.
|
akli |
|
| Genel |
|
| 4 |
Genel |
mental i.
|
akıl hastası |
|
They're all fucking mental.
Onların hepsi kahrolası akıl hastası.
More Sentences
|
| 5 |
Genel |
mental s.
|
ruhsal |
|
The physical and mental condition of the patient may directly affect the healthy development of the hair follicles.
Hastanın fiziksel ve ruhsal durumu saç köklerinin sağlıklı gelişimini doğrudan etkileyebilir.
More Sentences
|
| 6 |
Genel |
mental s.
|
akıl |
|
Physical health is linked to mental health.
Fiziksel sağlık akıl sağlığıyla bağlantılıdır.
More Sentences
|
| 7 |
Genel |
mental s.
|
çılgın |
|
She used to have a mental business schedule.
Eskiden çılgın bir iş temposu vardı.
More Sentences
|
| Siyasal |
|
| 8 |
Siyasal |
mental s.
|
ruhsal |
|
Burnout syndrome is not a mental disorder, but it may occur more easily in some personality structures.
Tükenmişlik sendromu ruhsal bir bozukluk değildir ancak bazı kişilik yapılarında daha kolay ortaya çıkabilir.
More Sentences
|
| Teknik |
|
| 9 |
Teknik |
mental s.
|
zihinsel |
|
More knowledge about the mental legacy of these terrorists is a primary requirement in this respect.
Bu teröristlerin zihinsel mirası hakkında daha fazla bilgi sahibi olmak bu açıdan öncelikli bir gerekliliktir.
More Sentences
|
| Argo |
|
| 10 |
Argo |
mental s.
|
deli |
|
Why are you walking in the middle of the road? Are you mental?
Neden yolun ortasında yürüyorsun? Deli misin sen?
More Sentences
|
| Genel |
|
| 11 |
Genel |
mental i.
|
kaçık |
|
| 12 |
Genel |
mental s.
|
fikri |
|
| 13 |
Genel |
mental s.
|
akıl ile ilgili |
|
| 14 |
Genel |
mental s.
|
mental |
|
| 15 |
Genel |
mental s.
|
ait |
|
| 16 |
Genel |
mental s.
|
zihni |
|
| 17 |
Genel |
mental s.
|
zeka |
|
| 18 |
Genel |
mental s.
|
zihnen |
|
| 19 |
Genel |
mental s.
|
ussal |
|
| 20 |
Genel |
mental s.
|
ruhi |
|
|
|
| 21 |
Genel |
mental s.
|
akılsal |
|
| 22 |
Genel |
mental s.
|
anlaksal |
|
| 23 |
Genel |
mental s.
|
ansal |
|
| 24 |
Genel |
mental s.
|
telepati yapma, zihin okuma gibi doğaüstü güçlere sahip olmakla veya bu güçleri sergilemekle ilgili |
|
| 25 |
Genel |
mental s.
|
telepati yapma, zihin okuma gibi doğaüstü güçlere sahip olan veya bu güçleri sergileyen |
|
| 26 |
Genel |
mental s.
|
zihinsel olarak yapılan |
|
| 27 |
Genel |
mental s.
|
zihinde yürütülen |
|
| Havacılık |
|
| 28 |
Havacılık |
mental s.
|
akılsal |
|
| Medikal |
|
| 29 |
Medikal |
mental i.
|
akılsal durum değişiklikleri |
|
| 30 |
Medikal |
mental s.
|
psikiyatrik bozuklukları olan kişilerin bakım ve tedavisine ayrılmış |
|
| 31 |
Medikal |
mental s.
|
çeneye, alt çenenin ortasına veya böcek çenesine ait olan |
|
| 32 |
Medikal |
mental s.
|
çene, alt çenenin ortası veya böcek çenesi ile ilişkili |
|
| 33 |
Medikal |
mental s.
|
geniyal |
|
| Zooloji |
|
| 34 |
Zooloji |
mental i.
|
(balık, sürüngen gibi canlılarda) boyun ve kafanın fasiyal bölgesinde görülen plaka, pul veya zırh |
|
|
Kategori |
İngilizce |
Türkçe |
|
| Genel |
|
| 1 |
Genel |
mental accounting i.
|
zihinsel muhasebe |
|
Given the brain’s enormous capabilities, you’d expect mental accounting to be pretty effective.
Beynin muazzam yetenekleri göz önüne alındığında, zihinsel muhasebenin oldukça etkili olmasını beklersiniz.
More Sentences
|
|
|
| 2 |
Genel |
mental health i.
|
akıl sağlığı |
|
Remember the definition I use for mental health?
Akıl sağlığı için kullandığım tanımı hatırlıyor musunuz?
More Sentences
|
| 3 |
Genel |
mental health i.
|
zihin sağlığı |
|
Physical and mental health programs and policies complement emotional awareness and regulation.
Fiziksel ve zihinsel sağlık programları ve politikaları duygusal farkındalık ve düzenlemeyi tamamlar.
More Sentences
|
| 4 |
Genel |
mental institution i.
|
akıl hastanesi |
|
Tom is in a mental institution.
Tom bir akıl hastanesinde.
More Sentences
|
| 5 |
Genel |
mental illness i.
|
akıl hastalığı |
|
Pesticides cause cancer, mental illnesses and fertility problems.
Pestisitler kansere, akıl hastalıklarına ve doğurganlık sorunlarına neden olmaktadır.
More Sentences
|
| 6 |
Genel |
mental patient i.
|
akıl hastası |
|
Horror Hospital game is about the events that go through the head of a mental patient.
Korku Hastanesi oyunu bir akıl hastasının başından geçen olayları konu alıyor.
More Sentences
|
| 7 |
Genel |
mental performance i.
|
zihinsel performans |
|
It is also important for mental performance.
Zihinsel performans için de önemlidir.
More Sentences
|
| 8 |
Genel |
mental hospital i.
|
akıl hastanesi |
|
The blind are quarantined in an old mental hospital.
