| İngilizce | Türkçe | |||
|---|---|---|---|---|
| Yaygın Kullanım | ||||
| Yaygın Kullanım | milestone i. | dönüm noktası | ||
|
Her second film is considered a milestone in the history of cinema. İkinci filmi sinema tarihinde bir dönüm noktası olarak kabul edilmektedir. More Sentences |
||||
| Yaygın Kullanım | milestone i. | kilometre taşı | ||
|
The blanket of snow reached as high as the milestone. Kar örtüsü kilometre taşına kadar uzanıyordu. More Sentences |
||||
| Teknik | ||||
| Teknik | milestone i. | dönüm noktası | ||
|
Her second film is considered a milestone in the history of cinema. İkinci filmi sinema tarihinde bir dönüm noktası olarak kabul edilmektedir. More Sentences |
||||
| Teknik | milestone i. | kilometre taşı | ||
|
The blanket of snow reached as high as the milestone. Kar örtüsü kilometre taşına kadar uzanıyordu. More Sentences |
||||
| Telekom | ||||
| Telekom | milestone i. | kilometre taşı | ||
|
The blanket of snow reached as high as the milestone. Kar örtüsü kilometre taşına kadar uzanıyordu. More Sentences |
||||
| Otomotiv | ||||
| Otomotiv | milestone i. | kilometre taşı | ||
|
The blanket of snow reached as high as the milestone. Kar örtüsü kilometre taşına kadar uzanıyordu. More Sentences |
||||
| Genel | ||||
| Genel | milestone i. | milat | ||
| Genel | milestone i. | mesafe taşı | ||
| Genel | milestone i. | mil taşı | ||
| Genel | milestone i. | önemli bir olay | ||
| Genel | milestone i. | aşama | ||
| Genel | milestone i. | menzil taşı | ||
| Genel | milestone f. | kilometre taşlarıyla donatmak | ||
| Genel | milestone f. | kilometre taşlarıyla işaretlemek | ||
| Genel | milestone f. | projeyi bir dizi önemli adımla planlamak | ||
| Ticaret/Ekonomi | ||||
| Ticaret/Ekonomi | milestone i. | dönüm noktaları | ||
| Ticaret/Ekonomi | milestone i. | önemli olay | ||
| Teknik | ||||
| Teknik | milestone i. | aşama | ||
| Teknik | milestone i. | aşama noktası | ||
| Teknik | milestone i. | ana nokta | ||
| Teknik | milestone i. | köşe taşı | ||
| Teknik | milestone i. | üzerinde mil işareti olan taş | ||
| Telekom | ||||
| Telekom | milestone i. | merhale | ||
| Trafik | ||||
| Trafik | milestone i. | yol üzerinde kilometreyi gösteren direk | ||
| Coğrafya | ||||
| Coğrafya | milestone i. | irlanda'da yerleşim yeri | ||
| İngilizce | Türkçe | |
|---|---|---|
| Deyim | ||
| Deyim | important milestone in someone's life i. | hayatındaki/yaşamındaki önemli bir dönüm noktası |
| Deyim | milestone in someone's life i. | hayatının/yaşamının dönüm noktası |
| Deyim | (important) milestone in (one's) life i. | (birinin) hayatındaki (önemli) bir dönüm noktası |
| Deyim | milestone in life i. | hayatın/yaşamın dönüm noktası |
| Deyim | reach the grim milestone f. | vahim noktaya ulaşmak |
| Ticaret/Ekonomi | ||
| Ticaret/Ekonomi | milestone budgeting i. | hedef bütçeleme tekniği |
| Ticaret/Ekonomi | milestone plan i. | önemli tarihler |
| Ticaret/Ekonomi | milestone payment i. | ara işbitimi ödemesi |
| Ticaret/Ekonomi | milestone payment i. | hakediş ödemesi |
| İnşaat | ||
| İnşaat | milestone schedule i. | ara hedefler programı |
| Patoloji | ||
| Patoloji | delayed milestone i. | gecikmiş dönüm noktası |