Körler eski bir akıl hastanesinde karantinaya alınır.
More Sentences
|
| 9 |
Genel |
mental problem i.
|
ruhsal sorun |
|
The very fact that exercise is able to prevent mental problems often gets little attention.
Egzersizin ruhsal sorunları önleyebildiği gerçeği genellikle çok az ilgi görmektedir.
More Sentences
|
| Ticaret/Ekonomi |
|
| 10 |
Ticaret/Ekonomi |
mental effort i.
|
zihinsel çaba |
|
This balances out the physical and mental effort that is put forth throughout the day.
Bu, gün boyunca ortaya konan fiziksel ve zihinsel çabayı dengeler.
More Sentences
|
| Hukuk |
|
| 11 |
Hukuk |
mental illness i.
|
akıl hastalığı |
|
The film has a focus on mental illness.
Film akıl hastalığına odaklanıyor.
More Sentences
|
| Teknik |
|
| 12 |
Teknik |
mental arithmetic i.
|
zihin aritmetiği |
|
He isn't smart enough to do mental arithmetic.
Zihinsel aritmetik yapabilecek kadar zeki değil.
More Sentences
|
| Havacılık |
|
| 13 |
Havacılık |
mental abilities i.
|
zihinsel yetenekler |
|
Unlike in the infantile form of the disease, mental ability and head size may be normal.
Hastalığın infantil formundan farklı olarak zihinsel yetenek ve kafa büyüklüğü normal olabilir.
More Sentences
|
| Medikal |
|
| 14 |
Medikal |
mental hospital i.
|
akıl hastanesi |
|
It is the first mental hospital where patients are treated with music.
Hastaların müzikle tedavi edildiği ilk akıl hastanesidir.
More Sentences
|
| 15 |
Medikal |
mental health problems i.
|
akıl sağlığı sorunları |
|
Tom and Mary are worried sick about their son, who has mental health problems.
Tom ve Mary, akıl sağlığı sorunları olan oğulları için çok endişeleniyorlar.
More Sentences
|
| 16 |
Medikal |
mental disorder i.
|
akıl hastalığı |
|
Sami has beed diagnosed with a mental disorder.
Sami'ye bir akıl hastalığı teşhisi konuldu.
More Sentences
|
| 17 |
Medikal |
mental illness i.
|
akıl hastalığı |
|
Everyone who suffers from a mental illness is a genius.
Akıl hastalığından muzdarip olan herkes bir dahidir.
More Sentences
|
| 18 |
Medikal |
mental disorders i.
|
ruhsal bozukluklar |
|
Different people can experience the same mental disorders very differently.
Farklı insanlar aynı ruhsal bozuklukları çok farklı şekilde deneyimleyebilirler.
More Sentences
|
| 19 |
Medikal |
mental disorders i.
|
zihinsel bozukluklar |
|
Mental disorders are another possible consequence of magnesium deficiency.
Zihinsel bozukluklar magnezyum eksikliğinin bir başka olası sonucudur.
More Sentences
|
| 20 |
Medikal |
mental illness i.
|
zihinsel hastalık |
|
The president is showing signs of mental illness.
Başkan zihinsel hastalık belirtileri gösteriyor.
More Sentences
|
| Psikoloji |
|
| 21 |
Psikoloji |
mental illness i.
|
akıl hastalığı |
|
Suicidal thoughts and behavior are common with some mental illnesses.
İntihar düşünceleri ve davranışları bazı akıl hastalıklarında yaygındır.
More Sentences
|
| 22 |
Psikoloji |
mental disorder i.
|
ruhsal bozukluk |
|
Tom has no history of any mental disorder.
Tom'un herhangi bir ruhsal bozukluk öyküsü yoktur.
More Sentences
|
| 23 |
Psikoloji |
mental disorders i.
|
zihinsel bozukluklar |
|
Fish oil may have an effect on mental health and the symptoms of mental disorders.
Balık yağının ruh sağlığı ve zihinsel bozuklukların belirtileri üzerinde etkisi olabilir.
More Sentences
|
| 24 |
Psikoloji |
mental disability i.
|
zihinsel engel |
|
People can and do achieve, despite severe physical and mental disabilities.
İnsanlar ağır fiziksel ve zihinsel engellerine rağmen başarabilirler ve başarıyorlar da.
More Sentences
|
| 25 |
Psikoloji |
mental flexibility i.
|
zihinsel esneklik |
|
This mental flexibility and ability is a great way to invest in our personal growth.
Bu zihinsel esneklik ve yetenek, kişisel gelişimimize yatırım yapmanın harika bir yoludur.
More Sentences
|
| 26 |
Psikoloji |
mental functions i.
|
zihinsel işlevler |
|
They usually cause paralysis or loss of mental functions and can take a long time to heal.
Genellikle felce veya zihinsel işlevlerin kaybına neden olurlar ve iyileşmeleri uzun zaman alabilir.
More Sentences
|
| Genel |
|
| 27 |
Genel |
mental deficiency i.
|
geri zekalılık |
|
| 28 |
Genel |
mental asylum i.
|
akıl hastanesi |
|
| 29 |
Genel |
mental disorder i.
|
akli dengesizlik |
|
| 30 |
Genel |
commitment to a mental institution i.
|
akıl hastanesine koyma |
|
| 31 |
Genel |
mental depression i.
|
ruhsal depresyon |
|
| 32 |
Genel |
mental clinic i.
|
akliye |
|
| 33 |
Genel |
mental derangement i.
|
delilik |
|
| 34 |
Genel |
mental aberration i.
|
mental aberasyon |
|
| 35 |
Genel |
mental condition i.
|
akli durum |
|
| 36 |
Genel |
mental diseases i.
|
akıl bozuklukları |
|
| 37 |
Genel |
mental retardation i.
|
geri zekalılık |
|
| 38 |
Genel |
mental confusion i.
|
zihin bulanıklığı |
|
| 39 |
Genel |
mental anguish i.
|
keder |
|
| 40 |
Genel |
mental balance i.
|
akli denge |
|
| 41 |
Genel |
mental hospital i.
|
tımarhane |
|
|
|
| 42 |
Genel |
mental calculus i.
|
zihin hesabı |
|
| 43 |
Genel |
mental capacity i.
|
zihin gücü |
|
| 44 |
Genel |
mental deficiency i.
|
zeka geriliği |
|
| 45 |
Genel |
mental diseases i.
|
akliye |
|
| 46 |
Genel |
mental specialist i.
|
akliyeci |
|
| 47 |
Genel |
mental cruelty i.
|
manevi işkence |
|
| 48 |
Genel |
mental disorders i.
|
akıl hastalıkları |
|
| 49 |
Genel |
mental health laws i.
|
ruh sağlığı hukuku |
|
| 50 |
Genel |
mental fatigue i.
|
zihin yorgunluğu |
|
| 51 |
Genel |
mental home i.
|
akıl hastanesi |
|
| 52 |
Genel |
mental suggestion i.
|
zihinsel telkin |
|
| 53 |
Genel |
mental retardation i.
|
zihinsel özür |
|
| 54 |
Genel |
mental calculus i.
|
akıldan hesap |
|
| 55 |
Genel |
mental state i.
|
akli durum |
|
| 56 |
Genel |
mental arithmetic i.
|
akıldan yapılan hesap |
|
| 57 |
Genel |
hospital for mental diseases i.
|
akıl hastanesi |
|
| 58 |
Genel |
mental alienation i.
|
dengesizlik |
|
| 59 |
Genel |
mental illness i.
|
ruh hastalığı |
|
| 60 |
Genel |
mental labour i.
|
zihin emeği |
|
| 61 |
Genel |
mental disorders i.
|
akıl bozuklukları |
|
| 62 |
Genel |
mental age i.
|
akıl yaşı |
|
| 63 |
Genel |
mental deficiency i.
|
zeka eksikliği |
|
| 64 |
Genel |
mental deficiency i.
|
zihinsel yetersizlik |
|
| 65 |
Genel |
mental tranquility i.
|
iç huzur |
|
| 66 |
Genel |
sign of physical and mental fatigue i.
|
yorgunluk belirtisi |
|
| 67 |
Genel |
mental abstraction i.
|
zihinsel soyutlama |
|
| 68 |
Genel |
mental hospital i.
|
akıl hastahanesi |
|
| 69 |
Genel |
mental development i.
|
ruhsal gelişme |
|
| 70 |
Genel |
mental attitude i.
|
haleti ruhiye |
|
| 71 |
Genel |
child's mental health i.
|
çocuk ruh sağlığı |
|
| 72 |
Genel |
mental diseases i.
|
akıl-ruh hastalıkları |
|
| 73 |
Genel |
mental disorders i.
|
akıl-ruh hastalıkları |
|
| 74 |
Genel |
mental retardation i.
|
zihin geriliği |
|
| 75 |
Genel |
mental arithmetic i.
|
zihni hesap |
|
| 76 |
Genel |
mental faculties i.
|
akli melekeler |
|
| 77 |
Genel |
mental hygiene i.
|
ruh sağlığı |
|
| 78 |
Genel |
mental disease i.
|
akıl hastalığı |
|
| 79 |
Genel |
mental ward i.
|
tımarhane |
|
| 80 |
Genel |
mental ward i.
|
akıl hastanesi |
|
| 81 |
Genel |
physical and mental endurance i.
|
beden ve akıl dayanıklılığı |
|
| 82 |
Genel |
mental anguish i.
|
elem |
|
| 83 |
Genel |
mental state i.
|
psikolojik durum |
|
| 84 |
Genel |
mental state i.
|
ruh hali |
|
| 85 |
Genel |
mental anguish i.
|
zihni keder |
|
| 86 |
Genel |
mental anguish i.
|
manevi ıstırap |
|
| 87 |
Genel |
mental instability i.
|
akli dengesizlik |
|
| 88 |
Genel |
mental instability i.
|
zihinsel dengesizlik |
|
| 89 |
Genel |
mental asylum attendant i.
|
güllabici |
|
| 90 |
Genel |
physical and mental health i.
|
beden ve ruh sağlığı |
|
| 91 |
Genel |
mental construct i.
|
zihni yapı |
|
| 92 |
Genel |
mental block i.
|
psikolojik engel |
|
| 93 |
Genel |
mental game i.
|
zihinsel oyun |
|
| 94 |
Genel |
mental masturbation i.
|
zihinsel tatmin |
|
| 95 |
Genel |
mental masturbation i.
|
zihinsel mastürbasyon |
|
| 96 |
Genel |
mental processing i.
|
zihinsel işleme |
|
| 97 |
Genel |
mental derangement i.
|
akıl hastalığı |
|
| 98 |
Genel |
mental faculties i.
|
zihin yetileri |
|
| 99 |
Genel |
mental attribution i.
|
zihinsel atıf |
|
| 100 |
Genel |
people with mental disabilities i.
|
zihinsel engelliler |
|
| 101 |
Genel |
people with mental disabilities i.
|
zihinsel özürlüler |
|
| 102 |
Genel |
mental stability i.
|
akli denge |
|
| 103 |
Genel |
mental agility i.
|
kıvrak zeka |
|
| 104 |
Genel |
mental agility i.
|
zeka kıvraklığı |
|
| 105 |
Genel |
mental rehearsal i.
|
zihinsel prova |
|
| 106 |
Genel |
mental telepathist i.
|
telepatist |
|
| 107 |
Genel |
mental telepathist i.
|
zihin okuyucu |
|
| 108 |
Genel |
mental reservation i.
|
gizli şüphe |
|
| 109 |
Genel |
mental reservation i.
|
gizli amaç |
|
| 110 |
Genel |
mental reservation i.
|
art niyetli düşünce |
|
| 111 |
Genel |
mental abnormality i.
|
zihinsel fonksiyonlarda görülen anormallik |
|
| 112 |
Genel |
mental dexterity i.
|
zihinsel beceri |
|
| 113 |
Genel |
mental dexterity i.
|
zihnin çabukluğu ve dikkati ile ortaya çıkan zeka |
|
| 114 |
Genel |
mental energy i.
|
harekete geçiren kuvvet |
|
| 115 |
Genel |
mental energy i.
|
harekete geçiren faktör |
|
| 116 |
Genel |
mental exhaustion i.
|
dikkati etkileyen yorgunluk |
|
| 117 |
Genel |
mental exhaustion i.
|
zihinsel yorgunluk |
|
| 118 |
Genel |
mental health i.
|
ruhsal bozuklukların önlenmesi, teşhisi ve tedavisi ile ilgilenen, psikiyatri ve sosyal hizmet gibi çeşitli dallardan oluşan alan |
|
| 119 |
Genel |
mental note i.
|
(bir şeyi) hatırlamak için gösterilen özel çaba |
|
| 120 |
Genel |
mental object i.
|
algılanan, keşfedilen veya öğrenilenlerin tümü |
|
| 121 |
Genel |
mental physiology i.
|
zihnin işlevlerini ve zihinsel olayları inceleyen bir bilim |
|
| 122 |
Genel |
mental picture i.
|
zihinde oluşan net ve etkili imge |
|
| 123 |
Genel |
mental quickness i.
|
doğru cevapları hızlı şekilde verme yetisiyle ölçülen zeka |
|
| 124 |
Genel |
mental rejection i.
|
bir şeyin doğruluğundan şüphe etme |
|
| 125 |
Genel |
mental soundness i.
|
kişinin iyi kararlar verebildiği sağlıklı ruh hali |
|
| 126 |
Genel |
mental synthesis i.
|
kurgu yaratımı |
|
| 127 |
Genel |
mental synthesis i.
|
fikirleri sentezleyerek makul bir düşünce oluşturma |
|
| 128 |
Genel |
mental telepathy i.
|
düşünce okuma |
|
| 129 |
Genel |
mental telepathy i.
|
zihin okuma |
|
| 130 |
Genel |
mental telepathy i.
|
telepati |
|
| 131 |
Genel |
mental exhaustion i.
|
zihin yorgunluğu |
|
| 132 |
Genel |
mental gymnastics i.
|
kişinin kabul etmek istemediği aşikar bir gerçeğe ulaşmaktan kaçınmak için dolambaçlı düşünmeye başvurması eylemi |
|
| 133 |
Genel |
mental addition i.
|
zihinden toplama |
|
| 134 |
Genel |
remand to a mental hospital f.
|
akıl hastanesine göndermek |
|
| 135 |
Genel |
lose mental balance f.
|
akıl dengesini kaybetmek |
|
| 136 |
Genel |
conjure up a mental picture of f.
|
gözünün önüne gelmek |
|
| 137 |
Genel |
lose mental balance f.
|
şirazeden çıkmak |
|
| 138 |
Genel |
regain mental health f.
|
akıl sağlığına kavuşmak |
|
| 139 |
Genel |
wind up in a mental hospital f.
|
akıl hastanesini boylamak |
|
| 140 |
Genel |
have a mental picture of f.
|
gözünde canlanmak |
|
| 141 |
Genel |
form a mental picture of f.
|
hayalinde canlandırmak |
|
| 142 |
Genel |
struggle with mental health issues f.
|
ruh sağlığı ile ilgili problemler yaşamak |
|
| İfadeler |
|
| 143 |
İfadeler |
mental illness is nothing to be ashamed of expr.
|
akıl hastalığı utanılacak bir şey değil |
|
| 144 |
İfadeler |
both mental and physical expr.
|
hem zihinsel hem fiziksel |
|
| Konuşma Dili |
|
| 145 |
Konuşma Dili |
mental freak i.
|
akıl hastası |
|
| 146 |
Konuşma Dili |
mental note i.
|
hatırlamaya çalışma |
|
| 147 |
Konuşma Dili |
mental [uk] s.
|
zevkli |
|
| 148 |
Konuşma Dili |
mental [uk] s.
|
eğlenceli |
|
| Deyim |
|
| 149 |
Deyim |
mental giant i.
|
zeka küpü |
|
| 150 |
Deyim |
mental giant i.
|
dahi |
|
| 151 |
Deyim |
make a mental note f.
|
aklının bir kenarına yazmak |
|
| 152 |
Deyim |
make a mental note of f.
|
anımsamaya çalışmak |
|
| 153 |
Deyim |
get a mental block against something f.
|
bir şeyi yapmada psikolojik olarak zorluk çekmek |
|
| 154 |
Deyim |
go mental f.
|
balatayı sıyırmak |
|
| 155 |
Deyim |
have a mental block against something f.
|
bir şeyi yapmada psikolojik olarak zorluk çekmek |
|
| 156 |
Deyim |
go mental f.
|
balatayı yakmak |
|
| 157 |
Deyim |
go mental f.
|
çok sinirlenmek |
|
| 158 |
Deyim |
make a mental note of f.
|
hatırlamaya çalışmak |
|
| 159 |
Deyim |
make a mental note f.
|
hatırlamaya çalışmak |
|
| 160 |
Deyim |
go mental f.
|
şalteri atmak |
|
| 161 |
Deyim |
go mental f.
|
tepesi atmak |
|
| 162 |
Deyim |
make a mental note of something/to do something f.
|
bir şeyi/bir şey yapmayı unutmamaya çalışmak |
|
| 163 |
Deyim |
make a mental note of something/to do something f.
|
bir şeyi/bir şey yapmayı aklına yazmak |
|
| Ticaret/Ekonomi |
|
| 164 |
Ticaret/Ekonomi |
mental incapacity i.
|
temyiz kudreti yokluğu |
|
| 165 |
Ticaret/Ekonomi |
mental capacity i.
|
temyiz kudreti |
|
| 166 |
Ticaret/Ekonomi |
mental workload i.
|
zihinsel çalışma yükü |
|
| 167 |
Ticaret/Ekonomi |
mental stress i.
|
zihinsel baskı |
|
| 168 |
Ticaret/Ekonomi |
good mental health i.
|
zihinsel sağlık |
|
| 169 |
Ticaret/Ekonomi |
mental strain i.
|
zihinsel gerginlik |
|
| Hukuk |
|
| 170 |
Hukuk |
mental examination i.
|
akıl muayenesi |
|
| 171 |
Hukuk |
mental competence i.
|
ayırt etme gücü (temyiz kudreti) |
|
| 172 |
Hukuk |
mental disorder defense i.
|
cezai ehliyet yokluğu |
|
| 173 |
Hukuk |
mental reservation i.
|
ihtirazi kayıt |
|
| 174 |
Hukuk |
lawsuit for mental anguish i.
|
manevi tazminat davası |
|
| 175 |
Hukuk |
damages for mental anguish i.
|
manevi tazminat |
|
| 176 |
Hukuk |
mental anguish i.
|
manevi zarar |
|
| 177 |
Hukuk |
mental capacity i.
|
şuur |
|
| 178 |
Hukuk |
mental element of crime i.
|
suçun manevi unsuru |
|
| 179 |
Hukuk |
mental capacity i.
|
temyiz gücü |
|
| 180 |
Hukuk |
mental incapacity i.
|
temyiz kudretinden mahrumiyet |
|
| 181 |
Hukuk |
mental incapacity i.
|
temyiz gücünden yoksunluk |
|
| 182 |
Hukuk |
mental capacity i.
|
temyiz kudreti |
|
| 183 |
Hukuk |
want of mental faculties i.
|
yargı gücünden yoksulluk |
|
| 184 |
Hukuk |
mental incompetence i.
|
zihinsel ehliyetsizlik |
|
| 185 |
Hukuk |
mental ability i.
|
zihni meleke |
|
| 186 |
Hukuk |
mental incompetence i.
|
zihinsel yetersizlik |
|
| 187 |
Hukuk |
mental ability i.
|
zihni yeterlik |
|
| 188 |
Hukuk |
mental cruelty i.
|
evlilikte psikolojik şiddet |
|
| 189 |
Hukuk |
mental impairment i.
|
zekada veya sosyal işlevsellikte önemli bir geriliğin söz konusu olduğu durum |
|
| Siyasal |
|
| 190 |
Siyasal |
mental health adviser i.
|
ruh sağlığı danışmanı |
|
| Kurum/Kuruluş |
|
| 191 |
Kurum/Kuruluş |
national institute of mental health i.
|
ulusal ruh sağlığı enstitüsü |
|
| 192 |
Kurum/Kuruluş |
world federation for mental health i.
|
dünya ruh sağlığı federasyonu |
|
| Medikal |
|
| 193 |
Medikal |
mental diseases i.
|
akil hastalıkları |
|
| 194 |
Medikal |
mental arithmetic i.
|
akıl hesabı |
|
| 195 |
Medikal |
mental specialist i.
|
akil hastalıkları uzmanı |
|
| 196 |
Medikal |
mental alienation i.
|
akıl hastalığı |
|
| 197 |
Medikal |
mental disease i.
|
akıl hastalığı |
|
| 198 |
Medikal |
mental defect i.
|
akıl hastalığı |
|
| 199 |
Medikal |
mental derangement i.
|
akıl hastalığı |
|
| 200 |
Medikal |
mental aberration i.
|
akıl hastalığı |
|
| 201 |
Medikal |
people with a history of mental illness i.
|
akıl hastalığı geçmişi olan insanlar |
|
| 202 |
Medikal |
mental disease i.
|
akıl rahatsızlığı |
|
| 203 |
Medikal |
mental hygiene i.
|
akil sağliği |
|
| 204 |
Medikal |
profound mental retardation i.
|
aşırı zeka geriliği |
|
| 205 |
Medikal |
growth and mental retardation i.
|
büyüme ve mental retardasyon |
|
| 206 |
Medikal |
mental fog i.
|
bilinç kararması |
|
| 207 |
Medikal |
mental fog i.
|
bilinç bulanıklığı |
|
| 208 |
Medikal |
child and adolescent mental health service i.
|
çocuk ve ergenlik çağı zihinsel sağlık servisi |
|
| 209 |
Medikal |
altered mental status i.
|
değişmiş mental durum |
|
| 210 |
Medikal |
mental disorder i.
|
davranış bozukluğu |
|
| 211 |
Medikal |
altered mental status i.
|
değişken mental durum |
|
| 212 |
Medikal |
mental block i.
|
düşünme durgusu |
|
| 213 |
Medikal |
state mental facility i.
|
eyalet akıl hastanesi |
|
| 214 |
Medikal |
late onset mild mental deterioration i.
|
geç başlangıçlı hafif mental bozulma |
|
| 215 |
Medikal |
mild mental retardation i.
|
hafif mental retardasyon |
|
| 216 |
Medikal |
severe mental retardation i.
|
ileri derecede mental retardasyon |
|
| 217 |
Medikal |
mini-mental state examination i.
|
minimental durum muayenesi |
|
| 218 |
Medikal |
mental health nursing i.
|
mental sağlık hemşireliği |
|
| 219 |
Medikal |
decreasing mental capability i.
|
mental fonksiyonlarda düşüş |
|
| 220 |
Medikal |
mental retardation i.
|
mental retardasyon |
|
| 221 |
Medikal |
organic mental disorders i.
|
organik zihinsel bozukluklar |
|
| 222 |
Medikal |
mental examination i.
|
ruhsal muayene |
|
| 223 |
Medikal |
mental health i.
|
ruh sağlığı |
|
| 224 |
Medikal |
mental aberration i.
|
ruhsal sapınç |
|
| 225 |
Medikal |
mental health services i.
|
ruh sağlığı hizmetleri |
|
| 226 |
Medikal |
the mental health research institute unusual perceptions scale i.
|
ruh sağlığı araştırma enstitüsü olağandışı algılamalar ölçeği |
|
| 227 |
Medikal |
mental health disorders i.
|
ruh hastalıkları |
|
| 228 |
Medikal |
mental health nursing i.
|
ruh sağlığı hemşireliği |
|
| 229 |
Medikal |
mental health nursing i.
|
psikiyatri hemşireliği |
|
| 230 |
Medikal |
mental and neurological disorders i.
|
ruh ve sinir hastalıkları |
|
| 231 |
Medikal |
mental examination findings i.
|
ruhsal muayene bulguları |
|
| 232 |
Medikal |
mental health trust i.
|
sağlık vakfı |
|
| 233 |
Medikal |
altered mental status i.
|
şuur değişikliği |
|
| 234 |
Medikal |
mental home i.
|
tımarhane |
|
| 235 |
Medikal |
mental institution i.
|
tımarhane |
|
| 236 |
Medikal |
mental hospital i.
|
tımarhane |
|
| 237 |
Medikal |
community mental health services i.
|
toplum ruh sağlığı hizmetleri |
|
| 238 |
Medikal |
community mental health centers i.
|
toplum ruh sağlığı merkezleri |
|
| 239 |
Medikal |
mental deterrioration i.
|
ussal çöküntü |
|
| 240 |
Medikal |
mental blindness i.
|
ussal körlük |
|
| 241 |
Medikal |
mental alertness i.
|
ussal uyanıklık |
|
| 242 |
Medikal |
mental defect i.
|
ussal bozukluk |
|
| 243 |
Medikal |
mental faculty i.
|
ussal yeti |
|
| 244 |
Medikal |
mental recovery i.
|
zihinsel iyileşme |
|
| 245 |
Medikal |
mental health i.
|
zihinsel sağlık |
|
| 246 |
Medikal |
mental defectiveness i.
|
zihinsel özür |
|
| 247 |
Medikal |
mental disturbance i.
|
zihinsel hastalık |
|
| 248 |
Medikal |
mental health ward i.
|
zihinsel sağlık koğuşu |
|
| 249 |
Medikal |
mental faculty i.
|
zihinsel kuvvet |
|
| 250 |
Medikal |
mental healing i.
|
zihinsel iyileşme |
|
| 251 |
Medikal |
mental balance i.
|
zihinsel denge |
|
| 252 |
Medikal |
mental deficiency i.
|
zihinsel özür |
|
| 253 |
Medikal |
mental capacity i.
|
zihinsel kapasite |
|
| 254 |
Medikal |
mental disorder i.
|
zihinsel hastalık |
|
| 255 |
Medikal |
mental processes i.
|
zihinsel işlemler |
|
| 256 |
Medikal |
mental handicap i.
|
doğrudan veya dolaylı olarak beyindeki bir hasardan veya nöromotor gelişiminin anormal olmasından kaynaklı genel veya spesifik olan zihinsel yetersizlik |
|
| 257 |
Medikal |
mental healing i.
|
telkinle iyileştirme |
|
| 258 |
Medikal |
dsm (diagnostic and statistical manual of mental disorders) kısalt.
|
ruhsal bozuklukların tanısal ve istatistiksel el kitabı |
|
| Anatomi |
|
| 259 |
Anatomi |
mental symphysis i.
|
simfiz |
|
| 260 |
Anatomi |
mental process i.
|
alt çenenin önünde yer alan ve çeneyi oluşturan kemik çıkıntısı |
|
| 261 |
Anatomi |
mental protuberance i.
|
alt çenenin önünde yer alan ve çeneyi oluşturan kemik çıkıntısı |
|
| 262 |
Anatomi |
mental prominence i.
|
alt çenenin önünde yer alan ve çeneyi oluşturan kemik çıkıntısı |
|
| Psikoloji |
|
| 263 |
Psikoloji |
mental case i.
|
akıl hastası |
|
| 264 |
Psikoloji |
mental facility i.
|
akıl hastanesi |
|
| 265 |
Psikoloji |
mental-status examination i.
|
akli durum muayenesi |
|
| 266 |
Psikoloji |
mental breakdown i.
|
ağır sinir bozukluğu |
|
| 267 |
Psikoloji |
mental disease i.
|
akıl hastalığı |
|
| 268 |
Psikoloji |
mental health history i.
|
akıl sağlığı geçmişi |
|
| 269 |
Psikoloji |
mental history i.
|
akıl sağlığı geçmişi |
|
| 270 |
Psikoloji |
mental infirmity i.
|
akıl zayıflığı |
|
| 271 |
Psikoloji |
mental defectiveness i.
|
akıl zayıflığı |
|
| 272 |
Psikoloji |
mental alienation i.
|
akli anormallik |
|
| 273 |
Psikoloji |
mental condition i.
|
akli denge durumu |
|
| 274 |
Psikoloji |
mental derangement i.
|
akli karışıklık |
|
| 275 |
Psikoloji |
mental defectiveness i.
|
akli özür |
|
| 276 |
Psikoloji |
mental aberration i.
|
akli sapma |
|
| 277 |
Psikoloji |
mental competence i.
|
akli yeterlilik |
|
| 278 |
Psikoloji |
mental faculty i.
|
anlak |
|
| 279 |
Psikoloji |
impaired mental development i.
|
bozuk zihinsel gelişim |
|
| 280 |
Psikoloji |
mental imbecility i.
|
budalalık |
|
| 281 |
Psikoloji |
mental decline i.
|
bunama |
|
| 282 |
Psikoloji |
severe mental retardation i.
|
ciddi zeka geriliği |
|
| 283 |
Psikoloji |
mental power i.
|
düşünce gücü |
|
| 284 |
Psikoloji |
mental imbecility i.
|
embesillik |
|
| 285 |
Psikoloji |
trainable mental retarded i.
|
eğitilebilir zeka geriliği |
|
| 286 |
Psikoloji |
mental retardation in early childhood i.
|
erken çocuklukta zeka geriliği |
|
| 287 |
Psikoloji |
mild mental retardadion i.
|
hafif zeka geriliği |
|
| 288 |
Psikoloji |
associative mental manipulations i.
|
ilişkilendirmeli zihinsel maniplasyonlar |
|
| 289 |
Psikoloji |
severe mental retardation i.
|
ileri (aşırı) zeka geriliği |
|
| 290 |
Psikoloji |
mental power i.
|
istek irade arzu |
|
| 291 |
Psikoloji |
mental lexicon i.
|
kelime dağarcığı |
|
| 292 |
Psikoloji |
chronic mental illness i.
|
kronik ruhsal hastalık |
|
| 293 |
Psikoloji |
mini-mental state exam i.
|
mini akli durum ölçeği |
|
| 294 |
Psikoloji |
mental retardation i.
|
mental gerilik |
|
| 295 |
Psikoloji |
mental retardation i.
|
mental retardasyon |
|
| 296 |
Psikoloji |
organic mental disorders i.
|
organik ruhsal rahatsızlıklar |
|
| 297 |
Psikoloji |
moderate mental retardation i.
|
orta dereceli zeka geriliği |
|
| 298 |
Psikoloji |
mental case i.
|
nevroz hastası |
|
| 299 |
Psikoloji |
mental syndrome of automatism i.
|
özdevim belirtileri |
|
| 300 |
Psikoloji |
mental disorders i.
|
ruhsal rahatsızlıklar |
|
| 301 |
Psikoloji |
mental facility i.
|
ruh ve sinir hastalıkları hastanesi |
|
| 302 |
Psikoloji |
mental illness i.
|
ruhsal bozukluk |
|
| 303 |
Psikoloji |
mental hygiene i.
|
ruh sağlığı |
|
| 304 |
Psikoloji |
mental hygiene i.
|
ruhsal hijyen |
|
| 305 |
Psikoloji |
mental disease i.
|
ruh hastalığı |
|
| 306 |
Psikoloji |
diagnostic and statistical manual of mental disorders i.
|
ruhsal bozuklukların tanısal ve istatistiksel el kitabı |
|
| 307 |
Psikoloji |
mental health i.
|
ruh sağlığı |
|
| 308 |
Psikoloji |
mental disturbance i.
|
ruhsal bozukluk |
|
| 309 |
Psikoloji |
mental case i.
|
ruhsal sorunları olan vaka |
|
| 310 |
Psikoloji |
persons with mental disorders i.
|
ruh sağlığı bozuk olan bireyler |
|
| 311 |
Psikoloji |
mental duress i.
|
ruhi baskı |
|
| 312 |
Psikoloji |
mental distress i.
|
ruhi baskı |
|
| 313 |
Psikoloji |
mental agitation i.
|
ruhsal bozukluk |
|
| 314 |
Psikoloji |
mental breakdown i.
|
sinir krizi |
|
| 315 |
Psikoloji |
mental case i.
|
sinir hastası |
|
| 316 |
Psikoloji |
mental breakdown i.
|
sinirsel çöküntü |
|
| 317 |
Psikoloji |
mental strain i.
|
strese bağlı sinirlilik durumu |
|
| 318 |
Psikoloji |
mental duress i.
|
stres |
|
| 319 |
Psikoloji |
mental distress i.
|
stres |
|
| 320 |
Psikoloji |
social mental development i.
|
sosyal zihinsel gelişim |
|
| 321 |
Psikoloji |
unspecified mental disorder i.
|
tanısız ruhsal rahatsızlık |
|
| 322 |
Psikoloji |
unspecified mental retardation i.
|
tanısız zeka geriliği |
|
| 323 |
Psikoloji |
basal mental age i.
|
temel zeka yaşı |
|
| 324 |
Psikoloji |
behavioral symptoms of mental retardation i.
|
zeka geriliğinin davranışsal semptomları |
|
| 325 |
Psikoloji |
mental shift i.
|
zihinsel kayma |
|
| 326 |
Psikoloji |
mental dimness i.
|
zihin bulanıklığı |
|
| 327 |
Psikoloji |
mental measurement i.
|
zihinsel ölçüm |
|
| 328 |
Psikoloji |
mental development i.
|
zihinsel gelişim |
|
| 329 |
Psikoloji |
mental level i.
|
zihinsel düzey |
|
| 330 |
Psikoloji |
mental deficiency i.
|
zeka yetersizliği |
|
| 331 |
Psikoloji |
mental cruelty i.
|
zihni eziyet |
|
| 332 |
Psikoloji |
mental disability i.
|
zihinsel özür |
|
| 333 |
Psikoloji |
mental filter i.
|
zihinsel filtre |
|
| 334 |
Psikoloji |
mental mechanics i.
|
zihinsel mekanik |
|
| 335 |
Psikoloji |
mental reservation i.
|
zihni kısıtlılık |
|
| 336 |
Psikoloji |
mental age i.
|
zeka yaşı |
|
| 337 |
Psikoloji |
mental function i.
|
zihinsel işlev |
|
| 338 |
Psikoloji |
reduced mental processing speed i.
|
zihinsel süreçlerde yavaşlama |
|
| 339 |
Psikoloji |
mental maturity i.
|
zihinsel olgunluk |
|
| 340 |
Psikoloji |
mental processes i.
|
zihinsel işlemler |
|
| 341 |
Psikoloji |
mental derangement i.
|
zihinsel karışıklık |
|
| 342 |
Psikoloji |
mental ability i.
|
zihinsel yeti |
|
| 343 |
Psikoloji |
mental eclipse i.
|
zihin tutulması |
|
| 344 |
Psikoloji |
mental chemistry i.
|
zihinsel kimya |
|
| 345 |
Psikoloji |
mental fatigue i.
|
zihinsel yorgunluk |
|
| 346 |
Psikoloji |
mental fatigue i.
|
zihni yorgunluk |
|
| 347 |
Psikoloji |
mental disaggregation i.
|
zihin dağılımı |
|
| 348 |
Psikoloji |
mental process i.
|
zihinsel süreç |
|
| 349 |
Psikoloji |
mental paper-folding test i.
|
zihinden kağıt katlama testi |
|
| 350 |
Psikoloji |
mental deficiency i.
|
zeka özrü |
|
| 351 |
Psikoloji |
mental deviation i.
|
zihinsel sapma |
|
| 352 |
Psikoloji |
mental accommodation i.
|
zihinsel uyum |
|
| 353 |
Psikoloji |
mental map i.
|
zihinsel harita |
|
| 354 |
Psikoloji |
mental retardation i.
|
zeka geriliği |
|
| 355 |
Psikoloji |
mental representation i.
|
zihinsel temsil |
|
| 356 |
Psikoloji |
mental test i.
|
zihinsel test |
|
| 357 |
Psikoloji |
mental model i.
|
zihinsel model |
|
| 358 |
Psikoloji |
mental set i.
|
zihinsel set |
|
| 359 |
Psikoloji |
mental healing i.
|
zihinsel iyileşme |
|
| 360 |
Psikoloji |
mental assimilation i.
|
zihinsel özümleme |
|
| 361 |
Psikoloji |
mental infirmity i.
|
zeka özürlülük |
|
| 362 |
Psikoloji |
mental scale i.
|
zihinsel ölçek |
|
| 363 |
Psikoloji |
mental reservation i.
|
zihni kayıtlama |
|
| 364 |
Psikoloji |
children with mental retardation i.
|
zeka geriliği olan çocuklar |
|
| 365 |
Psikoloji |
mental image i.
|
zihinsel imaj |
|
| 366 |
Psikoloji |
mental schema i.
|
zihinsel şema |
|
| 367 |
Psikoloji |
mental abuse i.
|
zihinsel taciz |
|
| 368 |
Psikoloji |
mental defective i.
|
zihinsel engelli |
|
| 369 |
Psikoloji |
mental defective i.
|
akli dengesi bozuk |
|
| 370 |
Psikoloji |
mental block i.
|
acı veren düşünceleri bastırma |
|
| 371 |
Psikoloji |
mental image i.
|
gerçek veya mevcut olmayıp uydurulan bir şeyin zihinsel görüntüsü |
|
| 372 |
Psikoloji |
mental imagery i.
|
zihinsel imgeleme |
|
| 373 |
Psikoloji |
mental imagery i.
|
nesnelerin veya olayların zihinsel imgelerini üretme yetisi |
|
| 374 |
Psikoloji |
mental testing i.
|
kişinin duyarlılık, hafıza, zeka, yetenek, kişilik gibi özelliklerini ölçmek için uygulanan standart prosedür |
|
| 375 |
Psikoloji |
mental unsoundness i.
|
akıl bozukluğu |
|
| 376 |
Psikoloji |
mental unsoundness i.
|
ruhsal hastalık ve yönelim bozukluğu |
|
| 377 |
Psikoloji |
mental rotation i.
|
zihinsel döndürme |
|
| Patoloji |
|
| 378 |
Patoloji |
mild mental retardation i.
|
hafif zeka geriliği |
|
| 379 |
Patoloji |
moderate mental retardation i.
|
orta zeka geriliği |
|
| 380 |
Patoloji |
puerperal mental disorder i.
|
puerperal mental bozukluk |
|
| 381 |
Patoloji |
mental fading i.
|
zihin feydingi |
|
| 382 |
Patoloji |
mental disorder i.
|
zihinsel bozukluk |
|
| Matematik |
|
| 383 |
Matematik |
mental calculus i.
|
akıldan hesap |
|
| 384 |
Matematik |
mental calculus i.
|
zihin hesabı |
|
| Deniz Biyolojisi |
|
| 385 |
Deniz Biyolojisi |
mental barbel i.
|
çene-sakalı |
|
| 386 |
Deniz Biyolojisi |
mental barbel i.
|
mental sakal |
|
| 387 |
Deniz Biyolojisi |
mental appendage i.
|
mental uzantı |
|
| Sosyal Bilimler |
|
| 388 |
Sosyal Bilimler |
mental health discrimination i.
|
akıl sağlığını baz alarak yapılan ayrımcılık |
|
| Dilbilim |
|
| 389 |
Dilbilim |
mental lexicon i.
|
zihinsel sözlükçe |
|
| 390 |
Dilbilim |
mental lexicon i.
|
zihinsel sözlük |
|
| Askeri |
|
| 391 |
Askeri |
physical and mental endurance i.
|
bedensel ve zihinsel dayanıklılık |
|
| Kısaltma |
|
| 392 |
Kısaltma |
nami (national alliance on mental illness) i.
|
ulusal akıl hastalığı birliği |
|
| 393 |
Kısaltma |
nami (national alliance on mental illness) i.
|
ulusal akıl sağlığı birliği |
|
| Argo |
|
| 394 |
Argo |
mental constipation i.
|
fikir kabızı |
|
| 395 |
Argo |
mental constipation i.
|
fikirlerini bir türlü söze dökememe durumu |
|
| 396 |
Argo |
mental midget i.
|
kuş beyinli kimse |
|
| 397 |
Argo |
mental midget i.
|
beyinsiz kimse |
|
| 398 |
Argo |
mental midget i.
|
aşırı salak/aptal kimse |
|
| 399 |
Argo |
mental midget i.
|
akılsız kimse |
|
| 400 |
Argo |
mental case [uk] i.
|
deli |
|
| 401 |
Argo |
mental case [uk] i.
|
kaçık |
|
| 402 |
Argo |
go mental f.
|
dellenmek |
|
| 403 |
Argo |
are you mental? expr.
|
özürlü müsün? |
|
| İngiliz Argosu |
|
| 404 |
İngiliz Argosu |
go mental f.
|
kafayı çizmek |
|
| 405 |
İngiliz Argosu |
go mental f.
|
kafayı sıyırmak |
|
